• há 4 horas
https://moviethehomefilmes.blogspot.com/

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00:00O que você está aí?
00:00:14Qual de meus dois filhos você é?
00:00:16Sou o maior pai.
00:00:20Aqui te trai a casa que querias.
00:00:23Já voltaste?
00:00:25Saíste esta mañana.
00:00:26Como casaste algo tão rápido?
00:00:30Deus me la puso no caminho, padre.
00:00:32Assim nada mais.
00:00:38Acércate.
00:00:40Quero tocarte, filho.
00:00:42Quero saber se de verdade é ele.
00:00:51Hable igual que Jaacom.
00:00:56Mas estes braços são os de teu irmão.
00:01:07Dime a verdade, muchachos.
00:01:10Deberas ser ese Saúl.
00:01:12Te lo juro, padre.
00:01:15Come já que se enfría.
00:01:23Acércate mais.
00:01:25Que primeiro quero abrazarte.
00:01:50Que os povos se arrodillen ante ti.
00:01:55E mandará sobre tu irmão.
00:02:05E quem te maldira, que se lleve su maldición.
00:02:12Ve em paz, filho.
00:02:26Levante, padre.
00:02:28Siéntate e come do que gasté para ti.
00:02:31Quem és tu?
00:02:33Quem me fala agora?
00:02:35Padre, sou eu.
00:02:37É Saúl.
00:02:39Acabo de baixar del monte.
00:02:48Era teu irmão, Esaú. Estou aqui e já o bendice.
00:03:20E eu, pai, a mim que me queda, bendice-me a mim também.
00:03:26Bem, dois vezes. Primeiro a minha primordialidade por um prato de lentejas. E hoje isto.
00:03:54O meu pai está morrendo.
00:04:00Os dois vamos chorar juntos, ele e eu.
00:04:03Vai ser o último que chorar em esta vida.
00:04:14O ouste.
00:04:16Já o dixo delante de todos.
00:04:20Isto não se lhe passa.
00:04:23Me vai matar, mãe?
00:04:25A seu próprio irmão?
00:04:27Se te quedas, sim. Corre ao norte, Arran.
00:04:32Mi irmão Labã te vai esconder.
00:04:38E quando regreso?
00:04:41Quando vou ver a meu pai?
00:04:44Quando se lhe esquece.
00:04:46Eu mando por ti.
00:04:51Não quero enterrar a meus dois filhos o mesmo dia.
00:05:12Deja o que corra.
00:05:14O caminho é longo.
00:05:16Eu sei esperar.
00:05:17Eu sei esperar.
00:05:17Eu sei.
00:05:32Eu sei.
00:05:35Eu sei.
00:05:44Tchau, tchau.
00:06:07Tchau, tchau.
00:06:38Y aún así me dio la vencisión de mi hermano.
00:06:43Tchau, tchau.
00:06:45Tchau, tchau.
00:06:47Tchau, tchau.
00:07:19Tchau.
00:07:47Tchau, tchau.
00:07:48Tchau, tchau.
00:07:48Tchau, tchau.
00:07:49Tchau, tchau.
00:07:51Tchau, tchau.
00:08:00Tchau, tchau.
00:08:25Tchau, tchau.
00:08:46Tchau, tchau.
00:08:47Tchau, tchau.
00:08:49Tchau, tchau.
00:08:52Tchau, tchau, tchau.
00:08:53Tchau, tchau, tchau.
00:08:54Tchau, tchau, tchau.
00:08:58Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
00:09:21Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
00:09:27Aqui se abre o céu, aqui está sua porta.
00:10:05Se vai comigo neste caminho, se me dá pan para comer e roupa para o frio, e se um dia
00:10:14regreso
00:10:15em paz a casa de meu pai, esta pedra vai ser a tua casa.
00:10:23E se meu irmão me encontra antes, e se nunca volvo.
00:10:38Este lugar já não se chama Luz, abuelo, se chama Betel, casa de Deus.
00:10:51De tudo o que me des, a décima parte te la devuelvo, te lo prometo.
00:11:20Esta tierra é Harran?
00:11:22Vocês conhecem a Laban, o nieto de Nacor?
00:11:37Todavia é mediodía, porque não lhes dan de beber a as ovejas e se vão ao pasteo.
