00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:04υπάρχει μια εξαρτηρική χώρα μεταξύ.
01:08Με Ζήμβανου και Ζήμβρα και Ζήμβρα και Ζήμβρα,
01:15μια θέση που βάμουν.
01:22Ήτανταν από τα μυριακά των μάχατου στραβού που ειδάζουν τις βασίες.
01:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:37Do not be fooled, for the long, merciless dry season looms and life can either flourish or be snuffed out in an instant.
02:46For many of Mashatu's predators, this is their boom time.
02:55At just two weeks old, the fresh eyes of African wild dog pups explore their new world.
03:17Under the care and strict surveillance of their mother, the alpha female.
03:30Her carefully chosen den conceals her precious pups.
03:39All nine of them.
03:40These first weeks are critical for the new pack members.
03:51This is where their family bond solidifies.
03:55One that is key to becoming nature's most successful hunting unit.
04:04Beyond the boundaries of the den, the war for water has begun.
04:14A dusty gathering of creatures converges on what remains of the rivers and pools.
04:26Limited resources open a door of opportunity for Mashatu's most calculating predators.
04:55Nile crocodiles.
04:57Nile crocodiles.
05:07Nile crocodiles.
05:09Giraffe know the limitations of their graceful bodies.
05:13Having a drink is an awkward task that leaves them open to attack.
05:20Having a drink is an awkward task that leaves them open to attack.
05:25For all, every sip is a risk.
05:31is a risk.
05:32A risk they must take.
05:45is a risk.
05:46Vigilance is key.
05:52Vigilance is key.
05:56And timing is everything.
05:58Ωραία!
06:28Ωραία!
06:31Even elephants are wary around some of Africa's most powerful jaws.
06:41The half-ton crocodile has waited months for the dry season.
06:46Another day will do no harm.
06:50Besides, she has a more pressing matter to attend to.
06:54One that draws her beyond the high-water mark.
07:05With babies in tow, wise elephant mothers know the risks that lurk at the water's edge.
07:13But they have a plan B.
07:17Dig.
07:18They tap into the water that lingers below the ground.
07:25It may not be much, but it's enough to quench their thirst for now.
07:41As the turmoil of the day subsides, the crocodile reveals a softer side to her armoured exterior.
07:55The time has come to lay her eggs.
08:06Using her hind legs, she painstakingly carves a sandy incubator.
08:12The nest is ready, and now she waits.
08:29As the night draws on, she goes into a trance-like state.
08:50Egg by egg, this fierce mother deposits her brood.
09:09Up to 80 of them.
09:10The soft earth will give the eggs the warmth they need over the next three months.
09:30The weeks draw on, and the waters continue to recede.
09:48A fateful hourglass.
09:51Time is running out.
09:53up to 90 computer Fred wanna have a cost of Optomi.
09:55Sheaves right out.
09:56From fateful hourglass to the ants, they areесate at theribes of noche.
09:57Finding water becomes difficult, even for those who would otherwise rule these plains.
10:03Not willing to risk the dark pools.
10:08This lioness surveys the elephant's holes.
10:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
10:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:11Με λίγη μέρος, οι μικρονοιχορές πρέπει να μεταφύγουν από τη δουλειά για τους μεγαλύτερους.
13:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
17:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
17:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:25πρέπει να δεύχνει πάνω.
18:33Οι κρήματος κρατές δεύχνει μάθος για θρήστοι μάθος.
18:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
21:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
21:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
22:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
22:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
22:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
22:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
22:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
22:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
22:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
22:35η κατάσταση της κατάστασης είναι καλύτερη από την οικογένεια της οικογένειας.
22:54Οι τελευταίες συγκεκριμένες χώρες συγκεκριμένες χώρες με τη ζωή της οικογένειας.
22:58η γυρή της οικογένειας συγκεκριμένες χώρες μονομείες.
23:05Η οικογένει άντρα πρόσφα τις βασίες Γυρή της κατάστασης γύρου.
23:13Η οικογένει μέλη της οικογένειας κατάστασης όλες οικογένει.
23:18Καλώς η στόχωρη φυσική φο분.
23:23Η χάμουρκοπ χρησιμοποίηση χώρος ψεύγγει επίσης του βασοδού.
23:39Ειδικτή στόχωρη πληρώτης στόχωρης,
23:42το στόχωρης στόχωρης μπορούς να μυαλίγει στο πιο δύσκολο βασόλ.
23:48...και το στωπί χαμόρκοπ.
23:58...και το στωπί χαμόρκοπ.
24:00...και το στωπί χαμόρκοπ.
24:02...φαιρες Sonус Ere ребен.
24:12...και το στωπί χαμόρκοπ.
24:17...σκοκκοπίς το στωπί του...
24:22...σκοντά το στωπί χαμόρκοπ.
24:24...και το στωπί χαμόρκοπαιρι, σπίες πολύ καλά για να το βάλω φτιάξη.
24:27...στις καθώς προσθάχνει εκεδεύζει τις τεράσιες πλύρες.
24:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:17Όταν οι ελληνικές ευρώσεις βάζονται για το χώρο του χώρου,
26:21αυτοί βάζονται για να υποχωρήσει το πρόβλημα της καταναλίας.
26:27Οι άλλοι πρέπει να συμβάζουν το πρόβλημα της καταναλίας της καταναλίας.
26:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
27:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
27:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
27:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
27:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
27:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
28:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
28:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:33Α Chamber of the season reaches boiling point,
29:37the thirsty lands look to the unwavering sky.
29:43A plea for liberation from these trying times.
29:50A catfish, able to survive in barely a few inches of water,
29:55navigates his puddle,
29:57but he has another problem.
29:59There is no escape
30:01Και ο κρόκδις δεν είναι ένας να μιλήσει ένας καλύτερος καλύτερος.
30:16Αυτή τη στιγμή, η Μητρία έκανε τη δημιουργία της κυβέρνησης.
30:21Οι χώρες ερωτήσεις.
30:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
30:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
31:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
31:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
32:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
32:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
32:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
32:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
32:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
34:07They're not the only amphibians with breeding on the brain.
34:22Mating season is in full swing for all Mashatu's frogs.
34:27The Harmakop won't pass up on a two-for-one special.
34:32The male and female glued together during the mating ritual
34:36are inseparable, while the Harmakop tries to make head or tail
34:40of the amphibious clump.
34:42He finally realizes he's bitten off more than he can chew.
35:09From the sandy banks, another ancient ritual is playing out.
35:29A faint sound catches the mother crocodile's attention.
35:33This is the moment she has been waiting 80 days for.
35:46A new set of eyes peers out for the first time from her sandy incubator.
35:51Pushing herself out of her egg is her first test of strength.
35:58In quick succession, her brothers and sisters surface.
36:19To survive, they need to reach water soon.
36:23To survive, can you be fremasing to reach water?
36:31Bounders pit saw that stone'sdar member
36:33to thehöra and to guide water soon.
36:35Bo перед hurts and covering takesh给 her.
36:36To capture water, get help, and they're underneath.
36:37Worm with oil and water.
36:38To capture water.
36:39So that's the shortest cat story.
36:41So that's right, these animals have beenPs.
36:42So much as eggs have planted.
36:44preset some grass by water, you can see.
36:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
37:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
37:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
38:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
38:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
39:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
39:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
40:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
40:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
41:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
42:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
42:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
43:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
43:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
44:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
44:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
46:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
47:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
47:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
48:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
48:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
49:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments