- 2 yıl önce
Kanal 7’den ardı ardına diziler gelmeye devam ediyor. Hindistan’ın popüler dizisi “Saavi Ki Savaari”, Her Halimle Sev ismiyle Kanal 7 ekranlarına taşınıyor.
Kanal 7 ekranlarına soluksuz izlenecek bir dizi daha geliyor. Yayınlandığı dönemde Hindistan’da oldukça geniş bir hayran kitlesine ulaşan Saavi Ki Savaari dizisi, Her Halimle Sev adıyla Kanal 7 izleyicisiyle buluşuyor. Saavi, ailesini geçindirmek için babasından kalan arabayı kullanarak taksicilik yapan, iyi niyetli ve enerjik bir kızdır. Nityam ise çocukluk travmaları olan, zaman zaman katı davranabilen fakat çevresi tarafından saygı duyulan zengin bir iş adamıdır. Saavi, babasının ölümünün ardından annesi ve ablası ile dayısının evine taşınmak zorunda kalır. Saavi’nin ailesi ve çevresi tarafından sevilen ve takdir edilen bir kız olması, ablasının onu kıskanmasına neden olur. Şehrin tek kadın taksicisi olan Saavi’nin kullandığı arabaya Nityam’ın binmesiyle birlikte çiftin yolları kesişir. Öte yandan Nityam’ın annesi Vedika, oğlu için uyan bir kız arıyordur ve Saavi’yi uygun görür fakat ablası Sonam, Nityam’a aşık olur. Nityam’ı kardeşi Saavi’ye kaptırmamak için türlü oyunlar oynayan Sonam, Nityam’la düğün yapmayı başarır fakat çok geçmeden gerçek ortaya çıkar. Nityam’ın annesi Sonam’ı zaten başından beri sevmemiştir ve düğünü iptal ederek Saavi ile Nityam’ı evlendirir.
Saavi ile Nityam evlenmiş olsalar da Saavi, Dalmiya ailesi tarafından kabul görmez.Türlü sınavlara tabi tutulan Saavi, bu zorlukların üstesinden gelir fakat bu kez de araba kullanması sorun olarak karşısına çıkar. Nityam’ın kötü niyetli yakınları ve ablasının oyunlarına karşılık yakın arkadaşlarından destek alan Saavi, kendisini sinsice planlanan oyunların içerisinde bulur. Böyle bir ilişki yumağının içerisinde Nityam’a olan sevgisi artmaya başlayan Saavi, oynanan oyunlara kanan Nityam tarafından evden ayrılmaya zorlanır. Nityam ve Saavi, etrafında dönen entrikaların üstesinden gelebilecek mi?
Mücadeleci genç bir kız ile başarılı bir iş adamı olan Nityam’ın yürek ısıtan hikayesi Her Halimle Sev, 8 Temmuz Pazartesi’den itibaren hafta içi her gün 16:30’da Kanal 7’de!
Kanal 7 ekranlarına soluksuz izlenecek bir dizi daha geliyor. Yayınlandığı dönemde Hindistan’da oldukça geniş bir hayran kitlesine ulaşan Saavi Ki Savaari dizisi, Her Halimle Sev adıyla Kanal 7 izleyicisiyle buluşuyor. Saavi, ailesini geçindirmek için babasından kalan arabayı kullanarak taksicilik yapan, iyi niyetli ve enerjik bir kızdır. Nityam ise çocukluk travmaları olan, zaman zaman katı davranabilen fakat çevresi tarafından saygı duyulan zengin bir iş adamıdır. Saavi, babasının ölümünün ardından annesi ve ablası ile dayısının evine taşınmak zorunda kalır. Saavi’nin ailesi ve çevresi tarafından sevilen ve takdir edilen bir kız olması, ablasının onu kıskanmasına neden olur. Şehrin tek kadın taksicisi olan Saavi’nin kullandığı arabaya Nityam’ın binmesiyle birlikte çiftin yolları kesişir. Öte yandan Nityam’ın annesi Vedika, oğlu için uyan bir kız arıyordur ve Saavi’yi uygun görür fakat ablası Sonam, Nityam’a aşık olur. Nityam’ı kardeşi Saavi’ye kaptırmamak için türlü oyunlar oynayan Sonam, Nityam’la düğün yapmayı başarır fakat çok geçmeden gerçek ortaya çıkar. Nityam’ın annesi Sonam’ı zaten başından beri sevmemiştir ve düğünü iptal ederek Saavi ile Nityam’ı evlendirir.
Saavi ile Nityam evlenmiş olsalar da Saavi, Dalmiya ailesi tarafından kabul görmez.Türlü sınavlara tabi tutulan Saavi, bu zorlukların üstesinden gelir fakat bu kez de araba kullanması sorun olarak karşısına çıkar. Nityam’ın kötü niyetli yakınları ve ablasının oyunlarına karşılık yakın arkadaşlarından destek alan Saavi, kendisini sinsice planlanan oyunların içerisinde bulur. Böyle bir ilişki yumağının içerisinde Nityam’a olan sevgisi artmaya başlayan Saavi, oynanan oyunlara kanan Nityam tarafından evden ayrılmaya zorlanır. Nityam ve Saavi, etrafında dönen entrikaların üstesinden gelebilecek mi?
Mücadeleci genç bir kız ile başarılı bir iş adamı olan Nityam’ın yürek ısıtan hikayesi Her Halimle Sev, 8 Temmuz Pazartesi’den itibaren hafta içi her gün 16:30’da Kanal 7’de!
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Savi'ki Sava'yı Yardım Et
00:00:05Kız kardeşim bütün gün çat-rip-rasatta aylaklık yapıyor.
00:00:09Başka bir şey yapmıyor.
00:00:11Bir dalmiye olmanın gerçek anlamını kesinlikle bilmiyor.
00:00:16Durun Bay Dalmiye!
00:00:22Savi, sessiz ol.
00:00:24Lütfen bizi rahat bırak ve git buradan tamam mı?
00:00:31Bak Sonam.
00:00:33Başta şüpheleniyordun ama artık emin.
00:00:37Kız kardeşin bizim evlenmemizi istemiyor.
00:00:42Ve bu yüzden her zaman aramızı bozacak bir şeyler yapıyor.
00:00:45Doğru değil.
00:00:47Ben Sonam ablamı çok seviyorum.
00:00:49Hiçbir zaman ikinizin arasına girmeyi düşünmedim.
00:00:56Bana güvenmen gerek Bay Dalmiye.
00:00:58Sana güvenmek mi?
00:01:00Doğruyla yanlışın farkını senden daha iyi biliyorum ben.
00:01:04Tamam.
00:01:06Bu senin görüşün.
00:01:08Ben ablamı ve ailemi çok çok çok çok seviyorum Bay Dalmiye.
00:01:13Hiç kimse, hiçbir yabancı bu gerçeği inkar edemez.
00:01:19Yeter Savi, çok oldun.
00:01:21Nityam Dalmiye ile konuştuğunu unuttun sanırım.
00:01:24Hiçbir şeyi unutmadım abla.
00:01:26Ama Savi'nin konuşma hakkı yok mu?
00:01:29Ben de şu an düşüncelerimi Nityam Dalmiye'ye açıklıyorum.
00:01:37Sorun değil Sonam.
00:01:39Aslında konu Nityam Dalmiye.
00:01:42Nityam Dalmiye.
00:01:45Sorun değil Sonam.
00:01:47Aslında konuyu daha da kötüleştirmek istemiyorum.
00:01:51Ayrıca bütün bunlarla hiç ilgilenmiyorum.
00:01:54Ve özellikle Savi'yle.
00:02:00Kardeşin düğünümüzde daha fazla sorun yaratmadan bu konuyu burada artık bitirmek istiyorum.
00:02:08Bu yüzden düğünümüz iki hafta sonra değil...
00:02:14İki gün sonra olacak.
00:02:32Yani şimdi ben iki gün içinde bayan Nityam Dalmiye mi olacağım?
00:02:39Bakın Bay Dalmiye.
00:02:41İstediğin zaman evlenebilirsin.
00:02:43İster iki güne ister şimdi.
00:02:46Ama aranıza girip sorun çıkaracağımı düşünüyorsan bunun için acele etmene gerek yok.
00:02:52Yeter Savi.
00:02:55Geçmişi geride bırakıp Nityam ile tertemiz bir sayfa açmak istiyorum.
00:03:00Ve aramızda güven olmasını istiyorum.
00:03:03Ve aramızda güven olmasını istiyorum.
00:03:07Şunu biliyorum ki bayan Sonam Nityam Dalmiye olmak herkese kısmet olmaz.
00:03:13Ve sana söz veriyorum seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağım.
00:03:18İki güne evlenme konusuna gelince.
00:03:21Bay Nityam sana cevabım evet.
00:03:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:04Çok mutluyum Sonam.
00:04:07Müstakbel soyadının değerini çok iyi biliyorsun sen.
00:04:11Bu yüzden imajımızı ve adımızı lekelemeyeceğini biliyorum.
00:04:18Ve bir de şimdi sona erdik.
00:04:23Bu yüzden sona erdik.
00:04:25Bu yüzden imajımızı ve adımızı lekelemeyeceğini biliyorum.
00:04:31Ve bir de Şivan Varma'yı unut artık.
00:04:37Ben halledeceğim merak etme.
00:04:39Sana söz veriyorum.
00:04:40İki gün sonra hayatımıza yeniden başlayacağız.
00:04:51Ne?
00:04:53İki gün sonra mı? Vedika abla bana haber vermedi.
00:04:57Onun da haberi olduğunu sanmıyorum anne.
00:05:01Bay Dalmiye bu kararı şu anda aldı.
00:05:05Ama canım neden ağlıyorsun? Bir şey mi oldu?
00:05:10Kardeşin bizim evlenmemizi istemiyor.
00:05:13Ve bu yüzden her zaman aramızı bozacak bir şeyler yapıyor.
00:05:18Hey elbette ağlar.
00:05:21Ben de ağlıyorum.
00:05:24Sonuçta ablası.
00:05:25Yani ağlaması gayet normal değil mi mutluluktan?
00:05:30İki gün sonra Sonam Goyarken Sonam Dalmiye olacak.
00:05:35Ama hazırlıkları nasıl yapacağız?
00:05:37Bu bir düğün yapacak çok şey var.
00:05:39İnsanları davet edeceğiz.
00:05:41Nasıl yetiştireceğiz bunları?
00:05:48Siz hiçbir şey için endişelenmeyin.
00:05:51Hallederiz.
00:06:18İki günde nasıl her şeyi halledeceğiz?
00:06:20Makyaj, saç, çok şey var çok.
00:06:24Şey vardı ya.
00:06:27Mua o her şeyi yapar.
00:06:29Mua da kim?
00:06:31Ürünleriyle bütün herkesi güzelleştiren adam yok mu?
00:06:35Ooo makyöz.
00:06:38Yenge en iyi makyözü istiyorum.
00:06:41Ve o salondaki makyöz Renu'dan da alabilir miyim?
00:06:45Ve o salondaki makyöz Renu'dan daha iyi.
00:06:57Kim arıyor Sonam?
00:06:59O benim arkadaşım Şivu.
00:07:01O arıyor.
00:07:05Söyler misin Sonam?
00:07:09Seninle Bay Nityam arasında neler oldu?
00:07:12Neden seninle iki gün içinde evlenmeye karar verdi?
00:07:17Ne olacak yenge?
00:07:19Nityam dalmaya bana aşık oldu.
00:07:21Bu yüzden.
00:07:23Yani şimdi Savi'nin bununla bir ilgisi yok değil mi?
00:07:28Değil mi?
00:07:30Hayır.
00:07:34O yaşlar sevinçten değildi.
00:07:37Bunu anlayabiliyorum.
00:07:39Kimse şüphelenmesin diye durumu idare ettim Savi.
00:07:42Mutluluktan ağlıyor dedim.
00:07:47Söyle ne oluyor?
00:07:49Bak Sonam.
