- 1 year ago
Episode 26
Ode To Joy - 02
Sri Lanka Rupavahini Corporation
Ode To Joy - 02
Sri Lanka Rupavahini Corporation
Category
😹
FunTranscript
00:30Maha puloka matata sura kurunu
00:35Piyapat gasa
00:39Patina poti kirimliyo
00:43Sata sulantulin
00:46Vahi panasyatin hetabamasa
00:52Soyana heta kirimliyo
00:57Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
01:05Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
01:27Pivin pahasa soyana thari
01:36Divika mana gevana thari
01:44Dudua konu sarka rahasa kandolu piha
01:53Sina bin vayai me kirimliyo
01:58Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
02:06Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
02:23Amburo rayaka medha pokoro vela
02:37Muthu rahas kanata betana gaman
02:45Maha nagara medhaka tutu kandulu hoyaganata
02:54Have puti kirimliyo
02:59Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
03:07Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
03:30Mrs. Pavo, how are you?
03:32Good morning!
03:34I haven't seen you for a long time.
03:36Come here.
03:38What did you tell me today?
03:40Are you still calling me Mrs. Pavo?
03:42I'll change that.
03:46I'm really sorry about what happened.
03:49Mr. Pavo is fine.
03:51Talk to him for a while.
03:53Oh, dear.
03:54He's your husband, isn't he?
03:56What is he doing in Shanghai?
03:58I have to tell you something.
04:00I don't want my mother to know because of my son.
04:02Auntie, I'm like a strawberry at home.
04:07It's all organic.
04:08It's not like a shop.
04:10Home is full of taste and quality.
04:13Tell me, where do you want to take him?
04:15To the house or to the office?
04:18I think it would be better to take him to the office.
04:21So there is a limit to the number of fruits.
04:24Give me your home address.
04:27I'll send someone to the security.
04:30I don't think it's a bad idea because it's cold.
04:33I'll take him to the office.
04:36It's not Shanghai.
04:38I'm in Beijing.
04:40What is he doing there?
04:42He's asking for my address.
04:45Give me the speaker.
04:49Mom, if you want to go to the bathroom,
04:52don't put your hand on the tap.
04:54If you want to go to the bathroom, don't put your hand on the tap.
04:57You can talk to him.
04:59Don't put your hand on the tap.
05:01I'm going to drive.
05:03Bye, son.
05:05What are you doing in Beijing?
05:09I have to do something.
05:12I have to tell my mother about it.
05:15I'm afraid because it's a foreign country.
05:17I can tell my mother.
05:19If we get married.
05:21If we get married, I'll miss my neighbors.
05:24Don't say that.
05:25I haven't missed anyone yet.
05:27I know that.
05:28I'm not talking about you.
05:29I'm talking about my mother's neighbors.
05:31What they say is true.
05:33They are very nice people.
05:35It doesn't matter what they say.
05:39They don't care if we get married.
05:42They can't even think about it.
05:46Our village is small.
05:48Such things happen quickly.
05:50I don't have time to think about it.
05:53If you get married, you can stop thinking about it.
05:57I really like you.
05:59I think you and I are a perfect match.
06:04You don't have to be afraid of anything.
06:07Things like that are decided by God.
06:09That's right.
06:10You have to be easy.
06:12Look at me.
06:13Everyone thinks I'm more beautiful.
06:15Don't think too much.
06:17I'm also worried about it.
06:19So I decided not to think about it.
06:22I don't have time to think about it.
06:25What can I do?
06:26This is what I can do.
06:28I'm better than my parents.
06:30If I show how I live,
06:32they will also show me how they live.
06:36Isn't that right?
06:38Yes.
06:39You don't have to think about it.
06:43Even if you know it,
06:45you can't predict the future.
06:47If you don't know what you need,
06:49you can't live a simple life.
06:52It's like going to war.
06:56You don't know when you're going to die.
07:00You can take the example of Chiyung's past.
07:03She met a young man like Yingching.
07:08But you can't trust her.
07:12You have everything you want.
07:15But the biggest problem is that you think too much.
07:18Why do you think so?
07:19The world is changing fast.
07:21If you act like you know everything,
07:23it will change when you get older.
07:25Don't waste your time when you love someone.
07:28Otherwise, you'll be sad.
07:31Look at her.
07:33She does what she wants when she wants.
07:36But who will support her?
07:45I'm sorry.
07:46I'm sorry.
07:47I'm sorry.
07:48I'm sorry.
07:49I'm sorry.
07:50I'm sorry.
07:51I'm sorry.
07:52I'm sorry.
07:53I'm sorry.
07:54I'm sorry.
07:55I'm sorry.
