- 2 years ago
Category
🎮️
GamingTranscript
00:00The wind is so cold!
00:02The water behind us is so cold!
00:04Be careful not to fall!
00:08This way is fine, right?
00:12Do you really think you can do it?
00:14Do what?
00:15Supernova power generation!
00:17Theoretically, it should be possible.
00:19Whether it's wind power or nuclear power,
00:22the basics are how to make a supernova.
00:24I'm sure you can do it.
00:26Whether it's wind power or nuclear power,
00:29the basics are how to make a supernova.
00:31It's not that hard.
00:33We only have children.
00:35We don't have any good materials or tools.
00:38That's why I'm here to find it.
00:41What if you can't do it?
00:43I know I can't do it.
00:45Then I'll think about the next step.
00:47That's forward.
00:57Sorry to keep you waiting.
00:59Why is Minamo wearing a swimsuit?
01:01Isn't that right?
01:02Atri said she was going to dive, so...
01:05It's the seabed.
01:07I can't do it without Ama-san.
01:11Let's go!
01:15You look great, Atri!
01:17Minamo-oneechan's swimsuit from middle school was perfect.
01:22Why do I feel uncomfortable when I'm praised?
01:28All right, we're here.
01:32Well, let's get started.
01:51I can't do it.
01:53I can't do it.
01:55I can't do it.
01:57I can't do it.
01:59I can't do it.
02:01I can't do it.
02:03I can't do it.
02:05I can't do it.
02:07I can't do it.
02:09I can't do it.
02:11I can't do it.
02:13I can't do it.
02:15I can't do it.
02:17I can't do it.
02:19What will the future be like?
02:23No one knows, but...
02:27Even so, somewhere...
02:31I could always see the light.
02:35It's like a hope from a distant universe.
02:40What is the star's brilliance talking about?
02:46I'll keep going until dawn.
02:51I'll wake up.
03:00What is that light?
03:08Natsu-kun!
03:09Natsu-kun, can you hear me?
03:11Yeah, I just got here.
03:13Where are we?
03:15This is...
03:17The intersection in front of the ship.
03:20Atri, are you there?
03:23Don't show your face all of a sudden!
03:26How is it? Can you go?
03:29I told you.
03:31You can't hear me.
03:44What?
03:45Isn't that the Imagawa Grill?
03:48Oh, I know!
03:50My mom always bought it for me.
03:52You like custard, don't you?
03:55Did you find my factory?
03:59Yeah, I found it.
04:02Nojima Seiki.
04:04Are you Nojima?
04:06Shut up!
04:08You work in the warehouse in the back, right?
04:14I told you, you can't hear me.
04:17I'm a crab, not a crab!
04:20Listen.
04:22According to Ryuji, there should be a drum can with resin in the warehouse.
04:29Damn it.
04:31Even so, that expression...
04:34Bukimi no Tani is more than enough.
04:37Bukimi no Tani?
04:39When robots can reproduce human expressions to some extent,
04:43it is a phenomenon in which the human side learns to feel disgust.
04:46It is said to be one of the valleys that humanoids must cross.
04:50Did Atre-chan do that?
04:53That's all.
04:55It was made close to humans.
05:06It's a crab!
05:08It's a crab!
05:10Why is the robot so happy?
05:12Crab is delicious!
05:14It's delicious! I'm happy!
05:18Thank you for your hard work.
05:22This is Imagawayaki's...
05:24Yeah, I could still use it.
05:27Can you collect the ingredients?
05:29Everyone wants to eat sweets, right?
05:31Natsu-kun.
05:33It's flour, eggs, and red beans, right?
05:36I'll try it.
05:38So, what about the resin?
05:40That's your original goal, right?
05:42Yeah.
05:43The lid is solid and there are no holes.
05:46I think I can use it.
05:47Really?
05:48I found some tools that I can use in the factory.
05:52Would you like to take a look?
05:53Eh?
05:54N-Not really...
05:56That's fine.
06:01Alright!
06:02When we get back to the island, let's have a barbecue!
06:05Really?
06:06It's a crab!
06:14It's delicious!
06:16You're right.
06:18Do robots eat rice?
06:20I don't know.
06:22You don't have to eat it, but I can eat it!
06:28And it has a delicate taste just like humans!
06:33Is it amazing?
