00:00Ahmet, while our son was going to buy meat for the barbecue, he bought breakfast ingredients.
00:06Thank God.
00:07Son, bless the one who cuts it, my Pasha.
00:10Bon appetit, mom. What do you mean?
00:15Sarp, son.
00:17If it's not him, why did you do that to this Dr. Kemal Bey, son, last night?
00:21What's going on?
00:22Ah, look, you took the word out of my mouth, Mr. Ahmet.
00:24What if this guy kicks our daughter out now?
00:27No, I mean, I can't start this at school again, it's too late.
00:30The doctor will be out for 26 years, he'll make money, he'll take care of us.
00:35We're waiting with longing.
00:36I mean, I can't invest in this again, I can't invest from scratch.
00:40Please be quiet.
00:42My God.
00:43Son, tell me what happened, why did you do it?
00:45Hmm, really Sarp, tell me.
00:48Why are you beating the man with your hand, huh?
00:57That's how it was supposed to be, Yasemin.
00:59Dad, this is between me and Mr. Kemal, okay?
01:04Oh, Nermin, do you see?
01:06Look, what a nice boy.
01:08He's still beating the man he beat.
01:10But nice Jivan Junior.
01:12If this girl is unemployed, I'll ask you for her account.
01:15Dad, okay.
01:17I won't be unemployed, don't worry.
01:22Gül, I'll drop you off at the hospital today.
01:25Sarp, there's no need, I can go on my own.
01:28There's a need.
01:29Now it's not clear what that man is going to do.
01:31You shouldn't object, okay?
01:34Okay.
01:35That's enough! That's enough, you're making me angry!
01:38Okay, you love him, he loves you, we understand.
01:40I'm in this situation, I'm in pain, we understand that too.
01:42But I mean, it's a shame for me too, I'm human too.
01:44No, you're going, that's why you're beating the man.
01:46He comes to you in the morning, squinting his eyes and stuff.
01:48It's a shame, that's enough!
01:50Shall we get up?
01:52Let's get up.
01:59Oh, thank God, I just thought about it.
02:04Bon appetit, everyone.
02:06Bon appetit.
02:08Come on, Ahmet, don't move, you're late.
02:10Why shouldn't I move, Ayten?
02:12Why shouldn't I be late?
02:13Why shouldn't I be late?
02:17Does Ahmet have a job that he doesn't have to be late, Ms. Ayten?
02:22For God's sake!
02:25No, it's a shame.
02:28Ahmet, I didn't mean it in a bad way.
02:31I mean, you've been going to work every morning for years.
02:35You know, that's why, out of habit.
02:39Wait, Ms. Ayten, wait, I'll take a look.
02:41Sarp must have forgotten something.
02:43I'll go and look at the door, right?
02:45I'll look for a job.
02:46Of course, it's not right to sit idle like this.
02:48Ahmet, why do you get me wrong?
02:50For God's sake!
02:52It's a sensitive day, I guess.
02:54Don't touch it.
02:55Oh, God!
03:01Ah, Mr. Cem.
03:02Mr. Ahmet.
03:03What is it?
03:04Is Yasemin in?
03:05Yasemin is inside.
03:07Good.
03:09Oh, God!
03:10Is this Dingo's barn, my friend?
03:12You can't just barge in without your owner.
03:14It's the wrong side.
03:18Cem!
03:19Cem is here.
03:20The boss is here, Nermin.
03:21Get up, get up, get up.
03:22No, Nermin.
03:23What are you doing?
03:24The boss is here, Nermin.
03:25What are you doing here?
03:27Ahmet, what's going on?
03:28I don't know.
03:29I asked the same thing, but instead of answering,
03:31he went straight home.
03:32Now, I didn't want to bother you this early in the morning,
03:35but I have to give you some very important news.
03:38Oh, God!
03:39Nermin says it's important.
03:41He's here to fire me.
03:43What's so important about firing you, Mr. Lutfi?
03:45You're always fired.
03:47Wait a minute, wait a minute.
03:49Wait a minute, Aycan, wait a minute.
03:50Mr. Cem, my son, what is this very important news?
03:53What's going on?
03:54I mean, why are you barging into my house at this hour in the morning?
03:57What's going on?
03:58Can you tell me?
03:59What is it?
04:00I'll tell you, Mr. Ahmet.
04:01Calm down.
04:06Is Sarp not here?
04:07No, my son went to your company.
04:11Of course.
04:12Anyway, Mr. Ahmet,
04:14the news I'm going to give you is not very good news for you.
