Ο Τελευταίος Αιχμάλωτος

bgrego

Δραματική | 1970 | 1ω 18λ | HD  Ο Ντίνος, μοναδικός επιζών μιας ομάδας σαμποτέρ, που εξοντώθηκε από τους Γερμανούς με προδοσία, βρίσκει καταφύγιο στο σπίτι μιας ανάπηρης κοπέλας. Εκείνη τον κρύβει στο υπόγειο και ερωτευμένη μαζί του, τον κρατά φυλακισμένο χωρίς να του ανακοινώσει ότι ο πόλεμος τελείωσε, μη θέλοντας να τον χάσει. Όταν ο Ντίνος καταφέρνει να δραπετεύσει από το υπόγειο, αντιμετωπίζει την πικρή πραγματικότητα. Η κοπέλα του δεν ενδιαφέρεται γι' αυτόν, οι φίλοι του πέθαναν στην Κατοχή, και αυτός που πρόδωσε την ομάδα ήταν ένας συμπολεμιστής του. Αποφασίζει να επιστρέψει στο υπόγειο και στην κοπέλα, που τον αγάπησε πραγματικά.  Ηθοποιοί: Αλέκος Αλεξανδράκης (Ντίνος) , Πέρυ Ποράβου , Νάσος Κεδράκας , Φρόσω Κοκκόλα , Περικλής Χριστοφορίδης , Γιώργος Βρασιβανόπουλος , Χριστόφορος Ζήκας , Ντίνος Δουλγεράκης , Έφη Οικονόμου , Αθηνόδωρος Προύσαλης  Σκηνοθεσία: Άγγελος Γεωργιάδης Σενάριο: Άγγελος Γεωργιάδης

Transcript

00:00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:01:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:02:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:02:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:04:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:04:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:05:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:05:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:06:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:06:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:29Να προλάβεις τι

00:07:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:08:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:09:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:09:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:11:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:12:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:16:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:17:31Μάρθα

00:18:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:18:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:20:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:23:31Δεν τα άμαθες

00:23:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:23:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:24:33Τα πράγματος

00:25:03Τώρα πρέπει να ξαναρχίσει ο αγώνας

00:25:05Δεν μπορώ να κάθομαι εδώ πέρα χωρίς να κάνω τίποτα

00:25:06Κατάλαβες

00:25:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:25:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:25:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:25:42Χωρίς να υπολογίζω ότι μαζί με τους Γερμανούς είναι αλυτός

00:25:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:25:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:25:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:25:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:25:52Θα' το μέτωπο χωρίς να ζητάνει τιμές και δόξες

00:25:53Κανένας πόλεμος δεν κερδίθηκε χωρίς ευθυσίες

00:25:56Η ελευθερία αγοράζεται με αίμα

00:25:58Αίμα, αίμα, αίμα

00:26:00Τα ίδια έλεγε κι ο αδερφός μου

00:26:02Κι έμεινε στην Αλβανία πολεμώντας για την ελευθερία

00:26:04Ίδια έλεγε και ο πατέρας μου

00:26:06Λίγε και ο πατέρας μου, ώστι στιγμή παρατηνάχθηκε με το τρένο.

00:26:12Ζω γιατί μάνα μου δεν πόρησε να δέξει.

00:26:14Δεν ήξερα. Λυπάμαι πολύ.

00:26:16Γιατί λυπάσαι. Εσύ δεν είπες ότι χρειάζονται δυσίες.

00:26:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:16Ωπ, ζήτω η ελευθερία, ζητώ.

00:28:23Περάστε κύριοι, περάστε, δώστε την ελευθερία στα πουλάκια.

00:28:27Περάστε κύριοι, τα πιο αθώα πλάσματα που τα κλείζανε στον πλουμί.

00:28:31Περάστε κύριοι, θα νιώσετε τη μεγαλύτερη χαρά.

00:28:34Με λίγα μόνο εκατομμύρια, περάστε κύριοι, ελευθερώσατε τα πουλάκια.

00:28:38Ζήτω η ελευθερία, περάστε κύριοι, περάστε.

00:28:42Περάστε άνος, περάστε κύριοι, περάστε τα πιο αθώα πλάσματα.

00:28:46Θα αγιώσετε τη μεγαλύτερη χαρά. Ελεφέρον σε ένα πουλάκι αζήτω η ελευθερία.

00:28:50Έλα λοιπόν.

