- há 15 minutos
TIERRA DE AMOR Y CORAJE | CAPÍTULO 68
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Me encantaria que vinieras conmigo.
00:02Aunque seja só uma temporada.
00:04Não sei, eu acho que poderia ficar muito bem.
00:08Ai, Dani...
00:09É que eu não posso fazer.
00:11Menos agora, como estão as coisas aqui no rancho.
00:14Eu sei que tem muitas coisas aqui.
00:17Mas gostaria de saber se você acha que isto, o nosso,
00:21pode aguentar a distância.
00:23Isto do trabalho é algo que mereces.
00:25E eu não quero ser um impedimento para os seus sonhos.
00:28Não é um impedimento.
00:30Mas gostaria de compartilhar isto contigo.
00:32Dani, é que eu...
00:34Eu sigo amando a Clara com todo o meu coração.
00:39Sempre hemos sido sinceros e eu não te posso mentir.
00:42Eu te quero muito.
00:45E a forma de demonstrártelo é falando com a verdade.
00:49Eu agradeço muito a tua sinceridade.
00:56Eu te juro que fiz tudo por sacar a Clara de meu coração, mas...
01:00Não pude.
01:02E sento que a juzguei por...
01:03Por...
01:04Por...
01:04Por...
01:04Por...
01:05E ela não tinha a culpa.
01:07Tranquilo, tranquilo.
01:08Jamás me mentiste.
01:10Por todo, vou ser muito honesta.
01:13Queria que me venha adonquese um pouquinho do teu coração.
01:17Perdóname.
01:17Perdóname.
01:18De verdad, eu não queria lastimarte.
01:21Não tens que pedir perdón.
01:25Desde que empezamos, eu sabía.
01:27Eu sabía que sentías algo muito forte por ela.
01:29E não quero que te sientas mal.
01:31Porque creio mais nos hechos que nas palavras.
01:34E minha forma de amarte é...
01:37entendendo-te, Juan.
01:39Obrigada, Dani.
01:40Porque não te vou negar isto.
01:42Isso vai ser muito difícil para mim.
01:46E o melhor é que me váia contra antes.
01:54Sou a novia de Eduardo Coraje.
01:57Ai, não, que pena.
01:58Perdón, já iba de salida, pero las deixo para que platiquen.
02:01Não, o sinto.
02:02Não sabia que estabas aqui.
02:03Ei.
02:04Sou de uma tumba.
02:05Mas te vale, hein.
02:07Igual, não sabes que gosto me dá que estés con Lalo e não com Toño.
02:10Eres uma chava muito boa onda para estar com um tipo assim.
02:12Muito obrigado, Jim.
02:14Eu vou e as deixo.
02:22Ai, Ren.
02:24Eres a ser a mais feliz.
02:26Eu sei que com Lalo vou ser a mais feliz da este mundo.
02:29Ai, Ren.
02:32Por que quanto antes?
02:33Não, não te vayas.
02:34Eu...
02:35Eu te ofrecí mi casa para protegerte.
02:37Tu te has arriesgado muito por nós.
02:40Eu tenho que fazer, Juan.
02:42Esse trabalho em Nova York é o melhor que pode passar agora.
02:45Sim, sim.
02:46Eu sei.
02:47E sei que trabalhar em um periódico tão grande sempre foi teu sonho.
02:52E te o mereces.
02:53Você mereces tudo o que has luchado.
02:56Mas...
02:57Eu não quero que te vayas assim tão triste.
03:00Vou estar bem.
03:01O único que eu posso ajudar agora é...
03:03É justo concentrarme nessa oportunidade.
03:05Eu sei que tu amas o que haces.
03:08Mas não toda na vida é trabalho.
03:10Não.
03:10Mas...
03:11Sempre me ha dado o melhor.
03:13Talvez é o momento de que aceite que o amor não é para mim.
03:16Não.
03:16Não diga isso.
03:18Você mereces ter um homem que te ame.
03:21E estou seguro que será muito melhor que eu.
03:27Eu sempre vou estar para ti.
03:29Eu sei.
03:31Eu sei.
03:31E sabes que eu também.
03:33Mas não vou fazer a distância.
03:37Você sabe quanto te agradeço o tempo que passamos juntos, Juan?
03:40Que me deixares quedarme aqui.
03:42Que me cuidaras tanto.
03:43E o quero seguir fazendo.
03:45Justo por isso me tenho que ir.
03:48Para que possa ser feliz.
03:51Busque a Clara.
03:53Dile tudo o que sientas.
03:55Não.
03:56Eu não sei se o nosso pode funcionar.
03:58Bom, se não o tentas.
04:00Nunca o vas saber.
04:02Eu o que não quero é seguir te lastimando porque não te posso corresponder como tu te mereces.
04:09Eu entendo muito melhor do que queres.
04:12Porque o amor incondicional que tu sientes por Clara
04:16é exatamente o que eu sinto por ti.
04:28Então, assim vai ser.
04:29Não sei por que te sorpreende.
04:30Depois de tudo o que nos has feito.
04:32A mim não me podes culpar de nada.
04:34Me podes deixar em paz.
04:35Não.
04:35Isso não vai acontecer.
