Ο Γυρισμός του Στρατιώτη

bgrego

Αισθηματική, Εποχής, Πολεμικό Δράμα | 1966 | 1ω 19λ | HD  Ο Πέτρος και η Κατερίνα, ένα νιόπαντρο ζευγάρι, ζουν ευτυχισμένοι με τα δυο παιδιά τους. Με το ξέσπασμα του ελληνοϊταλικου πολέμου, εκείνος φεύγει για το μέτωπο και η Κατερίνα με τον πεθερό της μένουν πίσω να φροντίζουν τα παιδιά. Όταν μια γειτόνισσα διαβάλλει την Κατερίνα στον Πέτρο, τον οποίο εποφθαλμιά για δικό της άντρα, εκείνος στέλνει ένα ψευδές τηλεγράφημα ότι πέθανε στη μάχη. Η Κατερίνα πιάνει δουλειά σαν νοσοκόμα και μια μέρα φέρνουν έναν βαριά τραυματισμένο στρατιώτη με απώλεια μνήμης, τον οποίο αναγνωρίζει ως τον Πέτρο, και προσπαθεί να τον κάνει να θυμηθεί.  Ηθοποιοί: Κώστας Καζάκος (Πέτρος) , Αλεξάνδρα Λαδικού (Κατερίνα) , Έφη Οικονόμου , Έλλη Ξανθάκη , Χριστόφορος Νέζερ (πατέρας Πέτρου) , Λίνα Οικονομίδου (Λενάκι) , Τόλης Μπατανίκας , Σεραφείμ Ευαγγέλου , Μιχάλης Φουντουλάκης , Μανώλης Καναρίδης , Νίκος Κικίλιας , Γιάννης Κορνάρος , Θανάσης Λόης (Κωστής) , Στέλλα Νέρη , Μαρίζα Κωχ (τραγούδι) , Μανώλης Καναρίδης (τραγούδι) , Τρίο Φαντασία (τραγούδι)  Σκηνοθεσία: Γιώργος Λόης Σενάριο: Γιώργος Λόης

Transcript

00:00:00Μουσική

00:00:30Μουσική

00:01:00Μουσική

00:01:30Μουσική

00:01:32Μουσική

00:01:34Μουσική

00:01:36Μουσική

00:01:38Μουσική

00:01:40Μουσική

00:01:42Μουσική

00:01:44Μουσική

00:01:46Μουσική

00:01:48Μουσική

00:01:50Μουσική

00:01:52Μουσική

00:01:54Μουσική

00:01:56Μουσική

00:01:58Ευχαριστώ.

00:02:28Ευχαριστώ.

00:02:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:04:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:04:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:05:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:06:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:06:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:06:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:06:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:08:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:08:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:08:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:08:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:08:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:08:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:08:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:08:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:09:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:09:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:09:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:09:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:09:27Πάει. Εξασφάλισα η Αττική Περίφελψη δωρεάν.

00:09:31Ώστε είστε γιατρός.

00:09:33Ναι. Παίρνω το δίπλωμά μου σε δύο μήνες.

00:09:36Ώστε όμως πρέπει να εργάζομαι εδώ.

00:09:38Κουράζεστε πολύ. Την νύχτα στο εργοστάσο, την ημέρα στα εργαστήρια, ειδικεύεται χειρούργος.

00:09:46Κάνεις Κατερίνα.

00:09:48Ζεσταί με νερό να πληθείς.

00:09:50Κουράζεσαι πολύ αγάπη μου. Σε λυπάμαι.

00:09:54Δεν θέλω να με λυπάσαι Κατερίνα.

00:09:55Το μόνο που θέλω από σένα είναι να μ' αγαπάς.

00:09:59Μα τι είναι αυτά που λες τώρα.

00:10:02Δεν ξέρω. Έχω μια αμφιβολία.

00:10:06Θα θέλω να ξέρω ποιος είναι αυτός που βάζει το μυαλό σου αυτές τις αμφιβολίες.

00:10:11Λίπος μια γυναίκα.

00:10:14Πες μου. Την αγαπούσες ποτέ αυτή τη γυναίκα.

00:10:17Ποτέ.

00:10:19Έρχεται τώρα και σε βρίσκει.

00:10:21Σου λέει πως δεν είναι ενδιαφέρομαι για σένα. Πως δεν σ' αγαπώ.

