00:00Musik
00:30Musik
01:00Musik
01:30Musik
02:00Musik
02:30Musik
02:32Musik
02:34Musik
02:36Musik
02:40Hallihallo, wie geht's denn so?
03:04Leider bin ich gerade nicht da, aber hinterlassen Sie mir eine Nachricht
03:07und sobald ich kann, rufe ich zurück.
03:08Hey Danny, vergiss nicht, dass wir nachher mit Mama einkaufen gehen wollen.
03:12Sei bitte pünktlich, ich hab dich lieb.
03:17Das bin ich.
03:19Mein Name ist Daniel, Daniel Lindner.
03:22Meine wenigen und engen Freunde nennen mich auch Danny.
03:25Seit kurzem lebe ich in dieser kleinen Wohnung,
03:27gleich nebenan bei meiner Mutter und meiner Schwester Patricia.
03:30Wenn wir mal zu etwas verabredet sind, wie zum Einkaufen,
03:33ruft sie mich immer gern mal an und erinnert mich daran,
03:35dass ich es auch gar nicht vergesse.
03:38Das ist meine Mutter.
04:02Ihr Name ist Constanze.
04:06Der Selbstmord meines Vaters vor ein paar Wochen hat sie sehr mitgenommen
04:09und sie versucht seitdem so stark zu sein, wie sie nur kann.
04:14Auch für meine Schwester, Patricia.
04:16Und das ist Patricia.
04:26Ich habe sie wirklich sehr lieb.
04:28Sie bedeutet mir sehr viel.
04:30Nach dem Tod unseres Vaters brach für sie die schwerste Zeit ihres Lebens an,
04:34da sie nicht damit klarkam.
04:37Mir fiel es auch schwer, damit umzugehen, dass unser Vater sich umgebracht hat,
04:40aber ich wollte für sie stark sein und ließ mir nichts anmerken.
04:44Was gibt es denn ab?
05:00Gut?
05:01Ja, brauchen wir.
05:02Die Schulter.
05:05Sei ehrlich, Petty, wie geht's Ihnen?
05:06Na ja, sie weint oft nachts.
05:10Und wenn ich nicht schlafen kann, dann höre ich sie immer.
05:16Ich habe dich lieb, Süße.
05:18Okay?
05:18Du kannst jederzeit zu mir kommen, wenn irgendwas ist.
05:23Danke.
05:27Weißt du, nächste Woche hat die Theatergruppe in meiner Schule einen Auftritt.
05:32Ich hatte eine Hauptrolle.
05:33Du kommst doch, oder?
05:36Na, mal sehen, wie ich Zeit hatte.
05:38Was?
05:41Na klar kommen wir.
05:42Ich bin in der ersten Hange.
05:43Ich will dich doch in der ersten Hange.
05:48Ich bin in der ersten Hange, die beiden mit dir verfritten oder so?
05:51Deutschland?
05:52Ich schau mal.
05:53Deutschland kommt weiter, aber ich denke immer noch Holland wird Europameister.
05:57Holland?
05:57Ja, natürlich Holland.
05:58Nee.
06:00Warum nicht Holland?
06:01Ach, was ich dich noch fragen wollte, wie geht's dir denn jetzt mittlerweile?
06:04Und vor allem, wie geht's dir einer Familie?
06:07Naja, es geht.
06:09Ich versuche ja so gut ich kann, für meine Mutter und für meine Schwester da zu sein,
06:12aber was ich einfach nicht verstehen kann, ist, wieso sich mein Vater umgebracht hat.
06:17Was hättest du denn, wie es spiel?
06:19Es geht pur.
06:19Hatte er vielleicht irgendwo Probleme?
06:23Stress auf der Arbeit oder vielleicht bei jemandem schulden?
06:26Nicht, dass ich wüsste.
06:28Ich meine, wir hatten in letzter Zeit nicht allzu oft Kontakt, aber meines Wissens nach
06:33ging es ihm eigentlich gut.
06:34Ihm hat es an nichts gefehlt.
06:36Grüß.
06:36Egal was passiert ist, ich bin doch für dich standen, das weißt du doch.
06:48Dafür sind wir doch Freunde.
06:50Danke.
06:54Schon okay.
06:57Äh, lass uns doch mal zusammen spielen.
07:01Du machst das schon ziemlich gut, aber du musst genau in die Mitte reintrücken.
07:14Ich zeig dir einfach mal, wie das geht.
07:16Okay, genau.
07:17Du siehst?
07:18Okay, pass auf.
07:27Juhu.
07:28Zwei Punkte.