04:38Cancelaram o projeto do hotel.
04:40E deixaste toda a penalização a minha filha.
04:42Sim, me ofrecí a pagar.
04:44Por favor.
04:44Por favor.
04:44Com que?
04:46Não tem em que caerse mortos.
04:51Nunca crei isso de ti.
04:54Eu sabia que tinha sangue e coragem, mas ainda assim esperava mais de ti.
04:58Vi o teu potencial, mas me equivoquei.
05:02Pensé que tenias integridade.
05:04Não tenho certeza.
05:05Não é certo.
05:07E sabes uma coisa?
05:08Tampou tens palavra.
05:09Aqui não tenho palavra.
05:10Não tenho palavra.
05:10Tuve sido o que nos has estado engaçando e manipulando.
05:14Não, te equivocas.
05:15Eu não fiz nada que vocês não aceitaram.
05:18Te ofrecí todo, Jerónimo.
05:20Todo.
05:20Um lugar a mi lado.
05:22Que tuvieras a minha filha.
05:25E as tierras de tua família.
05:28Mas decidiste traicionarme.
05:31Eu pensei que eras mais parecido a mim.
05:33Antes muerto.
05:35Que pareciam a ti.
05:37Ten muito cuidado com o que deseas.
05:41Não me lembro uma coisa.
05:44Tu decidiste que fosse assim.
05:55Eu vou fazer a minha filha para voltar ao meu apartamento, ok?
05:59Seguramente me vou ir a Nova York em um par de dias.
06:01Eu sei que vais estar muito melhor sem mim.
06:04Me dói muito que tudo isto termine assim, Juan.
06:08Mas vamos estar bem.
06:10Se me juras que vais encontrar a forma de ser feliz.
06:13Só se tu me prometes o mesmo.
06:16Te lo prometo.
06:18Sei que serás la melhor reportera do país.
06:21Não tenho dúvida disso.
06:24Desde Nova York vou seguir trabalhando no de barrios.
06:28Vai ser o primeiro que publique, te lo juro.
06:30Eu acho que vai ser mais fácil.
06:32Talvez aqui Rogelio controle tudo.
06:34O mundo é muito mais grande que isso e isso a vezes se lhe olvida.
06:37Até mais.
06:40Tchau.
06:42Até a próxima, Dani.
06:44Tchau.
06:53E aí você está pequena.
06:59Tchau.
07:02Tchau, tchau.
07:30Tchau, tchau.
08:00Tchau, tchau.
08:00Tchau, tchau.
08:02No lo puedo creer, mi Dani. Yo pensé que estaban, pues, bien.
08:07Fue muy lindo todo.
08:09Pero las dos sabemos a quién le pertenece el corazón de Juan.
08:14Gracias por todo, Jovito.
08:19Eres una mujer impresionante, impresionante.
08:25Y de verdad espero que todo se arregle para ti.
08:29Gracias.
08:30Y para ti también.
08:32Que todo se arregle.
08:33Y créeme que este lugar no va a ser lo mismo sin ti, mi Dani.
08:37Yo te voy a extrañar muchísimo.
08:41Ya sé que lo vas a hacer, pero te lo voy a repetir de todas maneras.
08:44Por favor, cuida a Juan.
08:47Espero que cuando regrese le vea feliz y que tenga todo lo que merece.
08:53Yo lo haré.
08:54Y tú, por favor, nunca te olvides de nosotros.
08:58Jovito, eso es imposible.
09:00Imposible.
09:17Ayúdame, mamá.
09:21Ya ni siquiera sé qué hacer con mi vida.
09:27Yo sé que no debí alejar a Daniela, pero era lo mejor.
09:37Y sé que hice lo correcto.
09:41Aunque me quede solo.
09:44Es lo correcto, mamá.
09:47Aunque yo sé que lo de Clara ya no vas a poder ver.
09:55Mamá.
09:56No llores, mi amor.
10:00Mamá, no sé qué hacer y...
10:03Ayúdame, por favor.
10:04No sé qué hacer.
10:06Hay momentos en los que nos sentimos perdidos.
10:11Pero en eso se trata la vida.
10:13De descubrirlo.
10:16Busca lo que quieres.
10:19Yo quiero a Clara.
10:22A pesar de todo lo que ha pasado entre nosotros y Rogelio.
10:28Ella es el amor de mi vida.
10:31Entonces ve por ella.
10:33¿Cómo?
10:35Así como has defendido estas tierras.
10:38Con amor y coraje.
10:42El amor es lo que hace que valga la pena vivir.
10:45Y solo los que tiene suficiente coraje
10:47son capaces de ir tras él.
10:50Y solo los que tenemos que recordar.
10:51No, nunca lo que ha pasado.
10:55C 옆illa dice que vale la pena una hora de la vida.
10:55No, nunca esiveros.
10:57Y lo que pasa.
11:00Yo sé que no te voy a morir antes de estar aquí.
11:05Y yo quiero a vivir la vida.
11:08Y yo quiero aarte de que no me voy a hablar.