00:07:50Eğer bana şimdi doğruyu söylemezsen,
00:07:53düğününde en iyi makyözü bulmanda sana yardım etmeyeceğim.
00:07:57Yenge şşt.
00:07:58Sessiz ol.
00:07:59Biri bizi duyabilir.
00:08:04Bak Sonam.
00:08:05Kime nasıl bir yalan söylediysen,
00:08:07bunu bana itiraf et.
00:08:09Bunu bilmeliyim ki,
00:08:11son dakikada bir sorun yaşamayalım.
00:08:14Ve bütün hayallerimiz gerçekleşmeden yıkılmasın.
00:08:25Yenge.
00:08:28Aslında benim hepinizden sakladığım bir sırrım var.
00:08:35Sadece sana değil,
00:08:38bunu kimseye söylemedim.
00:08:42Şey...
00:08:44Söyleyeyim mi?
00:08:45Söyle Sonam!
00:08:53Şey...
00:08:54Nityam'dan önce benim görüştüğüm biri vardı.
00:09:00Vardı?
00:09:03Hala var.
00:09:05Ne?
00:09:16Ciddi misin Nityam?
00:09:18İki gün sonra mı?
00:09:19Nasıl olacak?
00:09:20Ağabey!
00:09:21İki gün biz nasıl hazırlanacağız?
00:09:23Anne baba torununuzu duydunuz mu?
00:09:25İki gün sonra düğün diyor.
00:09:26Evet duyduk.
00:09:27Şimdi Bareli'deki ağabeyime de,
00:09:29Dagar'daki teyzenin çocuklarına mesajla haber verdim.
00:09:33Ama...
00:09:34Bana bakın.
00:09:35Yurt dışından akrabalar gelecek.
00:09:37İngiltere'den de.
00:09:39Vizelerini alamadılar.
00:09:41Alo Sampat.
00:09:42Torunumun düğünü iki gün sonra.
00:09:45Düğün yemeği tam elli altı çeşit olmalı ve,
00:09:48hepsini şefler hazırlamalı.
00:09:52Bana bak Kumar.
00:09:54Bu Nityam Dalmayan'ın düğünü,
00:09:57bütün dünya gelecek, medyada gelecek.
00:10:00Sen yemek mi düşünüyorsun?
00:10:03Taşvi buraya gel.
00:10:04Geldim babaanne.
00:10:06Evet babaanne söyle.
00:10:07Davetiyeleri seçtim.
00:10:09Herkese yolla.
00:10:10Ve organizatöre söyle,
00:10:12gelinin girişi için çok güzel bir sahne hazırlasın.
00:10:16Bu Nityam'ın düğünü.
00:10:18Her şey farklı olmalı.
00:10:20Eksik olmamalı.
00:10:21Tamam babaanne.
00:10:26Şaşkın kayınvalidem ilk kez güzel bir şey söyledi.
00:10:30Düğün ne kadar büyükse,
00:10:32yenilgilerini görmek o kadar zevkli olur.
00:10:34Bu düğünde hiçbir şey normal ya da sıradan olmayacak.
00:10:39Ne dekor, ne de dram.
00:10:43Benim akılsız kızım.
00:10:45Kendi kendine ne mırıldanıyorsun?
00:10:47Bu Nityam'ın düğünü.
00:10:49Onlara yardım et.
00:10:51Babaanne yardıma başladım bile.
00:10:53Baksana ben birkaç tatil köyüyle görüştüm.
00:10:56Tarihlerin uygunluğunu kontrol edip,
00:10:58bize bildirecekler.
00:10:59Böylece düğün ve diğer işler,
00:11:01tek bir yerde gerçekleşecek.
00:11:03Aslında Nityam Dalmia'nın düğünü,
00:11:06İtalya ya da Yunanistan gibi bir yerlerde yapılmalıydı.
00:11:09Ama iki günde bu mümkün değil.
00:11:12Burada da güzel bir düğün yapacağız.
00:11:14Vay canına vay vay vay.
00:11:16Aferin.
00:11:17Aferin.
00:11:25Bir dakika.
00:11:27Yoksa onunla aranda...
00:11:29Elacığım.
00:11:30Yenge hayır.
00:11:31Yenge.
00:11:32Beni hala tanımıyor musun?
00:11:34Böyle bir şey yapmadığımı bilmelisin.
00:11:36Onunla sadece dışarıda görüştük.
00:11:38Aramızda hiçbir şey olmadı.
00:11:40Sana?
00:11:44Ama sen dedin ki,
00:11:46benim bir erkek arkadaşım var.
00:11:48Bana,
00:11:49Şivan var mı adında birinden bahsettin.
00:11:52Ve Savi ile Nityam onu aramaya gittiler.
00:11:55Ya onu bulurlarsa ne olacak?
00:11:57Sessiz ol yenge.
00:11:59İki gün.
00:12:00İki gün içinde Nityam'la evleniyorum.
00:12:03Bırak o aptal Şivan ne yapıyorsa yapsın.
00:12:05O canın en zengin adamının eşine,
00:12:08ne gibi bir zarar verebilir ki?
00:12:10Sonam sonam sonam.
00:12:13Çok akıllı bir kızsın ama,
00:12:15aptal gibi davranıyorsun.
00:12:17Yenge.
00:12:18Bana Şiv hakkında anlattıklarına göre,
00:12:20o sadece çılgın bir şair değil.
00:12:22Psikopat biri.
00:12:23O seni bu kadar kolay bırakmayacak.
00:12:25Anlamıyor musun bunu?
00:12:27Yenge.
00:12:28Sen neden beni korkutuyorsun?
00:12:30Tanrım sanırım birazdan kalp krizi geçireceğim.
00:12:36Herkes ne yapması gerektiğini biliyor.
00:12:39Ama kimse Bittü'ye sormadı.
00:12:42O neden iki gün içinde evlenmek istiyor?
00:12:46Zaten nişan aceleyle yapıldı ama bu düğün...
00:12:49Aslında tek bir nedeni var.
00:12:51Oğlun iki gün içinde Sonam'la evlenmek istiyor.
00:12:56Ve bu da...
00:12:57Aşk.
00:12:59Öyle mi?
00:13:01Aşk?
00:13:02Aşk?
00:13:05Ben aşık olabilecek biri değilim anne.
00:13:08Bütün her şeyin iki gün içinde yapılması gerek.
00:13:11Hiçbir şey eksik olmamalı.
00:13:13Herhangi bir hatanın veya herhangi bir engelin bizi durdurmasına asla izin veremeyiz.
00:13:20Ülkedeki en görkemli tören bizim törenimiz olacak.
00:13:24Tören dediğin şey, senin kendi düğünün.
00:13:28Sakın bunu şaka sanma Nitya'm.
00:13:30Yuva kuran insanların Tanrı daima yanındadır.
00:13:34Bu yüzden evlilik kutsal bir bağdır.
00:13:36Biriyle evlenmen ve doğru kişiyi seçmen hayatına güzellik katacak Nitya'm.
00:13:44Haberler iyi.
00:13:45Nitya'mın düğününün nerede olacağı kesinleşti sonunda.
00:13:49Malva Resort.
00:13:51Malva Resort.
00:13:52Malva Resort mu?
00:13:54Niye?
00:13:55Orada mı evleneceğim?
00:13:56Evet çok güzel bir mekan.
00:13:58Endişelenme.
00:13:59Seni bizzat ben evlendireceğim.
00:14:01Beni rahatsız etme.
00:14:03Ben orada çalışıyorum.
00:14:05Müdür Rich Nasing.
00:14:10Doğru mu bu söylediklerin? Söyle hadi söyle.
00:14:15Bak.
00:14:17Bu harika.
00:14:19Üniversite kampüsünde ket renk işi ve Malva Resort'ta müdür.
00:14:25Çok sevindim.
00:14:27Gördüğün gibi küçük işler için uccana gelmeme gerek kalmayacak.
00:14:32Artık sadece büyük düğünler ayarlayıp büyük partilere gideceğim.
00:14:36Ha bir de özel bir odam da olacak.
00:14:39Dolgun bir maaş ve bedava yemek.
00:14:42Harika değil mi?
00:14:44Harika.
00:14:45Yanına gelince kulübede kalmayacağım.
00:14:48Artık otel odasında kalacağım.
00:14:52Ama orada yalnız kalacaksın.
00:14:55Bildiğin gibi kolay kolay arkadaşın olmuyor.
00:14:58Ben bu dünyadaki tek arkadaşınım.
00:15:00Bir de nişanlım var.
00:15:02Hepsi o kadar.
00:15:03Ya bu kadar üzülme.
00:15:05Sonam da yanımda olacak.
00:15:06Hem yakında biz onunla evleneceğiz.
00:15:12Hatta senin otelde evleniriz.
00:15:16Şivam ve Sonam evleniyor.
00:15:22Dimpy bak sakın unutma.
00:15:24Sonam'ın erkek arkadaşını bulmamız çok çok önemli.
00:15:27Eğer erkek arkadaşını bulursak...
00:15:29...Nitya'mla Sonam'ın o güzel düğününü bu çirkin olayla mahvetmiş oluruz.
00:15:33Tamam mı?
00:15:36İki gün kaldı sadece iki gün.
00:15:38Bir plan yapmak için zamanımız yok.
00:15:40Erkek arkadaşını bulmak için çok önemli erkek arkadaşımı...
00:15:43...sonam'ın erkek arkadaşını hemen araştıralım.
00:15:46Yoksa bak iş işten çoktan geçmiş olacak.
00:15:49Dimpy beni dinle.
00:15:51Beni iyi dinle.
00:15:52Burada senin için konuşuyorum.
00:15:53Dimpy tatlım dur beni bir dinle.
00:15:55Dur dur.
00:15:58Dur.
00:15:59Böyle yapma lütfen.
00:16:01Dimpy tatlım.
00:16:02Aç şunu.
00:16:03Dimpy canım aç ne olur.
00:16:05Daha diyeceklerim bitmedi açsana.
00:16:10Sonam'ın erkek arkadaşını...
00:16:12...ne pahasına olursa olsun bulacağım.
00:16:20Nitya'mın düğününü kesinlikle...
00:16:24...mahvedeceğim.
00:16:28Savi.
00:16:33Dürüst ol kızım.
00:16:36Niye ağlıyorsun?
00:16:39Affet beni Tanrım.
00:16:41Anneme yalan söylemek istemiyorum.
00:16:43Anlatıp ona endişelendiremem.
00:16:47Bir şey yok anne.
00:16:49Sonam ablam iki gün sonra evleniyor diye biraz...
00:16:53...duygusallaştım herhalde.
00:16:57Yalan bu.
00:17:00Biliyorum canım.
00:17:03Bu kadar az zamanda...
00:17:05...bu kadar parayı nasıl toplayacağımızı...
00:17:07...düşünüyorsun öyle değil mi?
00:17:11Bak.
00:17:14Benim bir fikrim var.
00:17:17Tek mal varlığımız sadece bu ev.
00:17:21Dayın ve büyük dayın burayı...
00:17:23...büyük bir sevgiyle yaptılar canım.
00:17:26Evlatlarımız yani sizler daha mutlu yaşayın diye...
00:17:29...tamam mı?
00:17:32Ve kızım...
00:17:35...üzülünce Tanrı'ya sığınmak en doğrusudur.
00:17:38Bak biz...
00:17:41...hissedeki tüm payımızı satacağız.
00:17:43Çok iyi bir fiyat verecekler.
00:17:45Satamazsın abla.
00:17:50Beni avukat aramıştı.
00:17:53Sonam'ın düğünü için...
00:17:55...ona bizim evi...
00:17:57...satabilir miyiz demiştim.
00:17:59O da bana...
00:18:01...bu evin çok fazla hissedarı var demişti.
00:18:06Mahkeme kararı yıllar sürermiş.
00:18:11Şanslısınız burası sizin dedi.
00:18:14Yoksa halimiz...
00:18:16...ne olurdu?
00:18:18Öyle değil mi?
00:18:21Alo.
00:18:23Evet profesör.
00:18:24Evet evet ben şimdi çıkıyorum.