00:11:57E você quem é?
00:11:59Nunca te havia visto por aqui, forastero.
00:12:05E aí?
00:12:13E aí?
00:12:17E aí?
00:12:23Não!
00:12:25Não!
00:12:30Não!
00:12:40Eu sou Jacob.
00:12:43Eu sou o filho de Rebecca, a irmã de teu pai.
00:12:55Espérame aqui, não vá correndo por meu pai.
00:13:14Padre, chegou um homem ao poço, diz que é filho de sua irmã Rebeca.
00:13:34Você tem a cara de minha irmã, você é sangue de minha sangue, meu filho.
00:13:46E vim só, sem cabelo, sem criado, sem nada.
00:13:52Vim com este caído, tío, nada mais.
00:13:56Ese é o filho da tia Rebeca, tem olhos cansados.
00:14:03Moviu a pedra do poço, ele só, Lea.
00:14:06Eu o vi primeiro.
00:14:13Você é meu irmão, mas em esta casa, ninguém trabalha de vale.
00:14:20Dime, que salário queres?
00:14:31Seis anos de trabalho.
00:14:35E ao final me dá a Raquel por esposa.
00:14:44É melhor que seja para ti e não para qualquer forastero.
00:14:50Trato feito, meu filho.
00:14:55E aí
00:15:04E aí
00:15:12E aí
00:15:16E aí
00:15:17E aí
00:15:32E aí
00:15:34E aí
00:15:34E aí
00:15:34E aí
00:15:34E aí
00:15:35E aí
00:15:35E aí
00:15:35E aí
00:15:35E aí
00:15:36E aí
00:15:36E aí
00:15:36E aí
00:15:40E aí
00:15:40E aí
00:15:42E aí
00:15:43E aí
00:15:43E aí
00:15:43E aí
00:15:53E aí
00:15:55E aí
00:16:18Você leva toda a manhã sem água.
00:16:21Te estive vendo desde o poço.
00:16:24Obrigado, Lea.
00:16:25E Raquel, hoje não vai vir?
00:16:28E Raquel, hoje não vai vir?
00:16:57E Raquel, hoje não vai vir?
00:17:22Jacob
00:17:27Hoje você vai pedir a meu pai?
00:17:29Hoje mesmo
00:17:33Já não espero nem um dia mais
00:17:43Já vão sete anos, Labun
00:17:46Cumpre a palavra
00:17:48Quero a Raquel
00:17:53E você vai ter
00:17:57Esta noite nós fomos a festa, meu filho
00:18:24Onde está Raquel?
00:18:25Não a vi
00:18:28As novas não se deixam ver, filho
00:18:31Assim é a costumbre aqui
00:18:34Bebe
00:18:39Abram
00:18:40É a minha boda
00:18:53Padre, por favor
00:18:55Mañana me vai odiar
00:18:56Ele quer a Raquel
00:18:58Mañana vai ter uma esposa
00:19:01O resto
00:19:02O resto não importa, Lea
00:19:09Por que loras, Raquel?
00:19:12Eu não pedi
00:19:12Te lo juro
00:19:15Siete anos, Lea
00:19:16Siete anos contando
00:19:18Ele é meu
00:19:20Ele é meu
00:19:50Ele é meu
00:20:01Ele é meu
00:20:06Raquel
00:20:07Mi padre me trajo de la mano
00:20:11Eu não podia dizer que não
00:20:17Não me mires assim, Jacob
00:20:20Eu te quero desde o dia que chegaste ao poço
00:20:41Te di siete anos por Raquel
00:20:43E me metes a Lea
00:20:45En la tienda
00:20:45Por que me engañaste?
00:20:52En esta terra
00:20:53La hermana chica
00:20:54Não passa delante
00:20:55De la grande, Jacob
00:20:59En la tua, si?
00:21:08Termina los siete dias de bodo
00:21:10Con Lea
00:21:14Después Raquel
00:21:15Também será tuya
00:21:17A cambio de siete anos mais
00:21:28Siete mais
00:21:29Está bem
00:21:32Pero esta vez
00:21:33No te vayas a equivocar de hija
00:21:36Eu nunca me equivoco, hijo, mijo
00:21:39Ya lo vas a ver
00:21:41Siete anos mais
00:21:43Me vas a esperar todavía?
