#cine #peliculas #drama #entretenimiento #comedia #suspenso
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00:00Me llamo Lutuo. El sistema me informó que en una semana, iba a viajar al pasado.
00:00:06Y también tengo un, sistema de almacén nivel máximo.
00:00:09Todos los suministros en este almacén, los preparé en 10.000 unidades.
00:00:13Los artículos se mantienen frescos. Puedo sacar lo que quiera en cualquier momento.
00:00:27Con ellos, seguro que seré el hombre más rico del pasado. Ja ja ja.
00:00:35Parece que el viaje en el tiempo llegó.
00:00:42Realmente llegué al pasado. Viajé a un, pobre estudiante a punto de morir de hambre.
00:00:46Sobrediría comiendo corteza de árbol.
00:00:49Por suerte, traje, decenas de millones de suministros modernos.
00:00:53Incluso si hay hambruna, no tengo miedo.
00:00:56Vamos a elegir esposa.
00:00:58Elegir esposa.
00:01:00En la dinastía Dakian, después de los 18 años, los hombres deben casarse y pagar impuestos.
00:01:06En el pueblo de Baitang solo quedas tú. ¿Por qué no eliges esposa ya?
00:01:10Estaba a punto de comenzar mi ascenso, pero me dijeron que el gobierno repartía esposas.
00:01:16MMM. Oficial. ¿Puedo no elegir?
00:01:18Yo.
00:01:19Claro que sí. Entonces ve a la cárcel.
00:01:22Está bien, está bien. Elijo. ¿Ya está bien si elijo?
00:01:24El que te guste, llévatelo.
00:01:27Ajá.
00:01:28Eh.
00:01:31Se acabó. ¿Los antiguos tenían gustos tan pesados?
00:01:34Lutuo.
00:01:34Lutuo.
00:01:35Ya. ¿Cuál te gusta?
00:01:36¿Cuál? ¿Oficial?
00:01:37Si es necesario elegir, mejor tírame a la cárcel.
00:01:41¿Le gustan las bonitas?
00:01:43Seguro que ya se llevaron todas las bonitas.
00:01:45¿Quién dice que se acabaron?
00:01:46Ustedes dos.
00:01:47Salgan.
00:02:02Vaya.
00:02:03Qué chulas.
00:02:04En los tiempos modernos serían diosas de primera.
00:02:07¿Cómo es que sobraron?
00:02:09Estás dos.
00:02:10Son bastante bonitas, ¿verdad?
00:02:12Pero ellas.
00:02:13Son remanentes de la dinastía anterior.
00:02:15¿Tú? ¿Te atreves a elegir?
00:02:17¿Qué?
00:02:18Esta es Siné, la emperatriz de la dinastía anterior.
00:02:21Fue degradada a plebeya y contrajo tuberculosis.
00:02:25Ese de cabello blanco es, Susanda, Yehyao.
00:02:29Tiene todos los tendones rotos.
00:02:31Apenas puede caminar.
00:02:33Los remanentes de la dinastía anterior aún tienen oportunidad de casarse.
00:02:37Solo su majestad actual.
00:02:38Tiene esa magnanimidad.
00:02:40Casarse cada año.
00:02:41Debe pagar un impuesto de plata.
00:02:43Uno enfermizo.
00:02:44Una inválida.
00:02:45Casarse con ellos es una carga.
00:02:47Y además, esa de cabello blanco.
00:02:49Tiene unos ojos que dan miedo.
00:02:52Mejor mi esposa.
00:02:53Honesta, capaz y fértil.
00:02:55Qué fastidio.
00:02:57Así que era eso.
00:02:59Si el emperador cambia de opinión algún día.
00:03:02Yo saldré perjudicado.
00:03:04No puedo elegir.
00:03:06Oficial.
00:03:07¿Puedo no elegir esposa?
00:03:09No.
00:03:10Ah.
00:03:12Esta Ine y Yehyao.
00:03:14Debes elegir una.
00:03:17Ustedes dos, no se queden ahí para mí.
00:03:19Hoy, si nadie las quiere, las enviaremos al prostíbulo como esclavas.
00:03:24Atrevido.
00:03:25Su majestad es de la máxima dignidad.
00:03:27¿Cómo permiten que la insulten así?
00:03:29La dinastía anterior ya cayó.
00:03:32¿Todavía se creen importantes?
00:03:34Ahora son criminales no deseadas.
00:03:37Tú.
00:03:39Este joven caballero.
00:03:40Elige a Yehyao.
00:03:42Tengo tuberculosis.
00:03:43Me queda poco tiempo.
00:03:44No.
00:03:45Su sierva no pudo proteger el reino.
00:03:47Ya es un triple pecado.
00:03:48Déjeme protegerle hasta el final.
00:03:50Elige a su majestad.
00:03:52Ya oé.
00:03:53Alto ahí.
00:03:53Ahora yo soy quien elige esposa.
00:03:55Ustedes esperen sumisas a ser elegidas.
00:03:58Insolente.
00:04:00Es nuestra falta de cortesía.
00:04:03No te demores.
00:04:04Si no eliges pronto, te corto.
00:04:06Ya.
00:04:08No hay opción.
00:04:09Tengo que elegir.
00:04:10¿A quién elegir?
00:04:11La emperatriz está enferma.
00:04:13Pero tengo medicina en mi almacén que puede curarla.
00:04:16Esta santa en el pasado debió tener poderes extraordinarios.
00:04:20Pero ahora sus tendones están rotos.
00:04:22Temo que sea inútil.
00:04:23Publicar misión.
00:04:24Casarse con Ine y Yehyao.
00:04:26Ambas.
00:04:26Recompensa.
00:04:27General Invencible.
00:04:28General Invencible.
00:04:29El anfitrión puede poseer.
00:04:30La capacidad máxima de combate de los generales antiguos.
00:04:33Derrotar a 100 con 1.
00:04:34Qué buena cosa.
00:04:35No se puede comprar buena salud ni con mil monedas de oro.
00:04:38Esta misión debe completarse.
00:04:40No esperaba que yo, que antes, era un soberano supremo en lo alto.
00:04:45Ahora me haya convertido en una mercancía que cualquiera puede elegir.
00:04:49Aunque me hagan pedazos.
00:04:51No permitiré que su majestad se convierta en una cortesana.