07:56I'm sorry.
07:57I'm sorry.
07:58I'm sorry.
07:59I'm sorry.
08:00I'm sorry.
08:01I'm sorry.
08:02I'm sorry.
08:03I'm sorry.
08:04I'm sorry.
08:05I'm sorry.
08:06I'm sorry.
08:07I'm sorry.
08:08I'm sorry.
08:09I'm sorry.
08:10I'm sorry.
08:11I'm sorry.
08:12I'm sorry.
08:13I'm sorry.
08:14I'm sorry.
08:15I'm sorry.
08:16I'm sorry.
08:17I'm sorry.
08:18I'm sorry.
08:19I'm sorry.
08:20I'm sorry.
08:21I'm sorry.
08:22I'm sorry.
08:23I'm sorry.
08:24I'm sorry.
08:25I'm sorry.
08:26I'm sorry.
08:27I'm sorry.
08:28I'm sorry.
08:29I'm sorry.
08:30I'm sorry.
08:31I'm sorry.
08:32I'm sorry.
08:33I'm sorry.
08:34I'm sorry.
08:35I'm sorry.
08:36I'm sorry.
08:37I'm sorry.
08:38I'm sorry.
08:39I'm sorry.
08:40I'm sorry.
08:41I'm sorry.
08:42I'm sorry.
08:43I'm sorry.
08:44I'm sorry.
08:45I'm sorry.
08:46I'm sorry.
08:47I'm sorry.
08:48I'm sorry.
08:49I'm sorry.
08:50I'm sorry.
08:51I'm sorry.
08:52I'm sorry.
08:53I'm sorry.
08:54I'm sorry.
08:55I'm sorry.
08:56I'm sorry.
08:57I'm sorry.
08:58I'm sorry.
08:59I'm sorry.
09:00I'm sorry.
09:01I'm sorry.
09:02I'm sorry.
09:03I'm sorry.
09:04I'm sorry.
09:05I'm sorry.
09:06I'm sorry.
09:07I'm sorry.
09:08I'm sorry.
09:09I'm sorry.
09:10I'm sorry.
09:11I'm sorry.
09:12I'm sorry.
09:13I'm sorry.
09:14I'm sorry.
09:15I'm sorry.
09:16I'm sorry.
09:17I'm sorry.
09:18I'm sorry.
09:19I'm sorry.
09:20I'm sorry.
09:21I'm sorry.
09:22I'm sorry.
09:23I'm sorry.
09:24I'm sorry.
09:25I'm sorry.
09:26I'm sorry.
09:27I'm sorry.
09:28I'm sorry.
09:29I'm sorry.
09:30I'm sorry.
09:31I'm sorry.
09:32I'm sorry.
09:33I'm sorry.
09:34I'm sorry.
09:35I'm sorry.
09:36I'm sorry.
09:37I'm sorry.
09:38I'm sorry.
09:39I'm sorry.
09:40I'm sorry.
09:41I'm sorry.
09:42I'm sorry.
09:43I'm sorry.
09:44I'm sorry.
09:45I'm sorry.
09:46I'm sorry.
09:47I'm sorry.
09:48I'm sorry.
09:49I'm sorry.
09:50I'm sorry.
09:51I'm sorry.
09:52I'm sorry.
09:53I'm sorry.
09:54I'm sorry.
09:55I'm sorry.
09:56I'm sorry.
09:57I'm sorry.
09:58I'm sorry.
09:59I'm sorry.
10:00I'm sorry.
10:01I'm sorry.
10:02I'm sorry.
10:03I'm sorry.
10:04I'm sorry.
10:05I'm sorry.
10:06I'm sorry.
10:07I'm sorry.
10:08I'm sorry.
10:09I'm sorry.
10:10I'm sorry.
10:11I'm sorry.
10:12I'm sorry.
10:13I'm sorry.
10:14I'm sorry.
10:15I'm sorry.
10:16I'm sorry.
10:17I'm sorry.
10:18I'm sorry.
10:19I'm sorry.
10:20I'm sorry.
10:21I'm sorry.
10:22I'm sorry.
10:23I'm sorry.
10:24I'm sorry.
10:25I'm sorry.
10:26I'm sorry.
10:27I'm sorry.
10:28I'm sorry.
10:29I'm sorry.
10:30I'm sorry.
10:31I'm sorry.
10:32I'm sorry.
10:33I'm sorry.
10:34I'm sorry.
10:35I'm sorry.
10:36I'm sorry.
10:37I'm sorry.
10:38I'm sorry.
10:40You're a very...
10:42kind person.
10:43I don't have any other questions.
10:47Okay.