00:10:23Λοιπόν.

00:10:27Αν το παιδί που περιμένουμε γεννηθεί κορίτσι θα του δώσουμε το όνομα της μάνας σου.

00:10:31Ελένη είπες τι λέγανε.

00:10:32Ναι.

00:10:33Θέλω να μ' αγαπάς ώστε να μεγαλώσει η κόρη μας.

00:10:37Τι στέρα θα μ' αγαπάει εκείνη.

00:10:41Εκείνη δεν θα φιβάλλω ποτέ.

00:10:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:11:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:11:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:12:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:12:43Η πίνα των παιδιών Κατερίνα δεν αντέχετε.

00:13:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:37Υποτιτλοι AUTHORWAVE

00:14:39Την άλλη εβδομάδα

00:14:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:49Θέλω να μας φιλοξενήσει για λίγο καιρό.

00:14:53Πιστεύω να μας λυπηθεί.

00:15:16Κατερίνα, δεν θα το ξανακάνεις αυτό.

00:15:19Και χτες και προχτές έκανες το ίδιο.

00:15:21Πάει την μπουκιά σου.

00:15:24Αν είναι να πεθάνω με της πείνας, ας πάμε όλοι μαζί.

00:15:28Μα δεν πείνα, πατέρα. Δεν έχω έρεξει.

00:15:30Έπειτα τα παιδιά τι θα φάνε το βράδυ.

00:15:33Κατερίνα, είσαι μια μάνα.

00:15:36Μια μάνα σαν την Παναλιά.

00:15:39Δυο φορές Παναλιά.

00:15:41Γιατί η πείνα σου σταυρώνει δυο παιδιά.

00:15:45Όμως, κόρη μου, πρέπει να φάσετε ούτε την μπουκιά.

00:15:51Δεν θέλω κουβέντα.

00:15:54Είσαι κόρη μου και μπορώ να σου αστράψω μια.

00:16:00Καλά, πατέρα. Ό,τι πεις εσύ.

00:16:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:16:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:16:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:16:45Καλημέρα Κατερίνα

00:16:46Παραξενεύτηκες ίσως που σε κάλεσα

00:16:54Από τότε που σταματήσαμε να σου δίνουμε το στρατιωτικό επίδομα του άντρα σου δεν ξανάρτησες από εδώ

00:17:00Ναι δεν ήθελα να σε συνογλήσω

00:17:04Ο άντρας σου ήταν καλός εργάλης όπως είναι τώρα καλός στρατιώτης

00:17:08Ο νόμος ωστόσο ορίζει πως μόλις ο στρατιώτης μπει στην εφεβρία το επίδομα κόβεται