07:29Ja, das lag daran, dass ich geschossen habe.
07:32Ich glaube, das kannst du viel, viel besser.
07:34Guck mal rüber.
07:37Du nimmst den Pfeil.
07:41Sag mal, wie wäre es eigentlich, wenn wir um einen Fick wären?
07:44Boah, hau ab, du Schweine, sag mal.
07:46Ich bin nicht mit dir.
07:49Ich bin nicht von sowas.
07:50Alles easy, okay?
07:51Es wird bloß ein Angebot.
07:53Hey, was ist hier hinten los?
07:54Warte, ich schau mal nach.
07:55Sag mal, was nimmst du mir eigentlich an?
08:00Hör mal, ich glaube, sie hat ja jetzt deutlich genug gesagt, dass er nicht mit ihr spielen will.
08:03Und wenn ich mir deine Würfel bisher angucke, dann sehe ich auch wieso.
08:07Wer bist du eigentlich?
08:09Aber weißt du was, ist mir eigentlich scheißegal.
08:11Die ganze Situation hier passt mir sowieso nicht, okay?
08:14Wenn ihr zwei fuck you are, könnt ihr euch echt scheißgeber passen.
08:17Alles in Ordnung?
08:21Du siehst.
08:22Hi, ich heiße Daniel.
08:24Lydia.
08:25Freut mich.
08:27Wollen wir vielleicht?
08:28Gerne.
08:30Hier.
08:30Danke.
08:37Prima.
08:38Super.
08:38In die Mitte.
08:41Hier bin.
08:47Du, möchtest du noch was zu essen?
09:03Danke.
09:04Ich muss auf meine Figur achten.
09:06Ah, als ob du auf deine Figur achten müsstest.
09:10Du bist süß.
09:11Ähm, du hast mir doch vorhin gespastet gesprochen.
09:19Habe ich das?
09:22Und?
09:23Du willst mich?
09:25Also, wenn du mich so fragst, sollte mir da durchaus was einfallen, wie Badeweine, Dusche, Küchentisch, Fußboden.
09:34Ach, du meinst das Massieren?
09:36Na, da reicht doch das Bett.
09:37Du bist ein Aschloch.
09:39Ja, ich weiß.
09:39Aber hey, gerade war ich noch süß.
09:43Na siehst du, so schnell kann sich's ändern.
09:47Einget mir los drauf, dass ich ein süßes Aschloch bin, okay?
09:49Damit kann ich leben.
09:51Einverstanden.
09:52Und?
09:54Soll ich mich aufziehen?
10:09Ach, das machst du echt gut.
10:18Du bist nicht zufriedig, Masseur.
10:20Nein, nein.
10:22Eigentlich ist es doch eher mein Hobby.
10:25Ich studiere eigentlich Geschichte.
10:27Geschichte?
10:28Mhm.
10:29Wie ist das dann?
10:31Na ja, es ist, äh...
10:33Wer ist denn das Sitzchen?
10:39Hallo?
10:42Hey, was ist denn passiert?
10:45Komm jetzt mal runter.
10:49Okay.
10:52Warte.
10:52Warte.
10:53Bleib ruhig.
10:53Bleib ruhig.
10:54Ich komm gleich rüber, okay?
10:56Ich komm gleich rüber.
10:56Bleib ruhig.
10:57Alles klar.
10:58Hey.
11:10Hi.
11:11Guck hier.
11:16Wo ist sie?
11:17Sie ist im Schlafzimmer und weint.
11:19Sie ruft die ganze Zeit nach Papa.
11:22Ich hoffe, ich hab dich nicht bei irgendwas gestört.
11:24Nein, schon okay.
11:26Ich seh mal nach ihr.
11:27Okay.
11:27Mama, ich bin's, Daniel.
11:45Kann ich reinkommen?
11:46Ja.
11:55Hey.
11:56Was ist passiert?
12:03Ich hab geträumt.
12:06Ich hab geträumt, er ist auch da.
12:08Als ich meine Mutter gestern Nacht dort so sah, war mir alles andere als wohl dabei.
12:34Es tat mir so leid, sie so zu sehen, weil sie so unter dem Verlust meines Vaters leidet.
12:40Wenn wir nur wüssten, warum er sich das Leben genommen hat.
12:43Und wie müsste sich Patrizia dabei erst fühlen?
12:54Hast du schon wieder geraucht?
12:56Ähm, ja.
12:58Entschuldig.
12:59Ich mach das noch nie, wenn du geraucht hast.
13:01Ja, ich weiß.