00:04:54Los niños hacen elecciones.
00:04:56Los adultos lo quieren todo.
00:04:59Oficial.
00:05:01Me quedo con los dos.
00:05:02¿Qué?
00:05:06Me quedo con las dos.
00:05:08Ah.
00:05:11¿Qué?
00:05:13¿Acaso no puedo casarme con dos?
00:05:16Jeje.
00:05:17Casarse con dos también está bien.
00:05:19Entonces tienes que pagar 50 lian de impuesto.
00:05:2250 lian?
00:05:24¿No se paga un lianga al año por cada esposa?
00:05:26Un, su identidad es especial.
00:05:28Casarse con vestigios de la dinastía anterior.
00:05:31Tienes que pagar el doble.
00:05:32¿Eso existe?
00:05:33Nunca lo había oído.
00:05:34SHH.
00:05:35Habla bajo.
00:05:36Claramente están poniendo trabas al utubo.
00:05:3850 lian.
00:05:39Ni en toda mi vida podría ganar eso.
00:05:41Si no pagas en tres días, las dos recibirán un castigo severo.
00:05:46Aquí están los contratos de matrimonio de ellas.
00:05:49Fírmalos ya.
00:05:51¿Pero el viste con sencillez?
00:05:54Seguro no tiene tanto dinero.
00:05:56En el espacio que llevo encima, tengo decenas de millones de suministros.
00:06:00¿Qué son 50 lian?
00:06:02Tráeme la pluma.
00:06:04Firmo.
00:06:07Ja, ja, ja.
00:06:08Bien, tienes agallas.
00:06:12No estoy de acuerdo.
00:06:14Su Alteza, siendo emperatriz, ¿cómo puede compartir marido conmigo?
00:06:20Jaoer, de ahora en adelante, llámame hermana mayor.
00:06:24Jaoer, tu reino ya cayó.
00:06:26Es una suerte que el señorito nos acepte.
00:06:28Si te vas, ¿cómo voy a arreglarme sola?
00:06:31Está bien.
00:06:33Me caso.
00:06:35Parece que va bien.
00:06:36Entonces me casaré con ustedes dos.
00:06:40Misión cumplida.
00:06:42Felicitaciones.
00:06:43Anfitrión, por completar la misión, has obtenido la habilidad de General Invencible.
00:06:48Ahora, de las 18 armas, soy experto en todas.
00:06:51Puedo convertirme en un General Invencible de la Antigüedad.
00:07:02Podría convertirme en un General Invencible de la Antigüedad.
00:07:12Estas dos son mis esposas ahora.
00:07:14El que se meta con ellas, se va a morir.
00:07:19Vámonos, no hay nada que ver.
00:07:23¿Cómo deberían llamarme ahora?
00:07:26Esposo.
00:07:27Mi vida está mejorando.
00:07:29Eh, conmigo aquí.
00:07:30Les aseguro que comerán bien y vivirán mejor.
00:07:32Vamos, a casa.
00:07:36Lutuo, eres un descarado.
00:07:38Jejeje.
00:07:39Este tipo siempre molestaba al dueño original.
00:07:41No es buena persona.
00:07:43Lutuo, inútil.
00:07:44Eres un atrevido.
00:07:45¿Y te atreves a quedarte con los restos de la dinastía anterior?
00:07:48Así es.
00:07:48Mírate.
00:07:49No vales nada.
00:07:50¿Qué clase de persona eres?
00:07:51Mis asuntos no son de tu incumbencia.
00:07:53El gobierno viene a cobrar impuestos.
00:07:54Y si no pagas, nos perjudicarás a todo el pueblo.
00:07:57¿Verdad?
00:07:58Exacto.
00:07:59Lutuo, no nos arruines.
00:08:00¿Qué es lo que quieres?
00:08:04Oye, así.
00:08:05Que esta emperatriz pase una noche conmigo.
00:08:07Y el tío Biao te ayudará a juntar las monedas.
00:08:13Desgraciado.
00:08:13¿Cómo te atreves a faltarle el respeto a su majestad?
00:08:16Un inútil.
00:08:17Y todavía te atreves a gritarle al tío Biao.
00:08:19Ya.
00:08:21Ah.
00:08:23¿Te atreves a tocar a mi mujer?
00:08:26¿Quieres morir?
00:08:27Si no te pego en unos días, olvidas quién eres.
00:08:30Hoy te voy a dar una lección, que no olvidarás.
00:08:32Hoy no termina aquí.
00:08:34¿Acaso crees que voy a consentirte?
00:08:36Ah.
00:08:37Lutuo, ¿cómo te atreves a golpearme?
00:08:41Ay.
00:08:42Ah, don Biao.
00:08:43Ay, no me toques.
00:08:45Se rompió, se rompió.
00:08:46De ahora en adelante, si te veo en la calle, aléjate.
00:08:49O si no, te voy a golpear cada vez que te vea.
00:08:52Aunque sus palabras no son agradables, tiene algo de hombría.
00:08:56Vamos, mujer.
00:08:57Vamos a casa.
00:09:01Mocoso, espérame.
00:09:02Esta noche, iré a tu casa a pasarla bien con tus dos mujeres.
00:09:09Así que este es el lugar.
00:09:11¿Dónde voy a vivir?
00:09:13La casa es humilde.
00:09:15Disculpen, esposas.
00:09:17Su majestad.
00:09:19Oye.
00:09:20¿Todavía me llama su majestad?
00:09:22Señora, usted es de la realeza.
00:09:24¿Cómo podría vivir en un lugar así?
00:09:26No faltes al respeto.
00:09:27Ya que te has casado con la familia Lu, eres la esposa de los Lu.
00:09:31Debes adaptarte a las circunstancias.
00:09:34Esposo, ya o era hablado de más.
00:09:43Esposo, he sido descortés.
00:09:46¿Qué clase de comentario es ese?
00:09:48Ya que eres mi mujer, debo asegurarme de que comas bien.
00:09:51Ustedes dos, esperen.
00:09:53Voy a preparar algo de comida.
00:10:00Hasta las ratas pasarían hambre en mi casa.
00:10:03Pero bueno, tengo una despensa.
00:10:07Cerdo estofado, pescado hervido, costillas agridulces, tofu mapo.
00:10:12Estos platos precocinados solo necesitan calentarse.