11:26Olá, Clara
11:26Se me diz o que mais vai publicar, não me interessa
11:30Não vou por aí
11:31Não tenho tempo para ti
11:33É importante
11:35Nada que venga de ti é bom para mim
11:37Mejor vete ao rancho de Juan e a minha não me moleste
11:42Justo vengo por isso
11:45Quero que hablemos de Juan
11:47Perdão, mas eu não me vou meter em sua relação
11:49Também, a diferença de ti, me he mantenido muito ao margem
11:52Eu respeito a tua relação com ele
11:55O que sucedeu só foram mal entendidos, Clara
11:57Já não digas mais, vete
11:59Se não for importante, crê-me que não eu veni a tua casa
12:01Mira, não quero falar contigo e muito menos de Juan
12:04Clara, por favor
12:05Não me gusta ser grosera, Daniela
12:07Tenho muitas coisas que fazer e mais importantes
12:10Juan sigue enamorado de ti
12:17Supe o que fizeste por ele
12:19E acho que me equivoque contigo, Clara
12:21Agora que é o que pretendes
12:22Que o cuides
12:25Sei que te enfrentaste a tua papá
12:26E que vas a absorber a penalização
12:29Isso não se pode fingir
12:31Sempre creíste lo peor de mim
12:33Não podes esperar que agora confie em ti
12:35Te entendo perfecto
12:38Também te queria dizer que me vou de Arizona
12:41Me oferecieron um trabalho em Nova York
12:43De hecho, ele pedi a Juan que venia comigo
12:45Mas me disse que não podia
12:46E que não me queria detener
12:49Porque ele
12:50Ele continua amando a ti
12:52As duas sabemos que é...
12:54É muito difícil fazer que Juan
12:56Cambie de opinião
12:58Ele cree que te perdiu
12:59E eu não quero deixar as coisas assim
13:02Pensando que se tem que cuidar de todo o mundo
13:03E sobre todo de a mulher que ama
13:06Olha, Daniela, aunque eu me quero acercar a ele
13:09Juan segue dudando de mim
13:10A única que pode chegar ao coração de Juan
13:12Eres tu
13:13E por o bem de todos
13:15Espero que o hagas pronto
13:35Juan
13:36Oye, que bom que te veo
13:38Hablaram os geólogos
13:39Que já queren venir
13:40Para explicarnos
13:41Como podemos explotar
13:42O oro de las tierras
13:46Juan
13:48Que les digo
13:50Que quando quiera
13:52Quando quiera
13:54A ver, estás bien?
13:58Ay, nada de loco
13:59Perdóname
14:00Pero é que
14:02Daniela já se foi de la casa
14:05E isso?
14:06Me pidió que me fuera
14:07Con ella a Nueva York
14:09Pero, pues, no
14:11No, yo le dije
14:12Que no me puedo sacar
14:12A Clara de mi corazón
14:14Bueno, pues, lo hiciste muy bien, Juan
14:16Ahora ve por Clara
14:17¿Qué?
14:18Lo que más quisiera
14:20Juan, a ti no te detiene barrios
14:22Te está ganando el miedo
14:24Y a nosotros
14:24Y a nosotros nos enseñaron
14:25A enfrentarlo
14:26Que no
14:26¿Eh?
14:27Ese Clara me dice
14:28Que no
14:29Tú no sabes
14:30Lo duro que yo fui con ella
14:31Lalo
14:32Bueno, pues, con ese mismo valor
14:33Vas a ir y le vas a pedir perdón
14:35Y vas a aceptar
14:36La decisión que tome
14:38¿Ya?
14:41Gracias
14:42Gracias
14:45Daniela
14:45¿Por qué vienes ahora
14:47A decirme todo esto?
14:48Porque Juan merece ser feliz
14:50Y aunque me duela
14:52Sé que solo puede ser a tu lado
14:55Todo ha sido muy complicado
14:57Dudo mucho que él y yo
14:58Podamos tener otra oportunidad
15:00Bueno
15:01Como se lo dije a él
15:02Si no lo intentas
15:03No lo vas a saber
15:05No es que
15:06No sé qué hacer
15:10Mira
15:11Sé que nunca nos entendimos
15:13Y siempre pensé que
15:14Eras como tu papá
15:15Pero ya me di cuenta
15:16De que no
15:18Yo de verdad
15:19No sabía
15:20Lo que estaba haciendo
15:20Y cuando me di cuenta
15:21Solamente quisiera hacer lo correcto
15:24¿Por qué todavía quieres a Juan?
15:26Sí
15:28Y porque también creo
15:30Que la única
15:30Que le puede poner un alto
15:31A mi papá
15:32Soy yo
15:33Me da muchísimo gusto
15:34Saber que vas a hacer lo correcto
15:37¿Quién lo hubiera dicho?
15:39Nos parecemos en algo
15:41Sí
15:42Me imagino que sí
15:43Cada uno a su manera
15:45Hace lo que cree que es justo
15:47Te voy a ser muy sincera
15:49Nunca me imaginé
15:50Que todas las veces
15:50Que hablaste de mi papá
15:51Tuvieras toda la razón
15:54Te lo juro
15:55Que nunca lo hice por lastimarte
15:57Lo hice por justicia
15:59Yo sé
16:01Si vine es porque quiero
16:02Que Juan sea feliz
16:04Han pasado muchas cosas
16:05Entre nosotros
16:06No creo que vaya a ser fácil
16:07Solo no te alejes de él
16:09¿Sí?