00:28:51Όχι.

00:28:52Έλα Κωστάκη, άστο και εσύ το πουλάκι ελεύθερο και να δεις που θα ξαναγυρίσει.

00:28:56Όχι, δεν το αφηγήνω, είναι δικό μου. Αν δεν θα ξαναγυρίσει μετά, τι θα έχω να παίζω.

00:29:01Έλα πάμε γιατί έχουμε αργήσει.

00:29:16Θεέ μου, δεν ξέρω τι να κάνω. Έχω το δικαίωμα να το κρατήσω κι άλλο.

00:29:25Όχι, πρέπει να του πω την αλήθεια.

00:29:28Πώς θα το δειχτεί.

00:29:30Θα με συγχωρέσει για το κακό που το έκανα.

00:29:34Κι αν φύγει, θα μπορέσω να τέξω τη μοναξιά μου.

00:29:39Είμανα δική μου αγάπη.

00:29:42Τι να κάνω.

00:29:44Τι να κάνω, Θεέ μου.

00:29:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:00Ωραία!

00:31:30Ωραία!

00:31:38Γιατί κλαίσαι?

00:31:40Τι έγινε, γιατί κλαίσαι?

00:31:42Δεν θα το έχω δίνει, δεν μπορώ άλλο!

00:31:46Κάνε υπομονία, Γαζίου. Κάποτε θα τελειώσει ο πόλεμος και θα ζήσουμε σχισμένοι.

00:31:54Ξέρεις τι είναι ο πόλεμος?

00:32:00Όχι, δεν τα αφήνω, είναι δικό μου. Αν δεν ξαναγυρίζει, μετά τι θα έχω να παίζω.

00:32:06Ο πόλεμος μπορεί να μην τελειώσει ποτέ.

00:32:09Εγώ θέλω να ζήσω.

00:32:10Να ζήσω, να ζήσω.

00:32:12Μάρθα.

00:32:13Θέλω να σε χάσω.

00:32:15Αυτό, κορίτσι, πώς θα με χάσεις, αφού είμαστε βαζί.

00:32:18Ναι, τώρα.

00:32:20Όταν όμως τελειώσει ο πόλεμος, εσύ θα φύγεις.

00:32:23Εγώ θα μείνω πάλι στη Μοναξιά μου.

00:32:27Να φύγω.

00:32:29Ο πάπου...

00:32:33Δεν ξέρω φοβάμαι, Τίνο.

00:32:35Έχουμε σου πάει στα νεύρα σου.

00:32:37Σου χρειάζεται ανάπαυση. Έλα να ξαπλώσεις.

00:32:39Δεν είμαι άρρωστη.

00:32:40Δεν είπατε τέτοιο βράμα. Είσαι λίγο κουρασμένη. Αυτό είναι όλο.

00:32:43Έλα.

00:32:57Δεν νιώθεις καλύτερα τώρα.

00:32:58Ευχαριστώ.

00:33:00Ευχαριστώ.

00:33:02Ευχαριστώ.

00:33:04Ευχαριστώ.

00:33:06Ευχαριστώ.

00:33:08Ευχαριστώ.

00:33:10Ευχαριστώ.

00:33:12Ευχαριστώ.

00:33:14Ευχαριστώ.

00:33:16Ευχαριστώ.

00:33:18Ευχαριστώ.

00:33:20Ευχαριστώ.

00:33:22Ευχαριστώ.

00:33:24Ευχαριστώ.

00:33:26Ευχαριστώ.

00:33:28Ευχαριστώ.

00:33:30Ευχαριστώ.

00:33:32Ευχαριστώ.

00:33:34Ευχαριστώ.

00:33:36Ευχαριστώ.

00:33:38Ευχαριστώ.

00:33:40Ευχαριστώ.

00:33:42Ευχαριστώ.

00:33:44Ευχαριστώ.

00:33:46Ευχαριστώ.

00:33:48Ευχαριστώ.

00:33:50Ευχαριστώ.

00:33:52Ευχαριστώ.

00:33:56Ψέματα. Ψέματα. Ψέματα. Διαρκώς ψέματα.

00:33:58Σου τα έχω πει όλα.

00:34:00Δεν σου έχω κρύψει τίποτα. Τι άλλο θέλεσαι.

00:34:02Τα αλήθεια. Θέλω να μάθω. Κατάλαβες.

00:34:04Τι να μάθεις.