10:48If you need anything,
10:49give me a call.
10:56Are you okay?
10:59I'm fine.
11:09Okay.
11:39You don't have to worry about it.
11:42Some people destroy their own lives,
11:44and destroy the lives of others.
11:46In the end, it's all about money and fame.
11:49We can't afford to lose it.
12:03Let's go.
12:05Let's go.
12:06Be careful.
12:09Let's go.
12:15Hey, Guan.
12:16Are you still working?
12:17Yes.
12:18Why are you scared?
12:19I'm not a Yakka.
12:21You need to get this project.
12:24I've never done anything like this before,
12:27so I'm a bit scared.
12:28So I thought,
12:29if I finish it quickly,
12:31I'll have time to fix it.
12:33Very good.
12:34You'll need some time to learn it.
12:37Don't be scared.
12:38Do it slowly.
12:39I'm going.
12:40Bye, Mrs. Wang.
12:41Stay here.
12:42You'll forget it soon.
12:45There are two drama tickets here.
12:47It's on sale today.
12:48Take this.
12:49Don't be late for work.
12:51Keep it for your hobbies.
12:53Go home now.
12:54Thank you, Mrs. Wang.
12:56Bye.
12:57Bye.
13:08Hello, Hakka.
13:09I found a ticket for a drama.
13:11Can I go with you?
13:13I'm sorry, Guan.
13:14A new couple is going shopping.
13:16I can't come.
13:17Tell me what you want.
13:19I'll get it for you.
13:20You don't have to get anything.
13:22Thank you, Hakka.
13:23I'll look for a sewing shop.
13:25I'll see if I can go with you.
13:29I'm sorry, Guan.
13:30I can't go with you.
13:31I'm sorry, Hakka.
13:32I can't go with you.
13:33I'm sorry, Guan.
13:34I can't go with you.
13:35I'm sorry, Guan.
13:36I'm sorry, Guan.
13:37I can't go with you.
13:38I'm sorry, Guan.
13:39I can't go with you.
13:40I'm sorry, Guan.
13:41I can't go with you.
13:42I'm sorry, Guan.
13:43I can't go with you.
13:44I'm sorry, Guan.
13:45I can't go with you.
13:46I'm sorry, Guan.
13:47I can't go with you.
13:48I'm sorry, Guan.
13:49I can't go with you.
13:50I'm sorry, Guan.
13:51I can't go with you.
13:52I'm sorry, Guan.
13:53I can't go with you.
13:54I'm sorry, Guan.
13:55I can't go with you.
13:56I'm sorry, Guan.
13:57I can't go with you.
13:58I'm sorry, Guan.
13:59I can't go with you.
14:00I'm sorry, Guan.
14:01I can't go with you.
14:02I'm sorry.
14:03I can't go with you.
14:04I'm sorry, Guan.
14:05I can't go with you.
14:06I'm sorry, Guan.
14:07I can't go with you.
14:08I'm sorry, Guan.
14:09I can't go with you.
14:10I'm sorry, Guan.
14:11I can't go with you.
14:12I'm sorry, Guan.
14:13I can't go with you.
14:14Tell me.
14:15Are you free today?
14:16Let's go and watch a movie.
14:18Today's my日day.
14:19Okay, you have to see to everyone.
14:22Let's go and see a movie elsewhere.
14:24You are a doctor, aren't you?
14:25I used to be.
14:26Now move on and see some tea patterns,
14:28or please press play for me.
14:29Andy hasn't come back from Beijing yet.
14:33What should I do?
14:35I don't have anyone to watch a drama with.
14:37If you find someone, go and see Shiya.
14:41Shiya?
14:42Does he like you?
14:44Or should I go with him?
14:46I don't know about that.
14:47I'm going.
14:53Let's go.
14:54Let's definitely go.
14:56You don't like such things, do you?
14:58Yes, I don't.
15:00But I have to ask him nicely.
15:04I've heard a lot about him.
15:07Classical, musical and management.
15:11But no one knows him.
15:14I think he knows a lot of things.
15:19That's very useful.
15:21You have it, don't you?
15:23Where are you?
15:24I'll be right there.
15:25I'm at the shopping mall in the office.
15:27I'll be there in an hour.
15:29It's getting late.
15:32Why are you still here?
15:34Do you want me to get something for you?
15:35Tell me if you want anything.
15:36I'll get it for you.
15:37Do I have to?
15:38If you want something, get it for me.
15:40Bye-bye.
15:42I'll be back soon.
15:44Bye.
15:55Bye.
16:26Are you okay?
16:36Okay, I get it.
16:37There's nothing to do.
16:38Come and get it.
16:39I know someone in the world.