00:17:13Το ξέρω γι' αυτό δεν συζήτησα ποτέ το λόγο

00:17:17Σκέφτηκα λοιπόν πως σαν ιδιώτης όχι ποιες ενέργοστες οι άρχες

00:17:21Θα μπορούσα να συνεχίσω το επίδομα της αίκης

00:17:23Τα παιδιά σου θα έχουν ανάγκη από φαγητό

00:17:25Είστε καλός θα το γράψω το Πέτρο

00:17:28Όχι καλύτερα να μην το μάθει εκείνος

00:17:31Για ποιο λόγο να το το κρύψω

00:17:34Θα σου εξηγήσω

00:17:35Κάτισε

00:17:36Θυμάσαι όταν δώσαμε μια διάκτηση στον άντρα σου

00:17:43Έχουν περάσει τέσσερα χρόνια

00:17:45Ήσουν ποιο ναι

00:17:48Σχεδόν κοριτσάκια

00:17:49Τώρα η μορφή σου είναι πονεμένη

00:17:52Φαίνεται απάνω το μαρτύριο της φτώχειας

00:17:54Δεν καταλαβαίνω τι θέλετε να πείτε

00:17:56Στα τέσσερα αυτά χρόνια

00:18:00Σε βλέπω περισσότερο συχνά από ό,τι νομίζεις

00:18:02Θα ήθελα, βέβαια δεν το εύχομαι

00:18:04Μπαϊκείς στην πρώτη γραμμή που πολεμάει ο άντρας

00:18:07Φεύγουν καθημερινά για το θάνατο πολύ στρατιά της

00:18:11Μήπως βάθετε τίποτα για τον Πέτρο

00:18:12Είναι στην πρώτη γραμμή

00:18:15Ξέρεις τι είναι ο πόλεμος

00:18:17Και λέγει πάντα τους πιο άξιους

00:18:19Τους γενναίους

00:18:20Κι αν δεν τους παίρνει ολόκληρους

00:18:22Κρατάει πάντα κάτι από αυτούς για ενθύμιο

00:18:25Έστειλε στην Αμερική

00:18:27Ένα τεχνίτη να φέρει τα σχέδια

00:18:28Σε λίγο θα μπορούμε να φτιάχνουμε

00:18:30Τέλεια πόδια και χέρια

00:18:32Που δεν θα ξεχωρίζουν από τα λιθινά

00:18:34Είμαι καλός επικυρηματής

00:18:36Πάλλον θέλω να προσφέρω τις υπηρεσίες μου

00:18:39Στους γενναίους

00:18:40Νομίζω πως μπορώ να πηγαίνω

00:18:43Όχι

00:18:44Δεν σου είπα ακόμα αυτό που πρέπει

00:18:46Ότι θα μου χαρίστε δύο πόδια ή ένα χέρι

00:18:49Αν χρειαστού του άντρα μου

00:18:50Ελπίζω να μην του χρήστουν

00:18:52Τέσσερα χρόνια περιμένω αυτή τη στιγμή

00:18:55Να βρεθούμε μόνοι αντικριστά ο ένας τον άλλον

00:18:58Να σε ρωτήσω

00:18:59Τι έκανε ο άντρας σου για σένα

00:19:00Μου πρόσφερε τη ζωή σε μια στιγμή που

00:19:03Τι σας τα λέω όλα αυτά

00:19:06Τι σας ενδιαφέρει εσάς

00:19:07Γιατί με ενδιαφέρεις εσύ Καταρίνα

00:19:11Τέσσερα χρόνια θέλω να στο

00:19:13Και νομίζω ότι τώρα είναι η καλύτερη διό

00:19:17Δεν ξέρω αν αυτό που νιώθω είναι έρωτας

00:19:19Η συμπάθεια

00:19:20Μα μια συμπάθεια που κρατάει τέσσερα χρόνια

00:19:22Φρόντισες με τα ωραία σου λόγια να μεγαλώσει την αγωνία μου για εκείνον

00:19:27Που είναι πιο μεγάλη μου αγάπη

00:19:29Μου πρόσφερες δυο ξύλινα πόδι για να το βάλω στον τάφο του

00:19:33Μια που δεν πρόκειται να ξαναπερπατήσει

00:19:35Έκανα στην ψυχή μου να πονέσει όσο κανείς

00:19:38Για να μου πεις στο τέλος πως μόνο εγώ λείπω για να γίνεις ευτυχισμένος

00:19:43Σε ποιά στιγμίκο

00:19:45Ναι, φέρετε αυτοκίνητα

00:19:53Όχι, κανείς

00:19:55Κανείς

00:20:03Κανείς

00:20:05Ζωή παράξερή που είσαι

00:20:13Δίνεις αγάπες και χαρέ

00:20:17Καλώστη

00:20:19Ποιος τα έφερε αυτά

00:20:21Πού θέλει να ξέρω κοριτσάκι μου

00:20:23Τώρα το βλέπω

00:20:25Έχει ένα χαρτί απάνω

00:20:27Για διάβασε τι λέει

00:20:29Δεν βλέπω εγώ

00:20:31Δεν βλέπω εγώ

00:20:37Τι λέει

00:20:41Λέει πως και σε ένα κτίνος ακόμα

00:20:43Μπορεί να βρεις λίγη ανθρωπιά

00:20:45Και ποιος το λέει

00:20:47Δεν γράφει όνομα

00:21:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:05Καλώς ήταν, πήρες άδεια

