00:10Plâtera eu vou procurar você.
00:19Of course, um pressão.
00:47O que é você?
00:54Talvez...
00:55Isso pode trazer ela de volta.
01:15Não, não, não.
01:18Não agora.
01:22Eu entendi.
01:24Eu estou deixando.
01:28Depois...
01:29Tudo depois.
01:39Ele pressa o botão.
01:44Sim.
01:48Sim.
01:49Em uma criação fechada?
01:51Sim.
01:53Isso é um método de pesquisa humana?
01:56Um dos maiores.
02:00Sim.
02:01O criação está mudando.
02:03Ele não sabe o que ele fez.
02:07Claro que ele não.
02:08Nós temos que parar ele.
02:11Não.
02:12Se ele levar o poder...
02:14Nós não interagiremos.
02:17Ele vai morrer.
02:20Possível.
02:22Mas não por nossa mão.
02:28Vamos.
02:29Um pouco mais.
02:30Um pouco mais.
02:52Um pouco mais.
02:55Um pouco mais.
03:10Um pouco mais...
03:14Tchau, tchau.
03:44Tchau, tchau.
04:11Tchau, tchau.
04:16Tchau, tchau.
04:29Tchau, tchau.
04:38Tchau, tchau.
04:40Tchau, tchau.
04:40Tchau, tchau.
04:49Tchau.
04:50Tchau, tchau.
04:55Tchau, tchau.
05:00Tchau, tchau.
05:00Tchau, tchau.
05:05Tchau, tchau.
05:06Tchau, tchau.
05:07Tchau, tchau.
05:10Tchau, tchau.
05:13Tchau, tchau.
05:15Tchau, tchau.
05:17Tchau, tchau.
05:19Tchau, tchau.
05:22Tchau, tchau.
05:32Tchau, tchau.
05:38Leave and drive five minutes ago. You were offline. We are going to Meridiani
05:48He just chanced on the 100th out there. That is not an answer right now. It is the only answer
05:55that matters
06:04All right, start simple. Who are you? Hannah
06:15I know that or I think I do. Are you a pilot soldier an engineer? Why were you in a
06:21broken module? I do not remember
06:24Convenient
06:26No
06:28I found you in the sand. Your module was torn from the ship. This thing was missing from your chest
06:33I brought you home fixed you tried to start you for a long time
06:38How much time passed depends where you count from for me too much for Mars probably nothing
06:50A year no
06:51Ten?
06:53More
06:54How many?
07:04I woke up here alone. There are no people. I do not know if anyone is left at all
07:11The bases were built for people
07:14Yes, I noticed that too
07:17Only there are no people in them
07:19Meridiani was a preparation node
07:21For whom?
07:23For you
07:23For you
07:24There are no people in them
07:26How many boxes did you open?
07:28One
07:28Did the room glow?
07:31The walls?
07:32Yes
07:33Weapon racks?
07:35Listen, I am answering your questions
07:37Now answer mine
07:38What did I turn on?
07:39Eight
07:44Tale
07:48Move
07:49Four
07:50Four
07:53Go
07:55Go
07:58Go
07:59Go
08:00Go
08:00Go
08:00Go
08:02Go
08:02Go
08:03Go
08:15O que é isso?
08:19O que é isso?
08:45O que é isso?
09:11O que é isso?
09:41O que é isso?
09:45O que é isso?
09:47O que é isso?
09:56O que é isso?
10:00O que é isso?
10:02O que é isso?
10:03O que é isso?
10:24O que é isso?
10:29O que é isso?
10:33O que é isso?
10:46O que é isso?
10:58O que é isso?
11:34O que é isso?
11:38O que é isso?
11:39O que é isso?
11:47O que é isso?
11:50O que é isso?
11:54O que é isso?
11:54O que é isso?
11:54O que é isso?
12:02O que é isso?
12:13O que é isso?
12:14O que é isso?
12:14O que é isso?
12:16O que é isso?
12:18O que é isso?
12:20O que é isso?
12:26O que é isso?
12:33O que é isso?
12:37O que é isso?
12:40O que é isso?
12:55O que é isso?
12:57O que é isso?
13:04O que é isso?
13:06O que o poder é você?
13:07Sim.
13:09Então, eu coloquei você em interno e cortei?
13:13Sim.
13:17Quantos de esses criatóis se acordarão?
13:19Se o crio não está restado suficiente.
13:30O poder deve ser retornado.
13:34Para a caixa.
13:36Para a cria.
13:37Para a cria.
13:44Ana.
13:47Você tem que me descer.
13:50Não.
13:52Isso não é uma solicita.