00:21:46Te espero los que hagan falta
00:21:48Mira a mi callido
00:21:50Ya sé contar
00:21:53QueIA
00:21:53É
00:21:53O que é o que é?
00:21:55Fui
00:21:55É
00:22:10O que é?
00:22:26É outro varão, Jacob.
00:22:28Já são quatro.
00:22:31Agora sim me vas a querer.
00:22:43Léa já tem quatro.
00:22:46Eu não tenho nenhum.
00:22:48Eu quero um filho teu, Jacob.
00:22:51Sem isso, mais vale estar morta.
00:22:54E o que queres que eu faça?
00:22:56Eu sou Deus para abrirte o vento?
00:23:10Eu sou Deus para abrirte o vento?
00:23:37Eu sou Deus para abrirte o vento.
00:23:42Não mais umas.
00:23:44Tu já tens filhos de sobra.
00:23:47De sobra?
00:23:51Me quitaste a meu marido.
00:23:54E agora também queres o que encontrou meu filho no campo?
00:23:58Então, fazemos um trato.
00:24:00Esta noite, Jacob se queda em tua tienda.
00:24:03E você me dá as raíces.
00:24:19Esta noite, você dorme em minha tienda, Jacob.
00:24:21E você me dá as raíces do campo.
00:24:49E você me dá as raíces do campo.
00:24:51E você me dá as raíces do campo.
00:24:58E você me dá as raíces do campo.
00:25:14E você me dá as raíces do campo.
00:25:19E você me dá as raíces do campo.
00:25:21E você me dá as raíces do campo.
00:25:27Quédate
00:25:30Que te tenho que dar
00:25:33Ni uma moneda quero de ti
00:25:38Nomás deixe-me os animais manchados
00:25:41Os pintos e os corderos negros
00:25:46Esse será meu salário
00:25:52Que seja como tu dizes
00:25:55Os manchados para ti
00:25:59Tudo o resto é meu
00:26:33De verdade crees que umas varas peladas vão pintar os corderos, senhor?
00:26:38Não sei se são as varas, Adveel
00:26:42Sei que alguém me cuida desde Betel
00:27:08Os manchados nascem como hierba
00:27:13Desde hoje muda o trato
00:27:16Os manchados são meus
00:27:19Outra vez
00:27:24Já perdi a conta das vezes que me cambiaste o salário
00:27:28E te vou mudar as que faca falsita
00:27:33Tudo isto saiu
00:27:35De meus filhos
00:27:37De meus filhos
00:27:45Os filhos andam dizendo em povo que eles roubaste tudo, senhor
00:27:52Cuídate
00:27:53E que hago con Lala Ban?
00:28:01Me vou com tudo isto e que me persiga como um ladrão?
00:28:10Me vou com tudo isto e que me persiga como um ladrão?
00:28:2820 anos, Raquel
00:28:32E ainda sonho que essa U me encontre no caminho
00:28:36Já não és aquele chato que fugiu
00:28:42Eres o padre de todos eles
00:29:07Eres o padre de todos eles
00:29:16Aqui estou, senhor
00:29:18Quem és?
00:29:19Te conozco
00:29:20Donde te he visto?
00:29:27Eu sou o Deus de Betel
00:29:29Donde ungaste a pedra
00:29:31E me fizeste um voto
00:29:38Eu sou a terra de teus pais
00:29:40E a tua parentela
00:29:42Que eu estaré contigo
00:29:43Que eu estaré contigo
00:29:45Eu sou contigo
00:29:59Não sei dizer semana
00:30:04Ao amanhecer me traes aqui ao campo
00:30:06A Raquel e a Lea
00:30:11Ni uma palavra para a gente da casa
00:30:15Nos vamos, senhor
00:30:17Por fim nos vamos
00:30:19Nos vamos a casa
00:30:21Ele me o disse
00:30:40O que aconteceu?
00:30:42Adver, ele chegou correndo antes do sol
00:30:44Estás enfermo?