00:34:06Την αλήθεια.

00:34:08Την αλήθεια.

00:34:10Ε, λοιπόν, ναι.

00:34:12Σου έχω πει ψέματα. Πολλά ψέματα.

00:34:14Λέγει, λοιπόν. Μίλα.

00:34:16Πού χάνεσαι ολόκυρες ώρες.

00:34:18Τι άλλα ψέματα έχεις στο μυαλό σου να μου πεις.

00:34:22Πού για να τα συμπληρώσω.

00:34:24Πού φαντάστηκες ότι πηγαίνω.

00:34:26Κοίταξέ με.

00:34:28Μα πάρει, Ωργή. Εκεί, λοιπόν, κατάντησα.

00:34:32Δεν είναι κατάντημα να δέχεσαι κάτι από μια γυναίκα που σου αγαπάει.

00:34:36Να υποχρέωσει όταν η σύνθηκες το επιβάλλει.

00:34:38Λοιπόν, όχι. Δεν αντιβάλλω. Φτάνει μέχρι εδώ.

00:34:40Τι μπορείς να κάνεις. Τι μπορώ να κάνω.

00:34:42Πολλά. Δηλαδή.

00:34:44Οργανώσω μια νέα ομάδα αντιστάσεως.

00:34:46Αυτό είναι.

00:34:48Απορώ πως δεν το σκέφτηκα τόσο καιρό.

00:34:50Λοιπόν, άκου.

00:35:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:35:20Εδώ είναι η αποθήκη σπυρομαχικών.

00:35:22Εδώ είναι η αποθήκη σπυρομαχικών.

00:35:24Οι σκοποί αλλάζουν κάθε δύο ώρες.

00:35:26Με την αλλαγή μπορώ να πλησιάσω.

00:35:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:35:46Εδώ είναι η αποθήκη σπυρομαχικών.

00:35:48Οι σκοποί αλλάζουν κάθε δύο ώρες.

00:35:50Με την αλλαγή μπορώ να πλησιάσω.

00:35:52Ξεχνάς ότι δεν έχεις ούτε χρήματα ούτε άνθρωποι να σε βοηθήσουν.

00:35:54Τα σε έχουν ξεχάσει όλοι.

00:35:56Μπορείς να κάνεις τίποτα.

00:35:58Θα αργή και πότε θα κάνω κάτι όταν θα γεράσω εδώ μέσα.

00:36:00Πρέπει να βγω έξω.

00:36:02Πρέπει να βγω έξω.

00:36:04Πρέπει να βγω έξω.

00:36:06Πρέπει.

00:36:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:36:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:37:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:37:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:37:40Καλώς.

00:37:42Έλα. Ανοιχτά είναι.

00:37:55Πώς ήταν αυτό και μας θυμήθηκες.

00:37:57Δουλειές. Δεν τα ξέρεις.

00:37:59Από μέρες ήθελα να έρθω αλλά πάντα κάτι τυχήνε.

00:38:01Άστα. Άστα. Μας ξέχασες.

00:38:03Όχι. Το ξέρεις πόσο σας αγαπάω και εσένα και τον κύριε Θανάση.

00:38:08Αλήθεια που είναι δεν το βλέπω.

00:38:10Τι να κάνει κι αυτός ο κακομύρης.

00:38:12Στενοχωριέται όλη μέρα εδώ μέσα.

00:38:14Πήγε στο καφενείο να παίξει την πρέφα του.

00:38:16Ένας Θεός ξέρει τι ώρα θα γυρίσει.

00:38:19Έλα μη θυμώνεις. Το ξέρω πως αγαπημένοι είσαστε.

00:38:24Και σας ζηλεύω.

00:38:26Δε βαριέσαι παιδάκι μου.

00:38:28Με τη συζήτηση πάρω λίγο να το ξεχάσω.

00:38:31Σου έφερα ένα δωράκι.

00:38:38Ξέρω πως σε το ήθελες.

00:38:42Σε ευχαριστώ. Είσαι πολύ καλή.

00:38:44Κι είναι ζεστό, ζεστό.

00:38:46Σου έφερα ένα δωράκι.

00:38:48Έλα βαριέσαι παιδιά ίδιε.

00:38:50Σου έφερα ένα δωράκι.

00:38:52Σου έφερα ένα δωράκι.

00:38:54Είσαι πολύ καλή.

00:38:56Έ Θεός φοράει ο καθένας παιδάκι.