13:04Sag mal, Patty, wie oft passiert sowas eigentlich?
13:20Öfter.
13:21Sie fängt mitten in der Nacht an zu weinen und ruft nach Papa.
13:25Ich weiß nie, was ich tun soll.
13:27Er fehlt mir auch so sehr.
13:29Hey, denk nicht, dass das einfach so an mir vorbeigeht, okay?
13:37Was ich dich mal fragen wollte, hast du vielleicht irgendwann mal mitbekommen, dass er gesagt hat,
13:42dass er vielleicht Probleme hat oder irgendwie krank ist?
13:46Nein, nie.
13:47Ich hab dich wahnsinnig lieb, und du kannst jederzeit zu mir kommen, wenn irgendwas ist.
14:04Ja.
14:07Aber wir müssen jetzt auch unserer Mutter helfen.
14:17Was denn?
14:21Mama sagt, ich soll sie mal anrufen.
14:23Okay, na, dann mach's.
14:26Hallo, Papi!
14:28Hallo, Papi!
14:42Hi, Danny.
14:43Hallo, Mama, ich bin's Daniel.
14:44Ich hab gerade eine Nachricht gelesen.
14:45Was gibt's denn?
14:47Hm, hast du heute Abend Zeit?
14:49Ich hab heute Abend noch nichts Spezielles vor.
14:51Wieso, ist alles okay?
14:52Na, ich wollte mit Victor eisen gehen, und da dachte ich mir, gleich willst du mitkommen?
14:58Mit Victor?
15:00Papas Kumpel.
15:02Ja, er wollte einfach mal bei uns vorbeischauen.
15:06Ja, und was ist mit Patricia?
15:08Ist sie gerade bei dir?
15:10Ja, sie steht hier neben mir.
15:11Dann kannst du ihr sagen, dass bei ihrer Freundin übernachten kann.
15:14Das wollte sie sowieso tun.
15:17Okay, alles klar.
15:18Und wann?
15:20Ich würde sagen, 20 Uhr in unserem Restaurant.
15:23Gut, bis nachher.
15:24Ciao.
15:25Okay, dann bis nachher.
15:27Und, was ist los?
15:40Sie sagt, du kannst heute Abend zu deiner Freundin gehen, wenn du möchtest.
15:44Cool, ich wollte heute Lea besuchen.
15:47Und was mit dir?
15:49Sie will essen gehen.
15:50Heute Abend.
15:51Na, mal schauen.
16:02Victor Grober war ein Freund meines Vaters.
16:05Ein paar Mal habe ich ihn getroffen, jedoch war er mir nie sonderlich sympathisch.
16:08Er hatte immer sehr wenig Humor und ich fragte mich, was er von meiner Mutter wollte,
16:14beziehungsweise warum er mit uns essen ging.
16:18Hallo Daniel, komm, setz dich zu uns.
16:21Hallo, Mann.
16:21Daniel, wir kennen uns jetzt schon so lange durch meinen Vater, da kannst du ruhig, Victor,
16:29zu mir sagen.
16:30Aha.
16:32Na, danke.
16:32Also, also was?
16:46Daniel, ich muss dir was erzählen, bevor es Patricia abhört.
16:52Warum habe ich das Gefühl, ich sollte auf einmal was trinken?
16:54Daniel, du weißt, ich bin schon eine ganze Weile alleine.
17:04Ja, auf den Tag.
17:06Ja, und Victor, der hat mir einfach über die schwere Zeit, die ich jetzt durchgemacht habe,
17:14hinweggeholfen.
17:16Oh, nein.
17:19Daniel, deine Mutter und ich sind jetzt ein Paar.
17:22Ja, daran wirst du dich wohl unter Liebe gewöhnen müssen.
17:25Und bitte akzeptiere das deiner Mutter zuliebe, dass sie jetzt einen neuen Mann an ihrer Seite hat.
17:41Sag mal, Daniel, warum bist du den ganzen Abend so abbeißen gewesen?
17:45Das ist ein netter Mann, der interessiert sich für mich, der interessiert sich für euch.
17:50Und außerdem will er uns helfen.
17:54Der Typ ist ein Arschloch.
17:55Ich habe dem noch nie getraut und das werde ich auch nicht.
17:59Und davon mal abgesehen, das war Papas bester Freund.
18:02Er ist noch nicht mal drei Monate tot und du fängst was mit diesem Kerl an.
18:05Das kann doch wohl nicht dein Ernst sein.
18:06Sag mal, denkst du, ich bleibe ewig alleine?
18:09Ich bin eine erwachsene Frau.