16:14Tal vez en otro momento
16:15Hubiéramos sido muy buenas amigas
16:17Sí, estoy de acuerdo
16:20Conozco a muy pocas mujeres
16:21Que son tan decididas
16:22Y aferradas como tú
16:23De verdad, perdón
16:25Por haberte calzado
16:26Tanto dolor por lo de tu papá
16:28Y lo que menos quiero
16:29Es calzarte más dolor ahorita
16:30Pero he encontrado más cosas
16:32Que creo que deberías saber
16:34Créeme que no necesito más
16:36Ya estoy muy decepcionada de él
16:38Piensa
16:40Si quieres hablar
16:41Vive en Otero Avenue
16:42En la Casa Once
16:44Vale, claro
16:45Gracias
17:03Falcón
17:04Tenías razón sobre los Coraje
17:08¿Tienes más semillas de resino?
17:13Así que fuiste tú
17:14El que me anonó valiente
17:15Siempre desconfío en ti
17:16El que no te das cuenta
17:18Que el problema
17:19Solo es Coraje
17:20¿Eh?
17:21¿Qué?
17:21¿A ti no te pesa
17:22Tener que cuidar un hijo
17:23Que no es tuyo
17:24El de Jerónimo
17:24¡Mira, no hablas!
17:31¿Desde cuándo trabajas
17:33Para Falcón?
17:34¡Contesta!
17:34¡Yo no trabajo para él!
17:36Anoche que se escaparon
17:37Los caballos
17:38¿Fuiste tú?
17:39Yo no tengo nada
17:39Que ver, Jim
17:44No lo vales
17:48Si tú te quieres quedar
17:49Con las migajas
17:49De los Coraje
17:50Muy tu problema
17:51Pero yo no me voy a dejar
17:52Más te vale
17:53Que nunca regreses
17:54A este rancho
17:55Traidor
17:56Se merece
17:56Todo lo que les está pasando
17:58¡Todo!
17:59Y más a ti, Jim
18:01Por ser el perro
18:02De los Coraje
18:31Falcón
18:32No me voy a iras bien
18:33¡Basta!
18:34Ya me llenaste la cabeza
18:35De puras cosas sin sentido
18:37¿Sabes qué es lo único
18:38Que no tiene sentido?
18:39Su muerte
18:40¿Por qué dices eso?
18:42Porque tengo pruebas, Falcón
18:43Pruebas que demuestran
18:45Que no se rindió
18:45Como has pensado
18:46Toda la vida
18:47O bueno, más bien
18:48Como te lo han hecho pensar
18:51¿Qué es lo que haces aquí, niña?
18:59Jero
18:59¿Qué pasó?
19:01Oye, qué bueno que te veo
19:02Juan nos necesita
19:03¿Por qué?
19:04Pues está pasando mal
19:05Con lo de Rogelio y Clara
19:05Además terminó con Daniela
19:08¿Cómo crees?
19:09Sí
19:09Algo
19:10Jerónimo
19:11¿Qué pasa, Jim?
19:12Tengo que hablar con ustedes
19:14¿Qué pasó?
19:15Toño está trabajando con Falcón
19:16¿De qué hablas?
19:18Lo escuché pidiendo semillas
19:19De ricino
19:20¿Entonces él fue
19:21El que intoxicó a Valiente?
19:22¿Y a dónde está ese imbécil?
19:24Me agarré a golpes
19:24Y le dije que no se volviera
19:25A meter en este rancho
19:26Que si se metía
19:27Si él las iba a ver conmigo
19:28Si vuelves a ver a Toño
19:29Me avisas
19:30Yo me encargo de él
19:37No tienes nada
19:38Que estar haciendo en mis sierras
19:40No se preocupe
19:40Ya me voy
19:41¡Pero ya!
19:42¡Vámonos!
19:43Muy pronto va a escuchar de mí
19:44No me digas
19:45Todo el mundo va a saber
19:46Quién es usted realmente
19:47Y tú vas a ser la primera
19:50Un claimbécil
19:52Esa mujer me tiene harto
19:55¿De qué estabas hablando con ella?
19:57Me dijo que se ha puesto a investigar
19:59Sobre mi papá
19:59¿Puede creerlo, señor?
20:02Eso no tiene sentido
20:05Todos en el pueblo
20:06Saben lo que pasó
20:07Con el pobre de Martín
20:08Y tú sabes toda la verdad, ¿no?