00:30:46Su padre já não me mira como antes
00:30:51Ustedes o han visto em sua cara
00:30:58Trabajé para ele até romperme a espalda
00:31:04Uma e outra vez mudou o que me pagava
00:31:09Mas Deus nunca me permitiu tocarme
00:31:14Anoche me falou outra vez
00:31:18Me dijo que vuelva a terra de meus pais
00:31:25Herencia?
00:31:27Para o nosso padre já somos extranjeras
00:31:32Que mais nos espera en esa casa?
00:31:36Nos vendió como a ovejas
00:31:40E se gastou até o que pagaste por nosotras
00:31:44Faz o que Deus te disse, Jaoc
00:31:47Nosotras nos vamos contigo
00:31:53Antes dime uma coisa, Jacob
00:31:56E o teu irmão?
00:31:59O que vai fazer quando nos vea chegar?
00:32:03Não sei, Lea
00:32:05Tengo medo
00:32:07Hace 20 anos jurou matarme
00:32:10Então nos vamos com medo
00:32:12Eu também vou contigo
00:32:14E meus filhos
00:32:19Senhor
00:32:20Laván sale hoje a trasquilar con seus filhos
00:32:27Tres dias de caminho
00:32:28Allá nos corrales do norte
00:32:31Tres dias
00:32:33Então amanhã, antes do sol
00:32:35Já não estamos aqui
00:32:57Já saíram os rebares
00:32:58Por o caminho do rio
00:33:01Só quedan os camaios
00:33:03E as senhoras
00:33:05Que nadie grite
00:33:06Que nadie corra
00:33:12Os vecinos
00:33:13Tienen que pensar
00:33:14Que vamos ao pozo
00:33:37Senhora Raquel
00:33:38O senhor
00:33:40O senhor
00:33:40A busca
00:33:40Que já nos vamos
00:33:55Vámonos
00:33:55Sin mirar atrás
00:33:56O senhor
00:34:02O senhor
00:34:05O senhor
00:34:20O senhor
00:34:26Não tenha medo, Raquel, do outro lado não é a terra do seu pai.
00:34:58Onde está Jacob? Onde estão minhas filhas?
00:35:23Nem se despediu de mim. Minhas filhas, minhas filhas, como ladrões de noite.
00:35:44Minhas filhas... Também se levou minhas filhas.
00:35:47Minhas filhas...
00:35:52Junten a todos os homens da família.
00:35:58Agua e pan para sete dias.
00:36:01Os vou alcançar.
00:36:17Entre Ana.
00:36:20Entre Ana.
00:36:37Lá depois de tirar-as tudo.
00:36:39As ovejas, as mulheres, os filhos
00:36:44E o deixo ir com seu palo
00:37:00Cuídate, Laban
00:37:01Não digas a Jacob
00:37:03Ni bom ou mal
00:37:30São os homens de nosso pai
00:37:31O meu pai, amanhã nos alcança
00:37:35Te vi no patio, Raquel
00:37:38Sé o que tens aí abaixo
00:37:41Ele nos vendió o leai
00:37:42A as dois
00:37:45Algo suyo me vou quedar
00:37:48Se os encontran
00:37:49Não se leva esses muñecos de barro
00:37:54Te leva a ti
00:38:12Não se leva o leai
00:38:13Não se leva o leai
00:38:17Não se leva o leai
00:38:23Não se leva o leai
00:38:25Não se leva o leai
00:38:25Não se leva o leai
00:38:25Não se leva o leai
00:38:26Não se leva o leai
00:38:26Não se leva o leai
00:38:30Não se leva o leai
00:38:30O que fizeste, Jacob?
00:38:36Arrastaste a minhas filhas detrás de ti, como acautivas de uma batalha.
00:38:42E me deixaste dar um beso a minhas nietas.
00:38:47Te teria despedido com fiesta, com panderos e com cantos?
00:38:57Hombres me sobram para fazer pedazos.
00:39:00Mas anoche, em sonhos, o Deus de Isaac me prohibiu tocarte.
00:39:10Já sei, te ibas porque extrañabas a casa.
00:39:14Mas por que roubaste minhas dioses?
00:39:21Tus dioses buscam em tudo o meu.
00:39:28E quem que os tenha,
00:39:29Que o pague.
00:39:34Delante de todos tus homens.
00:40:03Não te enojes, padre, se não me levanto.
00:40:09Estou em meus dias de mulher.