00:18:26Evet.
00:18:32Bu evi satmak istesek bile...
00:18:35...kimsenin dedemin anısını satmasına izin vermem.
00:18:38O hep bizimle olacak.
00:18:40Şu an sadece biraz...
00:18:42...maddi sıkıntımız var ama ben bunu halledeceğim.
00:18:47Umarım yarın sabaha kadar...
00:18:50...her şey yoluna girer.
00:18:54Peki.
00:19:00Bak Sonam.
00:19:01Bunun küçük bir yalan olduğunu düşünüyorsun ama...
00:19:05...yarattığın karmaşa hakkında bir fikrin yok.
00:19:09Yıldız haritasını değiştirdin...
00:19:12...ve pek çok kişinin hayatında kargaşaya neden oldu.
00:19:17Sana daha önce de söyledim Sonam.
00:19:20Nitya'n ve Savin'in yıldız haritası eşleşti.
00:19:22Ama sen o gün gidip Savin'in adını değiştirdin.
00:19:26Onun kaderiyle oynadın ve kendi çıkarını düşündün.
00:19:29Kaderlerinde bir arada olmak vardı.
00:19:31Ama sen engel oldun.
00:19:34Şimdi de Şiv gibi bir hata...
00:19:36...sana pahalıya mal olacak.
00:19:53Sonam şunu unutma.
00:19:55Savin hala Nitya'mla bir araya gelebilir.
00:19:59Bir düşün ya onun kaderi...
00:20:02...senin yalanlarına galip gelirse?
00:20:23Benim şimdi işe gitmem gerek.
00:20:32Abla?
00:20:35Savi çok dalgın ve...
00:20:38...gergin görünmüyor mu?
00:20:39Düğün için para bulması gerek.
00:20:42Bu yüzden olmalı.
00:20:43Hayır abla.
00:20:47Savi hiçbir zaman para konusunda böyle gerilmez.
00:20:50Para konusunda böyle gerilmez.
00:20:53Onun...
00:20:55...başka bir sıkıntısı var.
00:21:05Efendim Dalmia Holding'in bütün iş ortaklarına...
00:21:08...düğün davetinizi gönderdik ve ayrıca...
00:21:11...Bay Sahane, Bay Tavdi ve Bay Mital'e...
00:21:13...davetiye ve hediyelerini gönderdik.
00:21:15Hiç merak etmeyin.
00:21:16Sonam ablamın okulunda...
00:21:18...kütüphanede çalışan çocuk onu tehdit ediyor...
00:21:21...ve nişan gününde o yüzük de...
00:21:23...onundu.
00:21:25Kızları mesaj atıp rahatsız ediyor.
00:21:26Onları takip edip şantaj yapıyor.
00:21:28Bu yüzden Şivam'ı yönetim kovdu.
00:21:30O zamandan beri de hiç ortalarda yok.
00:21:32Tamam mısın?
00:21:34Affedersiniz efendim.
00:21:38Herkese teşekkür ederim.
00:21:44Raghav biraz bekle.
00:21:45Buyurun?
00:21:47Seninle bir şey konuşacağım.
00:21:52Şivam adında biri var.
00:21:54O...
00:21:55...üniversite kütüphanesinde çalışıyor.
00:21:57İşletme fakültesindeki kütüphane.
00:22:01Bu Sonam'ın okulu...
00:22:02Tüm okulu araştırmalısın.
00:22:04Eğer istersen...
00:22:05...özel bir dedektif tut.
00:22:07Ama ne olursa olsun...
00:22:09...Şivam Varma'nın kim olduğunu...
00:22:11...ne yaptığını...
00:22:12...ve şu an nerelerde olduğunu...
00:22:14...öğrenmeni istiyorum senden.
00:22:16Tamam mı?
00:22:17Tamam efendim.
00:22:19Dimpi hayatım...
00:22:21...sana öyle güzel bir haberle geliyorum ki...
00:22:25...sevinçten havalara uçacaksın.
00:22:31Üzgünüm Bayan Simit'e...
00:22:33...teklif ettiğiniz miktar çok az.
00:22:35Bir yıl boyunca...
00:22:36...bu okulun kızlarına şoförlük yaptım.
00:22:38Ve...
00:22:39...bu miktarla...
00:22:41...Çatrı Prasat'a zar zor benzin alabiliyorum ben.
00:22:44Dinle Savi...
00:22:45...sana bu teklifi yapıyoruz...
00:22:46...çünkü üniversitedeki öğretmenin...
00:22:48...Bay Mahesh seni çok övmüştü.
00:22:50Kabul etmezsen...
00:22:51...daha düşük hücretli bir şoför bulabiliriz.
00:22:55Bulabilirsiniz Bayan...
00:22:56...ama kız öğrencilerinizin güvenliği için en iyi...
00:22:59...seçenek benim sanırım.
00:23:02Neyse...
00:23:03...üzgünüm...
00:23:04...bu teklifi kabul edemeyeceğim.
00:23:07Savi...
00:23:08...nakit işine yarar mı?
00:23:12Nakit?
00:23:16Hem kendi masraflarım...
00:23:17...hem de Moni'ye borcum var.
00:23:20Ne yapsam acaba?
00:23:23Sen düğün masraflarına hiç dert etme Nuta.
00:23:26Tüm bunlar ne?
00:23:28Düğün için gerekli olan şeyler.
00:23:30Eksik bir şey varsa lütfen söyle bana.
00:23:33Hiç çekinme.
00:23:37Sonam...
00:23:38...aklıma bir şey geldi.
00:23:39Artık sana Prenses Sonam diyeceğim.
00:23:42Bu kutulara evimizdeki bütün eşyalar sığar.
00:23:47Nuta...
00:23:48...neye bakıyorsun öyle?
00:23:50Vedika abla...
00:23:52...sen benden...
00:23:54...yaş, görgü ve tecrübe bakımından büyüksün.
00:23:57Eğer yanlış bir şey söylersem...
00:23:59...lütfen beni bağışlayın.
00:24:01Ama biz...
00:24:02...bunların hepsini kabul edemeyiz.
00:24:08Size minnettarız.
00:24:10Ama bunlar bize çok fazla.
00:24:14Duydun değil mi Biricik?
00:24:16Beni büyüğü olarak görüyor ama...
00:24:18...görevimi yerine getirmeme izin vermiyor.
00:24:21Ama...
00:24:22Ben kardeşime yük olmak istemiyorum.
00:24:24Bu yüzden bunu yapıyorum.
00:24:25Damadın...
00:24:26...iki gün içinde evlenmeye karar verdi.
00:24:29Onun inadını bilirsin.
00:24:31Hem...
00:24:32...bu kadar kısa sürede her şeyi nasıl halledeceksin?
00:24:37Sonam...
00:24:38...bu çek defterindeki çekler imzalı.
00:24:41Düğün için her ne istiyorsan...
00:24:43...buradan harcayabilirsin.
00:24:48Kredi kartını almak için...
00:24:50...belgeleri yolladım.
00:24:51Kendi adına bir hesabın olacak.
00:24:53Ama bu birkaç gün zaman alır.
00:24:55Neyse...
00:24:56...sorun değil.
00:24:57Şimdilik bunu kullan.
00:24:59Hayır teyze.
00:25:01Bak...
00:25:02...Sonam da bunu...
00:25:03Aslında duyduğuma göre...
00:25:04...bugünlerde hiçbir mağazada...
00:25:06...çek kabul edilmiyor.
00:25:07Evet.
00:25:10Yani o yüzden ben...
00:25:12...çekibankaya ibraz edip...
00:25:13...nakit çekeyim.
00:25:17Evet.
00:25:18Gördün mü?
00:25:19Bayan Vedika Dalmia...
00:25:21...eğitimli bir gelin olduğu...
00:25:22...nasıl da belli oluyor değil mi?
00:25:24Evet öyle bayan Ratna.
00:25:27Vedika teyze gelmiş.
00:25:30Savi?
00:25:33Anne bana söyleseydin gelirken...
00:25:35...bir kutu tatlı alıp gelirdim.
00:25:39Çok yaşa sağ ol.
00:25:41Eğer bana çok tatlı yedirirsen...
00:25:43...külü alırım.
00:25:44Sonra düğünde hiç kimse...
00:25:45...bana bakmaz değil mi?
00:25:47Teyze birinin sana bakması için...
00:25:49...o eşsiz gülüşünü sergilemen...
00:25:50...yeterli bence.
00:26:02Teyze...
00:26:04...biz...
00:26:07...biz bunları kabul edemeyiz.
00:26:12Dinle...
00:26:13...düğünle ilgili bütün masrafları...
00:26:15...biz karşılayacağız.
00:26:16Biz hallederiz teyze.
00:26:18Bir şey söyleyeyim mi?
00:26:20Buraya gelenler...
00:26:21...asla geri dönmeyecek.
00:26:23Bu tatlı konuşmaların...
00:26:24...beni yıldıramaz canım.
00:26:26Ama teyze, annem, dayım, yengem...
00:26:28...çekindikleri için sana...
00:26:29...bir şey söyleyememiş olabilir.
00:26:31Günlerdir birikim yaptık.
00:26:32Hazırlıklar yaptık.
00:26:33Hiçbir sorun yok.
00:26:38Ve...
00:26:39...iki güne her şey bitmiş olacak.
00:26:41Değil mi abla?
00:26:43Aa evet.
00:26:44Aslında...
00:26:45...Vedika teyze ısrar edince...
00:26:47...ben de saygısızlık olmasın diye...
00:26:49...kabul ettim.
00:26:50Yanlış anlamasın diye.
00:26:52Evet ama dayım...
00:26:53...yeğeni için para harcamazsa...
00:26:55...eminim ileride...
00:26:56...keşke ben de yardım etseydim...
00:26:57...diye söylenecek.
00:27:00Teyze, biliyor musun...
00:27:01...dayımın hazırladığı bir liste var...
00:27:03...ve bazı şeyler sipariş etti bile.
00:27:06Aa evet...
00:27:07...evet bayan Vedika.
00:27:09Bakın, uzun zamandır...
00:27:11...elimi böyle koymuş duruyorum.
00:27:14Bu ne anlama gelir?
00:27:15Teyze, eğer dayım böyle yapıyorsa...
00:27:17...kendini kötü hissediyor demektir.
00:27:19Tamam, benim de bir huyum var.
00:27:22Ellerimi yukarı kaldırıyorum.
00:27:28Teyze yok yok...
00:27:29...sen bir şey yapacaksan...
00:27:31...bize hayır duası et yeter.
00:27:46Hey...
00:27:48...bizim için önemli olan...
00:27:49...senin duaların.
00:27:56Nutan...
00:27:59...ne yapacaksın?
00:28:07Savi çok tatlı bir çocuk.
00:28:09Evlendiğinde hangi eve giderse...
00:28:11...o aileye şans getirecek.
00:28:17Özellikle kayınvalidesine.
00:28:19Sadece bir geline değil...
00:28:21...aynı zamanda...
00:28:22...iyi bir kıza ve dosta sahip olacak o.
00:28:30Sonra konuşuruz teyze...
00:28:32...söyle bana yiyecek ne getireyim?
00:28:34Yemek yemeye zaman yok...
00:28:36...son an ananya hazırlanın...
00:28:38...ve benimle gelin...
00:28:40...Taşu koreografi için çağırdı...
00:28:42...yani bizde prova yapacaksınız.
00:28:45Harika.
00:28:46Git hazırlan.
00:28:48Evet evet.
00:28:50Çabuk.
00:28:56Alo.
00:28:57Evet.
00:28:58Ben Simita ben Savi.
00:28:59Şey o gün konuşmuştuk...
00:29:01...siz bana...
00:29:03...nakit işine yarar mı demiştiniz...
00:29:05...ben kabul ediyorum.
00:29:06Sizin için sorun yoksa tabii.
00:29:09Evet bugün hemen gelip...
00:29:11...servis işine başlayabilirim.
00:29:12Evet.
00:29:14Tabii bayan.
00:29:16Tamam teşekkürler.