00:10:24Su casa es tan pobre que no tiene nada.
00:10:26La cena, hermana, no tenga muchas esperanzas.
00:10:30Tres años deambulando, poder tener un lugar donde quedarme, ya es suficiente.
00:10:34No me atrevo a desear más.
00:10:36A comer.
00:10:44Esto, esto es.
00:10:48Usé cientos de platos precocinados.
00:10:51Y en la antigüedad preparé.
00:10:53Un banquete mana incompleto.
00:10:58Ustedes, los antiguos, ya están mejor.
00:11:01Pueden comer comidas precocinadas.
00:11:05Qué rico aroma.
00:11:06Hay carne y también pescado.
00:11:08¿Él no es un erudito pobre?
00:11:10Prueben, por favor.
00:11:15¿Cómo sabe?
00:11:17Este sabor, es incluso mejor que lo que cocinan, los chefs imperiales del palacio.
00:11:22De verdad.
00:11:26Estas comidas precocinadas, son tecnología moderna y artimañas.
00:11:31¿Quién lo diría?
00:11:32Las comidas precocinadas que todos critican hoy, a los ojos de los antiguos, son manjares exquisitos.
00:11:42¿Qué te pasa?
00:11:47Hermana, tienes la frente muy caliente.
00:11:50Tos, dos, dos.
00:11:52Esposo, ya no puedo más.
00:11:55Por favor, cuida bien a Yaoer en el futuro.
00:11:58Hermana, no puedes tener un accidente.
00:12:00Espérame, voy y vuelvo.
00:12:14Por suerte, tengo todo tipo de medicamentos preparados.
00:12:23Toma esta medicina rápido.
00:12:26Esposo.
00:12:27¿Qué es esto?
00:12:29Esto es un medicamento especial para tratar, la tuberculosis pulmonar.
00:12:33Tómalo rápido.
00:12:34Ni enfermedad, ni los médicos imperiales la curan.
00:12:37Después de todo, él tiene buenas intenciones.
00:12:39No debemos decepcionarlo.
00:12:41Tómalo rápido.
00:12:43Bien, lo tomaré.
00:12:51Ya casi está.
00:12:55Me siento mucho mejor.
00:12:57Te traigo más antibióticos y medicina para la gripe.
00:13:01Tómalos por tres días, y tu tuberculosis se curará por completo.
00:13:04En el mundo, ¿hay una medicina tan milagrosa?
00:13:07Yo te cuidaré bien, esposo.
00:13:11Es lo justo.
00:13:19Sé que has sufrido.
00:13:20Cuando tengamos dinero, te compraré una casa mejor.
00:13:24Contigo, esposo.
00:13:25No siento que hayas sufrido.
00:13:27Ah, toma esto.
00:13:29Es un walkie-talkie.
00:13:30Habla por aquí, y podré oírte.
00:13:33Oye.
00:13:35Oye.
00:13:36¿Esto es tan mágico?
00:13:40¿A dónde vas, esposo?
00:13:42No hay suficiente leña.
00:13:43Voy a buscar carbón.
00:13:44Vuelvo pronto.
00:13:46Ten cuidado en el camino.
00:13:48Cuídate.
00:14:03Este carbón nos durará un tiempo.
00:14:07Ah.
00:14:08¿Qué haces?
00:14:09¿Qué haces?
00:14:11Malo.
00:14:17Nutuo.
00:14:18Llevó tu tío viable.
00:14:19No eres bienvenido aquí.
00:14:21Fuera.
00:14:21El chico Nutuo no está.
00:14:23Mejor.
00:14:24Todavía no sé cómo es la emperatriz.
00:14:26Quítate.
00:14:27Estorbas.
00:14:29Jaui.
00:14:30Ja, ja, ja.
00:14:32Ah.
00:14:33¿Te atreves a tocar a mi esposa?
00:14:35¿Buscas problemas?
00:14:41¿Qué clase de pájaros raros son estos?
00:14:51¿Qué clase de pájaros raros son estos?
00:14:58¿Te atreves a tocar a mi esposa?
00:15:00Busca a Sanya.
00:15:06Ah, esto es.
00:15:12No te acerques, no te acerques, no, no te acerques.
00:15:19Ah.
00:15:23¿Te atreves a tocar a la mujer de Nutuo?
00:15:25Se están buscando problemas.
00:15:29Todos estos pájaros raros son suyos.
00:15:32Esposo.
00:15:33Deja que yo, San, acabe contigo, malvado.
00:15:41Ah, perdí mi cabello.
00:15:44Jefe, te quedaste calvo.
00:15:46Cállate.
00:15:49HMPH.
00:15:50¿Quién te dijo que tocaras a mi esposa?
00:15:52Eso fue una lección para ti.
00:15:57Doubiao.
00:15:58Es hora de saldar cuentas.
00:16:02LL.
00:16:05Nutuo, ¿de verdad buscas a Sanya?
00:16:08Esposo, ten cuidado.
00:16:09Estos movimientos son ágiles y rápidos.
00:16:12No son de una persona común.
00:16:14¿Quién es el realmente?
00:16:18Es mi turno.
00:16:19Corte del dragón azul de media luna.
00:16:24Corte de media luna del dragón azul.
00:16:27Corte de media luna del dragón azul.
00:16:28Corte de media luna del dragón azul.
00:16:38Corte de media luna.
00:16:39¿Cómo es posible?
00:16:41¿Qué hiciste?
00:16:47Doubiao.
00:16:48Toma esto.
00:16:50No te acerques. No te acerques.
00:16:59Lutuo, mi tío es el magistrado. Atrévete a tocarme.
00:17:02¿Un? ¿Te toco? ¿Y qué?
00:17:06¡Ay! Mi brazo está roto.
00:17:08Golpe tan decisivo y despiadado. ¿Esto es un erudito?
00:17:11Vámonos. La próxima vez que intentes algo con mi mujer, te daré una paliza.
00:17:15Lutuo, espérame. El tío Biao no te soltará.
00:17:21¿No te asustaste?
00:17:23Estoy bien. Gracias, esposo, por salvarme.
00:17:28Yaoer, ¿estás bien? ¡Ay!
00:17:31Está enrojecido. Entra a la casa para curarlo.
00:17:40Este cuchillo puede romper espadas. Pesa al menos decenas de kilos. ¿Podré levantarlo?
