00:00Je me reconnais que je n'ai jamais appelé au Duque de Carvajal et de Fuentes pour demander que tu
00:05n'aiderait le titre de ton abuel.
00:07Donc admite que l'aiderait pour boicoté.
00:09Tout a été une conversation qui m'interprète.
00:13Lissandro, c'est-à-dire que tu m'aiderait.
00:15Tu, maintenant, que comme je ne suis embrassée, je ne vais à vous caser,
00:19et à sauver-te de la boda à la que tu avocas tes parents pour sauver à ton frère.
00:24Mais je ne vais pas te tirer.
00:26C'est que le père Samuel ne levanta la cabeza desde tu boda con Carlo.
00:30Je vais à penser que le crie qu'il a cometido una locura.
00:33C'est-à-dire ?
00:34C'est-à-dire que la última conversation que tuve con él me dijo que...
00:39que no tenia jas de vivir.
00:41Todavía tengo una opción que estoy barajando.
00:43Volver a la joyería, Job.
00:44Si conseguimos que Trini identifique a Leocadia, tendremos mucho ganado.
00:49Retráctese.
00:51Agache la cabeza, traguese su orgullo, sea sensato y rectifique.
00:54Es que no puedo, no puedo. Sería una mentira flagrante.
00:57Lucío, señor Pellifer, sea razonable. Está en juego su puesto de trabajo.
01:01Pero es que también está en juego mi integridad.
01:03Quiero cambiar mi día de libranza, si es posible.
01:06Pues, si la señora Martínez puede prescindir de usted, tiene mi permiso.
01:11Por mí no hay problema.
01:12Es usted la última persona en la que esperaba volver a ver por aquí.
01:15Sí, yo tampoco esperaba volver, se lo aseguro. Pero me alegro haberla encontrado.
01:19Las cosas han cambiado mucho por aquí.
01:21De todas formas, estoy convencida de que en torno a esta joyería se irán pasando cosas raras.
01:27Si ella se marcha, tú vas a tener que ocuparte del trabajo que ella sacaba delante.
01:31¿Yo?
01:31Sí, alguien tiene que hacerlo.
01:33A menos, claro está, que la convenzas para que regrese.
01:37¿Sabe usted dónde está María Fernández?
01:39Es algo que le atañe directamente a ella.
01:42¿Y puede saber de qué se trata?
01:43En el despacho del señor Ballesteros hay una pareja de la Guardia Civil que viene buscándola.
01:47Quizá no quiera verse condenada a pasar el resto de su vida siendo la amante de un hombre casado y
01:51con hijos.
01:52Bueno, cállate ya.
01:52¿Qué pasa? ¿Que te duele escuchar la verdad?
01:54¿Es eso?
01:54Aquí la única verdad es que Martina no te quiere.
01:57A lo mejor eso es lo que te da miedo, ¿no, Jacobo?
01:59Darte cuenta de que nunca fuiste suficiente para ella.
02:01Ni lo será.
02:02¡Basta!