06:35Kono, if you don't want to eat it, give it to me.
06:39Everyone, gather around!
06:42I made this one too!
06:44It smells good!
06:45It's the same as the one I always eat!
06:48There's also custard.
06:50Really?
06:51I'll give it to Ryu-chan!
06:55It looks like a cultural festival.
06:58A cultural festival? What is it?
07:01I think it's a festival.
07:03It's a class event.
07:05There's a play, a song, a cafe, and a haunted house.
07:11Is that so?
07:13That's right!
07:14Let's do it together someday!
07:15It'll be fun!
07:16At school?
07:18Yeah!
07:21Can I come too?
07:24Of course!
07:26Why do you ask?
07:31I don't know.
07:34I told you, you can't do that!
07:37If we follow the design, it'll be fine.
07:39Oh no!
07:40Natsuki-sensei and Ryu-chan are fighting!
07:43What?
07:45If we want to generate electricity efficiently,
07:48we have to make this place as light as possible.
07:51That's what an idiot who doesn't know about the site says.
07:55There's always a load on this axis.
07:57If this part breaks, there's no efficiency.
08:00There shouldn't be a problem with the calculation.
08:02If everything goes according to plan, there won't be any problems.
08:06You don't understand anything!
08:07You can't fight!
08:10If you keep doing this,
08:12I'll give you a rocket punch!
08:15Natsu-kun, calm down.
08:17Ryu-chan, I'll give you some custard.
08:20What?
08:22What are you doing?
08:25Who's fighting?
08:27It's not like that.
08:28But it sounded like they were fighting on the roof.
08:32Is that so?
08:34I admit that it's a little hot.
08:37Well, when I was at the academy, this was a common occurrence.
08:41Anyway, that's what it is.
08:44You should think about it again.
08:46See you.
08:47Wait.
08:49Don't you want to help?
08:51What?
08:53To be honest, I thought I had no choice but to do it alone.
08:57When I talked to you, I didn't think you'd be a force to be reckoned with.
09:01In other words, you thought I was an idiot.
09:05To put it bluntly, that's right.
09:07I apologize.
09:08I thought you were an idiot.
09:12I'm sorry.
09:15What's that?
09:17There was a time when I was studying rockets at the academy.
09:21I didn't have any problems with my calculations.
09:23But when I tried to make it and move it, it didn't work.
09:27In that case, experience is more powerful than anything else.
09:32It's not like I've experienced it.
09:35But you've helped the factory and noticed a lot of things, right?
09:39That's more useful than anything else right now.
09:42I really want to finish it.
09:48Ryu-chan?
09:50I want to read more books at school!
09:55Sheesh.
09:56She's calm, she's passionate, and she apologizes all of a sudden.
10:00You're a weirdo.
10:03I'll apologize too.
10:05I misunderstood you.
10:08Nice to meet you, partner.
10:11Yeah.
10:17Then let's continue the meeting.
10:20The others are in the way, so please leave.
10:23Let's go.
10:28You're helping Natsuki-san, aren't you, Ryuji?
10:37No.
10:48I'm sorry.
10:49You had to bring me here.
10:51No, no.
10:52Come to think of it, it's impossible for Natsu-kun to prepare a girl's outfit.
10:57Do you like it?
10:59I'm a humanoid.
11:01I don't care if I like it or not.
11:04Is that so?
11:07You don't look like a humanoid at all.
11:12I saw you today, and you're more useful than me.
11:20If I could make a humanoid that's no different from a human,
11:24should I treat it as a human or a robot?
11:31Which do you think?
11:35That's...
11:38Natsuki-san!
11:40I'll be right there.
11:45Is it right to wear it like this?
11:51What's that?
11:52I don't know.
11:54I've heard of it.
11:56This kind of panty looks good on men.
12:01Natsuki-san!
12:02It's not a panty!
12:03What's this?
12:04You're changing your clothes.
12:06It's a pajama.
12:08Why are you wearing underwear?
12:10Is that so?
12:12Sheesh.
12:15I know, Natsuki-san!
12:17If that's how I can help you,
12:22then this high-performance...
12:25is my everything!
12:29Shut up!
12:32Sorry, I'll go get my pajamas.
12:38Okay.
12:52Don't move!
12:54You don't want to get hurt, do you?
