Mythes & Légendes par Anony-T-wo - Dailymotion

Anony-T-wo

Autrefois synonyme de croyance religieuse irrationnelle, la superstition est de nos jours une croyance qui s'est étendue à d'autres domaines. Il s'agit de croyances infondées non reconnues par la science moderne, très souvent associées à la culture et à l'environnement. Il existe une multitude de superstitions. Certaines portent chance (trèfle à 4 feuilles), d'autre malheur (chat noir) ; la signification de certaines varie selon les lieux (le chiffre 13).<br />

Transcript

00:00Les musulmans croient que le Coran a été révélé à Mohamed par l'ange Gabriel.

00:12Mais de nombreux contemporains de Mohamed étaient convaincus qu'il copiait des récits antérieurs,

00:19dont certains étaient des fables, et qu'il les faisait passer pour des révélations divines.

00:26Il est intéressant de noter que 14 siècles après que les détracteurs de Mohamed l'ont accusé à plusieurs reprises

00:34d'avoir plagié des fables, les érudits musulmans commencent à être d'accord.

00:40Dans la Sourate 18, il est question des dormants de la caverne,

00:45un groupe de personnes qui se seraient endormies dans une caverne et se seraient réveillées 300 ans plus tard.

00:51Cette fable remonte à des personnes comme l'évêque Étienne d'Éphèse vers le milieu du 5e siècle.

00:58Elle était populaire parmi les chrétiens d'Arabie. Ils savaient que ce n'était pas vrai.

01:03Ils considéraient cette histoire comme une fable.

01:06Aujourd'hui, elle figure dans le Coran, et plus d'un milliard de personnes croient qu'elle s'est réellement produite.

01:12Selon la Sourate 19, Jésus a commencé à prêcher dès qu'il est sorti des entrailles de Marie.

01:19Cette histoire vient du 6e siècle, des évangiles de l'enfance en arabe.

01:24L'histoire de Satan refusant de se prosterner devant Adam, dans la Sourate 15,

01:29provient du 1er siècle, de l'ouvrage apocryphe d'un juif intitulé « La vie d'Adam et Ève ».

01:36L'histoire d'un oiseau enseignant à Cain comment enterrer son frère, dans la Sourate 5,

01:42provient des commentaires talmudiques.

01:44L'histoire de Salomon parlant aux animaux, dans la Sourate 27, provient du 2e Targoun chez Nidester.

01:51La légende de Marie accouchant sous un palmier, dans la Sourate 19, provient d'un ouvrage apocryphe intitulé

01:58« Histoire de la nativité de Marie et de l'enfance du Sauveur », écrit au début des années 600.

02:05Le récit de Jésus donnant la vie à des oiseaux d'argile, dans la Sourate 5,

02:10provient d'un ouvrage du 2e siècle intitulé « L'évangile de l'enfance selon Thomas ».

02:16L'une des légendes les plus remarquables du Coran est l'histoire de Doulkarnien.

02:20Dans la Sourate 18, Allah dit que Doulkarnien a voyagé vers l'ouest et a trouvé l'endroit où le soleil se couche.

02:28Voyagea vers l'est et trouva l'endroit où le soleil se lève.

02:32Construis-y un grand mur pour empêcher les ordres de Gog et Magog.

02:37Nous savons d'où vient cette histoire.

02:39Elle provient de ce que l'on appelle le roman d'Alexandre, des recueils de légendes sur Alexandre le Grand.

02:47Il y a des musulmans qui quitteront l'islam si vous leur faites lire les romans d'Alexandre

02:54et que vous leur montriez ce que le Coran dit de Doulkarnien.

02:59Moussa Serentonio, par exemple, était un recruteur de Daesh.

03:04Alors qu'il était en prison, il a lu les légendes sur Alexandre le Grand

03:09et a remarqué les parallèles avec Doulkarnien dans le Coran.

03:14Que s'est-il alors passé ?

03:16Moussa nous raconte dans une interview accordée à The Atlantic.

03:21Réalisant que Doulkarnien n'était pas du tout une personne réelle,

03:25mais qu'il était plutôt basé sur un récit fictif d'Alexandre le Grand,

03:30instinctivement, il ne me restait plus qu'une seule conclusion possible.

03:35Le Coran n'était pas divinement inspiré, écrit-il.

03:39Il avait pris la fiction d'un fan d'Alexandre le Grand pour un fait.

03:44Bien sûr, j'aurais préféré découvrir tout cela il y a 17 ans et m'éviter ainsi bien des ennuis.