00:29:18Okul işini çözdün mü?
00:29:20Seni kabul ettiler değil mi?
00:29:23Evet anne.
00:29:25Savi.
00:29:29Bizi Velika ablanın önünde...
00:29:31...küçük düşmekten kurtardın canım.
00:29:37Çok yaşa.
00:29:41Benim çalışkan kızım.
00:29:44Senin ve babamın adının...
00:29:46...kimsenin önünde küçük düşmesine...
00:29:48...izin vermeyeceğim anne.
00:29:50Bunun için ne gerekiyorsa yapabilirim.
00:29:52Ne gerekiyorsa yapabilirim.
00:30:00Bir, iki, üç...
00:30:02...dön.
00:30:03Eller birleşsin.
00:30:04Beş, altı, yedi...
00:30:06...harika.
00:30:07Bir daha.
00:30:08Beş, altı, yedi...
00:30:09...başla.
00:30:18Aman Tanrım Ananya...
00:30:19...sen harikasın.
00:30:21Öyleyim değil mi?
00:30:22Biliyor musun...
00:30:23...şarkı söyleyip dans etmeyi...
00:30:24...çok seviyorum.
00:30:25Harika, harika kızlar.
00:30:27Ve şimdi...
00:30:28Şimdi sıra bizde.
00:30:30Neneciğim, dedeciğim.
00:30:31Nene mi?
00:30:32Nene yok.
00:30:33Bana Udi de.
00:30:34Tamam Udi.
00:30:47Tanrım...
00:30:49...bu zenginler...
00:30:50...tıpkı televizyondaki gibi...
00:30:51...havalı dans ediyorlar.
00:30:53Bizim hanım ağamdaki yaşlılar...
00:30:55...ancak geleneksel dans biliyorlar.
00:31:02Ne var?
00:31:04Ne var?
00:31:05Bana iltifat et.
00:31:06Neymiş?
00:31:07Etmiştir.
00:31:08Sonamın arkadaşının adını öğrendim.
00:31:10Adı Şivam Sarma...
00:31:11...Varma.
00:31:12Şivam Varma'ymış.
00:31:14Şuna bak sen...
00:31:15...benim aptal sevgilim.
00:31:18Yani adını öğrendiysek...
00:31:20...Sonam'la onu birlikte yakalayıp...
00:31:22...fotoğraflarını çekeriz.
00:31:31Ama Dimpi yalan söylüyorsam...
00:31:32...dans ederken iki bacağın da...
00:31:34...geriye bükülsün.
00:31:35Sonam zaten gitti ama...
00:31:36...Şivam Varma'dan bahsetmiş.
00:31:38Şimdi düğünlerini nasıl bozacağız?
00:31:40Çaya tuz mu atacağız?
00:31:42Şşşt!
00:31:43Hemucanım...
00:31:45...şuna bak.
00:31:48Sence o sinsi kız...
00:31:50...her şeyi anlatmış mıdır?
00:31:52Öyle mi sanıyorsun?
00:31:55Özellikle Nitya mı?
00:32:05Hiç sorun değil.
00:32:06Acilse açabilirsin canım.
00:32:09Tamam.
00:32:10Teşekkür ederim.
00:32:18Ne var Şivam?
00:32:22Şivam tatlım...
00:32:23...sen neden ısrarla beni arıyorsun?
00:32:25Eğer benimle şu anda...
00:32:27...her zamanki kafemizde buluşmazsan...
00:32:29...ben Uccan'ın her yerine...
00:32:31...posterlerini asacağım.
00:32:33Güzel şaka.
00:32:36Telefona bak.
00:32:38Gönderdim.
00:32:48Tamam.
00:32:49Tamam.
00:32:50Ben geliyorum.
00:32:57Her şey yolunda mı tatlım?
00:33:01Evet evet.
00:33:02Tabii ki.
00:33:03Sorun yok.
00:33:04Şey aslında...
00:33:05...evden aradılar.
00:33:06Acil bir şey için.
00:33:08Her neyse.
00:33:09Hayır hayır.
00:33:10Sorun değil.
00:33:11Sen git.
00:33:12Sonam aile önce gelir.
00:33:14Veda için.
00:33:15Aile önce gelir.
00:33:16Ve dalmiyalar içinde...
00:33:18...aileden daha önemli hiçbir şey yoktur.
00:33:20Her neyse.
00:33:21Sen önce provanı bitir.
00:33:22Sonrasında kaydı kuzeninle birlikte...
00:33:24...sana gönderirim.
00:33:25Hadi.
00:33:26Evde pratik yaparsın.
00:33:28Öyle mi?
00:33:29Evet.
00:33:30Merak etme.
00:33:32Teşekkür ederim.
00:33:33Sağ ol Bimpi.
00:33:39Benim de gitmem lazım.
00:33:42Hanımefendinin erkek arkadaşını.
00:33:45O gün bizzat görmem gerekiyor.
00:33:49Gözlerimle.
00:34:00Görüşürüz.
00:34:01Gidelim.
00:34:05Yol arkadaşım.
00:34:06Hey Romeo.
00:34:07Indoor'dan ucana mı?
00:34:08Buralarda mı kalıyorsun?
00:34:10Evet yakınlarda kalıyorum.
00:34:11Ama oradaki çaylar berbat.
00:34:13Çay içmek için bir yere gidiyorum.
00:34:15Öyle mi?
00:34:16Nereye?
00:34:17Yakınlarda bir kafe var.
00:34:18Gider miyiz?
00:34:19Evet.
00:34:20Çatriprasat hazır.
00:34:21Bu sıra gece gündüz çalışıyor.
00:34:23Şey...
00:34:24İki gün sonra ablamın düğünü var.
00:34:27Bu yüzden.
00:34:28Müstakbel enişteni sevmedin mi?
00:34:31Nasıl yani?
00:34:32Neden soruyorsun?
00:34:33Ablanın düğünü için...
00:34:34...çok mutlu olman gerekirdi ama...
00:34:36...belli ki biraz üzgünsün.
00:34:40Kardeşin daha fazla sorun yaratmadan...
00:34:42...geçirmek istiyorum.
00:34:43Düğünümüz iki hafta sonra değil...
00:34:45...iki gün sonra olacak.
00:34:47Hayır hayır.
00:34:48Öyle bir şey yok.
00:34:49Yani...
00:34:50...onun hakkında...
00:34:51...birazcık...
00:34:52...kafam karıştı o kadar.
00:34:55Sanki o sürekli...
00:34:56...hayata bir işmiş gibi bakıyor.
00:34:58Finansal şeyler...
00:34:59...çok inatçı biri...
00:35:01...kibirli...
00:35:02...ve şüpheli.
00:35:04Ama biliyor musun...
00:35:05...az da olsa iyi yanları da var.
00:35:07Büyüklerine çok saygı duyuyor ve...
00:35:09...sevdikleri için...
00:35:10...her fedakarlığı yapabiliyor.
00:35:12Ve en önemlisi de...
00:35:14...ablama çok iyi bakıyor.
00:35:16Bizler dışarıdan kötü görünüyoruz...
00:35:18...ama içimizde işler değişiyor.
00:35:21Yani sen kötüsün ama...
00:35:23...içeriden daha da kötüsün öyle mi?
00:35:25Aynen.
00:35:27Tıpkı bir suçlu gibi.
00:35:30Kendini benden koruman gerek.
00:35:35Neden bahsediyorsun Romeo?
00:35:37Gidelim mi?
00:35:41Dur dur dur.
00:35:43Geldik mi?
00:35:44Burası burası.
00:35:46Borcunuz 100 rupi.
00:35:47Tamamdır.
00:35:49Sağ ol.
00:35:50Sanırım nişanlınla görüşeceksin.
00:35:52Bol şanslar.
00:35:54Sen müneccin misin?
00:35:56Nereden bildin?
00:35:58Sen nasıl üzgün olduğumu anladıysan...
00:36:00...ben de yüzündeki sevinci anladım.
00:36:02Belli ki sevdiğin kişiyi göreceksin.
00:36:04Vay canına.
00:36:05Yani gözlerimden mi anladın?
00:36:07Evet.
00:36:08Bu arada Romeo...
00:36:09...seninle...
00:36:11...iyi anlaşıyoruz değil mi?
00:36:14Teşekkür ederim.
00:36:29Ama Sonam'ın erkek arkadaşı...
00:36:31...Savi ile geldi.
00:36:34Demek ki Savi...
00:36:36...ablasının erkek arkadaşını...
00:36:38...bizzat getirdi.
00:36:40İkisi de bu planın içindeler.
00:36:43Çok heyecanlı olacak.
00:36:57Merhaba.
00:36:58Merhaba.
00:37:05Vay canına.
00:37:06Beni özledin mi?
00:37:09Erken gelmişsin.
00:37:12Sorun şu ki...
00:37:13...artık nişanlandığıma göre...
00:37:15...bazı alışkanlıklarımı...
00:37:17...değiştirmek zorunda kalacağım.
00:37:22Bir düşünsene...
00:37:24...işten eve yorgun geldiğimde sen...
00:37:26...beni elinde çayla karşılayacaksın.
00:37:31Hey ne diyeceğim...
00:37:32...burada oturup ne yapıyorsun?
00:37:34Kalk hadi kalk hadi.
00:37:35Bir dakika.
00:37:36Tatlım.
00:37:37Nereye?
00:37:39Şimdi senin evine gidiyoruz.
00:37:42Aaa şimdi mi?
00:37:43Ailenle tanışacağım ve...
00:37:45...çay içip düğünümüzü konuşacağım.
00:37:47Olmaz.
00:37:48Hayır hayır.
00:37:49Mazeret kabul etmiyorum.
00:37:50Bugün size gidiyoruz.
00:37:51Bitmiştir nokta.
00:37:52Şivam yarın gidelim.
00:37:53Bugün değil.
00:37:54Yarın mutlaka gideceğiz.
00:37:56Aslında bugün aileme...
00:37:57...senden bahsetmek istiyorum ve...
00:37:59...böylece seni...
00:38:00...müstakbel damatlarını...
00:38:02...iyi karşılarlar değil mi?
00:38:04Söz mü?
00:38:05Söz veriyorum.
00:38:07Seni seviyorum.
00:38:08Seni çok seviyorum.
00:38:10Ne oluyor?
00:38:22Sona...
00:38:29Vava...
00:38:30...Dipicu'yu bir iş çıkartın.
00:38:32Yenge...
00:38:39Dimpi...
00:38:40Yenge...
00:38:43Yenge sen...
00:38:45Ne izliyordun?
00:38:51Romantik bir film izliyorduk yenge.
00:38:54Bir şey mi diyecektin?
00:38:55Evet.
00:38:56Sen basına davetiye gönderdin mi?
00:38:58Tabii ki yenge.
00:38:59Yenge bütün medyaya...
00:39:01...haber portallarına...
00:39:02...kanallara...
00:39:03...herkese davetiye gönderdim.
00:39:05Sonuçta bu büyük bir olay.
00:39:06Endişelenme.
00:39:07Tamam.
00:39:09Dimpi...
00:39:12Sakın eksik biri kalmasın.
00:39:16Bu Nitya'nın düğünü.
00:39:18Hiçbir şey eksik olmamalı.
00:39:23Elbette yenge.
00:39:24Sen merak etme sakın.
00:39:27Bu gösterişli düğünü...
00:39:30...faciaya dönüştürürken...
00:39:33...herkes orada olsun istiyorum.
00:39:38Dimpi tatlım...
00:39:39...Dimpi tatlım...
00:39:40...sen ne yaptın?
00:39:42Sırrı ona açıklamak için...
00:39:43...çok iyi bir fırsatın vardı.
00:39:46Ve Sonam'ın görüntülerini...
00:39:47...neden ondan sakladın?
00:39:51Bana söylediklerini duymadın mı?
00:39:53Sakın eksik biri kalmasın.
00:39:56Eğer o videoyu onlara gösterirsem...
00:39:58...düğün günü geldiği zaman...
00:40:00...ne keyfi kalacak ki?
00:40:02Düşünsene canım.