16:40I'll tell him to come.
16:41Hello?
16:42There's a complaint.
16:43A woman tried to throw me into your car.
16:46She said I'm a bad person.
16:48She said I'm a bad person.
16:50She said I'm a bad person.
16:52She said I'm a bad person.
16:54She said she's going to throw me into your car.
16:56I'm at the car park.
16:58I need a CCTV camera here.
17:00I don't need it.
17:01But my son does.
17:03I'm at the car park in Beijing.
17:05At the UN Certified Identification Center.
17:09Yes.
17:10Okay, I'll be there.
17:15How are you?
17:16Are you feeling unwell?
17:25Do you want to go to the hospital?
17:29I'm not feeling well.
17:33I'll take you to the doctor.
17:49I thought you weren't going to eat.
17:52You're wrong.
17:54Stop thinking like that about everyone.
17:57Is it wrong to take medicine?
17:59I'm just like you, a normal person.
18:01You're taking all the medicine from me.
18:03You were born to take medicine.
18:05Stop it now.
18:06You're always taking medicine.
18:10Sorry.
18:11I thought I was going to die.
18:15I'm sorry.
18:16Who do you think you are?
18:18Do you want to eat?
18:20Do you want to take medicine?
18:22You've been told to take medicine.
18:24But you don't know how to take it.
18:26What if you get sick?
18:29Some people prefer to take medicine.
18:32But some people prefer to use their hobbies to earn money.
18:37But that doesn't mean they'll get sick.
18:39There's another saying.
18:41If you take medicine, you won't get sick.
18:45You know a lot about medicine.
18:47You're just a bookworm.
18:50But your words are very realistic.
18:57You're always alone.
18:59I wanted to tell you something.
19:02You're getting a promotion for your job.
19:06Why are you doing this?
19:08You're getting paid like me.
19:12Don't say that. Stop it.
19:14I won't stop.
19:15You're wasting your time.
19:18I don't know how to do it.
19:21I don't know how to do it.
19:23But you can find a job in a social studio.
19:27But I want you to learn how to read.
19:32No one wants to test your knowledge.
19:36You might not understand.
19:38But you need to learn how to read.
19:43That's the only way.
19:45But if you want to work, you need to know how to read.
19:50If you don't, you'll lose your job.
19:54You're a fool.
19:56Do you know how to read?
19:59That's why I'm doing this.
20:01I want you to learn how to read.
20:03If you can read, you'll get a promotion.
20:09Do you understand?
20:11I don't understand.
20:13Look, Adiha.
20:15Don't take me seriously.
20:18You're a smart employee.
20:20After marriage, you'll get a permanent job.
20:22I have a question for you.
20:24Do you know how to calculate money?
20:27Do you know how to calculate time?
20:31Do you know how to collect money?
20:34Do you know how to keep your money safe?
20:38You don't know.
20:39I know.
20:40Because I've done it.
20:43I've taken a truck to collect my money.
20:46You don't have to think about it.
20:48You know that I'm an atheist.
20:51I don't like it.
20:54I'm sorry.
21:09I'm sorry.
21:10I'm sorry.
21:11I'm sorry.
21:12I'm sorry.
21:13I'm sorry.
21:14I'm sorry.
21:15I'm sorry.
21:16I'm sorry.
21:17I'm sorry.
21:18I'm sorry.
21:19I'm sorry.
21:20I'm sorry.
21:21I'm sorry.
21:22I'm sorry.
21:23I'm sorry.
21:24I'm sorry.
21:25I'm sorry.
21:26I'm sorry.
21:27I'm sorry.
21:28I'm sorry.
21:29I'm sorry.
21:30I'm sorry.
21:31I'm sorry.
21:32I'm sorry.
21:33I'm sorry.
21:34I'm sorry.
21:35I'm sorry.
21:36I'm sorry.
21:37I'm sorry.
21:38I'm sorry.
21:39I'm sorry.
21:40I'm sorry.
21:41I'm sorry.
21:42I'm sorry.
21:43I'm sorry.
21:44I'm sorry.
21:45I'm sorry.
21:46I'm sorry.
21:47I'm sorry.
21:48I'm sorry.
21:49I'm sorry.
21:50I'm sorry.
21:51I'm sorry.
21:52I'm sorry.
21:53I'm sorry.
21:54I'm sorry.
21:55I'm sorry.
21:56I'm sorry.
21:57I'm sorry.
21:58I'm sorry.
21:59I'm sorry.
22:00I'm sorry.
22:01I'm sorry.
22:02I'm sorry.
22:03I'm sorry.
22:04I'm sorry.
22:05I'm sorry.
Comments