20:11Está desesperada
20:13Ten mucho cuidado, Falcón
20:16Mucho
20:16Porque ella está buscando
20:18Colgarse lo que sea
20:20Se la ha pasado tras de mí
20:21Para aprovecharse de mi nombre
20:23Y hacer algo de su vida
20:25Esa niña y los Coraje
20:27Me quieren ver ubicar
20:29Es una cosa
20:30No se les voy a permitir
20:47Resulta que Jim descubrió que Toño trabajaba para Falcón
20:51Seguramente por órdenes de barrios
20:52Es que ese desgraciado
20:54No se cansa de molestarnos
20:55Lo único que importa
20:56Es que ya estamos unidos
20:57Sí, pero tienes razón
20:58Mira, mientras estemos juntos
21:01Podríamos enfrentar a varios de su gente
21:03Sí
21:03Sí, yo lo sé
21:06Ha sido un día
21:07Bastante complicado
21:08Juan
21:10Lalo me contó lo que pasó con Daniela
21:12Y te quiero decir
21:13Que ya no voy a buscar a Clara
21:15Ella te quiere
21:17Y si tienes la oportunidad
21:18De ser feliz
21:19Pelea por eso
21:20Es lo que más quisiera
21:22Pero, pero nada
21:24Por Dios, Juan
21:25Ni Clara ni tú
21:25Se pueden seguir engañando
21:27Lo que ustedes sienten
21:28Es más fuerte que todo
21:29Por eso terminé con Daniela
21:31Porque era injusto para ella
21:32Sí, me parece muy valiente
21:33Gracias
21:34Creí que era lo correcto
21:36Ahora solo espero
21:37Que tengas el mismo valor
21:38Para poder pelear por Clara
21:39No, no
21:40Es que es inútil
21:41Juan
21:42Así como pensaste en Daniela
21:44Y lo que era justo para ella
21:46¿Por qué no piensas en ti?
21:48Y lo que necesitas para ser feliz
22:02¿Cómo va lo de las reces?
22:05Falcón
22:09¿Está todo bien?
22:11Sí
22:11Se lo estaba pensando
22:13Perdón
22:13¿En qué?
22:16Nada
22:16No vale la pena
22:17¿Qué necesitas?
22:19Ver si ya tienes
22:20El certificado
22:21De las reces que vendimos
22:22Sí, ya todo está listo
22:24Pasaron los estudios
22:25Sin problema
22:26Qué bueno
22:28No podemos tener
22:29Ningún problema
22:29Con esa entrega
22:30Todo va a estar bien
22:32Ese Sam
22:33Es de los clientes
22:34Más fieles de tu papá
22:37Es Sam
22:41Hola Sam
22:42Justo estoy terminando
22:43De revisar
22:44Los últimos detalles
22:45Del pedido
22:45Ya está todo listo
22:49¿Cómo que te dijeron
22:50Que estaban contaminadas?
22:53No, no, no
22:53Te aseguro
22:54Que todo está perfecto
22:55Y en regla
22:57A ver Sam
22:58¿Por qué no vienes
22:59Y platicamos en persona?
23:00Me acaban de entregar
23:02El certificado
23:03Que me pediste
23:07Está bien
23:09Siento mucho
23:10Que me acabe así
23:12Hasta luego
23:14¿Qué pasa?
23:16Se canceló la compra
23:17¿Pero por qué?
23:18Alguien le dijo
23:19Que las reces
23:20Estaban contaminadas
23:21No lo puedo creer
23:22Eran 50
23:23Pero a ver
23:24¿Cómo que alguien?
23:25No me dijo quién
23:27Pero tiene que ser alguien
23:29A quien le convenga
23:32Seguro fue mi papá
23:41¿Cómo estás?
23:42¿Vaquerrita?
23:43Bien
23:44Estaba revisando
23:45Este pequeño
23:46Que pensé
23:46Que estaba lastimado
23:47Pero resulta
23:48Que solo quería un premio
23:49Pues yo haría exactamente
23:50Lo mismo
23:51Con tal de estar con usted
23:52No sabes lo feliz que me haces
23:58No hay nadie más especial
24:00Que tú
24:01¿No sabes cuántas veces
24:03Soñé que me decías esto?
24:06Cha-cha
24:06Es para ti
24:12Es para que sepas
24:13Que voy muy en serio
24:16Y que todos los días
24:17Me quiero ganar tu corazón
24:19Oye
24:24Ay, me encanta
24:32Coyola Ríos
24:32Muchas gracias
24:35Lo mandé a hacer
24:36Especialmente para ti
24:37Y no hay otro
24:37Igual ni un
24:38Así de especial eres tú
24:41No hay otro
24:43¿Te lo pongo?
24:47Sí
24:48Te voy
24:49Te voy
25:02Te voy
25:03Te voy
25:05Te voy
25:05Te voy
25:06Te voy
25:06Te voy
25:06Te voy
25:08Te amo
25:18Pues mira
25:19Por un lado
25:19Me dieron el trabajo
25:20De mis sueños
25:21Ay, qué emoción
25:22Mi Dani
25:23Me da muchísimo gusto
25:24Por ti
25:24Tenemos que festejar eso
25:26¿Y ahora esa cara?
25:30¿Por qué?
25:31Pues por otro lado
25:32Terminé con Juan
25:33Ay, no
25:34¿Cómo crees?
25:35Creo que fue para lo mejor
25:36Así me fui a Nueva York
25:37Que es donde me ofrecieron
25:38El trabajo
25:39De verdad
25:41No sé
25:42Nueva ciudad
25:43Nuevo periódico
25:44Y ahí estando lejos
25:45Creo que puedo escribir
25:45Lo que quiera
25:46Sobre barrios
25:47Entonces
25:48Pero pues
25:49¿Qué te digo?
25:50Nada más que
25:50Mucha suerte
25:52¿Eh?