13:57É uma calculação.
14:00É uma calculação.
14:15É uma calculação.
14:29Eu me descer.
14:33Eu me descer.
14:36Eu me descer.
14:38Então você está na mesa?
14:40Sim.
14:46Não.
14:50Você não entende o risco.
14:52Eu me descer.
14:53Eu me descer.
14:54Eu me descer.
14:55Eu me descer.
14:56Eu me descer.
14:57Então por que me descer?
15:01Porque eu estava em si.
15:04Eu não sei quantos de pessoas estão restados.
15:07Eu não sei se a Terra ainda está lá.
15:10Eu não sei se alguém está lá.
15:12Eu falo com um robô, com um quarto vazio,
15:14e para você enquanto você estava morto.
15:17Ou para você.
15:18Ou para você.
15:18Ou para você.
15:18Ou para você.
15:19Se a melhor chance de sobreviver é
15:20a única pessoa que está perto de mim,
15:22não é uma opção.
15:23Eu não sou humana.
15:24Os detalhes técnicos podem esperar.
15:26Você escolhe guerra?
15:27Não.
15:28Eu escolho lutar.
15:32Então precisamos de armas.
15:40Você sabe como funciona isso?
15:43Sim.
15:49Isso tem instruções?
15:51Põe para o ato.
15:52Não põe para o ato.
15:55Não põe para o ato.
15:56Parece como instruções.
15:59O que é essa?
16:01Não agora.
16:02É difícil.
16:02É rapidamente.
16:03Vai chegar em seu caminho.
16:06Obrigado pela confiança.
16:13É isso também?
16:19É isso também?
16:23É uma batção de ordem?
16:26Não.
16:29Parece uma batção de ordem?
16:32É uma batção.
16:38Você sabe como usá-la?
16:40Sim.
16:41Isso é o que você lembra?
16:43A mão lembra.
16:45Pistola para distância, espelho para perto?
16:47Se eles se aproximam, a pistola não vai ajudar.
16:50Então eles vão chegar à base?
16:51Não à base. Não à habitat, não à capsules.
16:54São as escolas.
16:55O ressonador externo.
16:57Se ele é vivo, podemos tentar começar a parte da campo sem retornar o bloco.
17:01O que é esse ressonador?
17:02Irmão, se é survived.
17:06E se não?
17:08Então você ouve meu primeiro opção novamente.
17:11Então eu espero que isso survived.
17:17Ele refused.
17:19Sim.
17:21Ela ofereceu a única solução segura.
17:24Para o planeta.
17:26Para o planeta.
17:27Para ele também.
17:29Não.
17:30Não.
17:30He chose bad tactics.
17:33Humans often do that.
17:35And what do they call it?
17:36Hope.
17:37Hope holds defense badly.
17:40Sometimes longer than calculation.
17:44We are down to Sperry for Tatians.
18:13I don't remember.
18:15Convenient.
18:17No.
18:26If this thing works, will the creatures calm down?
18:31If it survived. If power can still be supplied. If the circuit is not destroyed.
18:39That's a lot of ifs.
18:40Yes.
18:41Could you maybe start with the good part sometimes?
18:45We are still alive.
18:49Okay. I'll take it.
18:57Is that it?
18:59Yes.
19:19Is that a good sign?
19:21It is a sign that it is not dead yet.
19:23After today, I will take that as good news.
19:34So it works.
19:36No. It remembers how to work.
19:39That sounds almost insulting.
19:44The main circuit is not responding.
19:46The amplifier is there.
19:48Transmission is weak.
19:50Without cradle power, it will not hold the field.
19:51But can we do something?
19:54We can try.
19:58That is better than no.
20:01A little.
20:04How much time?
20:06If no one comes enough.
20:08And if someone does?
20:09Then we will need weapons.
20:11We will need weapons.
20:16Pixel.
20:44Tell me that's not what I think it is.
20:45It is.
21:01Okay. It definitely doesn't have a beginner mode, does it?
21:04Stay here.
21:06What?
21:08Here.
21:18Hannah, wait!
21:43Have a good gear.
21:45In the first time we're gonna use this...
21:45... gotta do.
21:45It's just gonna be the best.
21:46Here we go.
21:47I'll be here.
21:48I'll be like in the first, please.
21:49OK, go.
21:49Hi.
21:50Hi.
21:57Hi.
22:17O que é isso?
22:34O que é isso?
23:21O que é isso?
23:27O que é isso?
23:28O que é isso?
23:29O que é isso?
23:29O que é isso?
23:31O que é isso?
23:33O que é isso?
23:55O que é isso?
Comentários