00:17:47¿Cómo es tan ligero?
00:18:00Hermana. Eres muy fuerte. Puedes levantar esta espada tan grande. No pesa nada.
00:18:07Pruébalo y verás.
00:18:11Es muy ligera.
00:18:13¿De qué material es? Nunca había visto algo así.
00:18:18Fibra de carbono.
00:18:20¿Qué es la fibra de carbono? He leído muchos libros. Pero nunca había oído ese nombre.
00:18:26Claro que no lo han oído. Es un producto típico de mi tierra. Esta espada de fibra de carbono. Pesa
00:18:34solo 8 liang. Pero su dureza es 10 veces mayor que el acero fino.
00:18:38¿Qué? ¡Qué increíble!
00:18:42Claro que sí. Es un producto moderno. En la antigüedad, sería una ventaja total.
00:18:49Por cierto, en 3 días hay que pagar los 50 liang de impuestos.
00:18:5450 liang no es una cantidad pequeña.
00:18:57Puedo hacer que coman carne todos los días. ¿Preocuparse por algo tan pequeño? Déjenmelo a mí. Ya es tarde. Descansen
00:19:06pronto todos.
00:19:13¿Todavía no te has acostado?
00:19:15Estaba a punto de descansar. ¿Qué estás haciendo?
00:19:18Voy a poner un futón en el suelo. Por ahora, paso la noche aquí.
00:19:28Mi amor.
00:19:30El suelo está frío. Puedes contraer tuberculosis.
00:19:34Tú y yo, durme en la cama.
00:19:37¿Se puede?
00:19:40Ya somos esposos.
00:19:42Dormir juntos es lo natural.
00:19:45Déjame ayudarte a desvestirte.
00:19:51Mi amor.
00:19:54MMM.
00:19:57Esta noche déjame atenderte bien.
00:19:59Acabas de recuperarte de una enfermedad grave. ¿Podrás soportarlo?
00:20:04No hay problema. Por favor, sea amable conmigo.
00:20:10Ah.
00:20:13Esta casa vieja es demasiado incómoda para vivir. Hay que cambiarla.
00:20:17Entonces empecemos con los muebles.
00:20:26Arregla la sala principal. La cocina también hay que renovarla.
00:20:37Esto se ve mucho más limpio.
00:20:51Así si parece un lugar habitable.
00:21:04¿Todavía no he despertado? ¿Cómo ha cambiado esta casa?
00:21:09Desperté. Justo te cambié el colchón por uno nuevo.
00:21:18Esposo, ¿todo esto lo hiciste tú?
00:21:23¿Quién más?
00:21:24Estas sillas y mesas son de madera de peral.
00:21:27Los utensilios de cocina son todos nuevos para mí.
00:21:31Esposo, siempre sacas cosas que yo nunca he visto.
00:21:41Mi hermana y yo no nos equivocamos al casarnos.
00:21:44De ahora en adelante, nos esforzaremos por recompensarte, esposo.
00:21:50¿En qué estás pensando?
00:21:53Prueba este colchón. Es 100 veces más cómodo que esa tabla vieja.
00:22:01Muchas gracias, esposo.
00:22:08Recién terminó la guerra.
00:22:10La gente está en la miseria.
00:22:12Todos están flaquísimos.
00:22:14¿Qué podría vender?
00:22:21Ya sé.
00:22:22Justo pensaba en cómo ganar dinero.
00:22:24Venderé esto.
00:22:32Pasen y vean.
00:22:33No se lo pierdan.
00:22:34Fideos de res picantes y sabrosos.
00:22:36Se arrepentirán tres años si lo pierden.
00:22:39Huele tan bien.
00:22:42Jefe, deme un plato.
00:22:43Enseguida.
00:22:47Aquí tiene sus fideos.
00:22:50Dios mío, esto es divino.
00:22:53Y solo cuesta 10 monedas.
00:22:54Fideos con carne y caldo.
00:22:56Esto está delicioso.
00:22:58¿Alguien más quiere?
00:23:00Yo también quiero un plato.
00:23:02Bien.
00:23:03Nosotros también queremos.
00:23:09Cuídese.
00:23:10Vuelva pronto.
00:23:11Hoy solo gané dos viang de plata.
00:23:13Mañana tengo que seguir esforzándome.
00:23:15Ya se está haciendo tarde.
00:23:17Recoge las cosas y nos vamos a casa.
00:23:20Para que Ine y las otras no se preocupen.
00:23:34Nueva misión.
00:23:35Salvar a su muxi rodeada de asesinos.
00:23:38Recompensa.
00:23:38Píldora de curación.
00:23:40Píldora de curación.
00:23:41Al tomarla, purifica los meridianos y la médula.
00:23:44Restaura el cuerpo a su estado óptimo.
00:23:46Sin efectos secundarios.
00:23:47Salvar a la persona.
00:23:53Auxilio.
00:23:58Alguien me persigue.
00:24:00Socorro.
00:24:02Allí está.
00:24:03Persíganla.
00:24:13Parece que es momento de que el héroe salde a la damisela.
00:24:27¡Ah!
00:24:32Auxilio.
00:24:36Es hora de que yo sea el héroe y rescate a la chica.
00:24:40A por ellos.
00:24:41Atrápen los vivos.
00:24:47Suéltala.
00:24:50Señor, sálveme.
00:24:51¿De dónde salió este desgraciado?
00:24:53Lárgate ya.
00:24:56¡Ah!
00:24:56¿Cómo es que esta espada es tan dura?
00:24:59¡Ah!
00:25:00Todos.
00:25:01A por ellos.
00:25:02Acaben con ellos.
00:25:05Cuidado, señor.
00:25:14Es muy fuerte.
00:25:17Ya está.
00:25:19Muchas gracias, señor, por salvar mi vida.
00:25:21La princesa está aquí.
00:25:23¿Qué atrevidos?
00:25:24Se atreven a asesinar a la princesa.
00:25:26¿Eres la princesa?
00:25:29Eres una princesa.
00:25:31Estoy de incógnito.
00:25:32Fui secuestrada.
00:25:34Revelé mi identidad.
00:25:35Temo involucrarlo en problemas.
00:25:37Es mejor ocultarlo.
00:25:39Soy la princesa del palacio del rey de la medicina.