00:40:03Büyük düşün.
00:40:04Daha büyük düşün.
00:40:07Düğünde...
00:40:08...müstakbel gelini ve...
00:40:09...erkek arkadaşının videosu...
00:40:12...bütün akrabaların...
00:40:13...misafirlerin...
00:40:14...basın ve medyanın önünde...
00:40:16...yayınlanınca...
00:40:17...ne olacak sence?
00:40:19Evet.
00:40:20Rezalet.
00:40:21Herkesin önünde rezil olacak.
00:40:27Kesinlikle.
00:40:30Artık bir düğün yerine...
00:40:34...drama yaşanacak.
00:40:37Doğrudan...
00:40:38İşini çekiyoruz.
00:40:41Çok güzel.
00:40:48Hey Ratna!
00:40:49Yenge!
00:40:54Hey dikkat et!
00:40:55Sakin.
00:40:57Yenge!
00:40:58İyi misin sen?
00:40:59Evet.
00:41:01Otur otur.
00:41:06Şuna bak.
00:41:07Nasıl sarı ama.
00:41:09Bunu Vedika ablaya aldım.
00:41:12Bu da...
00:41:14...babaanne için.
00:41:15Vay canına.
00:41:16Bu renk bayan...
00:41:17...Uma Dalmia'ya çok yakışacak abla.
00:41:20İki saat içinde...
00:41:21...ne güzel şeyler almışsın.
00:41:22Hepsi Savi sayesinde.
00:41:24Nasıl bir sihir yapıp...
00:41:25...bize para ayarladı...
00:41:26...çok merak ediyorum.
00:41:31Hey anne...
00:41:32...bu ablamın düğünü...
00:41:33...hiçbir eksik olmamalı.
00:41:36Bu yeterli Savi.
00:41:37Fazlasına gerek yok.
00:41:39Çünkü ne zaman bir şey yapsan...
00:41:41...sonucunda bana zarar veriyorsun.
00:41:51Millet!
00:41:53Tüm sorumlulukları...
00:41:54...Savi'ye yüklemek yerine...
00:41:55...onun yükünü paylaşalım.
00:41:58Bakın...
00:41:59...büyük bir tütsüz siparişi aldık.
00:42:01Tamamlarsak...
00:42:02...elimize yüklü bir para geçer...
00:42:04...öyle değil mi?
00:42:07Haydi.
00:42:08Hey Ananya!
00:42:09Gel gel gel bize yardım et.
00:42:10Hey hey Ratma sen de gel.
00:42:12Sen de gel gel.
00:42:16Abla bak...
00:42:17...bu güzel mi?
00:42:23Sonem...
00:42:24...erkek arkadaşını eve davet ettin.
00:42:28Peki planın ne?
00:42:29Gelince ona çay ikram edip...
00:42:31...düğünü mü konuşacaksın?
00:42:39Baba...
00:42:40...bizim evimizde...
00:42:41...kızımızın evi var.
00:42:42O da bizim evimiz.
00:42:43O da bizim evimiz.
00:42:44O da bizim evimiz.
00:42:45O da bizim evimiz.
00:42:46O da bizim evimiz.
00:42:47O da bizim evimiz.
00:42:48O da bizim evimiz.
00:42:49O da bizim evimiz.
00:42:50O da bizim evimiz.
00:42:51Baba...
00:42:52...ben çok acıktım.
00:42:53Hadi yemeği yiyelim.
00:42:57O zaman bu işi...
00:42:58...daha sonra bitirelim.
00:42:59Önce yemek yiyelim.
00:43:00Tamam?
00:43:03Evet ama...
00:43:04...ellerinizi yıkamayı unutmayın.
00:43:06Çünkü...
00:43:07Tütsü çubuğunda bazı...
00:43:08...zararlı maddeler olabilir.
00:43:09Ve onlar...
00:43:10Eğer midemize girerse...
00:43:11Zehirler.
00:43:13Ay Biricik...
00:43:14...buna o kadar çok söyledin ki...
00:43:16...herkes ezbere biliyor.
00:43:19Siz benimle dalga geçin...
00:43:21...ama unutmayın.
00:43:22Bu karışım dilinize bile değse...
00:43:24...hasar verir.
00:43:26Her neyse ben masayı hazırlayayım.
00:43:28Bir de...
00:43:29...ellerimi yıkayayım.
00:43:31Hadi siz de hadi.
00:43:32Biricik...
00:43:33...siz gidin...
00:43:34...ben ve Sonan...
00:43:35...biraz çalışıp geleceğiz.
00:43:37Tamam.
00:43:49Yenge...
00:43:51Ne oldu?
00:43:52Neyin var senin?
00:43:54Sonan...
00:43:57Sen o gün bana...
00:43:58...Şivan Fakülte'nin...
00:44:00...kantin işini aldı demedin mi?
00:44:03Evet.
00:44:04Peki o ekipten...
00:44:05...çok iyi tanıdığın biri var mı senin?
00:44:08Ona bir tuzak kurup...
00:44:09...sonra da...
00:44:10...onun fişini çekebilirsin.
00:44:12Hayır.
00:44:13Yenge bu çok kötü olur.
00:44:15Biz suçlu değiliz.
00:44:17Bana inanmayacaksın Sonan.
00:44:20Ama kardeşin Savi'nin...
00:44:22...yıldız falını...
00:44:23...kendi yıldız falınla değiştirip...
00:44:25...kısmetiyle oynayarak...
00:44:26...zaten büyük bir hata işledin.
00:44:28Şimdi geleceğini kurtarmak için...
00:44:32...bunu yapman...
00:44:33...ve bunu yapmak için...
00:44:35...kendi yıldız falını değiştirip...
00:44:37...kısmetiyle oynayarak...
00:44:39...zaten büyük bir hata işledin.
00:44:41Bunu yapman çok önemli.
00:44:44Başka çaren yok.
00:45:11Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:45:17Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:45:41Kazancı ancak yarına yetecek.
00:45:44Ablamın düğün masraflarını nasıl karşılayacağım ben?
00:46:12Müzik...
00:46:30Hey abla!
00:46:31Daha ne kadar çalışacaksın?
00:46:33Güne bisküviyle başlıyoruz...
00:46:35...bisküviyle bitiriyoruz.
00:46:39Sus!
00:46:40Sen artık büyüdün, böyle söylenip durma.
00:46:47Hey, dinle.
00:46:50Bu cüzdanı bir yolcu çatrı pırısatla unutmuş.
00:46:59Hatırlat da yarın sabah onu geri vereyim, olur mu?
00:47:02Elbette, tamam ve...
00:47:06Hey!
00:47:11Sonam ablanın müstakbel kayınvalidesini gerçekten çok sevdim.
00:47:16Ama eniştemle pek fazla konuşamadım ama Taş ve abisini çok övüyordu.
00:47:23Hadi.
00:47:25Bence o çok hoş biri olmalı.
00:47:28Benim arkadaşımdı, değil mi?
00:47:30Ne zaman yanıma yaklaşsan bir şeyler ters gidiyor.
00:47:33Öfkeme hakim olamıyorum.
00:47:35Benden uzak dur.
00:47:37O ve ben asla o arkadaş olamayız.
00:47:41Anan yakan dil var.
00:47:53Ucca'nın bir numaralı taksi şoförü.
00:47:57Ucca'nın bir numaralı hırsızı.
00:48:02Bu kız kendini pilot falan zannediyor sanırım.
00:48:05Bu gülümsemenin arkasında küstah bir kız gizli.
00:48:10Abi.
00:48:14Abi, bu Savi değil mi?
00:48:17Siz arkadaş mısınız?
00:48:21Ucca'nın bir numaralı taksi şoförü.
00:48:24Abi, bu muhteşem değil mi?
00:48:26Ucca'nın bir numaralı kadın şoförü ve ayrıca aracına isim de vermiş.
00:48:30Çatrı Prasad.
00:48:32Sen de onun bir hırsız olduğunu söylüyordun ama bence çok nazik biri.
00:48:37Ailesine çok iyi bakıyor.
00:48:39Üstelik annemle de çok iyi bir bağ kurdu.
00:48:42Bence o, benim gibi birçok genç kıza ilham kaynağı oluyor.
00:48:47Harika.
00:48:49Her neyse, hoşça kal. İyi geceler.
00:48:52Bunların hepsi kafayı yemiş.
00:49:01Tamam abla.
00:49:03Güle güle.
00:49:04Hoşça kal abla.
00:49:06Hadi kızlar, in in in.
00:49:08Hoşça kal abla.
00:49:10Akşama geleceğim.
00:49:11Peki, tamam.
00:49:19Romeo buraya gelmişti.
00:49:22Bakalım, belki buradadır.
00:49:25Bay Romeo?
00:49:27Bırak, ben bir şey yapmadım.
00:49:30Bay Romeo?
00:49:31Savi, Savi, beni haksız yere suçluyorlar. Bir suçum yok, bir şeyler söylüyorum.
00:49:35Sana sen, suçun yoksa o zaman bunu mahkemede kanıtla. Hadi, yürü, yürü.
00:49:39Bakın, bir yanlışlık var.
00:49:41Bakın, bir yanlışlık var.
00:49:43Bakın, bir yanlışlık var.
00:49:45Bakın, bir yanlışlık var.
00:49:47Bakın, bir yanlışlık var.
00:49:49Bakın, bir yanlışlık var.
00:49:51Bakın, bir yanlışlık var.
00:49:52Bakın, bir yanlışlık var. Durun.
00:49:54Bayan, siz kimsiniz?
00:49:56Ben, onun şey...
00:49:57Neyisiniz? Kardeşi, karısı, neyi oluyorsunuz yani?
00:50:00Ben bunların hiçbiri değilim. Ama inanın bana, kesin bir yanlış anlaşılma var.
00:50:05Bakın.
00:50:06Bakın, o çok iyi birisidir. Onu tanıyorum. Masum, çok nazik, çok temiz kalpli.
00:50:12Ve ayrıca büyük bir üniversitede de kafeteryası var onun.
00:50:15Onu tanımadığını söyledin. Ama tüm öz geçmişini saydın.
00:50:18Listene bu adamın bir suçlu olduğunu da ekle, olur mu?
00:50:20Şu an elimde güçlü delillerim var.
00:50:23Suçlu mu?
00:50:24Bırak! Ben suçlu değilim. Bırak!
00:50:26Safi, beni yemeklere zehir katmakla suçluyorlar.
00:50:28Öğrenciler yemeklerim yüzünden hastalanıp hastanelik olmuşlar.
00:50:31Öyle biri olmadığımı söyle.
00:50:33Hayır, hayır. Bu olamaz. Bakın, kesinlikle yanılıyorsunuz.
00:50:35Masum olduğunu mahkemede anlat. Hadi, hadi.
00:50:37Durun, bırakın onu.
00:50:38Safi!
00:50:45Şire kim tuzak kurmaya çalışıyor acaba?
00:50:51Yenge, Şivam'ı çok iyi tuzağa düşürdük.
00:50:54Şşş! Kafayı mı yedin?
00:50:57Şunu sakın unutma.
00:50:59Eğer okul yemeklerine Şivam'ın değil,
00:51:01senin gidip mide ilacı karıştırdığın haberi duyulursa,
00:51:04mal varizi orta gitmek yerine Kendri'ye hapishanesine gidip,
00:51:07orada tuvaletleri temizlersin.
00:51:10Sen varsın, yenge.
00:51:12Ben hapse giremem. Olmaz.
00:51:14Hayır. Demek istedin.
00:51:16Demek istedin.
00:51:17Eğer yardım edersen, o zaman hiçbir şeyden korkmam.
00:51:20Hem ben aptal biriyim.
00:51:22Şivam'dan sana neden daha önce bahsetmedim ki?
00:51:25Eğer anlatsaydım, bütün sorunlarım bir anda şıp diye çözülürdü.
00:51:29Bir anda mı?
00:51:31Hı hı.
00:51:33Tıpkı bir ilaç gibi.
00:51:36Ratna!
00:51:48Hey Ratna!