00:38:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:39:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:39:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:40:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:40:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:41:28Ότι σου έδωσα, στο έδωσα γιατί το ήθελα εγώ

00:41:30Τέλος πάντων δεν βαρέθηκες να λες όλα τα ίδια και τα ίδια

00:41:34Απορώ που τη βρίσκεις την όρεξη

00:41:36Να ετοιμάσαι ο τραπέζι

00:41:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:41:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:41:59Δεν το βαρέθηκες από το πρωί αυτό το σφύριγμα

00:42:16Σταμάτε επιτέλους, δεν μπορώ να σε ακούω άλλο, μου έχεις πάσει τα νεύρα

00:42:38Χωρίς, σταμάτησα

00:42:47Μπορώ να κατήσω

00:42:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:43:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:43:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:45:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:45:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:46:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:46:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:47:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:47:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:47:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:48:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:48:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:50:53Δεν είχα καταλάβει

00:50:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:50:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:50:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:49Τι έκανα μέχρι σήμερα

00:51:54Έχει δίκιο η Μάρθα

00:51:56Μόνο η ροας δεν ήμουνα

00:51:58Τώρα βλέπω πως δεν υπήρξα ποτέ

00:52:00Το μόνο που έχω κάνει στη ζωή μου είναι το κακό

00:52:03Η Μάρθα

00:52:04Ναι, αυτή είναι η ροας

00:52:07Εκείνη έκανε τόσα πολλά

00:52:09Της κατάστρεψα τη ζωή

00:52:11Και τώρα που βλέπω ότι και εγώ την αγαπώ

00:52:13Πρέπει να φύγω

00:52:14Δεν πρέπει να της κάνω άλλο κακό

00:52:16Πού θα πάω

00:52:18Δεν έχει σημασία, φτάνει να φύγω

00:52:20Μπορεί να μην με γνωρίσουν

00:52:23Έχουν πέρασει τόσα χρόνια από τότε

00:52:25Ναι, δεν πρέπει να χάω καιρό

00:52:28Πρέπει να φύγω τώρα αμέσως

00:52:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:52:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:53:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:54:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:54:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:55:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:55:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:56:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:56:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:57:21Που ήσουνε τόσο καιρό

00:57:22Μα πως είσαι έτσι

00:57:25Είναι μια ολόκληρη ιστορία

00:57:28Πέρασε μέσα, χαίρομαι πολύ που σε ξαναβλέπω

00:58:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:58:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:58:41Και τώρα, τι σκέπτεσαι να κάνεις

00:58:42Δεν ξέρω ακόμα, γι' αυτό ήρθα σε σένα

00:58:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:59:16Τι ζητάς από μένα

