- 1 year ago
Episode 20
Ode To Joy - 02
Sri Lanka Rupavahini Corporation
Ode To Joy - 02
Sri Lanka Rupavahini Corporation
Category
😹
FunTranscript
00:30Maha puloka matata sura kurunu
00:35Piyapat gasa
00:39Patina poti kirimliyo
00:43Sata sulantulin
00:46Vahi panasyatin hetabamasa
00:52Soyana heta kirimliyo
00:57Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
01:05Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
01:27Piri pahasa soyana thari
01:36Tiri gamana gevana thari
01:44Nudua konu sarka rahasa kandolu piha
01:53Sina bin vayai me kirimliyo
01:58Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
02:06Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
02:23Amburo rayaka medha pokoro vela
02:37Muthu rahas kanata betana gaman
02:45Maha nagara medhaka tutu kandulu hoyaganata
02:54Have puti kirimliyo
02:59Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
03:07Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
03:30Hello Aunty, where are you?
03:32I'm still at the office, why?
03:44I got a job offer. I thought I should tell you.
03:47If you don't mind, can I get some advice from you?
03:49Go ahead.
03:50I have a friend who used to live in my room.
03:54Her wife started a business. She's doing well now.
03:57She has all the accounts to get her wife.
04:00It's very difficult for her.
04:01She doesn't even have money to buy food.
04:03Actually, she doesn't have anything right now.
04:05She doesn't know how to call herself a wife.
04:08And then?
04:09And then my friend told me to get a loan from her company.
04:13From her pocket money.
04:14Like this.
04:16It's amazing, isn't it?
04:19So what did you do?
04:20What could I do?
04:21I told her to be ashamed, and gave her money as a loan to my wife.
04:25If I told the truth, the situation would be even worse.
04:28You're a good person.
04:30But your client doesn't think the same way.
04:32I told her the truth.
04:34If it wasn't her, I would have told the truth.
04:37It's a wrong idea to give away your money.
04:40I told her the truth.
04:42I told her the truth.
04:44I told her the truth.
04:45It's a wrong idea to give away your money.
04:47He might think that I'm a big businessman and I don't have the money to buy a car.
04:52I just got a call from my son.
04:54He's telling me not to tell the truth to my wife.
04:57But I don't think it's the right thing to do.
04:59His wife's life is on the line and I don't know what to do.
05:04Tell me.
05:04I don't understand.
05:05Why can't you pay your own salary?
05:07I don't care.
05:08I can't pay it on my own.
05:11His wife spends all the time he has to spend.
05:15I have a question.
05:16Who pays the bills to those poor people?
05:19I understand.
05:21But if you don't respect the person, how can you be together?
05:25That's true.
05:26So, we can't be together forever.
05:32One more question.
05:34Is divorce a bad thing in this country?
05:38Oh no.
05:39I can't say for sure.
05:41Oh no.
05:43It's very difficult to say for sure.
05:45It's not difficult to say it's difficult.
05:47It's not easy to say it's easy.
05:50Take my son as an example.
05:53He's married and they're business partners.
05:56It's very difficult to deal with two people like that.
05:58Not only that, it's even more difficult for them to sell their property.
06:02Everything happens as you think.
06:04The child's condition is even worse.
06:06You...
06:09Go to a restaurant when you get off work.
06:11Go there and eat whatever you want.
06:13Really?
06:14Someone's in trouble.
06:16Someone I know.
06:18Who's that?
06:19Who's backing him up?
06:21Who's helping him?
06:23No, no.
06:24I haven't met anyone more helpful than him.
06:27I'll leave now.
06:29Okay.
06:30Bye bye.
06:31Bye.
06:41Shivali, tell the lady to come.
06:43Okay.
07:11I need to talk to you.
07:12If you don't mind,
07:14we can talk in private.
07:17I went to Beijing last night.
07:18I had work in the morning.
07:20I came to Shanghai to pick you up.
07:22I'm very busy.
07:23I can't come.
07:28Take this to him.
07:41I love you.