25:52Gracias
25:54Gracias
25:56Roxy
25:56Roxy
25:57Has sido una gran
25:58Gran, gran, gran amiga
26:01Voy a extrañar muchísimo
26:02Escribir desde aquí
26:03Sabes que puedes regresar
26:04Cuando quieras
26:05¿Eh?
26:06La verdad es que
26:07Ya formas parte
26:08De este lugar
26:09Y no tengo dudas
26:10De que vas a alcanzar
26:11Eso por lo que
26:12Tanto has trabajado
26:13No me vas a llorar
26:14Roxy
26:15Gracias
26:15Salud
26:20¿Qué estaba esa maldita
26:21Periodista aquí?
26:23Si es que estoy harto
26:24De esa mujer
26:25La corrí
26:26Y le pedí
26:27Que no volviera
26:28Solamente vino a hablar
26:29Conmigo
26:32Por favor, Clara
26:34Dime que no la escuchaste
26:37Esa mujer sigue empeñada
26:38En hacerme daño
26:39No se cansa
26:40De inventarme cosas
26:42Pues no
26:42Todo lo que ha dicho
26:43Es mentira
26:44Has hecho las cosas
26:45Muy mal, papá
26:47¿Eh?
26:49Entiendo que te sientas
26:50Desilusionada de mí
26:52Pero no puedes creer
26:53Lo que dice esa mujer
26:54Por Dios
26:54Ya no voy a hablar de esto
26:56Tengo cosas
26:57Mucho más importantes
26:59Que pensar
27:01Ah
27:02Y por cierto
27:04Se me cayó la venta
27:05De las reces
27:07¿Qué?
27:07¿Por qué?
27:09Porque al cliente
27:10Le dieron información falsa
27:11Y por más que intenté
27:12Convencerlo
27:13No pude
27:16¿Tuviste algo que ver en eso?
27:18Pero
27:18¿Cómo te atreves
27:19A preguntarme así?
27:21Contéstame, papá
27:22Porque después de todo
27:24Lo que ha pasado
27:24Ya no sé qué pensar
27:26Te creo capaz de todo
27:28Parece que no me conoces, Clara
27:29Sí
27:30Es precisamente lo que siento
27:33Ya no sé quién eres
27:34Yo puedo hacer todo
27:36Lo que pienses de mí
27:38Pero yo bien
27:41Yo por ti
27:43Daría mi vida
27:46Si me quieres perjudicar, papá
27:49Te juro que no lo vas a lograr
28:08¿Ahora qué pasó?
28:11Vino esa periodista
28:12Decirme puras estupideces
28:14¿Y qué te dijo?
28:17Que mi papá
28:18No se rindió tan fácil
28:20Que hizo todo
28:21Para salir adelante
28:22¿Y qué tal que sí es cierto?
28:25Eso no puede ser
28:26Un muy cobarde
28:27Se quitó la vida
28:29Tú mismo me dijiste
28:30Que estabas empezando
28:31A querer que Daniela
28:32Podía tener más información
28:33Tal vez
28:35Sobre de lo que lo llevó
28:36A matarse
28:38Pero como haya sido
28:40Él tomó esa decisión
28:42Sin importarle
28:42Lo que me pasara, ¿no?
28:45Sin importarle
28:46Que me quedara solo
28:49Yo tenía ocho años, Jackie
28:54Sabes lo que fue para mí
28:56Verlo ahí
28:58¡Papá!
29:06Colgado
29:09Te juro que odio verte mal
29:13A mí nunca me ha gustado
29:15Que me vean con lástima
29:17Sabes perfectamente
29:18Que yo no te trato así
29:20No tienes que ser
29:21Ese hombre rudo conmigo
29:23Sí
29:25Porque así fue
29:26Como recibió
29:27A la mamá de Clara
29:27En este rancho
29:30Solo decía
29:32Pobrecito niño
29:35Y desde ahí
29:37Me prometí
29:38Nunca volver
29:39A mostrar debilidad
29:43Bueno, y si lo que dice
29:44Daniela es cierto
29:46No cambia nada
29:52Si quiero recuperar
29:53Mis tierras
29:56Lo tengo que hacer
29:57Como lo he hecho
29:58Toda la vida
30:02Solo
30:21¿Qué quieres?
30:23Vino Daniela
30:24Dice que tiene un reportaje de ti
30:26Pero lo va a publicar
30:27Desde Nueva York
30:32¿De qué hablas?
30:34Vino a despedirse de mi mamá
30:35Porque ya se va
30:37Pero yo no quiero
30:38Que te metan problemas
30:39Gracias por avisar, preciosa
30:41Es que estoy harto
30:42De que la gente
30:43Diga mentiras sobre ti
30:44No te preocupes
30:46Todo va a estar bien
30:48Esa mujer
30:52Es insignificante para mí
30:55No vale la pena
30:56Que me preocupe por ella
30:57Y tú tampoco
30:59¿De acuerdo?
31:12¿Qué es esto?
31:13Ya nos dijeron
31:14Que tú nos dejaste sin trabajo
31:16¿De qué hablas?
31:18Cancelaste ese proyecto del hotel
31:19Váyase
31:19¿De dónde viene todo esto?