00:22:08Όχι είμαι σκαστός, πού είναι

00:22:10Η γυναίκα σου

00:22:11Όλοι τα παιδιά

00:22:12Τα παιδιά ίσως τα βρεις σε κάποιο παιδικό σταθμό

00:22:15Τον πατέρα σου σε καμιά ταβέρνη

00:22:16Κι όσο για το νοικοκυριό σου το πήρω άνεμ

00:22:19Κι εκείνη

00:22:20Θέλεις να σου κάνω έναν καφέ

00:22:22Εκείνη πού είναι

00:22:23Αυτή την ώρα πρέπει να είσαι κάποιο ξενοδοχείο

00:22:26Τι είπες

00:22:28Αν πάστε να δώσω φοκλέους

00:22:30Είναι ένα ξενοδοχείο τετάρτης κατηγορίας

00:22:32Ο Παρθενών

00:22:33Βλέπω δεν την ξεχνάτε τη γειτονιά μας

00:22:52Εγώ τρέχω να δω αν έχουμε γράμμα

00:22:54Αν είναι

00:22:56Τα μας περιμένει η αγόρη

00:22:57Έχουμε αγωνία παππού

00:22:59Δεν χάνεις το κουράγιο σου παππού

00:23:03Τι άλλο να κάνω

00:23:05Απ' το να περιμένω

00:23:07Και γιατί δεν του γράφετε την καινούργια σας σύσταση

00:23:09Να σας στέλνει εκεί τα γράμματα

00:23:11Αν του πούμε πως μας διώξαν απ' το σπίτι

00:23:14Θα του κάνουμε την καρδιά του περιβόλει

00:23:17Η Νίφη σου δουλεύει

00:23:18Που να δουλέψει η δόλια

00:23:21Και πως δεν ήρθε μαζί

00:23:22Πήγε να αποχαιρετεί στον αδερφό της

00:23:25Γύρισε απ' την Αυστραλία

00:23:27Και τον παίρνω και αυτόν εφαντάρω

00:23:29Και έμεινε στο ξενοδοχείο

00:23:30Εσύ που το ξέρεις

00:23:33Να ήρθε εδώ και σας έψαχνε

00:23:37Για να μη σας δω σοβαρός δεν του είπα που μένατε

00:23:39Ιθοποίησα όμως την ίφη σου να πάει να τον δεις στο ξενοδοχείο

00:23:42Εγώ πάω μέσα

00:23:44Καλώς

00:23:48Καλώς

00:23:52Καλώς

00:23:53Τίποτα παππού μας ξέχασε ο παππούς

00:23:55Ψάξαμε κάτω απ' την πόρτα

00:23:57Ρωτήσαμε και την κυραφανή

00:23:59Τίποτα

00:24:00Τη πόρτα είναι σπασμένη

00:24:01Δεν πιστεύω να μας ξέχασε πουλάκια

00:24:04Τα γράμματα καθυστερούν

00:24:07Τα ακούμε άκουρα

00:24:08Σίγουρα αύριο

00:24:11Τα ακούμε άκουρα

00:24:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:25:11Ο πόλεμος ήταν μια φορμή για να ξαγυρίσω τον τόπο μας

00:25:14Ας είναι ευλογημένον

00:25:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:25:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:25:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:26:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:26:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:19Πρόσεχε τα παιδιά πατέρα

00:27:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:01Με φύγησε ακόμα

00:28:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:53Να σας πάω έναν ωραίο περίπαντο στις σκούνιες.

00:28:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:29:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:29:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:16Που απομείνε χωρίς σκοπό

00:32:19Δεν μου να κλάψω και να σπαράξω

00:32:35Αυτό το δίλι για κάποια χείλη

00:32:38Για κάποια μάνα μαύρο τσεμπέδι

00:32:41Με ένα παιδί να το σέρει απ' το χέρι

00:32:45Για κάποια αγάπη που συν πεθάνει

00:32:48Για μια πληγή που δε θα γυάλει

00:32:51Για μια πληγή που δε θα γυάλει

00:32:55Δεν πιθαντή

00:32:58Αερό

00:33:00Αερό

00:33:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:33:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:33:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:33:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:33:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:34:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:34:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:35:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:35:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:36:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:36:55Ελα Κατερίνα

00:37:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:37:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:37:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:38:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:38:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:38:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:39:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:39:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:40:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:40:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:40:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:40:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:40:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:41:15Πώς δεν θα πεθάνει η γιατρέα.

00:41:17Ποιος θέλει το αντίθεμα.

00:41:19Μακάρι. Αλλά εσύ πως το βεβαιώνεις.

00:41:21Το πιστεύω.

00:41:23Απ' τον ίδιο θα εξαρτηθεί.

00:41:25Αν είναι τόσο γερός το οργανισμό σου.

00:41:27Φαίνεται πως είδε.