00:40:26Que encontraste?
00:40:29Qual é o meu delito para que me persigas assim?
00:40:34Que o vean tus homens e meus, e que eles juizguem.
00:40:43Te serví veinte anos.
00:40:46Ni uma cria de teu rebaio se perdiu antes de nascar.
00:40:50Nunca me comi um carrago teu.
00:40:54O que matavam as fieras, o que matavam as fieras, o pagava eu.
00:41:00O sol me quemava a pele e o frio me partia os huesos.
00:41:07Noites enteras sem dormir.
00:41:15Noites enteras sem dormir.
00:41:24Minha paga, a torciste dez vezes.
00:41:31Minha paga, a torciste dez vezes.
00:42:02Minha paga, a torciste dez vezes.
00:42:03Este monstro será testigo entre tu e eu.
00:42:07Minha paga, a torciste dez vezes.
00:42:09Minha paga, a torciste dez vezes.
00:42:15Minha paga, a torciste dez vezes.
00:42:21Que o Senhor nos vigile quando já não nos vejamos um ao outro.
00:42:29Se maltratas minhas filhas, ou se tomas outras mulheres além de elas,
00:42:36aunque ninguém o veja, Deus o vê.
00:42:40Eu não passo desse montão para te fazer daño.
00:42:47E você não passo para me fazê-lo.
00:42:52E você não passo para me fazê-lo.
00:43:26E você não passo para me fazê-lo.
00:43:27Cuídate, filha.
00:43:29Já não me vais voltar a ver.
00:43:38Eu não passo para me fazê-lo.
00:43:53Eu não passo para me fazê-lo.
00:43:55Eu não passo para me fazê-lo.
00:43:59Eu não passo para me fazê-lo.
00:44:03Eu não passo para me fazê-lo.
00:44:05Eu não passo para me fazê-lo.
00:44:28Eu não passo para me fazê-lo.
00:44:57A CIDADE NO BRASIL
00:44:58Jacob, ahí no hay nada, solo el viento.
00:45:03Es el campamento de Dios.
00:45:06Aquí hay dos campamentos, Raquel.
00:45:10El nuestro y el de ellos.
00:45:19Este lugar se va a llamar Maja Naim.
00:45:38Agarra a tus mejores hombres.
00:45:42Vayan al sur, a los montes de Seir, y encuéntrenme a Esaú.
00:45:49Díganle así.
00:45:51Tu siervo Jacob estuvo con Labán todo este tiempo.
00:45:56Tengo vacas, burros y ovejas.
00:46:01Que me mire con buenos ojes.
00:46:26Te traigo palabras de tu hermano Jacob, Señor.
00:46:34Vuelve de Harán con toda su casa.
00:46:37Y te pide que lo recibas en paz.
00:46:51Jacob, ¿después de 20 años se acordó de que tiene hermano?
00:47:01Junten 400 hombres.
00:47:04Mañana al amanecer salimos a su encuentro.
00:47:30Encontramos a Esaú, Señor.
00:47:32Viene hacia acá.
00:47:34Con él marchan 400 hombres.
00:47:40Cuatrocientos hombres no vienen a saludar, Jacob.
00:47:47Dividan todo.
00:47:49Ganado, camellos, gente.
00:47:51Que haya dos grupos, bien separados.
00:48:13Señor, tú que cuidaste a Abraham y a Isaac, fuiste tú quien me mandé volver.
00:48:28No merezco ni la más pequeña de tus bondades.
00:48:35Con este palo crucé el Jordain, solo.
00:48:40Y ahora vuelvo con dos campamientos.
00:48:45Sálvame de Esaú, te lo suplico.
00:48:49Me da miedo que caiga sobre nosotros y no perdana ni a las madres ni a los niños.
00:49:02Come algo.
00:49:04No has probado nada desde que llegó Adveel.
00:49:08Lentejas.
00:49:09Lentejas.
00:49:11Por un plato así, de muchacho, le quité a mi hermano el derecho de primogénero.
00:49:23Esta vez yo le pago a él.
00:49:30Y con lo mejor que tengo.
00:49:38Tú vas adelante con las cabras.
00:49:43Entre un rebaño y el siguiente, que quede un buen trecho.
