00:00 -Sara. -Hmm?
00:02 -Get up, we're leaving. -Okay.
00:04 Come.
00:05 [music playing]
00:07 [music playing]
00:09 [music playing]
00:38 [speaking in Turkish]
00:40 [speaking in Turkish]
00:42 [speaking in Turkish]
00:44 [speaking in Turkish]
00:46 [speaking in Turkish]
00:48 [speaking in Turkish]
00:50 [speaking in Turkish]
00:52 [speaking in Turkish]
00:55 [speaking in Turkish]
00:57 [speaking in Turkish]
00:59 [speaking in Turkish]
01:01 [speaking in Turkish]
01:03 [speaking in Turkish]
01:05 [speaking in Turkish]
01:07 [speaking in Turkish]
01:09 [speaking in Turkish]
01:11 [speaking in Turkish]
01:13 [speaking in Turkish]
01:15 [speaking in Turkish]
01:17 [speaking in Turkish]
01:19 [speaking in Turkish]
01:21 [speaking in Turkish]
01:23 [speaking in Turkish]
01:25 [speaking in Turkish]
01:27 [speaking in Turkish]
01:29 [speaking in Turkish]
01:32 [speaking in Turkish]
01:34 [speaking in Turkish]
01:37 [speaking in Turkish]
01:40 [speaking in Turkish]
01:42 [speaking in Turkish]
01:45 [speaking in Turkish]
01:47 [speaking in Turkish]
01:50 [speaking in Turkish]
01:53 [speaking in Turkish]
01:56 [speaking in Turkish]
01:59 [speaking in Turkish]
02:02 [speaking in Turkish]
02:04 Let's go mom. Please.
02:06 Okay, okay. Let's go.
02:09 Let's go, let's go!
02:11 Okay, let me call Filiz and then we can go.
02:14 Be quick, mom.
02:17 -Yonca? -Yes, dear.
02:23 Hello.
02:24 Filiz, are you all right? I was worried about you.
02:27 -How could I be, Yonca? -That's it.
02:30 -What did you do? Are you married? -No, we got divorced.
02:32 -Why? At this hour? Did something happen? -No.
02:35 I had a business meeting. That's why I left.
02:38 I see, dear. I hope it goes well.
02:41 I talked to Ismail this evening.
02:43 -He came home. -Yes.
02:44 He's on leave.
02:46 When he's done, he can go home. I know you.
02:49 Don't hang out with the kid. Ismail must be out already.
02:52 You can stay at home.
02:54 Is that so?
02:55 We don't want to bother him.
02:58 No, it's not a bother.
02:59 He'll be out by 7.30. He won't be back in a day.
03:03 Okay.
03:05 I'm sorry.
03:06 (SIGHS)
03:07 (SIGHS)
03:08 (SIGHS)
03:10 (SIGHS)
03:11 (SUSPENSEFUL MUSIC)
03:13 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
03:15 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
03:17 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
03:19 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
03:27 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
03:29 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
03:39 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
03:51 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
03:53 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
04:19 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
04:21 (GASPS)
04:26 (GASPS)
04:31 (YELLS)
04:34 (YELLS)
04:36 (YELLS)
04:42 (YELLS)
04:48 (YELLS)
04:49 (YELLS)
04:50 (YELLS)
04:52 (YELLS)
04:54 (YELLS)
04:56 (YELLS)
04:58 (YELLS)
05:00 (YELLS)
05:02 (YELLS)
05:04 (YELLS)
05:06 (YELLS)
05:08 (YELLS)
05:10 (YELLS)
05:12 (YELLS)
05:14 (YELLS)
05:17 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
05:19 (YELLS)
05:28 (YELLS)
05:31 (YELLS)
05:34 (YELLS)
05:36 (TIRES SCREECH)
05:40 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
05:44 (DOOR OPENS)
05:45 (SPEAKING TURKISH)
05:50 (SPEAKING TURKISH)
05:53 (SPEAKING TURKISH)
05:55 (SPEAKING TURKISH)
05:58 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
06:03 (SPEAKING TURKISH)
06:12 (SPEAKING TURKISH)
06:13 (SPEAKING TURKISH)
06:15 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
06:18 (TIRES SCREECH)
06:33 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
06:37 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
06:39 (TIRES SCREECH)
06:47 (TIRES SCREECH)
06:51 (SPEAKING TURKISH)
06:59 (GRUNTS)
07:03 (TIRES SCREECH)
07:04 (SPEAKING TURKISH)
07:09 (SPEAKING TURKISH)
07:11 (TIRES SCREECH)
07:13 (CAR DOOR SLAMS)
07:16 (SPEAKING TURKISH)
07:18 (COUGHS)
07:23 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
07:26 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
07:28 (GRUNTS)
07:40 (SPEAKING TURKISH)
07:48 (LAUGHS)
07:50 (SPEAKING TURKISH)
07:52 (SPEAKING TURKISH)
07:55 (SIGHS)
07:56 (SPEAKING TURKISH)
07:58 (SPEAKING TURKISH)
08:00 (SIGHS)
08:02 (SPEAKING TURKISH)
08:04 (SPEAKING TURKISH)
08:06 (SIGHS)
08:08 (SPEAKING TURKISH)
08:10 (SPEAKING TURKISH)
08:12 (SPEAKING TURKISH)
08:14 (SPEAKING TURKISH)
08:16 (SPEAKING TURKISH)
08:18 (SPEAKING TURKISH)
08:20 (SPEAKING TURKISH)
08:22 (SPEAKING TURKISH)
08:25 (SUSPENSEFUL MUSIC CONTINUES)
08:26 (SPEAKING TURKISH)
08:28 (SPEAKING TURKISH)
08:30 (SPEAKING TURKISH)
08:32 (SPEAKING TURKISH)
08:34 (SPEAKING TURKISH)
08:36 (SPEAKING TURKISH)
08:38 (SPEAKING TURKISH)
08:40 (SPEAKING TURKISH)
08:42 (SPEAKING TURKISH)
08:44 (SPEAKING TURKISH)
08:46 (SPEAKING TURKISH)
08:48 (SPEAKING TURKISH)
08:50 (SPEAKING TURKISH)
08:53 (SIREN WAILING)
08:54 (SPEAKING TURKISH)
08:59 (SPEAKING TURKISH)
09:01 (SPEAKING TURKISH)
09:02 (SPEAKING TURKISH)
09:04 (SPEAKING TURKISH)
09:06 (SPEAKING TURKISH)
09:08 (SPEAKING TURKISH)
09:10 (SPEAKING TURKISH)
09:12 (SPEAKING TURKISH)
09:14 (SPEAKING TURKISH)
09:16 (SPEAKING TURKISH)
09:18 (SPEAKING TURKISH)
09:20 (SPEAKING TURKISH)
09:22 (SPEAKING TURKISH)
09:24 (SPEAKING TURKISH)
09:26 (SPEAKING TURKISH)
09:29 (SPEAKING TURKISH)
09:30 (SPEAKING TURKISH)
09:44 (SPEAKING TURKISH)
09:45 (SPEAKING TURKISH)
09:46 (SPEAKING TURKISH)
10:05 (SPEAKING TURKISH)
10:08 (SPEAKING TURKISH)
10:10 (SPEAKING TURKISH)
10:12 (SPEAKING TURKISH)
10:14 (SPEAKING TURKISH)
10:15 (SPEAKING TURKISH)
10:29 (SPEAKING TURKISH)
10:30 (SPEAKING TURKISH)
10:48 (SPEAKING TURKISH)
10:50 (SPEAKING TURKISH)
10:52 (SPEAKING TURKISH)
Comments