00:25:42No soy una princesa real.
00:25:44Ya veo.
00:25:44Me llamo Sumuxi.
00:25:46Y usted, señor, ¿cuál es su nombre?
00:25:49Solo llámame Lutuo.
00:25:50Muchas gracias, señor Lu, por salvarme la vida hoy.
00:25:52Si tiene alguna necesidad, señor, no dude en decírmelo.
00:25:55Cualquier cosa que desee.
00:25:57Aunque quiera ser magistrado de un distrito, puedo hacer que mi padre se lo consiga.
00:26:01No es necesario un magistrado con que me dé 50 taeles de plata basta.
00:26:05Hay quien rechaza ser magistrado y solo pide 50 taeles de plata.
00:26:09¿Son demasiado 50 taeles?
00:26:11Entonces puedo reducir la cantidad o si no.
00:26:13¿Estás seguro de lo que quieres?
00:26:15Casarte con una emperatriz de la dinastía anterior y ser funcionario.
00:26:19Es muy llamativo.
00:26:20Mejor el dinero en efectivo.
00:26:22Dale 100 a él.
00:26:23Sí.
00:26:29Gracias, princesa Su.
00:26:30Ahora el asunto del impuesto.
00:26:32Por fin está resuelto.
00:26:33Este hombre no busca ningún cargo oficial.
00:26:36Es interesante.
00:26:37Guarda esto bien.
00:26:39Si algún día en la capital estás en peligro, jálalo y alguien vendrá a rescatarte.
00:26:46Bien, gracias.
00:26:48Señor Lu.
00:26:49Me voy primero.
00:26:50Hasta luego.
00:26:55Felicidades, anfitrión.
00:26:56Has obtenido una botella de píldoras curativas.
00:27:05Tengo que volver a casa rápido.
00:27:07Ine y las demás deben estar preocupadas.
00:27:13Ya está completamente oscuro.
00:27:15Todavía no ha vuelto.
00:27:16¿No le habrá pasado algo?
00:27:24Ya volví.
00:27:25Miren lo que gané hoy.
00:27:33Guau.
00:27:35¿Cuánto dinero es esto?
00:27:37Dos taeles y tres centavos.
00:27:39¿Solo eso por un día?
00:27:40Me temo que no alcanzará para el impuesto de cincuenta taeles.
00:27:44Aquí hay otro cien taeles.
00:27:46Cien taeles.
00:27:48Con esto, no tendremos que preocuparnos por el impuesto.
00:27:52Ganar cien taeles en un día.
00:27:54Eso es increíble.
00:27:56Hoy conseguí algo bueno.
00:27:58Y quiero compartirlo con ustedes.
00:28:00Abrán las manos.
00:28:18Esta es una píldora curativa.
00:28:20Al tomarla, purifica la esencia y la médula.
00:28:23Y devuelve el cuerpo a su estado óptimo.
00:28:26¿Hay una píldora tan milagrosa en el mundo?
00:28:30Si no me creen, lo demostraré.
00:28:34Si mi esposo quisiera lastimarme, no me habría salvado la vida.
00:28:41Si vamos a morir, que sea juntos.
00:28:48El cuerpo está calientito.
00:28:51Qué agradable.
00:28:53Está mucho mejor.
00:28:57Ah.
00:29:18¿Cómo te sientes?
00:29:20Hermana.
00:29:22Mis tendones rotos.
00:29:24Parecen haberse recuperado.
00:29:37Qué bien.
00:29:40Estoy, estoy bien.
00:29:42Es una gran noticia.
00:29:43Deberías estar contento.
00:29:45Claro que sí.
00:29:52Gracias.
00:29:55Somos familia.
00:29:56No hace falta que seas tan cortés.
00:29:59Poder ofrecer una píldora tan milagrosa.
00:30:01Mi esposo cegueramente es del cielo.
00:30:03Un ser divino enviado para salvarnos.
00:30:10Anoche temía que Ine no pudiera soportarlo.
00:30:12No me atreví a excederme.
00:30:14Esta noche tengo que hablar bien con ella.
00:30:21Esposa, ¿estás ahí?
00:30:23Abre la puerta.
00:30:26Esposo.
00:30:27Hoy estoy un poco cansada.
00:30:29Quiero descansar temprano.
00:30:31Ve con Yao E.
00:30:33Busca a Ye Yao.
00:30:43Esposo.
00:30:46¿Todavía no has descansado?
00:30:49Acabo de lavarme.
00:30:51Muchas gracias, esposo, por darme la píldora.
00:30:54Por fin puedo proteger a mi hermana de nuevo.
00:30:56Ya es tarde.
00:30:57Esposo, descansa temprano.
00:31:01Esposo, esta noche, déjame servirte.
00:31:05Bien.
00:31:30Vaya, ¿así que ese es su verdadero poder?
00:31:39Esposo.
00:31:40¿Te desperté?
00:31:41¿Qué estás haciendo?
00:31:43Estoy absorbiendo la energía espiritual cercana.
00:31:46Ahora que mi cuerpo se ha recuperado, debo continuar cultivando.
00:31:49Se ve impresionante.
00:31:52A comer.
00:31:54Esposo, vamos, a comer juntos.
00:32:03Esposo, ya reunimos suficiente dinero para los impuestos.
00:32:07¿Hoy vas a poner el puesto?
00:32:09Yo.
00:32:10Publico una misión.
00:32:11Poner un puesto en el mercado matutino por un día.
00:32:14Recompensa.
00:32:14Una Desert Eagle.
00:32:16Edición especial modificada.
00:32:18La Desert Eagle tiene un alcance de 100 sang.
00:32:20Un poder enorme.
00:32:22Indestructible.
00:32:23Modificada.
00:32:24Tiene munición infinita y protección especial.
00:32:27Claro que voy a poner el puesto.
00:32:29Ahorrar más dinero.
00:32:30Entonces, para mudarnos a otro lugar.
00:32:33Esposo, queremos ir contigo a poner el puesto.
00:32:36Está bien.
00:32:37Entonces, vamos juntos.
00:32:51¿Cuánto ganaste hoy, hermana?
00:32:55¿Solo cinco liang de plata?
00:33:00Mi emperatriz.
00:33:02Estos cinco liang de plata, a la gente común le toma medio año ganarlos.
