Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 16/02/2023

Visitez notre site :
http://www.france24.com

Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24

Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00 en tournant significatif dans le processus de rapprochement entre Ankara et Revan.
00:04 Ce mercredi, le chef de la diplomatie turque a remercié son homologue arménien
00:09 pour sa visite de solidarité à Ankara, neuf jours après le drame.
00:13 L'Arménie a envoyé 100 tonnes d'aide humanitaire et Ararat Mirzoyan a annoncé
00:18 qu'elle enverrait une aide supplémentaire. Nous les en remercions.
00:21 L'Arménie a tendu une main amicale à notre peuple en cette période difficile.
00:25 Elle a fait preuve de solidarité et de coopération.
00:28 Cette rhétorique souvent qualifiée de diplomatie du séisme rappelle l'époque
00:32 où Ankara avait aidé Revan après le tremblement de terre de 1988.
00:37 Cette fois, le rapprochement s'est matérialisé par l'ouverture pour la première fois en 35 ans
00:42 d'un point de passage à la frontière entre la Turquie et l'Arménie
00:45 afin d'acheminer de l'aide aux victimes du séisme.
00:48 Samedi, cinq camions arméniens chargés de vivres et de médicaments ont pris la direction d'Ankara.
00:53 Une aide pour favoriser le rapprochement entre deux pays divisé par le souvenir du génocide de 1915
00:58 et par le conflit plus récent dû au Karabakh.
01:01 Certes, notre réunion d'aujourd'hui est déterminée par la catastrophe
01:07 qui a coûté la vie à de nombreuses personnes, mais étant présent en Turquie en ce moment difficile,
01:12 je voudrais réitérer une fois de plus la disponibilité et la volonté de la République d'Arménie
01:17 de construire la paix dans la région et en particulier de normaliser pleinement
01:21 les relations avec la Turquie, d'établir des relations diplomatiques
01:25 et d'ouvrir pleinement la frontière entre l'Arménie et la Turquie.
01:29 Ankara, proche allié de l'Azerbaïdjan, a fermé sa frontière avec l'Arménie en 1993
01:37 en signe de solidarité avec Bakou, bloqué dans un conflit qu'il oppose à Erivan à propos du Haut-Karabakh.
01:44 En 2021, les deux pays avaient convenu d'entamer des pourparlers
01:48 la réouverture de leurs frontières communes.

Recommandations