03:52Il a donc abandonné non seulement Daesh, mais aussi l'islam et la religion dans son ensemble.

03:59Il est athée et admire l'auteur de God Delusion, Richard Dawkins.

04:06Certains musulmans réagissent donc aux légendes du Coran en concluant que le Coran ne vient pas de Dieu.

04:13Mais d'autres musulmans ont une réaction différente.

04:16Des érudits musulmans comme Shabir Ali estiment qu'il est parfaitement acceptable

04:21que le Coran utilise des fables pour enseigner des leçons.

04:25Tout comme nous, à notre époque, pouvons discuter de ce qui s'est passé dans un film de Marvel

04:30sans croire qu'il s'agit d'événements réels.

04:35Il est vrai que certaines choses dites dans le Coran ne conviendraient pas aux chrétiens.

04:40Parce qu'ils ne trouveront pas pareil dans leurs évangiles, elles proviennent de sources apocryphes.

04:46Pourquoi devrions-nous nous y fier ?

04:48Mais j'ai expliqué, et vous m'avez entendu, il n'est donc pas nécessaire de répéter.

04:53Mais parce que David a de nouveau soulevé la question, le point est celui-ci.

04:57Le Coran fait référence à ce que les gens savent déjà.

05:01C'est comme si nous vous disions, tu te souviens comment ce type Hulk, quand il était un humain,

05:06il a fait le tour des magasins pour trouver des sous-vêtements extensibles,

05:11sachant qu'il en aura besoin au moment voulu.

05:16Quelqu'un qui ne sait pas de quoi nous parlons pensera que nous nous référons à des personnes réelles.

05:21Mais vous savez que nous faisons référence à une personne dans un film ou un dessin animé Marvel.

05:27De la même manière, lorsque le Coran parle de Jésus d'une manière particulière,

05:32il peut s'agir de quelque chose basé sur l'Histoire.

05:36Il peut s'agir de quelque chose basé sur la littérature antérieure.

05:40Il attire l'attention des gens sur l'Histoire et en tire les leçons coraniques.

05:46Eh bien, si c'est le cas, lorsque le Coran nous dit que les Juifs pensaient l'avoir tué,

05:54mais qu'ils ne l'ont pas tué ni crucifié,

05:58il s'agit peut-être d'une sorte de bande dessinée que nous ne sommes pas censés prendre au sérieux.

06:04Mohamed Assad avait un point de vue similaire sur les légendes que l'on trouve dans le Coran.

06:10Dans les commentaires d'Assad sur sa traduction du Coran, nous lisons de nombreux passages où il déclare

06:41C'est ce qui explique le caractère fragmentaire de ces références et allusions.

06:47En ce qui concerne la légende des dormants de la caverne, Assad écrit

07:10C'est une illustration du pouvoir de Dieu de provoquer la mort ou le sommeil et la résurrection ou le réveil.

07:18Et deuxièmement, comme une allégorie de la piété qui pousse les hommes à abandonner un monde méchant ou frivole

07:26pour garder leur foi intacte.

07:29Et la reconnaissance par Dieu à cette foi est l'octroi d'un réveil spirituel qui transcende le temps et la mort.

07:39Ce que je trouve le plus intéressant, lorsque les érudits musulmans admettent que le Coran est rempli de mythes, de fables et de légendes,

07:47c'est que c'est exactement ce que les gens autour de Mohamed disaient quand il a commencé à délivrer ses révélations.

07:56Les contemporains de Mohamed ont reconnu que ces histoires dans le Coran étaient des mythes, des fables et des légendes,

08:04même selon le Coran.

08:06Sourate 6, verset 25

08:19Sourate 8, verset 31

08:35Sourate 25, verset 4 et 5

09:00Sourate 68, verset 15

09:04Quand nos versets lui sont récités, il dit « des contes d'anciens ».

09:09Sourate 83, verset 13

09:12Qui, lorsque nos versets lui sont récités, dit « ce sont des contes d'anciens ».

09:20Ainsi, lorsque Mohamed délivrait ses révélations sur les dormants de la caverne ou sur Dhul-Qarnayn,

09:28les gens autour de lui disaient « nous avons déjà entendu ces histoires, nous savons d'où viennent ces histoires,

09:37ce sont des fables, ce sont des contes de fées, ce sont des histoires à dormir debout ».

09:44Et les érudits musulmans commencent enfin à être d'accord.

09:49Parfois là, la première impression est la bonne.

09:58Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

"Des livres et des fables"

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Mythes & Légendes

Recommandations