- hace 2 años
¡Por fin, San Fermín! 06/07/2024 Parte 5
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00y ya estamos de vuelta hidratados y habiendo hecho todos los ejercicios de
00:15articulación, rotulaciones y demás estamos per... rotulaciones, casi podríamos hasta cantar y todo
00:20es que es que ahí está, mira cómo estás de hábil, es que me he hidratado bien y tengo así todavía
00:26y ¿sabes quién está seguramente muy bien hidratada porque tiene esta noche la responsabilidad y el
00:32honor de abrir el salón de nuestra ciudad con el primer concierto? Pues la grandísima, grandísima
00:38Isaro. ¿Qué tal Isaro? ¿Cómo estás? Muy bien, ¿no son dos? Súper fósil, súper bien. Contentísima, ¿no? Bueno a ver,
00:46¿cómo va a ser el concierto de hoy? ¿Cómo te has preparado para venir aquí a Pamplona a darlo todo?
00:51Pues realmente, mira, vengo, me he venido como animando en la carretera porque en Donostia llovía
00:56mucho y venía como haciéndose un poco el hueco el sol en el cielo, entonces vengo muy contenta, yo creo que
01:01es mi primera vez en San Fermín, es de cualquiera forma. O sea, ¿jamás has venido de fiesta aquí?
01:06Nunca jamás, entonces va a ser venir y llegar y poder ver toda esa plaza llena para mí es un
01:12honor absoluto. Oye, ¿pero cómo una vizcaína de Mayabia no ha venido aquí a Iruña? No me lo puedo
01:18creer. No, pero, o sea, no soy muy fiestera, entonces suelo estar como, pero la verdad que, jo, para mí no, no.
01:26Oye, pero está muy bien, Jolín, porque inaugurarse, bautizarse en San Fermín así en un concierto en la
01:30Plaza del Castillo. Para mí va a ser especial, ¿eh? Sí, sí. ¿Cómo llevas los nervios, la emoción, la
01:36irresponsabilidad? De momento no estoy nerviosa, estoy solo como emocionada, siempre me gusta mucho
01:41esperar un poco a ver qué pasa hasta ver el público, hasta conocerlo, porque siempre suele ser muy
01:46distinto. Hemos de decir que es verdad que nuestra invitada, por cierto, millones de gracias, está
01:50súper tranquila, porque es que ahora mismo debería estar haciendo unas pruebas de sonido en la Plaza
01:54del Castillo, pero ha dicho, chau, lasa, tranquilicos, que voy primero, con mi calma, o sea, es muy de agradecer, te veo muy
02:02templado, muy bien, qué guay. Sí, empiezan ellos y ya seguiré yo. La verdad que muy contenta de estar en toda esta
02:07experiencia. Oye, pero qué estilazo tiene Isaro. Isaro, a ver, es que este vídeo me fascina, ¿eh? Lo estamos
02:12viendo ahí, qué estilazo. Fíjate, además, con ese mono blanco que te puede venir para hoy, fenomenal.
02:18La verdad que llevamos todo el verano, sin quitarme como el abrigo que suelo llevar en los conciertos,
02:24porque el tiempo tampoco ha calentado demasiado, de momento, pero está como ayudándome la gira.
02:29Seguro que calientas tú a todo este público pamplonés desde ese escenario. Una pregunta, ¿pañuelico tienes?
02:35No tengo. Oh, pues te vamos a dar nosotros de Navarra Televisión, que te vas a poner al cuello esta noche, porque
02:40que no te falte de nada. Eso, eso. Que, además, Bautismo San Ferminero, además, nos presentas un quinto álbum, ¿ya?