07:58You lied to me in the middle of the night.
08:03Do you know that there are two types of divorce?
08:06I don't know anything about it.
08:08It's good that you know about it.
08:10My daughter didn't want to settle down.
08:12She had to go to China.
08:14That's why I had to try.
08:16How can I give up?
08:18I don't have a relationship.
08:19She left everything to you.
08:21What else can you give up?
08:23I don't believe that you can divorce me
08:26and live happily with someone else.
08:31I have a salary.
08:32I can't leave someone alone.
08:34Do you think I'm crazy?
08:35Really.
08:36If you don't have a relationship,
08:39why do you want to give up everything
08:42that I have?
08:46Not only that.
08:47I have a DNA test of yours.
08:51I want to know your relationship.
08:54Let's go to Beijing this month.
08:56Don't think that you can leave me alone.
08:59I know you don't believe me.
09:01You are a very smart person.
09:03Look at my hand.
09:04Even if you leave the country,
09:06I won't do anything
09:08if someone uses a divorce
09:10against his will.
09:12Do you believe me?
09:14How can I believe you?
09:17Hayunli is a famous artist.
09:20She had a lot of money.
09:25You know how to manage it.
09:28I've been watching you for 30 years.
09:31Now you have a beautiful daughter.
09:35How can I leave her alone?
09:38If you make her happy,
09:41I won't let you live with her.
09:57Are your neighbours on the same floor?
10:01Do you have a problem with that?
10:04No.
10:05We are not like other neighbours.
10:07Guan is my best friend.
10:09If it wasn't for him,
10:11we would have shared a cake.
10:14Next is Akka.
10:15I love her like a sister.
10:17She helps me all the time.
10:20The other one is Andy.
10:22He is handsome and smart.
10:24My annual salary is monthly.
10:26But I don't have to pay him.
10:29Everyone is helping me.
10:33The other one is evil.
10:35Sometimes...
10:40Sometimes he acts like an evil.
10:43But he helps me.
10:45Let's go.
10:57I'll go. You don't have to come with me.
11:00Can I stay a little longer?
11:01No, you can go.
11:03It's okay.
11:07It's safe here.
11:09Look, there is a CCTV.
11:12Is there a door?
11:13Yes.
11:14There are two gates inside.
11:37Who is it?
11:38Why is the car parked here?
11:44I don't know.
12:14What's the matter?
12:30What's the matter?
12:34I don't know.
12:36I'll tell you.
12:37No.
12:38She is afraid that I'll catch you red-handed.
12:41Don't say that.
12:42Don't think that we are lovers.
12:45He is not my boyfriend.
12:46He is my best friend.
12:47He won't let me go.
12:49Yes.
12:51We still have an affair.
12:53It's not too late.
12:56But you can be together for a little longer.
13:01Hey.
13:03I told you to be quiet.
13:04Kiss me.
13:05Come on, kiss me.
13:06Oh, no.
13:08Look, he missed the chance.
13:09Okay.
13:11Okay.
13:13I'll go now.
13:15Where are you going?
13:16Oh, I forgot.
13:17Is the car parked there yours?
13:19No, it's ours.
13:24I thought so.
13:26Okay.
13:28I'll go.
13:32Don't talk to me like that.
13:35Otherwise...
13:39Oh, no.
13:41I don't understand.
13:42What did you want to tell me?
13:43You started it.
13:53Is she your wife?
13:58You said that she is very nice.
14:01She is very nice.
14:03But she is a little different.
14:05She is not a bad person.
14:07She is a little stubborn sometimes.
14:09She helps me sometimes.
14:11She is a little shy.
14:14Don't go without showing it to her.
14:16Stay away from her.
14:26Jeevi.
14:29Let's...
14:33Let's go home first.
14:39We talked about it, didn't we?
14:43Do you think she is beautiful?
14:46Yes, she is beautiful.
14:50But she is cute.
14:54No, no.
14:56It's the viewer's fault that she is beautiful.
14:58I was the one who said she is beautiful.