12:56What are you doing?
12:59Can't you see?
13:01I'm here to get her.
13:05So that doesn't mean we're splitting up?
13:08That's right.
13:10I'm sorry, but I need more money.
13:13I thought you'd already paid me.
13:17I didn't expect you to be so serious.
13:22Run away!
13:23Run away, Hatori-chan!
13:25You want to get hurt, don't you?
13:27Come on, make a declaration here.
13:30That you'll give me Master's authority!
13:34...
13:37No.
13:38Even if I jump, I'll just be dodged.
13:41No matter how hard I try,
13:43a humanoid can't attack a human.
13:47Boy, hurry up!
13:49I'm serious!
13:54O-Okay.
13:56I'll say it now.
13:57Natsu-kun, don't!
14:01Hatori!
14:03Rocket Punch!
14:14Quiz!
14:15What do you think of my special move?
14:18You should be able to handle it.
14:21Hatori...
14:24How dare you attack a human!
14:26You idiot!
14:28What? I-I-Idiot?
14:31Hurry up and become a scrap!
14:33Idiot! Idiot!
14:34Quiz! Quiz!
14:35It's impolite to call me a piece of junk!
14:38I've expelled all those who hurt Natsuki-san!
14:41Was it good? Was it useful?
14:44Yeah.
14:45Then praise me!
14:50I'm useful too, aren't I?
14:53After all,
14:55I'm a Kousei!
14:57If you feel like it, more than anyone else...
14:59Hatori.
15:01Are you happy?
15:04Yes! Of course!
15:16This...
15:21Sensei, that's...
15:23Yeah. Her real name is Hanako Osada.
15:26Hanako?
15:27I asked Ririka-chan.
15:29Until a few years ago, she said there was a person named Hana-chan-sensei.
15:33So she was a teacher at this school?
15:37Probably.
15:38Why did that happen?
15:41I don't know, but...
15:43She was shaking when she stabbed me.
15:48I don't think she's a bad person.
15:52She was being chased to get her debt.
15:55I guess she can't help it.
16:00Hm?
16:01Oh, you're here.
16:02How is it?
16:03There seems to be no problem with the resin.
16:06If we go to the home center where the rest of the materials are stored,
16:09it should be fine.
16:11That means it's the next step.
16:13The next step?
16:15I can't make it with the tools here.
16:19Here.
16:20A motor?
16:21Yeah.
16:22And I'll store it.
16:24It's a storage battery.
16:25I see.
16:26If you don't have a battery, you can't store it no matter how much electricity you have.
16:30Yeah.
16:31I'm sure the motor will be easy to get.
16:34There are a lot of abandoned factories on the island.
16:37The battery is the problem.
16:40Everyone wanted it.
16:42There was an emergency battery at school,
16:45but when I saw it earlier, it was gone.
16:48Probably...
16:53Huh?
16:56It's not here either!
16:58I knew it.
17:00I only have a battery.
17:03What?
17:04It's really not here.
17:06The power plant was shut down due to the rise in the sea level.
17:10The power was out all over the world for a while,
17:12and all the batteries were traded for ridiculous prices.
17:16Did you take it?
17:19I don't know if I can use it.
17:24Let's look for it by the sea.
17:31How was it?
17:32It's a shame.
17:38It's no good.
17:39All the batteries are missing.
17:42Even though it's at the bottom of the sea?
17:44It's been a while since I've been here.
17:49I'm lonely.
17:53This is the price for the battery.
17:57Huh?
17:58That's all?
17:59It's too expensive!
18:01If you don't like it, I'll give you another one.
18:04It's the same everywhere.
18:09Let's go.
18:12Wait!
18:13Huh?
18:14That little one.
18:16It's the humanoid that came to sell to us before.
18:20Oh, you remember it.
18:22You can trade it for anything.
18:26This one, this one, and this one!
18:29Huh?
18:30There's a guy looking for him.
18:33He said he'd give you as much money as you want.
18:36Atrio?
18:39In other words, that means I'm worth it.
18:44Well, that's what it is.
18:46As expected of my high performance.
18:48Now you know, I'm not stupid.
18:52If this isn't enough, I'll add this.
18:55How is it?
18:56Why is this person's humanoid so expensive?
19:01Because it's rare.
19:03Yes.