02:45Sí. Qué maravilla, cuéntanos. Además, está siendo para mí muy especial. Cero de Enero es como, para mí, un disco
02:51importante, como fue como un punto de inflexión muy importante para mí en mi vida también, en mi vida personal,
02:57y poder hacerlo y poder estar presentándolo ahora en todas estas plazas, de todos estos pueblos, que la gente
03:03está como muy abierta en sus fiestas, como en el escenario, a ver quién viene, quién sale. Para mí está siendo
03:09maravilloso poder conectar de esta forma. Oye, vivir el presente es algo que nos importa a todos, que lo tenemos que
03:14tener absolutamente interiorizado, y tú lo cantas. Sí. Sí, además, sí que es algo que trabajé mucho, ¿no?
03:22Porque es verdad que en todo este proceso mío terapéutico yo estuve varios meses, año, muy en pensando más en la vida
03:30que usarla. Y realmente ahora ya, después de todo esto, después de haber hecho todo eso, pues estoy como usando la vida.
03:37Qué importante, ¿no? Esto que dices de ir a terapia y de estar tranquilo y tal, porque esto es importante, es necesario.
03:44Y a la gente que es artista y que es creativa y creadora, ¿no? Estar como tan conectado con las emociones.
03:49Si no estamos un poquito centrados, estamos un poco así, ¿no?
03:52Sí, es una vida un poco complicada la nuestra, como tampoco nadie te entrena a poder tener este tipo de vida, tampoco
03:59igual te lo esperabas del todo, ¿no? Porque tú estás trabajando, pero nunca sabes qué va a suceder o cuánto va a crecer
04:04el proyecto y de repente te encuentras como ya dentro de la marabunta, ¿no?
04:08Lo que sí va a suceder, porque en Navarra Televisión hacemos magia, es... ¡Mira lo que tengo para ti!
04:13¡Hombre, el pañuelo! ¡Nuestro equipo de producción!
04:17¡Hombre, qué pañuelico de Navarra Televisión para Isaro!
04:21¡Aquí, aquí, Navarra Televisión, Isaro! ¡Haya más, qué ricas!
04:24A ver, momento. Esto no sé si está bonito para realización. Me voy a levantar y le voy a hacer la imposición del pañuelo.
04:30¡Hombre, claro que sí!
04:31¿Sí? ¡Venga, vamos para allá! Mira, mira, mira, qué maravilla.
04:35¡Oye, oye! ¡Qué honor! ¡Qué honor!
04:38¡Bautismo oficial!
04:39¡Hombre, por favor, que no te falte de nada! ¡Hombre, mira, mira, mira!
04:44¡Ah, sí! ¡Ahora sí! Mira, por aquí tenéis el retorno, no os debéis perder.
04:47¡Bien, pero hola!
04:49Bueno, estupenda. A ver, ahí te queremos ver en la plaza del castillo a tope.
04:54Bueno, hablando de ejercicio terapéutico, de parar, de reflexionar,
04:58venir a San Fermín también yo creo que algo de terapéutico tiene, ¿no?
05:02Para mí ha sido complejo relacionarme con las masas, ¿eh?
05:07Así que hace un par de años, en 2022, que fue como el peor para mí,
05:12andaba por las calles poco, intentaba jugar esconderite con todo quien me conociera,
05:17como estuve...
05:18¿Había un poco de sociofobia post-COVID?
05:20Sí, estaba muy a gusto con mi casa, con la gente que conozco como muy íntima mía y ya está.
05:25Y ahora, para mí, sabiendo todo el proceso que he hecho, es súper importante poder estar aquí
05:31y estar cómoda y estar contenta y querer salir aquí.
05:35O sea, para mí es un logro muy grande, un reto.
05:37No, no, es que viene además por todo lo alto porque es sábado,
05:39no hay que olvidar que es sábado y que está esto masificado.
05:42O sea, pero chica, entonces presentas quinto álbum, un proceso precioso vital,
05:48enfrentándote a los retos, a los miedos.
05:50Chica, esto huele todo a éxito rotundo.
05:53Absolutamente, ¿verdad?
05:55¿Qué te gustaría que te dijeran, el mejor piropo después del concierto de hoy?