00:59:25Αγαπιόμαστε, Άννα

00:59:27Και σκέφτηκα πως ποτέ δεν είναι αργά να ξαναφτιάξουμε τη ζωή μας

00:59:31Αυτά ανήκουν στο παρελθόν

00:59:33Η ζωή... η ζωή μας έχει αλλάξει

00:59:37Ναι, το βλέπω

00:59:38Αλλά η αγάπη μας θα τα ξεπεράσει όλα

00:59:41Θυμάσαι πόσο ευτυχισμένοι είμαστε τότε

00:59:43Βλέπω ότι εξακολουθείς να είσαι ένας ρομαντικός

00:59:46Για μένα τίποτα δεν έχει αλλάξει

00:59:51Και πίστευω ότι και σε σένα κάτι θα έχει μείνει απ' τα παλιά

00:59:54Είσαι ο μόνος άνθρωπος που έχω στον κόσμο

00:59:59Γι' αυτό ήρθα σε σένα

01:00:00Πρέπει να με βοηθήσεις, Άννα

01:00:03Αυτό ήτανε

01:00:04Μα βέβαια και θα σε βοηθήσω

01:00:06Όχι, όχι, δεν ανούμουσα τέτοια βοήθεια

01:00:26Μα τότε, πώς μπορώ αλλιώς να σε βοηθήσω

01:00:34Έχεις δίκιο

01:00:35Ευχαριστώ

01:01:05Ευχαριστώ

01:01:35Επιτρέπετε

01:01:48Ωραία μέρα σήμερα

01:01:54Συμφωγείτε κύριε

01:01:55Ναι, πολύ ωραία μέρα

01:01:58Μήπως σας δρίσκετε κανένα τσιγαράκι

01:02:03Σας ευχαριστώ

01:02:19Τι λέγαμε λοιπόν

01:02:22Α ναι, ωραία μέρα σήμερα

01:02:24Είπα και εγώ να μην δουλεύσω σήμερα

01:02:25Να ξεκοραστώ λίγο

01:02:26Η πολλή δουλειά τρώει τον αφέντη

01:02:27Συμφωνείτε κύριε

01:02:28Με τι επαγγελέστε

01:02:31Δεν έχω δουλειά

01:02:33Ωραία

01:02:34Σήμερα δεν πρέπει να δουλεύει κανείς

01:02:36Πρέπει να απολαμβάνει τη ζωή

01:02:38Συμφωνείτε κύριε

01:02:39Γιατί να έχεις άνω πάνω από το κεφάλι σου

01:02:42Ενώ μπορείς πολύ ωραία

01:02:43Ναι σε αφεντικό του εύθου σου

01:02:44Να μπαίνεις στο κωτερό σου

01:02:46Και να οργώνεις τις θάλασσες

01:02:47Να παίρνεις το αμάξι σου

01:02:49Και να κάνεις τις βόλτες σου

01:02:50Με παρακολουθείτε κύριε

01:02:52Αυτή είναι η ζωή

01:02:53Με συγχωρείτε

01:02:55Εσείς με τι ασχολείστε

01:02:56Εγώ με μπίζες

01:02:59Με διάφορες δουλειές

01:03:02Δηλαδή

01:03:03Με διάφορες επιχειρήσεις

01:03:06Εισαγωγές, εξαγωγές

01:03:08Να δουλειές του ποδαριού καταλάβατε

01:03:10Εσείς με τι ασχολείστε είπατε

01:03:13Σας είπα δεν έχω δουλειά

01:03:15Α ναι

01:03:15Λοιπόν αν θέλεις μπορώ να σε βολέψω πιθανά

01:03:18Γιατί όπως λέει παροιμία

01:03:20Τον αχαίριν ή Βιτάλου για τα δυο το πρόσωπο

01:03:22Έτσι δεν είναι κύριε

01:03:24Αν δεν σε βοηθήσω φίλο σου

01:03:26Ποιος θα σε βοηθήσει

01:03:27Έτσι δεν είναι

01:03:28Ναι σωστά

01:03:31Λοιπόν σε συμπάθησα

01:03:35Φαίνεσαι καλό ανθρωπάκι

01:03:36Θα σας πάρω όλο ένα

01:03:41Γιατί τα δικά μου τα ξέχασε στο γραφείο

01:03:43Χάρηκα για την γνωριμία

01:03:50Θα τα ξαναπούμε

01:03:51Ωραία μέρα σήμερα

01:03:52Φρέσκα κουλούρια

01:03:54Ωρακένο, γαζεστά

01:03:55Φρέσκα κουλούρια

01:03:56Μου δίνεις ένα κουλούριση παρακαλώ

01:04:00Τι θα γίνει να το πας στο γραφείο κύριε

01:04:09Όχι άστο δεν πειράζει

01:04:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:04:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:04:47Ζητάτε κακά να...

01:04:52Κύριο Μαυρομάτη

01:04:54Μαυρομάτη

01:04:55Ποιο Μαυρομάτη

01:04:57Ο Γιώργου το Μαυρομάτη

01:04:59Που είχε το σπίτι εδώ

01:05:00Α ναι, ναι

01:05:03Αυτός που είχε το σπίτι

01:05:05Τώρα

01:05:06Αυτός σκοτώθηκε στην κατοχή

01:05:08Που το θυμήθηκε

01:05:10Αυτό που είχε το να βαθεί

01:05:26Άνιε

01:05:27Κύριο Μαυρομάτη

01:05:33Ευχαριστώ.

01:06:03Ευχαριστώ.

01:06:33Ευχαριστώ.

01:07:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:33Σαν να ήταν ακόμα χτες που πολεμούσαμε με τους Γερμανούς. Θυμάσαι?

01:07:36Ναι, θυμάμαι.

01:07:37Μα έλα, κάτσε.

01:07:42Έχουμε τόσα πολλά να τιμηθούμε.

01:07:44Μα πες μου όμως πρώτα.

01:07:46Πού βρισκόσουν όλο αυτόν τον καιρό.

01:07:48Εσύ χάθηκες σαν άνοιξε η γη και σε κατάπιε.