15:00She said she is beautiful because I am beautiful.
15:03You are going back on your word.
15:04Isn't it?
15:05No, it's not like that.
15:07I said what I thought.
15:09Jeevi, she is really beautiful.
15:13You are very beautiful.
15:15You are beautiful.
15:18Really?
15:19Yes, really.
15:20You are beautiful.
15:22You are cute.
15:23You are a good person.
15:39Jeevi, you are beautiful.
16:00Jeevi, you are beautiful.
16:09Jeevi, you are beautiful.
16:16Miss.
16:17There are two people in the lobby.
16:18They are lawyers.
16:19Lawyers?
16:20Yes.
16:21I have to go to Beijing for a DNA test.
16:24It's not a request.
16:26It's a request.
16:27Are you not a smart person?
16:28You understand what I am saying.
16:30Don't make fun of me.
16:33Take this card.
16:35There are two questions here.
16:37One is about your divorce.
16:39The other one is about Marunu Hayunli.
16:41She had cheated on me.
16:43But I am not related to her.
16:46And I have never met Hayunli.
16:50If she cheated on me,
16:52I doubt it.
16:54I don't get anything for free.
16:56A lot of people are after her.
16:58Otherwise, what should I do?
16:59In your divorce,
17:00I am not going to pretend to be a lawyer.
17:03But you are going to ask me to marry someone else.
17:06It's not easy.
17:07I have my reasons.
17:08I doubt your intentions.
17:10For my safety,
17:12I need to get a lawyer.
17:17Hello.
17:18I have a visitor.
17:20Wait.
17:21I am a woman in the dark.
17:23I am trying to find a solution.
17:25I am trying to find a solution.
17:28I think this is against the law.
17:30I am at the SX International Company.
17:33Come quickly.
17:35Okay.
17:36I told the security to stop you.
17:40Why did you tell the police?
17:42Don't tell the police.
17:43Keep this.
17:45If I tell the police,
17:46do you think I will be scared?
17:49Don't worry.
17:51If you don't mind,
17:52let's have a discussion.
17:53Okay.
17:57Hello.
18:01I am in a meeting with Mr. Thai.
18:04Tell me.
18:06Okay.
18:13Don't worry.
18:14I will be back soon.
18:18Mr. Thai,
18:19I have a small problem.
18:20Can we meet another day?
18:22Okay.
18:23Let's meet another day.
18:24Sure.
18:36Go to the office quickly.
18:38Ms. Andy,
18:40it's a mistake.
18:41She made a mistake.
18:43We are not trying to help her.
18:45We are here
18:46to get your help
18:48for the DNA test.
18:50It's good for all of us.
18:52This problem
18:53is very easy
18:54to solve quickly.
18:57You complained to the police.
18:59Why didn't you do it quickly?
19:01If Ms. Andy didn't like it,
19:03she wouldn't have complained to us.
19:04We have to do it.
19:06Ms. Andy.
19:08Ms. Andy.
19:17Let's go.
19:18Let's go.
19:20Give my lawyer a call.
19:21This is a law office.
19:22Even if it's a law office,
19:23how can he stop my lawyer?
19:25Give him a call.
19:26It's not a big deal.
19:27She complained about him
19:29to the extent
19:31that she was mad at him.
19:33Now she is angry.
19:36She said it was a mistake.
19:38She is like her husband.
19:41That's why she decided
19:43to stop complaining
19:45and do what she should do.
19:47I don't know
19:48what to do.
19:50I don't know
19:51what to do.
19:53I don't know
19:54what to do.
19:55Do what you have to do.
19:57Solve the problem
19:59without letting others know.
20:02Only then will she be able
20:04to live peacefully.
20:25I don't know
20:27what to do.
20:29I don't know
20:31what to do.
20:33I don't know
20:35what to do.
20:37I don't know
20:39what to do.
20:41I don't know
20:43what to do.
20:45I don't know
20:47what to do.
20:49I don't know
20:51what to do.
20:53I don't know
20:55what to do.
Be the first to comment