06:00¿Cuál sería para ti, Zaro?
06:03Pues yo creo que el mejor piropo es que alguien sienta que se ha sentido en esa hora y media,
06:08dos horas, lo que sea que dure el concierto, que se ha sentido segura, bien,
06:13en un safe zone, a gusto, segura, feliz, bien, cómoda.
06:18Eso es como lo ideal para mí.
06:20Qué guay, pues seguro que lo consigues.
06:21Porque he leído además que mezclas con muchos tipos de música diferentes, ¿no?
06:28Estás creando una fusión muy, muy, muy bonita.
06:31Entonces, ¿cómo surge por ahí mezclar ese tipo de músicas diferentes?
06:35Sí, yo creo que, claro, yo cuando escribo canciones voy como vomitando.
06:39No tengo muchísimo control, la verdad, en lo que estoy haciendo, cómo sale.
06:41Sale a borbotones.
06:43Y cada canción responde en concreto a una sensación concreta.
06:48Entonces, sí que depende mucho en qué sensación sea,
06:50tiene sentido que se vista de una forma u otra.
06:53Entonces, sí que en este disco he tenido que componer también mucho sobre la rabia,
06:57desde la rabia, que es algo que no había hecho normalmente.
07:01Y sí que he encontrado que los sonidos electrónicos me ayudaban más en esa
07:05rabia, luego también hay un poco de paz, luego hay que te curas,
07:08hay como un poco de todo.
07:09Y es para mí una expedición de alta montaña.
07:12Y está como también las canciones ordenadas por ese movimiento en la
07:16montaña de subir y bajar, de poder reflexionar,
07:20de poder subir la montaña y bajarla.
07:22Pues nos ponemos las botas para subir a una buena cumbre, ¿verdad?
07:25Sí.
07:26Bueno, como cumbre va cerrado el conciertazo que nos vas a dar hoy.
07:29Isaro, es que ricas con Torchaga.
07:31Muchísimas gracias por venir y mucho éxito.
07:33Se acuerda que sí.
07:34Y mucha paz también.
07:35Y mucha paz.
07:35Y disfrútalo.
07:36Es que ricas tú.
07:37Bueno, bueno, bueno, pues nosotras vamos a las calles porque ahí tenemos a
07:40nuestros equipos.
07:41Sí, sí, sí.
07:42Yo creo que Leire Mateos está muy pendiente de este concierto.
07:45Y Isaro, por cierto, porque se que le encanta.
07:46Claro que sí, estaba en la plaza del castillo templando ahí un poquito el
07:49ambiente, a ver dónde se encuentra ahora.
07:51Sí, la tenemos ahí con nosotros.
07:52Adelante, Leire.
07:55Compañeros, me he movido hasta el Paseo Sarasate en busca de gente que
08:00vaya a ir esta noche a ver a Isaro.
08:02Chicos, vamos a ir esta noche a ver el concierto de Isaro.
08:05Hombre, 100%, estaremos ahí en la plaza.
08:08Muy bien, ¿y qué estáis haciendo?
08:10Estamos aquí en un sitio nuevo en Pamplona.
08:12No sé si os habíais fijado porque este bar se ha abierto para San Fermín.
08:15Hombre, o sea, nosotros lo hemos visto aquí en el Paseo Sarasate y la verdad
08:20es que la puta hostia, hemos almorzado y de puta madre, una comida.
08:24Oye, tú tanto que te has cogido hasta la camiseta.
08:26Me la he comprado en la tienda que tienen aquí y vamos, la verdad,
08:29tengo el pack completo.
08:31¿Os ha gustado entonces este bar así con ambiente sanferminero?
08:34¿Os están tratando bien?
08:36Y después de ir a ver a Isaro, ¿cómo continúa?
08:40¿Nos quedáis todos los sanfermines por aquí?
08:42Sí, aquí estamos hasta el día 14.