00:33:07¿Tanto tiempo?
00:33:08¿Vos?
00:33:09Antes, en el palacio, manejaba los asuntos de estado.
00:33:12Mediaba disputas en la corte.
00:33:14Nunca presté atención a esto.
00:33:16No comprendía la situación del pueblo.
00:33:18No es de extrañar que la dinastía anterior cayera.
00:33:22Jaja, ya está.
00:33:23No hablemos más de eso.
00:33:24Debes estar muy cansada hoy.
00:33:26Primero come algo ligero para llenar el estómago.
00:33:28En casa comeremos algo bueno.
00:33:36Marido, esta hamburguesa está deliciosa.
00:33:38Este pollo frito también está bueno.
00:33:45El caso del intento de asesinato de Muxi.
00:33:47¿Cómo va la investigación?
00:33:49Su majestad.
00:33:51Ya tenemos algunas pistas.
00:33:53Estamos persiguiendo al responsable.
00:33:55¿Cómo se atreven a tocar a mi hija?
00:33:57Les haré pagar por ello.
00:33:59Como ordene, majestad.
00:34:04M.M., ¿qué es ese olor?
00:34:07Huele muy bien.
00:34:10¿Olor?
00:34:11¿Qué olor?
00:34:12Yo no huelo nada.
00:34:13Lo encontré.
00:34:15Parece que viene de ese puesto.
00:34:17Vamos a ver.
00:34:18Majestad, vaya despacio.
00:34:20Cuidado con el suelo.
00:34:26Disculpen, señores.
00:34:28Hoy cerramos.
00:34:29Vuelvan otro día más temprano.
00:34:31¿Cómo se atreven, súbditos?
00:34:34Saben que este es el actual.
00:34:35Me da igual quién seas.
00:34:37Este puesto es mío.
00:34:38Si digo que no vendo, no vendo.
00:34:43La cara de esta persona me resulta muy familiar.
00:34:52Tú, plebeyo, eres increíblemente audaz.
00:34:58Tú, plebeyo.
00:34:59Eres muy atrevido.
00:35:02Ejem.
00:35:03Retírate.
00:35:05Sí.
00:35:06Joven.
00:35:07Venimos de la capital.
00:35:09No hemos comido en mediodía.
00:35:11Solo pedimos un plato caliente para llenar el estómago.
00:35:15Esta onza de plata es para pagar la comida.
00:35:18Así es mejor hablar.
00:35:20No como algunos.
00:35:21De boca de perro no salen perlas.
00:35:24Tú.
00:35:26Bueno, esposo.
00:35:27La armonía trae riqueza.
00:35:35Señor.
00:35:37Aquí están los fideos.
00:35:39Señor.
00:35:41Nunca he visto estos fideos.
00:35:43Tienen una forma extraña.
00:35:44Quizás no sea adecuado.
00:35:47Mejor no lo hagamos.
00:35:49El pueblo puede comerlos.
00:35:50Porque yo no puedo.
00:36:06MN.
00:36:08Caldo fresco y fideos elásticos.
00:36:10Un regusto infinito.
00:36:12¿Cómo puede haber tal delicia en el mundo?
00:36:15Claro que sí.
00:36:16Esto es, en la historia moderna, uno de los más grandes inventos culinarios.
00:36:21¿Cómo te llamas, joven?
00:36:23Llámame Lutuo.
00:36:25Lutuo.
00:36:25Lupisa montañas y ríos.
00:36:27Abre el universo.
00:36:29Buen nombre.
00:36:31Qué coincidencia.
00:36:32Ayer también alguien alabó mi nombre así.
00:36:35Acompañado de dos bellezas.
00:36:37Eres afortunado, joven.
00:36:38Tío.
00:36:39Usted seguramente no es un plebeyo, ¿verdad?
00:36:43¿Por qué dices eso?
00:36:46La gente común está a punto de morir de hambre.
00:36:49¿Cómo podría fijarse en la belleza de las mujeres?
00:36:53No digas tonterías.
00:36:55En las puertas rojas, la carne y el vino yeden.
00:36:57En el camino hay huesos congelados.
00:37:00Ustedes, los nobles.
00:37:01Es normal que no lo sepan.
00:37:03Ay.
00:37:05En las puertas rojas, la carne y el vino yeden.
00:37:08En el camino hay huesos congelados.
00:37:10No esperaba que a tan joven edad pudieras escribir una obra maestra así.
00:37:15¿Cuándo dije que escribí ese poema?
00:37:20Este poema se ha transmitido de mi pueblo.
00:37:23Sí se ha transmitido.
00:37:25No sé si en tu pueblo hay versos más hermosos.
00:37:29Hay muchísimos.
00:37:30No tengo ganas de decirlos.
00:37:33Puedo pagar.
00:37:35¿A quién menosprecias?
00:37:36Aquí hay 50 taes.
00:37:39El cliente es el rey.
00:37:43Ya que usted lo pide, entonces debo complacerlo.
00:37:46H. M. P. H.
00:37:47Te encanta el dinero.
00:37:48¿Qué tema desea escuchar, señor?
00:37:50Hablemos de la belleza femenina.
00:37:53Eso es fácil.
00:37:55Las nubes anhelan sus ropas, las flores su rostro.
00:37:58La brisa primaveral acaricia el alféizar.
00:38:00El rocío es espeso.
00:38:01Si no la ves en la cima de la montaña de Jade.
00:38:04Seguramente te encontrarás con ella bajo la luna en el terraplén de Jaspe.
00:38:07Buen poema.
00:38:08Qué buen poema.
00:38:13Vino excelente con un buen poema.
00:38:15Si pudiera beber un trago ahora.
00:38:17Sería realmente maravilloso.
00:38:31Este aroma es incluso más que el que guardé en mi bodega.
00:38:35Nuerjón de 30 años.
00:38:36Y más añejo.
00:38:38Este licor es fuerte.
00:38:39Ve despacio.
00:38:42Aroma puro y claro.
00:38:44Suave, dulce y vigoroso al paladar.
00:38:46Realmente es un buen vino.
00:38:54Hay muchas cosas buenas en tu pueblo.
00:38:56Saca todo y deja que yo.
00:38:59Me abra los ojos.
00:39:01Si sacara todo, no terminaría de hablar en 3 años.
00:39:04Está anocheciendo.