00:51:50Tepsiyi gördün mü?
00:51:52Hazırlık yapmam gerekiyor. Bulamadım.
00:51:54Tepsi mi?
00:51:56Tepsi. Son an biliyor musun?
00:51:58Anne, bu ne biçim soru böyle?
00:52:00Tepsi nerede? Ben nereden bileyim?
00:52:02Bence bu soruyu git Savi'ye sor.
00:52:04O nerede olduğunu biliyordur.
00:52:06Hem böyle sorular sorarak beni strese sokma.
00:52:09Ben gelinim.
00:52:11Çok aptalım ben.
00:52:18Hey Ratna!
00:52:21Buna inanamıyorum. Doğrusu...
00:52:27Şimdi düğüne 6 kişi gidip 5 kişi mi döneceğiz yani?
00:52:32Benim kızım artık hep kayınvalidesiyle yaşayacak.
00:52:36Artık bizden ayrı kendine ait bir evi olacak.
00:52:42Ama söz kızım...
00:52:43Bu evde tören yapılacak.
00:52:49Gelinin avuç izleri evinin duvarında olmalı.
00:52:54Böylece onları ana olarak bırakıp...
00:52:58Gittiği evde yeni hayatında mutlu yaşayabilir.
00:53:02Bu olmadan...
00:53:04Gelinin vedası tamamlanamaz.
00:53:07Hadi...
00:53:09Çabuk git hazırlan.
00:53:11Bir saat kaldı.
00:53:23Önemli olduğunu söylemiştim.
00:53:26Söyledim.
00:53:28Söyledim.
00:53:30Söyledim.
00:53:32Söyledim.
00:53:34Önemli olduğunu söylemiştim.
00:53:36O yıldız haritası nerede?
00:53:38Göndermeden önce kaybolmasın diye oturdum bir sürü dua ettim.
00:53:41Şuna bak!
00:53:42Bir de söz verdiler.
00:53:43Ama şimdi yok diyorlar.
00:53:45Onu kaybettik diyorlar.
00:53:46Bulamıyorlar.
00:53:47Eğer o haritayı bulamazsak sen mahvoldun Girdar.
00:53:50Anladın mı?
00:53:51Mahvoldun!
00:53:53Sakin ol.
00:53:54Buralardadır.
00:53:55Buluruz.
00:54:00Bütün çantalara bakın.
00:54:02Hadi.
00:54:03Anne.
00:54:04Burada ne oluyor?
00:54:05Şey...
00:54:06Bir dakika.
00:54:07Çantaların içini neden böyle boşaltıyor?
00:54:09Ne kayboldu?
00:54:11Oğlum.
00:54:13Senin ve sonamın yıldız haritası kayboldu.
00:54:16Bu Girdar nereye koyduğunu hatırlamıyor.
00:54:18Dikkat et demiştim.
00:54:19Hepsi benim hatam.
00:54:21Çok önemliydi.
00:54:22Çok önemliydi.
00:54:23Beni iyi dinle.
00:54:24Rastgele bir tasarımcı istemiyorum.
00:54:26En iyisi olacak.
00:54:27Bu düğün dalyaları.
00:54:28Onu bulur.
00:54:29Sıradan birinin düğünü değil.
00:54:30Tamam mı?
00:54:31Onu bana ver.
00:54:35Anne.
00:54:36Boş ver gitsin.
00:54:37Önemli değil.
00:54:39Zaten kaydettiler.
00:54:40Neden bunun için endişe ediyorsun ki?
00:54:42Yani sonuçta...
00:54:43O hala senin gelinin ve benim de bir nevi...
00:54:46Ortağım.
00:54:47Öyle değil mi?
00:54:48Nitya'm!
00:54:54Bu senin düğünün.
00:54:55Bunu bir toplantı olarak görüp...
00:54:57İki saatte bitirmek istiyorsun.
00:54:59Tabii eğer istersen...
00:55:00Nikahına evden bile katılabilirsin.
00:55:02Bilgisayarını kucağına alıp...
00:55:04Daha sonra adına bu iş düğünü dersin.
00:55:06Öyle değil mi?
00:55:11Aslında...
00:55:12İki saate önemli bir toplantım var.
00:55:15Oradan katılırım.
00:55:16Gidelim mi?
00:55:18Sana kaç kere söyledim ben anne.
00:55:20Ben böyle şeylere hiç inanmıyorum.
00:55:23Yani o kağıt parçası...
00:55:24Nitya'm!
00:55:30Bu düğün tam olması gerektiği gibi olacak.
00:55:33Geleneklerimiz...
00:55:35Hepsi eksiksiz olacak.
00:55:37Beni anladın mı?
00:55:38Bitti.
00:55:39Bu yüzden o yıldız haritasına...
00:55:40Bu kadar değer veriyorum.
00:55:41Daha fazla konuşma.
00:55:42Duydun mu beni?
00:55:52Anne...
00:55:54Üzgünüm.
00:55:57Ama...
00:55:58Ama niye?
00:55:59Çünkü baban öldü.
00:56:00Düğününe katılamaz.
00:56:01O yıldız haritasının önemini...
00:56:03Yıllar önce anlamış olsaydık...
00:56:05Böyle olmazdı.
00:56:06Baban hayatta olurdu.
00:56:14O kağıdı istiyorum.
00:56:26Girdar...
00:56:28Aramayın...
00:56:30Onu ben bulurum.
00:56:40Anne...
00:56:44Dualar...
00:56:45Tören...
00:56:46Her şey...
00:56:47İstediğin gibi...
00:56:49Gerçekleşecek.
00:56:59Otursana.
00:57:21Anne...
00:57:22Ablam evde değil mi?
00:57:25Anne...
00:57:27Ablam evlenecek diye mi ağlıyorsun?
00:57:31Çocuklarından biri evlenirse...
00:57:36Bunu görmezden gelemezsin.
00:57:41Bu zamana kadar hep bu günleri düşündüm...
00:57:43Ama yine de kendimi tutamıyorum.
00:57:49Ama baban yanımda olmadan...
00:57:52Bütün bunlarla tek başıma yüzleşeceğimi...
00:57:54Hiç düşünmemiştim.
00:58:00Onu baban evlendirecekti.
00:58:04Sonam'ın düğününü o yapacaktı.
00:58:06Sonam'ın düğününü ben yapacağım derdi.
00:58:10Gördün mü?
00:58:13Beni nasıl da her şeyle yalnız bırakıp gitti.
00:58:22Oysa...
00:58:24Ben ne yapılması konusunda...
00:58:26Hiçbir şey bilmiyorum.
00:58:30Ama bilmek zorundayım.
00:58:32Bunu bile düzgün yapamadım.
00:58:34Ben yaparım anne.
00:58:45Sabi...
00:58:46Sabi...
00:58:50Yuva kurmak berekettir.
00:58:53Ama bir kızın evden ayrılıp...
00:58:55Kayınvalidesine gitmesi...
00:58:57O kızın ailesi için...
00:58:59Hiç kolay bir şey değildir.
00:59:03Çok zordur.
00:59:08O olmadan mutluluğu eksik kalır.
00:59:13Hayatının en önemli gününde...
00:59:16Ya da en mutsuz...
00:59:18Odasından çıkıp sana sarılacak...
00:59:21Bir kızının olmaması...
00:59:24Çok acı verici bir durum.
00:59:27Evet ama...
00:59:29Biliyor musun babam seninle çok gurur duyuyordur.
00:59:33Çünkü her şeyi tek başına başardın anne.
00:59:37Hem ayrıca baban bizimle burada.
00:59:40Kalbimizde.
00:59:43Sonsuza kadar.
01:00:00Gördün mü?
01:00:01Doğru yapmışsın.
01:00:02Biraz daha pudra gerekiyordu.
01:00:04Olmuş.
01:00:43Bulamadın değil mi?
01:00:45Biliyordum.
01:01:13Ya...
01:01:14Yüce Tanrım.
01:01:17Sen dünyanın en akıllı çocuğusun Nitya'm.
01:01:23Biliyorum.
01:01:24Çok zeki biriyim.
01:01:30Neyse artık...
01:01:31Hazırsak çıkalım mı?
01:01:33Uğurlu zamanla.
01:01:34Hadi.
01:01:35Hadi.
01:01:36Hadi.
01:01:37Hadi.
01:01:38Hadi.
01:01:40Hadi.
01:01:41Uğurlu zaman sona ermek üzere.
01:01:43Eğer geç kalırsak hiç doğru olmaz.
01:01:47Yani tıpkı...
01:01:48Senin bana söylediğin gibi...
01:01:50Tüm törenler...
01:01:51Ve dualar...
01:01:52Mutlaka...
01:01:53Zatinde ve gününde yapılmalı.
01:01:57Yani...
01:01:58Çıkalım.
01:02:12Dünyanın en akıllı çocuğusun Nitya'm.
01:02:19Dimpi tatlım.
01:02:21İşte Nitya'mın düğününü mahvedecek patlayıcı.
01:02:29Bu bellektez...
01:02:30Sonan ve erkek arkadaşının videosu var.
01:02:33Yalan söylüyorsan makyajın bozulsun.
01:02:36Şimdi düğün töreninde çok...
01:02:38Eğleneceğiz.
01:02:40Medika yenge gergin.
01:02:41Sevgili oğlunun düğününde...
01:02:43Her şey yolunda gitsin istiyor tabii ki.
01:02:47Hiçbir aksilik olsun istemiyor.
01:02:49Ama bir şey bilmiyor.
01:02:51Bunun sayesinde...
01:02:53Bugün en çok eğlenen ben olacağım.
01:02:58Ben varken...
01:02:59Sadece düğün değil çok daha fazlası olacak.
01:03:01Önünüze hep bir engel çıkacak.
01:03:03Vay canına.
01:03:04Güzel olduğun kadar tehlikesin.
01:03:07Yılan gibi sokuyorsun.
01:03:11Sonan.
01:03:13Bugün bu evden sonsuza dek gidiyorsun.
01:03:16Bir dahaki sefere buraya Sonam Dalmiye olarak geleceksin.
01:03:21Tüm dualarını eksiksiz yap ki...
01:03:24İşlerin rast gitsin.
01:03:30Çok yaşa.
01:03:33Sağ ol kızım.
01:03:34Al.
01:03:35Bu sana.
01:03:37Bana inanmayacaksınız ama...
01:03:39Bu kadar az miktarda paraya...
01:03:41Sonam mankuru bile yaptıramaz.
01:03:43Ne?
01:03:44Ne?
01:03:45Mankuru mu?
01:03:46Manikür.
01:03:47O manikür.
01:03:48Evet.
01:03:50Bak teyze.
01:03:51Sadece zarfa bakarak hediyenin değerini yargılama.
01:03:54Hediyeler hep kıymetlidir.
01:03:56Hem de çok.
01:03:58Şaka yaptı Savi.
01:04:00Lütfen şimdi ders vermeye kalkma.
01:04:02Tamam mı?
01:04:05Anne.
01:04:06Eğer duamız bittiyse diğerlerine geçelim mi artık?
01:04:09Hayır kızım.
01:04:10Daha diğer geleneği yapmadık.
01:04:12Durun.
01:04:13Ben tepsiyi getireyim.
01:04:17Bakın.
01:04:18Bayan Velikan'ın arabası geldi.
01:04:20Teşekkür ederim.
01:04:21Teşekkür ederim.
01:04:22Teşekkür ederim.
01:04:23Teşekkür ederim.
01:04:24Teşekkür ederim.
01:04:25Bayan Velikan'ın arabası geldi.
01:04:27Hadi.
01:04:28Park yerini gösterelim.
01:04:29Gel Savi.
01:04:31Siz gidin dayı.
01:04:32Ben sonra gelirim.
01:04:35Ama canım.
01:04:36Bugün de mi çalışıyorsun?
01:04:39Bence çatrı prasadın en az 3 gün tatil yapması gerekiyor.
01:04:433 gün daha Savi.
01:04:45Bayan Nityam dalmeye olunca paranı vereceğim.