19:04Even if it's rare, it's too expensive.
19:07Don't you have a reason?
19:10Not really.
19:12Don't you have any documents?
19:17The fourth generation of Yamazaki Factory.
19:20It's only been sold out.
19:22You said it was recalled, right?
19:25Why?
19:26Is it because it looks too human?
19:28It looks like it.
19:30But I don't know the actual reason.
19:32The manufacturer wants to hide it.
19:38There are some collectors who are humanoid collectors.
19:41They make a lot of money just because it's rare.
19:44That's how it is.
19:52I guess collectors are like that.
19:54But then, why did you keep it so carefully?
19:59You kept it just because it was rare.
20:02I knew it.
20:03It's not just the appearance.
20:05The thoughts and emotions are made just like humans.
20:09What should I do?
20:11What?
20:12Ryu-chan, you're so motivated.
20:15Yeah.
20:16At worst, I'll remove the battery from the submarine and use it.
20:20What?
20:21But then you won't be able to dive anymore.
20:24Well, yeah.
20:25I don't know about that.
20:33Excuse me.
20:37Please sell me.
20:41Atri-chan.
20:43If you sell me, you'll get the battery, right?
20:46The school will light up, right?
20:49It'll be useful to Natsuki-san, right?
20:55I thought it would be my leg.
20:59Natsuki-san said it wasn't necessary.
21:02What about your grandmother's order?
21:04I told you before.
21:06Humanoids are born to grant their master's wishes.
21:12Don't you hate it?
21:18You won't be able to stay by my side.
21:28I hate it.
21:29I'm lonely.
21:33But if Natsuki-san's wish comes true...
21:37Atri-chan...
21:39Anyway, I won't sell you.
21:43Then how about using my battery?
21:46There's a high-performance battery in here.
21:50No matter what you say, I...
21:52I refuse!
21:57Natsuki-san...
22:00Natsuki-san...
22:08Damn it.
22:29I'm sorry.
22:30I'm sorry.
22:31I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:33I'm sorry.
22:34I'm sorry.
22:35I'm sorry.
22:36I'm sorry.
22:37I'm sorry.
22:38I'm sorry.
22:39I'm sorry.
22:40I'm sorry.
22:41I'm sorry.
22:42I'm sorry.
22:43I'm sorry.
22:44I'm sorry.
22:45I'm sorry.
22:46I'm sorry.
22:47I'm sorry.
22:48I'm sorry.
22:49I'm sorry.
22:50I'm sorry.
22:51I'm sorry.
22:52I'm sorry.
22:53I'm sorry.
22:54I'm sorry.
22:55I'm sorry.
22:56I'm sorry.
22:57I'm sorry.
22:58I'm sorry.
22:59I'm sorry.
23:00I'm sorry.
23:01I'm sorry.
23:02I'm sorry.
23:03I'm sorry.
23:04I'm sorry.
23:05I'm sorry.
23:06I'm sorry.
23:07I'm sorry.
23:08I'm sorry.
23:09I'm sorry.
23:10I'm sorry.
23:11I'm sorry.
23:12I'm sorry.
23:13I'm sorry.
23:14I'm sorry.
23:15I'm sorry.
23:16I'm sorry.
23:17I'm sorry.
23:18I'm sorry.
23:19I'm sorry.
23:20I'm sorry.
23:21I'm sorry.
23:22I'm sorry.
23:23I'm sorry.
23:24I'm sorry.
23:25I'm sorry.
23:26I'm sorry.
23:27I'm sorry.
23:28I'm sorry.
23:29I'm sorry.
23:30I'm sorry.
23:31I'm sorry.
23:32I'm sorry.
23:33I'm sorry.
23:34I'm sorry.
23:35I'm sorry.
23:36I'm sorry.
23:37I'm sorry.
23:38I'm sorry.
23:39I'm sorry.
23:40I'm sorry.
23:41I'm sorry.
23:42I'm sorry.
23:43I'm sorry.
23:44I'm sorry.
23:45I'm sorry.
23:46I'm sorry.
23:47I'm sorry.
23:48I'm sorry.
23:49I'm sorry.
23:50I'm sorry.
23:51I'm sorry.
23:52I'm sorry.
23:53I'm sorry.
23:54I'm sorry.
23:55I'm sorry.
Comments