00:41:29Ριέργης η χορμιά. Ξέρεις πως δεν έμεινε τίποτα γερός στο κορμί του.

00:41:31Όλο του τα μέλη είναι τραυματισμένα.

00:41:33Όλο του τα κόκλα αν δεν είναι σπασμένα είναι χουνημένα από τη θέση τους.

00:41:37Κάνε ό,τι μπορείς να του πέσει ο πυρετός.

00:41:39Πρέπει να αρχίσουμε τις επεμβάσεις.

00:41:41Αν ήταν ήρωας μια φορά στη μάχη πρέπει να είναι δέκα τώρα για να αντέξει στα νηστέρια μας.

00:41:47Θα είμαι στο χειρουργείο.

00:41:49Αν με χρειαστείς φώναξε.

00:42:07Ξεκουράζω.

00:42:09Πάλεψες πολύ όλη την ημέρα.

00:42:11Ξεκουράζω.

00:42:13Ξεκουράζω.

00:42:15Ξεκουράζω.

00:42:33Δική μου είναι.

00:42:35Δεν είναι.

00:42:36Μωρέ ποιος να είναι αυτός.

00:42:40Ποιος να είναι.

00:42:52Να την πάρω.

00:42:53Πάρ' την.

00:43:06Είστε...

00:43:08ΔΥΣΡΙΣΑΟΓΔΙΣΕΣΣ.

00:43:10Είσαι τόσο καιρό εδώ και δεν ξέρω τίποτα για εσένα.

00:43:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:43:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:45:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:45:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:46:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:46:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:47:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:47:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:48:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:48:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:49:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:49:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:50:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:12ίσως να έχεις

00:51:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:54:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:55:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:56:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:02:15Αναστενάζω

01:02:17Αναστενάζω

01:02:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:02:21Αναστερα

01:02:23Αναστερα

01:02:25Αναστερα

01:02:27Αναστερα

01:02:29Αναστερα

01:02:31Αναστερα

01:02:33Αναστερα

01:02:35Αναστερα

01:02:37Αναστερα

01:02:39Αναστερα

01:02:41Αναστερα

01:02:43Αναστερα

01:02:45Αναστερα

01:02:47Αναστερα

01:02:49Αναστερα

01:02:51Αναστερα

01:02:53Αναστερα

01:02:55Αναστερα

01:02:57Αναστερα

01:02:59Αναστερα

01:03:01Αναστερα

01:03:03Αναστερα

01:03:05Αναστερα

01:03:07και σκούπισε τα δάκρυα που βρεχούνε τα χείλη

01:03:24Είναι μια μάνα φεράκη και μια γυναίκα κι αδέλφη

01:03:44Και δυο παιδιά παραπονό που περιμένουν το χακί

01:04:04Και τα καρδιά μου γίνε πουλή

01:04:11Γίνε αέρας και βροχή

01:04:19Φέρε μου κάποια ειδήσι

01:04:26Να μ' αναστήσεις τη ψυχή

01:04:36Αύριο φεύγεις. Θα πάω στο σπίτι σου, στα παιδιά σου

01:04:46Τι θα μ' αφήσεις για να σε θυμάμαι

01:04:49Το έναν πόδι

01:04:52Δεν μπορεί

01:04:56Τώρα, πάρε τις παιδιές

01:04:59Προσπάθησε να περπατήσουμε αυτές

01:05:22Προσπάθημα

01:05:49Το πόδι μου, το πόδι μου.

01:05:53Εσύ χασε.

01:06:00Δεν μπορώ, δεν μπορώ, δεν καταλαβαίνεις.

01:06:03Δεν μπορώ, δεν μπορώ.

01:06:17Δεν μπορώ.

01:06:21Δεν μπορώ να μην δοκιμάσουμε.

01:06:24Δεν μπορώ να δοκιμάσω.

01:06:26Τα πόδια είναι, όμως.

01:06:29Άλλωστε, δεν είμαι ο πρώτος που θα συνηθίσει τα ξυλοπόδωρα.

01:06:48Αργότερα θα παραγγείλουμε στην Αμερική πιο τέλεια.

01:06:51Τώρα αυτοί έχουν σχεδόν αληθινά.

01:06:54Γι' αυτό κόβουν τα αληθινά.

01:06:56Επειδή τελειοπλήσαν τα ψεύτικα.