00:39:05Tengo que irme a casa.
00:39:07Si tus cosas me satisfacen, te daré un puesto oficial.
00:39:11¿Tan fácil es ser funcionario en la antigüedad?
00:39:13Ayer alguien también dijo que me nombraría magistrado.
00:39:16Imposible.
00:39:17Los funcionarios son nombrados por su majestad.
00:39:20¿Cómo podría otro disponerlo?
00:39:22Entonces ese emperador es un tirano.
00:39:24Sus subordinados hacen lo que quieren.
00:39:26Y él ni siquiera se da cuenta.
00:39:28Atrevido.
00:39:29Insultar al emperador reinante.
00:39:30¿Sabes cuál es tu crimen?
00:39:34Atrevido.
00:39:36Ofender al emperador.
00:39:37¿Sabes tu crimen?
00:39:38No dije nada malo.
00:39:40Ay, querido.
00:39:42No digas más.
00:39:43O perderemos la cabeza.
00:39:46Señor.
00:39:47Mi esposo, borracho, dijo algo inapropiado.
00:39:49Por su falta, le pido disculpas.
00:39:51Espero su comprensión.
00:40:00Felicidades, anfitrión.
00:40:01Has completado la misión.
00:40:02Has recibido una deserteagle.
00:40:12Qué extraño.
00:40:13Vi claramente que algo cayó.
00:40:14¿Cómo es que desapareció?
00:40:16Tal vez te equivocaste.
00:40:18Vámonos.
00:40:20Investiguen.
00:40:21¿Quién pudo asignar el puesto a Lutuo?
00:40:23¿Quién exactamente?
00:40:25Majestad.
00:40:26Respondo.
00:40:27¿Quién pudo asignar el puesto a Lutuo?
00:40:29Es su majestad misma.
00:40:30Yo.
00:40:31El que ayer rescató a la princesa fuera de la ciudad.
00:40:34Ese es Lutuo.
00:40:36Así que era eso.
00:40:38He malinterpretado a este muchacho.
00:40:40Este chico es curioso.
00:40:42¿Dónde está su tierra natal?
00:40:44Él es de la aldea de Baitang.
00:40:45Pero es solo una aldea común.
00:40:47Sin nada especial.
00:40:49Una aldea común.
00:40:50Este chico claramente tiene un talento excepcional.
00:40:52Pero se oculta en la plebe.
00:40:54Seglamente esconde un gran secreto.
00:40:56Simplemente porque su esposa.
00:40:58Es la emperatriz y la santa de la dinastía anterior.
00:41:01Ya veo.
00:41:03Yo decía.
00:41:04¿Por qué me resultaban tan familiares?
00:41:07Este chico es audaz.
00:41:08Se atreve a casarse con una del régimen anterior.
00:41:11Mañana iré personalmente a conocerlo.
00:41:18¿Quién es?
00:41:19Tocan a la puerta tan temprano.
00:41:27Eh.
00:41:28¿Cómo es que son ustedes?
00:41:31Ayer fui descortés.
00:41:33Hoy vine especialmente a disculparme.
00:41:35¿Y vienes a disculparte con las manos vacías?
00:41:38Dios mío.
00:41:39Lutuo.
00:41:39¿Cómo te atreves a hablarle así a su majestad?
00:41:41Parece que no quieres que estemos aquí.
00:41:44Es broma.
00:41:44El que viene es invitado.
00:41:46Pasen.
00:41:46Por favor.
00:41:53Esto de adentro y afuera.
00:41:54Es como el día y la noche.
00:41:56Esposo.
00:41:57Ya terminamos de comer.
00:41:58No los molestamos más.
00:42:00MMM.
00:42:04Su desayuno.
00:42:05Es más abundante que el de su majestad.
00:42:08¿Usted ha visto a su majestad?
00:42:10Lo he visto varias veces.
00:42:11Entonces usted debe ser una persona importante.
00:42:14No soy una gran persona.
00:42:16Solo un tercer rango.
00:42:17Misión publicada.
00:42:18Eliminar a Dou Biao.
00:42:19Recompensa.
00:42:20Seis guerreros.
00:42:22Absolutamente leales al anfitrión.
00:42:23Con fuerza sobrehumana.
00:42:25¿Dou Biao todavía se atreve a venir?
00:42:30Lutuo.
00:42:31Sal.
00:42:31Que aquí está tu tío Biao.
00:42:32Ya pasaron tres días.
00:42:33Es hora de pagar la plata.
00:42:35¿Quién está afuera?
00:42:36Lutuo.
00:42:37Sal de una vez.
00:42:38¿Por qué hablas tan arrogante?
00:42:41Es el malvado Dou Biao.
00:42:43Vino con los alguaciles a cobrar la cuota por cabeza.
00:42:47Siéntense primero.
00:42:48Salgo a ver.
00:42:51Ja ja ja.
00:42:56Vaya.
00:42:57No te veía desde hace tres días.
00:42:59Las dos señoritas están cada vez más hermosas.
00:43:01¿No tuvieron suficiente la última vez?
00:43:03¿Y todavía se atreven a venir aquí?
00:43:13Ustedes entren primero.
00:43:14Yo me encargo de esto.
00:43:16Esposo.
00:43:17Ten cuidado.
00:43:22Audaz plebeyo.
00:43:23Ante este funcionario.
00:43:25¿Te atreves a herir a alguien con un arma?
00:43:27Es una falda de ley total.
00:43:30Hace un momento, Dou Biao, coqueteó con mi esposa y no hiciste nada.
00:43:34Resulta que los alguaciles solo protegen a los malos, y no al fuego.
00:43:44¿Qué tonterías dices?
00:43:46Todos son testigos humanos.
00:43:48¿Dije algo mal?
00:43:51¿Qué?
00:43:52¿Tu esposa?
00:43:53No puedes pagar la plata.
00:43:54Entonces es mi esposa, Lutuo.
00:43:57Se casó con dos mujeres.
00:43:59Por ley, debe pagar 50 tiles de plata.
00:44:01Pues paga.
00:44:02Jejeje.
00:44:09Aquí están los 50 tiles de plata.
00:44:11Cuentenos.
00:44:13MMM.
00:44:14Efectivamente, son 50 tiles.
00:44:16Imposible.