01:04:49Yani senin anlayacağın,
01:04:51zararın ne kadarsa ödeyeceğim.
01:04:55Tamam.
01:05:04Şaka yaptım.
01:05:09Şaka.
01:05:10Ben gittikten sonra hepiniz şakalarımı özlemeyecek misiniz yoksa?
01:05:14Evet.
01:05:17Bu arada Savi abla nereye gidecek biliyorum.
01:05:20Abla sen dün bir cüzdan vereceğini söyledin.
01:05:23Ananya ben...
01:05:27Şu anda Şiv'le ilgili olayları maalesef hiçbirinize anlatamam.
01:05:32Yani sen şimdi bir yabancıya yardım etmek için
01:05:35bize eşlik etmeyecek misin?
01:05:37O bir yabancı değil abla.
01:05:39O gerçekten çok iyi biri.
01:05:43Ve başı çok büyük belada.
01:05:45Sadece ona yardım etmek istiyorum.
01:05:48Tamam tamam.
01:05:49Sen gidebilirsin.
01:05:50Ama sakın geç kalma.
01:05:53Hadi ananya.
01:05:54Bu kadar büyük bir arabayı bekletmemiz doğru olmaz.
01:05:57Gel.
01:05:58Hadi oraya gidelim.
01:05:59Hadi.
01:06:00Kenara çekilin.
01:06:03Gel sana.
01:06:04Gidip töreni tamamlayalım hadi.
01:06:11Anne şöyle yapalım.
01:06:13Sen ve yengem gidip eşyaları arabaya koyun.
01:06:16Ben Savi ile hallederim.
01:06:17Evet anne.
01:06:18Ben ve ablam töreni tamamlarız.
01:06:21Tamam.
01:06:23Hadi.
01:06:31Abla burada yapalım.
01:06:33Böylece sen gittikten sonra bile
01:06:35el izlerin gözümün önünde olacak.
01:06:43Savi ben sana çok kızgınım.
01:06:45Çünkü bizimle Malva Resort'a gelmiyorsun.
01:06:48Ben de ceza olarak senden bir şey isteyeceğim.
01:06:52Nedir abla?
01:06:53Şey...
01:06:56Elimi kirletmek istemiyorum.
01:06:58Ne?
01:06:59Neden?
01:07:00Çok pahalı bir manikür yaptırdım.
01:07:03Bu ucuz boya ellerimden çıkmazsa
01:07:05tüm görüntüsü mahvolacak.
01:07:07Abla biliyorsun annem bu konuda çok duygusal.
01:07:10Ona ne diyeceğiz?
01:07:11Bak bu boya leke bırakmaz.
01:07:13Yıkadığın zaman çıkar zaten.
01:07:18Sen yap o zaman.
01:07:22Tamam.
01:07:53Tüm valizler burada mı?
01:07:55Hepsini kontrol ettin mi?
01:07:56Tamam.
01:07:57Girdar dinle.
01:07:58Bu valizlerin hepsi hediye olarak gidecek.
01:08:01Hediyeler kahverengi arabayla gidecek
01:08:03ve diğerleri kırmızı arabayla gidecek.
01:08:05Anladın mı beni?
01:08:06Hediyeler kırmızı arabayla gidecek değil mi?
01:08:09Girdar.
01:08:10Evet.
01:08:11Hediyeler benimle birlikte gelecek kahverengi arabada.
01:08:13Tamam.
01:08:14Ve bunlar da kahverengi arabayla gidecek.
01:08:16Anladın mı beni?
01:08:17Anladım.
01:08:18Girdar.
01:08:19Evet.
01:08:20Kahverengi arabada.
01:08:21Tamam.
01:08:22Ve bunlar da kırmızı arabayla.
01:08:23Dinle.
01:08:24Nityam'la Sonam'ın odasını dekora etme ekipler gelecek.
01:08:27Onlara içecek servisi yap ve odayı iyi dekora etsinler.
01:08:31Kim?
01:08:32Duydun mu beni?
01:08:33Dekorasyon ekibi tamam.
01:08:34Hadi biraz acele edin.
01:08:43Efendim?
01:08:44Hadi.
01:08:45Hadi gidelim.
01:08:46Anne baba gelin.
01:08:47Evet çıkalım.
01:08:48Hadi.
01:08:49Hapşu.
01:08:54Bir dakika.
01:08:56İki hapşırık.
01:08:58Tamam anladım.
01:08:59Taşuk hemen salonu ara ve tüm rezervasyonları iptal etmelerini söyle.
01:09:07Babaanne akrabalarımızı ara ve evden çıkmamalarını söyle.
01:09:10Büyük baba lütfen pederi çağır.
01:09:14Bütün bunlar iki hapşırık yüzünden mi?
01:09:17Anne bu konuda tek kelime bile dinlemek istemiyorum.
01:09:21Tanrım düğün olaysız bir şekilde mi iptal edildi?
01:09:25Hayır hayır planım asla başarısız olamaz.
01:09:28Heyy Nityam gibi büyük bir iş adamı bu batıl inanca dayanarak düğünü iptal mi edecek yani?
01:09:36Dimpi ben oğlumu çok iyi tanıyorum.
01:09:38Batıl inançlar yüzünden düğünü iptal etmez.
01:09:41Sanırım hasta olacağımı düşünüyor öyle değil mi?
01:09:44Düşünmüyorum.
01:09:45Orada hasta olacağını biliyorum.
01:09:47Önce üşütürsün ardından başın ağrır halsiz kalırsın ateşin çıkar.
01:09:51Size söyledim kimse evden çıkmayacak.
01:09:56Doğrudan odana git ve istirahat et.
01:09:58Ben de doktor çağıracağım.
01:10:03Ben çocuk filan değilim oğlum.
01:10:05Bu kadar çabuk hastalanmam için sebep yok.
01:10:07Medya bu saçma davranışını öğrenirse manşetlere çıkarız.
01:10:11Bizi rezil mi edeceksin?
01:10:13Umurumda değil anne lütfen.
01:10:14Benim umurumda lütfen.
01:10:17Şimdi sessizce ara bana bil.
01:10:21Bu düğün gerçekleşecek hadi.
01:10:30Yeğeninin hiçbir fikri yok.
01:10:32Hapşırık annesinin sağlığı için değil.
01:10:36Kendi düğünü için çok kötü bir alamet.
01:10:41Ne harika.
01:10:44Hadi.
01:10:47Hazır mı?
01:10:48Hazırlıyorum.
01:10:49Telefonla mı ilgileniyorsun?
01:10:50Yok efendim.
01:10:51Yok diyorsun ama ben daha hazır olan hiçbir şey göremiyorum.
01:10:55Büyük bir düğün var.
01:10:56Sorumlusu benim.
01:10:57Tüm düzenlemeleri yapmam gerek.
01:11:00Gel kafama tak bari.
01:11:01Hala ne yüzme bakıyorsun?
01:11:02Gidiyorum efendim.
01:11:05Hepsi sadece vakit öldürüyor.
01:11:08Bu da sabahtan beri telefonumu açmıyor.
01:11:13Hem yakında biz onunla evleneceğiz.
01:11:16Düğün yeri bile hazır.
01:11:18Hey.
01:11:20Öğlen oldu ama Şiv hala ortada yok.
01:11:23Telefonu da açmıyor.
01:11:26Yine ne işler çeviriyor bu çocuk?
01:11:29Savi kızım üzgünüm.
01:11:30İstesem bile sana yardım edemem.
01:11:32Çünkü Şivan Varma'nın davasına uccan eyaleti bakmıyor.
01:11:36Bu indoor polisini ilgilendiriyor.
01:11:38Çünkü okul da yetki de o bölgede.
01:11:41Ama Bay Şivas da benim Şiv'in tamamen suçsuz olduğuna inancım tam.
01:11:45Onu bir süredir tanıyorum.
01:11:46Ve o çok dürüst ve çalışkan birisidir.
01:11:48Gerçekten.
01:11:51Bir şeyler yapın.
01:11:52Onun bir suçu olmadığını çok iyi biliyorum.
01:11:56Kim bilir şu an nişanlısı ne durumdadır.
01:12:03Sonunda özgürlüğü soluyorum.
01:12:06Hoşça kal Şivan.
01:12:07Ben evlenene kadar hapiste kalacaksın.
01:12:12Savi canım ablanın düğününe odaklan.
01:12:15Bak onu kurtarmak için elimden geleni yapacağım.
01:12:17Peki efendim.
01:12:18Herhangi bir gelişme olursa lütfen beni arayın olur mu?
01:12:22Tamam.
01:12:23Teşekkür ederim.
01:12:30Evet teyze.
01:12:31Evet liseyi bana gönder ben gelirken alırım.
01:12:35Malva Resort'a gittiniz değil mi?
01:12:41Evet.
01:13:11Malva Resort'a gittiniz.
01:13:42İyiyim.
01:13:45Taşu.
01:13:46Söyler misin?
01:13:47Günün her saatinde gevezelik eden bu annen bugün
01:13:51sence niye böyle sessiz?
01:13:54Neden?
01:13:56Çünkü benim yanımda taşı var.
01:14:00Taşı mı?
01:14:02Taşı.
01:14:04Taşı.
01:14:06Taşı.
01:14:08Taşı.
01:14:09Çünkü benim yanımda tekrar hapşırmamak için
01:14:12tüm enerjisini kullanıyordu.
01:14:15Bu yüzden.
01:14:19Taşu.
01:14:20Söyler misin senin abin iş dışında ne düşünüyor?
01:14:24Ne yenge?
01:14:25Sadece benim sağlığımı düşünüyor.
01:14:27Ama bu çocukça davranışı yakında bitecek.
01:14:30Karısı eve geldiği zaman bütün bu dramaları ona yapacak.
01:14:35Taşu.
01:14:36Söyler misin?
01:14:37Ne oldu babaanne?
01:14:38Hala tartışıyorlar.
01:14:40Uğurlu zaman burada son bulacak.
01:14:43Baksanıza gelinin ailesi henüz gelmedi.
01:14:46Bakın geliyorlar işte bakın.
01:15:08Ne?
01:15:09Ne?
01:15:10Ne?
01:15:11Ne?
01:15:12Ne?
01:15:13Ne?
01:15:14Ne?
01:15:15Ne?
01:15:16Ne?
01:15:17Ne?
01:15:18Ne?
01:15:19Ne?
01:15:20Ne?
01:15:21Ne?
01:15:22Ne?
01:15:23Ne?
01:15:24Ne?
01:15:25Ne?
01:15:26Ne?
01:15:27Ne?
01:15:28Ne?
01:15:29Ne?
01:15:30Ne?
01:15:31Ne?
01:15:32Ne?
01:15:33Ne?
01:15:34Ne?
01:15:35Ne?
01:15:36Ne?
01:15:37Ne?
01:15:38Ne?
01:15:39Ne?
01:15:40Ne?
01:15:41Ne?
01:16:04Dinle abla?
01:16:05Savi'yi ara, bana siyah gözlüğümü getirsin, onu takıp dans edeceğim.
01:16:11Siyah gözlükler.
01:16:13Hayır olmaz, sakın onu aramayın.
01:16:15Zaten Savi'ye upuzun bir liste verdim.
01:16:19Yolda olmalı.
01:16:20Savi gelmese daha iyi olurdu.
01:16:23Hiçbir fikri yok.
01:16:24Aklımı kullanmasaydım ve yıldız haritamızı değiştirmeseydim,
01:16:28gelin ben olamazdım.
01:16:30O olurdu.
01:16:32Merhaba efendim, Malva Resort'a hoş geldiniz.
01:16:38Aaa gel gel, bize limonata getir.
01:16:45Anne, bu limonata değil.
01:16:48Değil mi? Ne fark eder?
01:16:51Hadi fotoğrafımı çek, çok konuşma.
01:16:53Hah.
01:17:00Sonam, bu elbiseyle çok güzel görünüyorsun.
01:17:03Öyle mi? Sağ ol Vedika teyze.
01:17:07Ama senin kadar güzel görünmüyorum.
01:17:14Sonam.