01:07:52Ακριβώς.

01:07:53Άνοιξε η γη και με κατάπιε.

01:07:55Εμείς νομίζαμε ότι σκοτώθηκες.

01:07:57Ή ότι σε πήγαν σε κανένα στρατόπεδο συγκεντρώσεως.

01:08:00Κανείς μας δεν ήξερε πού βρισκόσουν.

01:08:01Κι όμως βρισκόμουν εδώ στην Αθήνα.

01:08:03Μα τότε πώς δεν φάνηκες πουθενά.

01:08:07Δεν ξέρω από πού να αρχίσω.

01:08:09Είναι τόσο μπερδεμένα όλα.

01:08:11Δηλαδή.

01:08:12Μετά από την αποτυχημένη απόπειρα να την άξουμε εκείνη στις αποθήκες πετρελαίων

01:08:16με κυνήγησε ένα απόσπασμα Γερμανών.

01:08:20Τραυματισμένος στο πόδι βρήκα καταφύγιο σε ένα υπόγειο.

01:08:24Εκεί μου είπαν ότι οι Γερμανοί συνελαβαν όλη την ομάδα.

01:08:27Διότι κάποιος ομολόγησε.

01:08:29Όχι.

01:08:30Κανείς δεν ομολόγησε.

01:08:32Διότι εμένα μια και δεν μπόρεσαν να με βρουν.

01:08:34Με είχαν επικηρύξει.

01:08:35Όχι, όχι.

01:08:36Είναι ψέματα.

01:08:36Τα ακούς, δίνω.

01:08:38Ψέματα είναι.

01:08:40Δεν σ' είχαν επικηρύξει.

01:08:42Πώς δεν είναι αλήθεια λοιπόν ότι κάποιος μας πρόδωσε.

01:08:45Ποιος είναι, έμαθες.

01:08:47Όχι.

01:08:48Δεν μπόρεσαι να μάθω ποτέ.

01:08:50Πώς συγκρήτωσαν.

01:08:52Δεν ξέρω.

01:08:53Νομίζω κανείς άλλος.

01:08:55Κανείς άλλος.

01:08:56Κι εσύ.

01:08:58Τι εγώ.

01:08:59Εσύ πώς γκρήτωσες.

01:09:00Γιατί σ' άφησαν.

01:09:01Δεν μάθαν.

01:09:03Τους ξέφυγα.

01:09:04Καλά, δεν προσπάθησες να μάθεις ποιος πρόδωσε.

01:09:07Ας τα αφήσουμε τώρα αυτά.

01:09:09Πρέπει να είμαστε ευχαριστημένοι που ζούμε.

01:09:11Η πατρίδα μας χρειάζεται ζωντανούς και όχι πεθαμένος.

01:09:13Καταλάβες.

01:09:14Δεν είναι εύκολο για μένα να ξεχάσω.

01:09:16Πρέπει να μάθω την αλήθεια.

01:09:18Δεν θα σου ωφελείς τίποτα αν μάθεις την αλήθεια.

01:09:21Ξέχασε τα.

01:09:22Έχουν περάσει άλλωστε τόσα χρόνια από τότε.

01:09:25Οι συνθήκες ζωής έχουν αλλάξει.

01:09:27Για μένα δεν έχει αλλάξει τίποτα.

01:09:31Μόνο που ξαφνικά βρέθηκα σε έναν άλλο κόσμο.

01:09:34Σε έναν κόσμο που μου είναι τελείως άγνωστος.

01:09:37Δεν είναι τόσο τρομερό όσο νομίζεις.

01:09:39Θα συνηθίσεις γρήγορα.

01:09:41Μα...

01:09:42Για πες μου, για ποιο υπόγειο μου έλεγες.

01:09:46Δεν έχεις η μασία πια.

01:09:48Πρέπει να πηγαίνω.

01:09:49Από τώρα θα φύγεις.

01:09:51Κάθισε λίγο ακόμα να γνωρίσεις τη γυναίκα, τα παιδιά μου.

01:09:53Όχι τώρα. Καμιά άλλη φορά.

01:09:55Θα... Θα ξανάρθω.

01:10:25Ωραία.

01:10:55Ωραία.

01:11:25Ωραία.

01:11:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:11:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:13:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:13:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:14:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:14:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:15:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:15:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:15:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:15:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:16:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:16:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:17:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Category

Transcript

Comments

Recommended