18:11Nein, sollst du ja auch gar nicht.
18:12Aber hast du ansatzweise eine Ahnung, wie respektlos das in diesem Fall eigentlich ist?
18:15Ach ja, bitte.
18:17Also, weißt du, Daniel, dein Vater ist tot und er kommt auch nicht wieder.
18:24Ich weiß, dass mein Vater tot ist.
18:27Aber hast du auch mal an andere gedacht?
18:28Was ist denn mit Patricia?
18:30Würdest du ja einfach so einen neuen Vater vor die Nase setzen, oder was?
18:33Unfug.
18:35Patricia, die wird sich dran gewöhnen.
18:37Und außerdem mag er sie.
18:38Ja, sicher doch.
18:39Das glaubst du doch wohl selber nicht.
18:41Ich traue diesem Kerl nicht und das werde ich nie tun.
18:43Weißt du was?
18:45Wir brechen an diesem Punkt dieses Gespräch ab.
18:49Du denkst nicht wie ein Erwachsener, du handelst nicht wie ein Erwachsener.
18:52Und ich würde sagen, du gehst jetzt erstmal einfach nur nach Hause.
18:55Sag mal, willst du mich verarschen?
18:56Ich soll nicht wie ein Erwachsener denken können?
18:57Guck dich doch selber mal an und was du deiner Familie eigentlich zumutest.
19:00Also bitte.
19:01Geh einfach selber nach Hause.
19:02Also bitte, das kann ja wohl nicht wahr sein.
19:04Wo kommst du denn jetzt her?
19:24Ich war gerade mit meiner Mutter essen.
19:26Du wirst es nicht glauben.
19:27Es ist noch nicht mal ein Vierteljahr her, dass mein Vater gestorben ist und sie fängt was mit seinem besten Freund an.
19:31Was? Mit dem Gruber? Dem Arschloch?
19:33Ja, genau der.
19:34Ach nein.
19:35Hast du vergessen abzuschließen?
19:48Das vergesse ich nie.
19:56Wie kommen Sie in meine Wohnung?
19:58Victor, hast du das schon vergessen?
20:03Wir sind aus einer Familie.
20:06Du hast mit deiner Mutter mal deinen Hohlschüssel anvertraut und dachte, ich muss schauern doch mal vorbei.
20:10Aber wie ich feststellen muss, ich komme zu spät.
20:15Ganz schön dreist.
20:17Kennen wir uns?
20:18Leider ja.
20:18Also eine Familie werden wir mit Sicherheit niemals sein.
20:26Sei doch mal nicht so unfreundlich.
20:29Du weißt nie, was die so sein können.
20:31Soll das eine Drohung sein?
20:32Nein.
20:35Eine Warnung.
20:36Verschwind es sofort.
20:37Mal sehen, was deine Mutter wieder an dazu sagen wird.
20:42Und hauen Sie bloß nicht wieder hier auf, sonst holen wir die Polizei.
20:47Danny, was ist los?
20:48Danny, was hast du?
20:50Ist alles okay bei dir?
20:52Nein.
20:52Danny.
20:55Danny.
20:57Danny.
20:59Danny.
21:00Danny.
21:00Danny.
21:07Hallo?
21:09Ich bräuchte einen Krankenwagen in die Theodorstraße 150 bei Lindner.
21:14Bitte schnell.
21:15Danny.
21:16Danny.
21:16Ich glaube, was mit dem Herzen.
21:20Danny.
21:20Danny.
21:20Danny.
21:20Danny.
21:22Danny.
21:35Die Ärztin hat gesagt, dass sein Herz ausgesetzt hat.
21:39Ich habe es fast geahnt.
21:40Ich glaube, er braucht jetzt viel Ruhe.
21:43Okay.
21:49Ich glaube, er wird mundern.
21:50Das war's für heute.
22:20Hey, Patty, was machst du denn hier?
22:30Was ist das für eine Frage?
22:34Was ist passiert?
22:36Du bist zusammengebrochen.
22:39Verdammt, warum lagst du mir so einen Schreck mal hin?
22:42Hey, so schnell wirst du deinen großen Bruder nicht los, Süße.
22:45Ich hab Angst um dich.
22:50Du musst keine Angst um mich haben, okay?
23:00Sagen wir, ist noch jemand hier?
23:02Ja, Mama und Emily stehen draußen.
23:06Bist du so gut, du hast Angst zu essen?
23:08Ich würd gern mal mit Emily, die Erde sprechen.
23:10Okay.
23:11Ich hol's.
23:12Danke.