04:21The sale of the house has been canceled.
04:23This house is no longer yours.
04:25But don't worry.
04:26Your money is back in the bank.
04:31What?
04:32What is he saying, Ahmet?
04:33Unfortunately, I will ask you to vacate the house as soon as possible.
04:36Cem, what are you saying?
04:38Don't worry, Yasemin.
04:39You're staying here.
04:41They're leaving.
04:42What does that mean?
04:43Cem, my son, what's going on?
04:45What does this mean?
04:46Tell me.
04:47Mr. Ahmet, I guess you didn't quite understand.
04:49I'll tell you one by one.
04:51Now the sale of the house has been canceled.
04:53And I bought the house in the morning.
04:55So this house is no longer your house, it's my house.
04:59Wait a minute, wait a minute.
05:01What does it mean that the sale of the house has been canceled?
05:03Does Sarp know about this?
05:05How do I know that you're not lying?
05:08Mr. Ahmet, please don't make things any more difficult.
05:11As you can see, the house is officially mine.
05:14Hey, look at me.
05:15What are we going to do now?
05:17I don't think Yasemin will go out.
05:20I think we'll stay at home forever.
05:24I hope so.
05:25Now I bought the house.
05:27But I can't separate it from this house where Yasemin was born and raised.
05:30Of course, you too.
05:32You can stay in this house as long as you want, as you wish.
05:36Sit down, Nermin, sit down, sit down.
05:39Go on, go on.
05:42Sit down, sit down.
05:45I don't want to.
05:46What?
05:49I don't want to.
05:50If Aunt Ayten is not here, I'm not here either.
05:53My daughter, what do you care about Aunt Ayten?
05:55Oh my God.
05:56I dropped it on a hill when I was little.
05:59Is that why you became like this?
06:01What are you saying, Nermin? Did you drop it too?
06:03Oh, did you drop it too?
06:04May God punish you.
06:06May God punish you, please.
06:09I really don't want to.
06:10No, you can't do such a thing, Cem.
06:12If Aunt Ayten is not here, we are not here either.
06:14My daughter, don't be ridiculous.
06:15They can't stay on the street.
06:17They will go to Hasan Efendi.
06:19And what are you doing?
06:21Let people go, leave them alone.
06:23Let them go.
06:24One minute, one minute, one minute.
06:26Yasemin, wait a minute, wait a minute.
06:28Now, I mean, did our money go to him?
06:32I mean, did Sarp's money go to his account?
06:35Exactly.
06:36Yes, sir.
06:37There are details in the file.
06:38You can examine it as you wish.
06:40So, it's not about the money.
06:42We got rid of this house.
06:45God, thank you.
06:48God, thank you.
06:51You saved us from this ominous mansion.
06:54What else do I want?
06:56Come on, Ahmet.
06:57Let's go home.
06:58Let's go, Ayten, let's go.
06:59Let's not get into a bigger disaster.
07:01Let's go.
07:02Exactly.
07:03Come on.
07:04Girl!
07:05Well done.
07:09Here you go.
07:10They put the bubble in the golden cage.
07:12He said, Hasan Efendi.
07:15Oh, Cem, my dear.
07:17You are welcome.
07:18Come on, come on.
07:19Aunt Ayten, you too.
07:20Come on.
07:21Let's have a cup of tea.
07:22Let's have a cup of tea.
07:23Come on, Yasemin.
07:24Come on, love.
07:26Come on.
07:29It's dry.
07:37The last bite.
07:38Let me see.
07:39The last bites are always sweet, Ms. Zerife.
07:43This is our tea.
07:46It's over.
07:50Breakfast is over.
07:56To your health.
07:58Enjoy your meal, sir.
08:08This woman doesn't get up.
08:19To your health.
08:21To your wound, sir.
08:26When will this woman get up and leave?
08:34Ms. Yenimar, to your health.
08:37I'm going to clean the table right now.
08:40I'm washing the dishes.
08:41I'll set everything up.
08:42Don't worry.
08:43No, no, I'll do it.
08:44I'll do these.
08:45Oh, sir.
08:46Will it stick to my hand?
08:47Ms. Yenimar, please don't.
08:48Really, I'll do it.
08:49Let me go.
08:50Let me go.
08:51Please.
08:52I'll go to the store.
08:53Sir.
08:54Can I go to the store?
08:56Go, sir.
08:58Go, sir.
08:59Go.
09:00I'll take care of everything.
09:01Don't worry.
09:02My hand is shaking.
Comments