00:49:50Cuando Esaú te pregunte de quién son, le dices.
00:49:55Son de tu siervo Jacob, un regalo para mi señor Esaú.
00:50:02Y él viene detrás.
00:50:05¿Quieres calmarle el enojo antes de verle la cara?
00:50:09Tal vez así me reciba.
00:50:32Jacob, si mañana es el último día, quiero saber una cosa.
00:50:39¿Alguna vez me viraste como la miras a ella?
00:50:46Nunca te pedí perdón, Lea.
00:50:50Esta noche te estoy mirando a ti.
00:51:09¿Y tú?
00:51:11¿No vas a pasar con nosotros?
00:51:14Pasen ustedes.
00:51:16Yo me quedo aquí esta noche.
00:51:18La noche.
00:51:25La noche.
00:51:27Y tú.
00:51:52Minha mãe me disse uns dias, filho, nada mais até que a seu irmão se lhe passe
00:52:02e foram 20 anos, não sei se ainda vive, nunca lhe mandei dizer nada, nunca mandou por mim,
00:52:23amanhã me encontra, 20 anos saindo e amanhã me encontra.
00:52:55Não, não, não, não, não, não, não.
00:52:58Não, não, não, não, não, não, não.
00:53:04Não, não, não, não, não, não, não.
00:53:36Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
00:53:50não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
00:53:50não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
00:53:50não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
00:53:50não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
00:53:51não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
00:54:00Amém.
00:54:31Que, que, que...
00:55:16Suéltame, que ya está amaneciendo.
00:55:19No te voy a soltar.
00:55:21No hasta que me bendijes.
00:55:27Dime, ¿cómo te llamas?
00:55:33Me llamo Jacob, el que agarra el talón, el que engaña.
00:55:41Desde hoy no te llamas más Jacob.
00:55:44Tu nombre es Israel.
00:55:49Luchaste contra Dios y contra los hombres, y saliste vencedor.
00:55:59Dime tú, ¿cómo te llamas? Por favor.
00:56:04¿Para qué quieres saber mi nombre?
00:56:06Yo te he visto antes.
00:56:09En la escalera.
00:56:11En el redil.
00:56:14Entre los vientos del valle.
00:56:38Estuve frente a frente con Dios, y no me morí.
00:56:49Este lugar se llama Peenial.
00:56:53Aquí vi la cara de Dios.
00:56:55No seautres.
00:56:56No, no no.
00:56:59Te iba a subir hasta el final en claro en la acción.
00:57:01Vamos.
00:57:11No, no.
00:57:16No, no.
00:57:23Amém.
00:57:52Amém.
00:58:19E quem são todos esses?
00:58:22Os meus filhos.
00:58:24Deus me os deu,
00:58:25mas não os merecia.
00:58:34E todas essas manadas que me encontrou no caminho?
00:58:39Que é isso?
00:58:41Eram para ganharme o favor, senhor meu.
00:58:45Tenho bastante, irmão.
00:58:48Quédate com o teu.
00:58:49Não, por favor.
00:58:51Acepta meu regalo.
00:58:55Ver a tua cara
00:58:57é como ver a cara de Deus.
00:59:00Porque me recebiste bem.
00:59:02Acepta minha bendição.
00:59:04Te a devo desde hace 20 anos.
00:59:19Então, você é a prima de Harran.
00:59:27Eu sou a minha irmã.
00:59:30Eu sou a minha irmã.
00:59:32Eu sou a minha irmã.
00:59:36Eu sou a minha irmã.
00:59:37Vamos juntos.
00:59:41Eu vou adelante com meus homens.
00:59:43E te abro o caminho.
00:59:44Eu sou a minha irmã.
00:59:47Eu sou a minha irmã.
00:59:49Estou cansados já.
00:59:52Tu avançado, senhor meu.
00:59:54Nós chegamos despacio.
01:00:07Por que tens medo, irmão?
01:00:10Já é o dia.
01:00:12Veig mai.
01:00:26O milenifica toda thirty anos,
01:00:27Estamos esprangeindo separos de coupleです.
01:00:30Então, olha só...
01:00:30Entendi!
01:00:31Em cima do céu...循象...
01:00:39Eu sou a minha
01:00:40E aí

Recomendado