00:00This is a production of TeknoAXE.
00:13Come in.
00:16Seçil, come in.
00:18You called me, Mr. Mehmet. I hope there's no problem.
00:21Have a seat.
00:22Come in.
00:28Seçil, I called you because...
00:30Yes?
00:31Look, I won't talk too much.
00:33What's going on between you and Mr. Kemal?
00:37What do you mean?
00:38Actually, the situation between you doesn't concern me, but...
00:42I'll be very honest with you.
00:43Everyone in the hospital is talking about you and your fights.
00:47When I first came here, I told you that the situation between you and Kemal...
00:50...wouldn't interfere with your work.
00:52I wanted to work with you, trusting that it would be so.
00:55But now...
00:57I understand.
00:59Don't worry, Mr. Mehmet.
01:02You won't have to talk to me about this again.
01:06I won't let this subject be discussed again.
01:09You can trust me.
01:12You can consider the subject closed for now.
01:15I'm sorry for what happened so far.
01:18Okay.
01:19I believe you.
01:21But if this goes on, I'll have to make a choice between you and Kemal.
01:26You know that.
01:29As you wish.
01:44Come on.
01:53Would you look at this?
01:54Yes, please.
01:55Can you find me the address of Gül Özdemir, intern?
01:58Of course, I will.
02:00But let it be between us.
02:02Okay?
02:03Of course.
02:14Okay.
02:32Ms. Ayten, don't we have any service?
02:34No.
02:35The reason is...
02:37Since we are in a race, Özdemir's family...
02:39...why should I feed you?
02:41Why should I make such a mistake...
02:43...when I have to feed you?
02:45Oh, look, look, look.
02:47Look at Ayten.
02:48She suddenly started to think.
02:50When it's about us.
02:52Honey.
02:53Ma'am.
02:55Ms. Ayten.
02:56God gave her a clear mind.
02:58Praise be to God.
03:00What does it mean not to give food?
03:02It's against human rights.
03:04Is there anything called food aid in the world?
03:06No.
03:07Yes, Ms. Ayten.
03:08Ms. Ayten, haven't you ever heard of fair play?
03:12No, I haven't.
03:13Look at her.
03:14She doesn't know about fair play.
03:16Who are we competing with?
03:18Why are you crying?
03:20I can hear your voice from the shop.
03:23Ahmet.
03:24I don't give them food, but they cry for it.
03:27Really?
03:29You made a good point, Ayten.
03:31So, are we going to feed our opponent here?
03:33If I say that...
03:35...there will be a disaster on this table.
03:37Really?
03:38Oh my God.
03:39What did you say until now?
03:40Nothing happened.
03:41You talked for two minutes.
03:42What happened?
03:43Where is Mr. Hasan?
03:45He should come and see what you did to us.
03:47Oh my God.
03:48What did we do to you, Ms. Nermin?
03:50What did we do?
03:51Cruelty.
03:52Cruelty.
03:53Where is this man?
03:55Enjoy your meal.
03:56Enjoy your meal.
03:58I wish I had asked for something other than God.
04:00Nermin, the man came to the roof.
04:02Gülsüm, what's going on?
04:03Whispering again.
04:04Judge, your daughter-in-law is not feeding us.
04:07I demand her to be disqualified immediately.
04:10Yes, judge.
04:11Judge, judge.
04:12Yes, judge.
04:14They are oppressing us.
04:16They prevent us from working under equal conditions.
04:19They don't feed us.
04:20We are powerless.
04:22It was a joke.
04:23Mr. Gülsüm, Ms. Nermin.
04:25Would I ever do such a thing?
04:27Is it a joke?
04:28Look, look, look.
04:29Mr. Hasan, I swear.
04:31When you came, they changed their mouth.
04:34Look at me, Ms. Nermin.
04:35We said it was a joke.
04:36Don't exaggerate.
04:37When did we leave you hungry?
04:38Shut up.
04:39Shut up.
04:40Don't talk at the table.
04:41Talk on the field.