31:21¿Qué?
31:21¿Los mandó Rogelio?
31:22No nos mandó nadie
31:24Ya tomamos las medidas
31:25Hicimos los levantamientos
31:27Queremos nuestro dinero
31:29Y es lo más justo
31:31Y si se les debe algo de dinero
31:33Se les va a pagar
31:33Pero esa no es la forma de pedirlo
31:35¿Entonces cómo?
31:36Si ya sabemos
31:37Que te quedaste con el dinero
31:38Que yo no me quedé con nada
31:40Paga
31:40O si no
31:41¿O si no qué?
31:43Sí
31:43Hay que ser un imbécil
31:45Para meterse con un coraje
31:46Pero con los tres
31:47Es feor
31:48Ustedes lárguense
31:49La cosa es con él
31:51No pasa nada
31:51Déjate caer
31:52Vámonos
32:06Sea lo que sea
32:07Que esté pasando
32:08Aquí se acabó
32:10Ya saben
32:10Que no me gustan
32:11Los problemas
32:12¡Órale!
32:14¿Estás con él?
32:17Sí
32:21Clara
32:23¿Qué pasó, Yaqui?
32:24Perdóname por venir
32:25A buscarte aquí
32:26No, no pasa nada
32:27Dime
32:28Necesito que firmes
32:29Este recibo
32:30Para el cierre del mes
32:36¿Estás bien?
32:38Te siento un poquito rara
32:41Ay, Yaqui
32:42Es que siento que mi vida
32:44Ha cambiado por completo
32:45En tan poco tiempo
32:46Cuéntame
32:47Tal vez te puedo ayudar
32:48Todo lo que está pasando
32:50Está siendo demasiado para mí
32:52He estado pensando
32:53En todo lo que mi papá
32:54Ha sido capaz de hacer
32:56Mira
32:58Siento mucho
32:58Todo lo que estás pasando
33:00Te conozco poco
33:01Pero sí sé
33:02Que eres muy diferente
33:03A don Rogelio
33:06Gracias
33:07Eres muy buena amiga
33:08Y solamente puedo confiar en ti
33:11Cuenta conmigo
33:14Ay, Yaqui
33:15Tengo tanto miedo
33:17De descubrir más cosas
33:18Pero a pesar de eso
33:20Necesito saber
33:21Lo que mi papá
33:22Nunca me va a decir
33:23¿Y cómo lo vas a hacer?
33:26Creo que es momento
33:27De que escuche a Daniela
33:28Clara
33:29Su relación nunca ha sido buena
33:30No creo que sea lo mejor
33:31Tengo que hacerlo
33:34Yo pienso que es muy arriesgado
33:36Quiero descubrir
33:37De una vez por todas
33:38Quien es mi papá
33:41Ya no soportaría
33:42Llevarme más sorpresas
33:43Estoy desesperada
33:44Yaqui
33:45Ok, pero piénsalo
33:46Ni siquiera sabe
33:47Si ella te va a decir la verdad
33:49Daniela ya se va
33:51Solamente quiero
33:52Que me diga
33:52Lo que sabe
33:58Yo estoy seguro
33:59Que a esos tipos
33:59Los mandó Rogelio Barrios
34:01Barrios
34:01Va a tratar de presionarnos
34:02De todas las maneras posibles
34:04Por eso hay que estar a las vivas
34:05Bueno, al menos
34:06Ya les mandamos
34:06Un mensaje de regreso
34:07Para pensar dos veces
34:08Antes de meterse con nosotros
34:09La policía ya no debe tardar
34:11En agarrar a esos tipos
34:12Sí
34:12Así que si necesitan algo
34:14Ya saben dónde encontrarme
34:15Gracias, Roxo
34:16Cuídense mucho, muchachos
34:17Y buenas noches
34:18Sí, gracias
34:19Muchas gracias
34:20Oye, tú
34:21Tú
34:23No te debiste exponer así
34:24Por mí
34:24No iba a dejar que esos montoneros
34:26Les hicieran daño
34:27Sí, sí
34:27A ver, escúchame
34:28Tus problemas
34:29Son los míos también, ¿ok?
34:32Bueno
34:32Cuando le diste el golpe
34:33Como que me enamoré más de ti
34:35Ay, yo
34:36Oye
34:38Nunca la vayas a dejar
34:39Tú muy bien
34:41No le dé como ella en la tierra
34:43Eso
34:44Ustedes se merecen ser felices
34:47Y bueno
34:48Creo que ya no hay duda
34:48¿No?
34:50Con esto
34:51Rogelio Barrios
34:51Ya nos declaró la guerra
35:11Hola
35:12Ya tengo listo el artículo
35:15Quedó mejor de lo que pensaba
35:17He trabajado en él por meses
35:19La verdad espero que le guste
35:20Señor White
35:23Muy bien
35:24Se lo mando
35:25Y nos vemos muy pronto
35:27En Nueva York
35:29Gracias
35:33Ok
35:44Bueno
35:45Hola Daniela
35:46Soy Clara
35:47Hola Clara
35:48¿Todo bien?