01:17:16Ah, çok yaşa canım.
01:17:19Nutan, mutlu hissetmelisin.
01:17:23Gözlerim Nityam'ın babasını arıyor bugün.
01:17:26Onu gerçekten özlüyorum.
01:17:29Belki sen de benim gibi...
01:17:31Evet abla.
01:17:33Bugün ben de onu özlüyorum.
01:17:37Ama Tanrı bize sizin gibi bir aile
01:17:39ve bu boşluğu dolduracak Nityam gibi bir oğul verdi.
01:17:43Bu yüzden üzülme.
01:17:44Aslında şanslıyız.
01:17:46Senin oğlun oldu, benim de kızım.
01:17:50Bayan Dalmiyacığım, burası çok güzelmiş.
01:17:54İnsana bir enerji veriyor.
01:17:56Dekorasyon, bu aydınlatma, çimenlik...
01:17:59Hepsi çok güzel.
01:18:01Sanki yıllardır bu anı bekliyormuşuz gibi.
01:18:05Biray teyze, sadece bir ay önce buna karar verildi.
01:18:10Evet, yıldız haritaları bir ay önce eşleşti.
01:18:13Ama yıllardır birbirimizi bekliyoruz gibi geliyor.
01:18:20Nityam oğlum ve Sonam.
01:18:22Gidin gidin, yalnız konuşun.
01:18:50Merhaba, ben Rişna Sink.
01:18:53Evet evet merhaba.
01:18:55Ben...
01:18:56Ne?
01:18:57Ben buranın müdürüyüm.
01:18:59Bir şeye ihtiyacınız olursa söyleyin lütfen.
01:19:20Hey!
01:19:21Onları yalnız bırak.
01:19:23Ama video çekmem gerek.
01:19:25Onu sosyal medyada yayınlayacağım.
01:19:27Videoyu yükleyince çok beğeni alacağım.
01:19:30Başlık, Rüya düğün.
01:19:32Öyle mi?
01:19:33Ben bugün bir fotoğraf yükledim ama kimse beğenmedi.
01:19:36Bak.
01:19:38Tanrım!
01:19:40Daha şimdiden 50 bin tane beğeni almışsın.
01:19:45Hey anam!
01:19:46Bugün harika bir video çekmen gerekecek.
01:19:48Hadi siz devam edin.
01:19:50Görüşürüz.
01:19:51Gel gel gel.
01:19:54Ben...
01:19:55İyi görünüyor muyum?
01:19:56Çünkü sarı giymeye alışkın değilim.
01:19:59Evet, iyi.
01:20:01Bu arada...
01:20:03Kardeşin Savi Goyal nerede?
01:20:06Savi mi?
01:20:07Sen...
01:20:09Neden şimdi onu soruyorsun?
01:20:11Aslında bir nedeni yok.
01:20:13Sadece geliyor mu diye sordum.
01:20:16Önümüzdeki iki gün çok önemli.
01:20:18Özellikle bugün burada en ufak bir sorun istemiyorum.
01:20:22Ve...
01:20:24Eğer katılmazsa harika olur.
01:20:26Bu düğün sorunsuz gerçekleşecek.
01:20:29O ne zaman olsa sürekli bir...
01:20:31Sürekli bir sorun çıkartıp dikkatleri üstümüzde çekiyor değil mi?
01:20:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:49Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
01:20:51Hoşça kalın.
01:21:16Hey dur dur dur.
01:21:29Öylece gelip içeri dalamazsın.
01:21:31Sen kimsin? Söyle bakayım.
01:21:32Hey beni tanımıyor musunuz?
01:21:34Hey ben gelinim.
01:21:37Açın müziği hadi.
01:21:43Hey dur dur dur.
01:21:45Seninle uğraşacak vaktimiz yok.
01:21:47Arabanı al ve hemen git buradan hadi.
01:21:49Yoksa Bay Nitya mı ya da güvenlik müdürünü çağırmak zorunda kalacağım haberin olsun.
01:21:53Hey bayım size şaka yapıyordum.
01:21:56Prasad'ın üstüne yemin ederim.
01:21:58Yöneticinizi filan aramanıza hiç gerek yok.
01:22:00Çünkü siz de bir patronsunuz değil mi?
01:22:03Bakın düğün malzemelerini teslim etmem gerek.
01:22:06Yoksa işimi kaybedeceğim.
01:22:08Sonra çok büyük zarar ederim.
01:22:10Bırakın gireyim.
01:22:11Zengin bir adamın düğün malzemeleri bu araçta mı?
01:22:14Şey o aslında ablamın.
01:22:17Neyse hanımefendi hadi içeri girin.
01:22:19Bak bu yüzden sormuştum düğüne geliyor mu gelmiyor mu diye.
01:22:25Herkes onun beni kızdırmak istediğini çok iyi biliyor.
01:22:29Sen söyle o neden iş adamlarının ve pahalı arabaların bulunduğu bir yere o külüstür çatrı prasadını getirmek zorunda ki?
01:22:41Aa biliyorum.
01:22:42Ve Sonam en azından senin dikkat etmen gerekirdi.
01:22:45Onu durdurabilirdin.
01:22:47Biliyorum Nitya'm ama ben Savi'nin gönderdiğin arabayla gelmesi için elimden geleni yaptım ama o düğüne çatrı prasadla geleceğim diye inat etti.
01:22:56Lütfen sinirlenme ben sonra onunla konuşup anlamasını sağlayacağım.
01:23:02Bak Sonam.
01:23:03Kardeşine bir şeyi artık çok iyi açıkla.
01:23:06Artık o Dalmia ailesine girdi.
01:23:09Ve dolayısıyla nasıl davranması gerektiğini iyi bilmeli.
01:23:14Yoksa ona ben öğretirim.
01:23:16Hey niye durdunuz?
01:23:36Size iki araba göndermiştim öyle değil mi?
01:23:43Öyleyse neden buraya bununla geldin?
01:23:47Misafirlerimin lüks arabaları arasında bu hurdanın nasıl göründüğünü biliyor musun?
01:23:54En azından ablanın itibarını düşünseydin.
01:23:57Çatrı prasad hurda değil.
01:23:59Ailemizin parçası.
01:24:00Bunu herkes biliyor.
01:24:01Sonam ablam da.
01:24:02Sadece bir üç teker.
01:24:04O hurda bir insan ya da akrabanız falan değil.
01:24:09Bazı duygusal bağlar vardır.
01:24:11Senin bilmediğin.
01:24:13Merhaba.
01:24:20Görüyor musun?
01:24:21Bu çiçekler ne kadar güzel olursa olsun, seni ne kadar mutlu ederse etsin.
01:24:27Onlar asla ailenizin bir üyesi olamaz.
01:24:31Nedenmiş?
01:24:35Kalbinin sevdiği her şey senindir.
01:24:42Ne seni ne de mantığını çözemeyeceğim.
01:24:46Her neyse bu benim günüm.
01:24:48Ve ben ne istersem o yapılacak.
01:24:55Şimdi bu külüstürü al ve başka bir yere park et.
01:25:04Eminim bir gün gelecek, çatrı prasadın önemini anlayacak.
01:25:09Hadi.
01:25:39İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:09İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:39Ben de düğünün yıldızı nerede diye soruyordum.
01:26:53Bakın işte burada.
01:26:54Üzgünüm teyze, benim biraz işlerim vardı.
01:26:57Doğru doğru.
01:26:58Bizim gibi hizmetkarlardan oluşan bir ekibiniz yok tabii.
01:27:02Siz hem şoför hem de yolcusunuz.
01:27:06Annem hep şöyle der.
01:27:08Aile üyeleri düğün için hazırlık yapmazsa o düğünün anlamı yoktur.
01:27:17Sadece misafir davet etmek hazırlık sayılmaz.
01:27:22Aslına bakılırsa Dimpi şakalaşmayı seviyor.
01:27:25Savi her şeyi halleder.
01:27:27Ona tek kişilik bir ordu diyebilirsin.
01:27:29Bu yüzden sana güçlü Savi diyorum.
01:27:31Kendine damat ara.
01:27:33Belki seni de evlendiririz.
01:27:35Gerçekten çok alemsin teyze.
01:27:37Hanıman mahallesinden iki gelinme istiyor.
01:27:40Abla ona talip bulmak hiç kolay olmayacak.
01:27:44İki kat fazla uğraşmak gerek.
01:27:46Niye?
01:27:47Çünkü o...
01:27:48Çünkü Savi milyonda bir değil mi?
01:27:51Bak abla şimdi Savi hakkında konuşmayalım.
01:27:53Bak bugün sonamın günü.
01:27:55Çok doğru bir şey söyledin teyze.
01:27:57Teyze senin burnun yoksa hasta mı?
01:28:01Pekala.
01:28:02Lütfen hepiniz içeri girin ve dinlenin.
01:28:05Evet oğlum doğru diyor.
01:28:07Biraz dinlenin ve sonra törene geçelim.
01:28:09Yani uğurlu zamanı kaçırmamak çok önemli değil mi?
01:28:13Ve Taşu herkese odasını göster kızım.
01:28:16Peki yenge.
01:28:17Götür onları.
01:28:18Evet.
01:28:19İyice dinlenin.
01:28:20Keyfinize bakın Nutan.
01:28:21Hadi şimdi git.
01:28:22Evet.
01:28:23Keyfinize bakın Nutan.
01:28:24Hadi şimdi git.
01:28:37Efendim şey sonam Goyal.
01:28:39Onunla konuşmama izin verin.
01:28:41O benim nişanlım.
01:28:43Kefaletle bırakılmam için her şeyi yapar.
01:28:47Efendim ben hiçbir şey yapmadım.
01:28:49Ben masumum.
01:28:51Öyle mi?
01:28:54Yoksa nişanlının avukatı falan mı?
01:28:58Bence seni unutmuştur.
01:29:01Bence şöyle bir şey yap.
01:29:03Ona söyle de kendine yeni bir nişanlı bulsun.
01:29:06Çünkü sen buradan öyle kolay çıkamayacaksın.
01:29:15Teyze sana üşüttüğünü söylemiştim.
01:29:20Üşütmek ölümcül bir hastalık değildir.
01:29:22Bazıları bunu anlamıyor.
01:29:24Haklısın teyze.
01:29:26Ama soğuk algınlığın için harika bir ilacın var.
01:29:29Öyle mi?
01:29:30Kaynayan suya yağ, tarçın, karanfil ve kakule ekle.
01:29:33Soğuk algınlığın egzozdan çıkan duman gibi yok olup girecek.
01:29:37Merhaba Bay Dalmaya.
01:29:39Ben Rich Nasing.
01:29:40Buranın müdürüyüm.
01:29:41Bir şey gerekirse söyleyin.
01:29:43Suya yağ ekleyin.
01:29:45Biraz.
01:29:47Onu sav ve halleder.
01:29:49Yok anne.
01:29:50Kaynayan suya mercimek ekle.
01:29:54Ve şeker.
01:29:56Kırmızı mı yeşil mi?
01:30:00Kaynayan suya mercimek değil, tarçın ekleyin.
01:30:03Biraz da kakule ve karanfil.
01:30:05Tamam hazırlatıyorum.
01:30:07Şefe tarifi bizzat ben anlatsam daha iyi olur değil mi teyze?
01:30:10Doğru söylüyorsun.
01:30:18Yani demek istiyor ki anneme hemen...
01:30:24Bitki çayı getir.
01:30:28Gidelim mi?
01:30:29Gidelim hadi.
01:30:30Siz gidin ben valizleri kadaya teslim edeyim.
01:30:34Kendine dikkat et.
01:30:36İyi günler.
01:30:37Hanımefendi gelinin kardeşi misiniz?
01:30:39Evet.
01:30:40Gelinin tam ismini söyler misiniz?
01:30:42Bunu fotoğraf çekim ekibine bildirmem gerekiyor çünkü.
01:30:45Sonam Goyal.
01:30:46Tamam.
01:30:51Sonam Goyal mi?
01:30:54Bu Şiv'in nişanlısının ismiydi.
Yorumlar