00:00Join us on a new adventure, we have friends to help you out!
00:11Tig and Leo will be there too, show you all the sights around!
00:17In the home of these brave heroes, woods are dense and beautiful!
00:23Mountains rise to be the tallest, rivers turn to waterfalls!
00:28Tig and Leo!
00:33Over there, hiding behind a bush!
00:38The Tiger Kids is like nature's own pantry.
00:43And what is the richest, most filling time to be in the forest?
00:48What time? Lunchtime?
00:50No, the most generous time is the autumn season!
01:02It's raining, let's get out of here!
01:07Autumn in Tiger!
01:17I hate autumn!
01:20Leo, move over!
01:21Snake! There's a snake!
01:24Snake? Snake!
01:26Aaaaah! There's a snake!
01:30Where?
01:31Over there, under that tree!
01:33Right! So huge and angry! It almost bit off my tail!
01:37Tig, are you sure you saw it?
01:39Of course I'm sure, I almost lost my tail!
01:43You chickens! You got scared of an empty snake skin?
01:50Come over here, do not be afraid!
01:53Mapa, so the snake is now crawling around completely naked, like a plain earthworm? But why?
02:00No, kids, no. The snake sheds its old skin and crawls out of it wearing a new one.
02:12That's a neat trick. I wish I could do that. Whenever your coat gets dirty, all you gotta do is take it off, carry on.
02:20Mapa Pandiga, how did the snake learn to shed its old skin?
02:24That's a very interesting story. Have a seat and listen.
02:31Once upon a time, there lived a great snake, the king of all snakes.
02:39But he grew very old and couldn't see well, or even crawl anymore.
02:45So, the great snake ordered his subjects to find a cure for old age.
02:54The snakes shot off in all directions. They searched every deep crevice and every underground cave, but found nothing.
03:07The last one to come back was the whip snake, carrying a secret root.
03:13The great snake ate the root and crawled out of his old skin.
03:21Once again, he was young, strong, and healthy.
03:25The great snake was very happy.
03:31After that, he made it so that a shiny trail is left wherever the whip snake crawled.
03:39Mapa Pandiga, what was the name of that magical root?
03:43Ah, that root was ginseng.
03:49Haha! The sun!
03:51Finally!
03:53Mapa Pandiga, let's go to eat some grapes.
03:58Oh, I'm a little under the weather. And my back hurts.
04:04Mapa Pandiga, what's wrong with you?
04:07Poor Mapa Pandiga! It looks like he came down with something.
04:11We have to help him.
04:13Totally!
04:15But how?
04:17I know how. We are going to find that magical root. Remember? It can cure everything.
04:23Right, Leo. Let's go find that ginseng.
04:27But where do we find it?
04:30Oh, is this it?
04:32No, Tig. This is a Manchurian walnut. Haven't you listened to anything Mapa told us?
04:38We have been looking for this root for an hour.
04:41We have been looking for this root for an hour. Maybe the thing doesn't exist.
04:46I think I found it! Follow me!
04:53Oh, wow! It's like in a fairy tale!
04:58These marks are left by the whip snake. We could track him down.
05:01Right! And then ask him to help find the magical root.
05:05To cure our Mapa!
05:12Oh, guys! I think I'm scared!
05:27Oh, wow! This must be the whip snake's lair.
05:31I don't think so.
05:33Maybe we should follow him.
05:36Oh, wow! This must be the whip snake's lair.
05:40I don't think that whip snake is home right now. So let's just get out of here.
05:45No! We came here to get ginseng for our Mapa. And we need to find it.
05:51Leo! What if there's no ginseng here either?
05:55Don't say that! Of course there is! And we'll find it!
05:59Well then, I'm just gonna wait for you guys here. I don't like swamps. I mean, I'm allergic.
06:06Huh?
06:22Guys! I think I'm drowning!
06:28Leo!
06:29Ginseng!
06:30Leo! Hold on!
06:32Don't worry! We'll think of something!
06:34Tig! Mila! Help me!
06:38Leo! Leo!
06:47Leo! I'm coming!
06:49Help! Pull! Pull me up!
06:53Leo! Hang in there!
06:57Huh?
07:02Tig! Don't just stand there! Help!
07:05Leo! Wait! I'm almost there!
07:09Help!
07:19Help me! Tig!
07:23Okay, Tig, you can do this! One rock at a time!
07:30Tig!
07:32Mila! Stand back!
07:35Here! Grab this!
07:37Tig!
07:38Mila!
07:40There's no one living in this swamp except for stupid leeches!
07:52That was a joke!
07:53I've heard everything!
07:58Don't look! Maybe he'll go away!
08:01We'll see who's a leech here. Which one of you is the most delicious?
08:09No! We don't taste good at all!
08:11Yeah, I'm bitter and sour!
08:13Silly kids! Why would you march into the swamp?
08:18We're really sorry! We just needed the magical root!
08:22It's for a good cause! To help someone!
08:27Our Mapa Pandiga! He got really sick!
08:30And the magical root can cure any disease!
08:33You know Mapa Pandiga?
08:37Right! I remember him as he was still a bear cub!
08:45Well, hop on! I'll give you a ride!
09:04Now, wait!
09:14No, no, no!
09:16No!
09:35Wow!
09:37Oh, yes! But it's most valuable part is in the ground!
09:42It's the root that's the most magical!
09:45Take it! And say hello from me to Mapa!
09:52We sure will, Mr. Whipsnake!
09:54Thank you, Mr. Wise Whipsnake, sir!
09:57Goodbye, Mr. Snake! See you later!
09:59See you!
10:07Why do we even have to climb this mountain when we could be at home right now playing games?
10:13And look! Look at the sky! I think it's going to rain!
10:18I really hate autumn!
10:24OK, we've arrived! Look at how majestic it is!
10:31Look at that! You know what I always say, right?
10:36Autumn is my favorite time of the year!
10:41Tiger can not only give you food, but also medicine!
10:47Tiger can not only give you food, but also medicine!