08:44Aquí cantamos todas las canciones.
08:47Hasta el día 14 y por aquí tenemos gente que me he enterado yo que es que
08:51no es ni de aquí.
08:52¿Alguna argentina tenemos por aquí en el grupo?
08:54Soy argentina y he venido solo por sanfermines.
08:56¿Qué te está pareciendo de momento?
08:58De flipa, no, es que es algo totalmente diferente, nuevo y me encanta.
09:02¿Habías conocido algo así en Argentina y algo con la gente?
09:05Nada parecido, nada, nada, nada que se me semeje y que me tiren vino y tal,
09:08que mi padre me dice, ¿pero es una fiesta sin alcohol?
09:10Sí, sí, claro, sin alcohol.
09:13No sé yo si mi compañero os va a dejar sin vasos de alcohol por aquí.
09:17A ver, voy a pediros que me dejéis entrar un poquito más porque voy a seguir
09:21saludando a la gente de esta terraza que veo por aquí, compañeros,
09:25que no hay mucho sitio porque está todo a tope.
09:28Aquí, las chicas, ¿cuál es el plan?
09:30Pues mira, primero tomarnos el cafetico con Baileys y luego...
09:36¿Estás apónica ya el día 6?
09:39Ya, pero porque le hemos dado todo desde las 9 de la mañana.
09:43¿Vais a continuar?
09:44Sí, claro que vamos a continuar, estamos cogiendo fuerzas.
09:47Mira, tenemos hasta las pataticas y los conguitos.
09:51Muy bien, pues oye, compañeros, yo me quedo con estas chicas charlando
09:56y ya vamos terminando, vamos despidiendo.
09:59Y nada, yo solo voy a hacer algo por mi amigo Ayerra.
10:07Tú sí que sabes que ves pataticas y conguitos y una buena caña tirada
10:12y te quedas ahí, pues haces muy requete bien, Leire.
10:15Sí, yo estoy contento y satisfecho de cómo estáis trabajando estas fiestas
10:20y también contento y satisfecho estoy con mi compañera Amaya,
10:23que creo que tiene muchas cosas que contarme.
10:25¿No es así, Amaya?
10:28Eres aficionado a los toros y todavía no sabes dónde disfrutar
10:31de las mejores ferias y festejos en directo y en exclusiva.
10:35Vodafone Televisión te trae One Toro TV
10:37para que no te pierdas las citas más importantes del mundo taurino.
10:41Viaja desde tu casa a los mejores eventos en directo
10:44relacionados con el toro y a las mejores ferias y festejos
10:47de España, Francia, Portugal y América.
10:51No te pierdas citas tan importantes como la Feria del Toro en Pamplona.
10:55Más de 100 festejos al año.
10:57En One Toro TV te vas a encontrar todo lo que te puedas imaginar
11:01relacionado con el toro.
11:03Entrevistas, películas, documentales, por solo 14,99 euros al mes.
11:09Las retransmisiones con la mejor tecnología
11:11y el mejor equipo profesional te esperan.
11:14Si siempre has soñado con visitar las ventas,
11:17la maestranza o la Monumental de México,
11:20esta es tu oportunidad.
11:22Si ya eres cliente de Vodafone Televisión,
11:25puedes empezar a disfrutarlo solicitándolo a través de la app Mi Vodafone.
11:29Si todavía no eres cliente Vodafone,
11:31llama gratis al 1444.
11:35Oye, oye, oye, oye,
11:37pues si Amaya me pide que me apunte a One Toro de Vodafone,
11:41al 1444, oye, un deseo suyo, una orden para mí.
11:44Así que nos vamos a publicidad,
11:46volvemos enseguida y yo mientras me voy dando de alta en mi Vodafone.
11:50Venga, nos vemos ahora en Por fin San Fermín.
11:52Hasta ahora.
12:07Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
Sé la primera persona en añadir un comentario