01:06:59Υπομονή.

01:07:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:08:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:08:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:09:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:09:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:10:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:10:39Συνέχισε το ταξίδι σου ή γύρνα πίσω

01:10:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:11:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:11:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:11:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:11:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:13:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:13:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:13:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:13:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:13:08Όχι, δεν χρειάζεται. Που πάτε, πού πάτε, ελάτε εδώ.

01:13:12Είναι η μαμάχα μου.

01:13:14Πατέρα, μη πατέρα άκουσε την καλύτερα να γυρίσει το νοσοκομείο.

01:13:18Είπε, παιδιά μου, να μην πάω, τι λες.

01:13:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:14:02Ξέρεις τι είναι και έχει η φιλιά μου.

01:14:05Όχι, πατέρα, δεν ήταν καλή. Ποιος σου το είπε.

01:14:08Εκείνη που μόλις είδε τις πατερίτσες πήρε δρόμο.

01:14:15Πατέρα, ασπίρσα τα μαλλιά σου. Αλλά δεν γνώρισες ποτέ την τροπή.

01:14:19Δεν είχα να τα λεκιάσω με μια τιμή που μου κάνανε.

01:14:22Τη λεριόκα μου. Μίλα να καταλάβω.

01:14:25Πριν από χερό δεν ξέρω πόσο ήρθα σκαστός στην Αθήνα να σας δω.

01:14:29Εσένα, τα παιδιά μου. Απροπάντων εκεί.

01:14:32Γιατί την αγαπούσα πολύ.

01:14:35Όταν έφτασα το σπίτι ήταν άδειο.

01:14:37Μας είχαν κάνει έξαση. Δεν σου το γράψα να μη σε στενακωρίσουμε.

01:14:42Κι εκείνη η γυναίκα μου σε ένα ξενοδοχείο με έναν άντρα.

01:14:45Δεν είσαι αλήθεια. Τους είδαμε τα μάτια μου.

01:14:48Στηρίξουμε στον νόμο του χερού σου παιδί μου.

01:15:03Ελάτε παιδιά μου, ελάτε.

01:15:05Ελάτε.

01:15:06Είμαμά.

01:15:09Είμαμά.

01:15:10Είμαμά.

01:15:12Είμαμά.

01:15:35Δεν μπορεί να το χωρέσει το μυαλό μου για την Κατερίνα μου τέτοιο πράγμα.

01:16:05Σε πιο ξενοδοχείο ήταν.

01:16:06Στον Παθενόνα.

01:16:07Για στάνσου παλικάρή μου τρέξε γρήγορα.

01:16:08Όσο όμως να τρέξεις θα τρέξω εγώ.

01:16:11Πού να τρέξεις πατέρα.

01:16:12Να προλάβω πριν πήγει το τρένο.

01:16:15Δηλαδή πως τους είδες τη γυναίκα σου και εκείνον σε τι κατάσταση ήταν.

01:16:19Κατέδραναν από το ξενοδοχείο. Εκείνος κρατούσε μια βαλίτσα.

01:16:22Με φιλήθηκαν κατά μεσης του δρόμου.

01:16:24Δηλαδή πως τους είδες τη γυναίκα σου και εκείνον σε τι κατάσταση ήταν

01:16:29Κατέβαιναν από το ξενοδοχείο

01:16:31Εκείνος κρατούσε μια βαλίτσα

01:16:33Εμφυλήθηκαν κατά μεσής του δρόμου

01:16:35Αυτό ήτανε μωρέ

01:16:38Το βρίσκεις λίγο πατέρα

01:16:39Πω να την προλάβω πρέπει να τρέξω ο άντρας πουλές

01:16:43Ήταν ο αδερφός της γύρις από την Ατραλία για να καταταγεί φαντάρος

01:16:48Συναντήθηκαν εκεί

01:16:54Κατερίνα! Κατερίνα!

01:17:24Κατερίνα! Κατερινούλα μου!

01:17:52Δεν μπορώ να σου πω

01:17:55Λαχάνιας, σε γυρεύει ο άντρας σου

01:17:58Γιατί δεν του εξήγησες

01:18:00Έλα, έλα πάμε

01:18:22Θα μπορέσεις να με σέρεις στο σώμα σου για πολύ

01:18:35Λαχάνια!

Category

Transcript

Comments

Recommended