04:42Show your performance on the field.
04:43I want energy from you there.
04:45I want you to bring customers.
04:47On the field.
04:48On the field.
04:49Not on the table.
04:50Go on.
04:53Hello, everyone.
04:54Good evening.
04:55Oh, my Pasha son is here too.
04:58Come, Hasan.
05:00Isn't Yasemin here?
05:01No, son.
05:02She's not hungry.
05:03She's asleep.
05:04Is this girl doing photosynthesis?
05:07Oh, my God.
05:08Anyway, Ms. Ayten.
05:10Put her right to me.
05:12I'll put it to you, Mr. Lütfü.
05:13Wait.
05:16Hasan, son.
05:17We need to talk.
05:18What are we going to talk about, dad?
05:19We're going to talk.
05:20We're going to talk.
05:21We're at war with the Estonians, son.
05:22What war, mom?
05:23What are you talking about?
05:24Okay, we're going to talk.
05:25We're going to talk.
05:26We're going to talk.
05:27I'm talking nonsense, Ahmet.
05:30Ayten.
05:31Don't talk nonsense.
05:33Look, the boy is hungry.
05:34Oh, my God.
05:35It's a race.
05:36If I knew you were so curious about the race, I would have let you race before.
05:40Let him eat his food.
05:42Look at me.
05:43They're taking Sarp to the team.
05:45Let's take Yasemin next to Emre.
05:47Let's switch to 4-4-2 system.
05:49Don't worry.
05:50After dinner, I'm adding Yasemin to our colors.
05:55Özdemir.
05:56You started this too.
05:58Yes.
06:00I'm going to count to three.
06:01No whispering on this table.
06:03Okay?
06:04One, two, three.
06:08No looking.
06:30One, two, three.
06:53Oh, this is the representative of the sale.
06:55Who knows what they're going to sell this time.
06:57But whatever. I'm done with this job.
07:01Let's go, maybe something good will come out.
07:05Okay.
07:08Can I come in?
07:16Come in.
07:20How are you?
07:21I'm fine. What happened?
07:24I was wondering about you.
07:26You didn't pick up the phone today.
07:28You didn't go down to the garden to eat either.
07:30I'm not very hungry.
07:32I ate something today.
07:34I don't think I can eat anything for a long time.
07:37He was silent about the phone.
07:39I saw it late.
07:40Did it happen?
07:42No.
07:43No.
07:52What are you doing?
07:53I'm sitting.
07:55I'm not asking that, Sarp.
07:56Why are you acting like you're taking care of me?
07:59Like a bird?
08:00Yes.
08:01Yasemin, what's wrong with you?
08:02Did you do something without knowing? I'm curious.
08:06Sarp!
08:07Here you are, son.
08:08Come on, get up.
08:09Get up, get up. We're going.
08:10Stop, mom. What happened?
08:11What do you mean, what happened?
08:12We talked at dinner.
08:13I said we have work to do.
08:15I said we're going to work to bring customers to the store.
08:20You're talking about that.
08:21Yasemin, Yasemin, Yasemin.
08:23Yasemin, get up.
08:24It's not time to sit down.
08:26It's time to get up, girl.
08:27Mom, what's going on?
08:28My daughter is at war with the neighbors.
08:31You're sitting here.
08:32You're cooperating with the enemy's personal son.
08:36I'm telling you to get up.
08:37Mom, what enemy? What war? What are you talking about?
08:39Your mother made up stories again, my daughter.
08:41Now let me tell you, my child.
08:43We entered the race of two families.
08:46As Civan and Özdemir.
08:48Like Seferoğlu and Telloğlu?
08:51That's right.
08:53What's that, girl?
08:55Now whoever brings more customers to the store will win.
09:00Come on, kid. Come on, get up.
09:01Come on, my pasha.
09:02Come on, mother.
09:03Come on, my pasha.
09:04Come on, baby.
09:05Come on, get up.
09:06Come on, my pasha.
09:07Come on, mother.
09:09Come on, my pasha.
Comments