35:48Sí, sí
35:49Está todo bien
35:50Pero estuve pensando
35:52En todo lo que me dijiste
35:53Sobre mi papá
35:54Sí
35:55La verdad es que
35:56Bueno
35:56Llevo meses investigando
35:58Y tengo acceso
35:58A muchas cosas
35:59Que demuestran
36:00¿Quién es tu papá?
36:02Creo que es momento
36:04De que sepa todo
36:05Y me gustaría verte
36:06Antes de que te vayas
36:07Te entiendo
36:08Clara
36:09De verdad te entiendo
36:09Y no es tan nada fácil
36:11Pero yo sé que eres valiente
36:12Y es para lo mejor
36:14Gracias
36:16Si quieres
36:16Mañana puedo ir a tu casa
36:19Perfecto
36:19Entonces
36:20Nos vemos mañana temprano
36:28No, es que yo no sé cuántas veces
36:29Te tengo que pedir
36:30Por favor
36:31Que no vengas
36:31A menos que sea una emergencia
36:33Pero no pensé
36:35Que era una emergencia
36:36Jovita
36:37Lina me avisó
36:38Que me tiré aquí
36:38¿Y o qué?
36:39Lina te dijo
36:39Lina te dijo
36:40¿De veras?
36:41¿Qué más?
36:41Lo estoy inventando ahora
36:43Mamá
36:44Yo le pedí a mi papá
36:45Que viniera
36:45Tenía que hablar con él
36:47Bueno, en realidad
36:48Tengo que hablar con los dos
36:50A ver
36:50Mi niña
36:51Tu papá y yo
36:52No tenemos nada que hablar
36:53Así que si quieres
36:54Hablan, platican
36:55Y luego ya me dices a mí
36:56Lo comentabas
36:57¿Qué decir?
36:57No, no, no
36:58Es más
37:00Los dos tienen que hablar
37:01Entre ustedes
37:01Ay, creo que no
37:02Claro que sí
37:03Escúchala, por favor
37:04Escúchala
37:05Es que
37:06Oigan, ya
37:08Necesito que arreglen
37:09Sus diferencias, ¿eh?
37:10A ver
37:10No les estoy pidiendo
37:11Que sean pareja otra vez, mamá
37:12Pero por favor
37:13Arreglen sus problemas
37:15No, eso está muy difícil
37:17Hija, mira
37:18¿Qué más quisiera yo?
37:20Tu mamá no quiere
37:21¿Yo qué puedo hacer?
37:21Es que
37:22Esto ya no tiene que ver
37:23Con ustedes, ¿sí?
37:24A ver
37:25Mi bebé
37:26No puede nacer
37:27En una casa
37:27En donde sus abuelos
37:28Se lleven así de mal
37:30Yo nací en un hogar
37:31Lleno de amor
37:32Bonito
37:32Y espero lo mismo
37:33Para este bebé
37:35Así que
37:36Por favor
37:38¿Lo pueden intentar?
37:40Sí
37:40Claro
37:41Claro que sí
37:43Perfecto
37:43Y no nada más lo hagan por mí, ¿eh?
37:46También por este bebé
38:01Frank
38:02¿Qué pasó aquí?
38:04Esos tipos me querían atacar
38:05Los bebé dinero
38:07Se canceló el proyecto del hotel
38:09Rogelio ya había contratado trabajadores
38:11Por su culpa pedimos la chamba
38:13Ya no habían prometido una buena lana
38:15¿Y cómo sabes que fue culpa de Jerónimo?
38:17Seguramente es tema de Rogelio
38:18Te hice una pregunta
38:19Lo dijo Falcón
38:21Ah, entonces Falcón los mandó a atacarme
38:23A ver, muchachos
38:25Los problemas entre los ranchos
38:26Tienen que terminar
38:27Pues yo espero que le digas lo mismo a varios
38:29Porque nosotros vamos a responder
38:30A cada una de sus amenazas
38:32Yo ya me canse de que ese tipo
38:33Intente usar su poder
38:34Para acabarnos
38:35No les tenemos miedo
38:44Daniela, muchas gracias
38:45El artículo es maravilloso
38:58Barrio, es que está haciendo en mi casa
38:59Tú y yo tenemos algo pendiente
39:01No creo
39:03Además siempre se ha negado a darme una entrevista
39:05No entiendo por qué ahora sí quiere hablar
39:06Yo no vengo a hablar
39:15Decidiste meterte conmigo
39:18Y te advertí claramente
39:19Que iba a haber consecuencias
39:21No me asusto
39:22Me enteré que te vas a ir
39:24Para decir todas las mentiras
39:26Que dices de mí, ¿no?
39:27No son mentiras
39:28Por supuesto que sí
39:30Solo te quieres colgar de mi nombre
39:32Para tener algo de fama
39:33Pero no te vas a salir con la tuya
39:35Estoy segura de que usted mató al papá de Falcón
39:37Y es el poder que tiene
39:39Para abusar de personas más débiles
39:41Todos se van a enterar
39:42Quién es Rogelio Barrios
39:43¿Quieres saber quién es Rogelio Barrios?
39:46Lo vas a conocer
39:49Te lo advertí, beso
39:53Te lo advertí
39:59Te lo advertí
40:02¡Gracias!
40:02¡Gracias!
Comentários