00:44:17Hace unos días estabas rollendo corteza a la entrada del pueblo.
00:44:20¿Cómo de repente, puedes sacar 50 tiles de plata?
00:44:23Esto es plata oficial de la corte.
00:44:25¿Estás acusando a la corte de falsificación?
00:44:29¿Tiene algún otro punto débil?
00:44:31Sí.
00:44:32Esta mañana lo vi con mis propios ojos.
00:44:34Dos hombres desconocidos entraron a su casa.
00:44:36Muy sospechosos.
00:44:38Lutuo.
00:44:39Has escondido a forasteros en tu casa.
00:44:42Son dos amigos de la capital.
00:44:44Con lo humilde que te ves, aún conoces a gente de la capital.
00:44:47Seguro que miente.
00:44:48Acaba de llegar un edicto del distrito.
00:44:50Unos malhechores me rodean para atentar contra nobles.
00:44:55Imposible.
00:44:55Mi amigo es un alto funcionario.
00:44:57Si lo enojas, no podrán soportar las consecuencias.
00:45:00Ja, ja, ja.
00:45:01¿Tú conoces a un alto funcionario?
00:45:02Entonces yo, Biao Ye, también conozco a su majestad el emperador.
00:45:06Entren a la casa y deténganos.
00:45:09Ya que ustedes buscan problemas, entonces se los haremos.
00:45:21Esto, esto es.
00:45:28Esto, esto es.
00:45:35Señor oficial, ¿por qué retrocede?
00:45:37Detenga a estos malhechores rápido.
00:45:39Detener.
00:45:39Ni madres.
00:45:40¿Sabes quién es él?
00:45:43Un alto funcionario de tercer rango está aquí.
00:45:46¿Acaso no van a recibir al superior?
00:45:49Bienvenido, superior.
00:45:52Ah, ¿de tercer rango?
00:45:55¿Cómo es posible?
00:45:59Ya recuerdo.
00:46:01Es el soberano actual.
00:46:10El tío se paró allí.
00:46:12Y sí que se veía como un alto funcionario.
00:46:14Él, un campesino sin padres.
00:46:16¿Cómo iba a conocer a un funcionario de tercer rango?
00:46:19Este tipo seguramente es falso.
00:46:23¿Qué dices?
00:46:24Tiene la placa de un funcionario de tercer rango.
00:46:27No puede ser falsa.
00:46:29Esa placa, es falsificada.
00:46:31¿Qué atrevido eres?
00:46:32¿Te atreves a dudar del emblema del palacio?
00:46:35Señor oficial, piénselo bien.
00:46:37Si realmente conociera a un alto funcionario, hace tres días,
00:46:41¿todavía tendría que morder corteza de árbol por hambre?
00:46:43¿Esto lo vio con sus propios ojos, lo vio con sus propios ojos, oficina?
00:46:47No puede ser falso, pero usted lo vio con sus propios ojos, oficina.
00:46:52¿De qué te ríes?
00:46:54Tres días separados, y hay que mirar con otros ojos.
00:46:57¿Entiendes, malvado ignorante?
00:46:59Tú.
00:47:01Hace un momento estabas temblando y fuera de ti,
00:47:03claramente sabías que la placa era auténtica.
00:47:06Ahora con unas pocas palabras suyas,
00:47:08ni siquiera te atreves a reconocer las cartas del palacio.
00:47:11¿Ya no quieres ser algo así?
00:47:14Solo te pregunto una cosa.
00:47:17¿Esta placa es verdadera o falsa?
00:47:19Sí.
00:47:20La placa está bañada en oro y es pesada.
00:47:22Los patrones son correctos, no es una falsificación.
00:47:25Pero, ¿cómo podría Lutu o conocer a un funcionario de tercer rango?
00:47:29No tienes que decirlo.
00:47:32Proteger al mal y oprimir al bien.
00:47:34Sin distinguir el bien del mal, no eres útil en el palacio.
00:47:37Deshazte de él.
00:47:38¿Qué?
00:47:41Vaya, un funcionario de tercer rango tiene tanto poder.
00:47:44Castiga cuando quiere.
00:47:47Sí.
00:47:52No lo crees.
00:47:54¿Tú realmente te atreves a castigarme?
00:48:03¿Ustedes realmente se atreven a castigarme, aunque tenga errores.
00:48:07Deberías ser juzgado por el tribunal del distrito.
00:48:09Incluso si eres un funcionario de tercer rango, no tienes derecho a abusar de tus medios.
00:48:14Uh, las palabras del señor, son la ley.
00:48:22Suéltame.
00:48:23Ah.
00:48:26¿Y tú te atreves a castigarme?
00:48:28Yo, el maestro, te he castigado.
00:48:32Tuve que hacerlo yo personalmente.
00:48:41Tengo que hacerlo yo mismo.
00:48:51¿Cómo pudo pasar esto?
00:48:55Ah.
00:48:56¿Te atreves a ser insolente aquí?
00:49:01De todas formas, voy a morir.
00:49:03Moriré.
00:49:03Tengo que llevarme a alguien conmigo.
00:49:07Cuidado, señor.
00:49:09Parece que tendré que usarlo.
00:49:16Eres un gran oficial.
00:49:17Ofenderte seguro que me lleva a la muerte.
00:49:20Vámonos juntos.
00:49:27Señor.
00:49:32Algo, algo pasó.
00:49:36Estoy bien.
00:49:37¿Qué retroceso tiene esta arma?
00:49:40Todavía no estoy listo para morir.
00:49:42No puedo morir aquí.
00:49:44Malo.
00:49:46Doubiao, devuélveme el arma.
00:49:48¿Así que esto es un arma?
00:49:51Lutu, hoy debemos saldar cuentas.
00:49:54No, no es esta.
00:49:56Lo pusiste en el lugar equivocado.
00:49:58¿Crees que estoy ciego?
00:49:59De verdad me equivoqué.
00:50:01Ya que dices que no es correcto,
00:50:03entonces pruébalo conmigo.
00:50:04Vete a morir, señor Biao.
00:50:07No, ah.
00:50:16Te dije que no hicieras tonterías.
00:50:19Pero no me hiciste caso.
00:50:20Y terminaste perdiendo la vida.
00:50:22Ine, ¿está bien?
00:50:23Mi hermana solo se asustó un poco.
00:50:26Con un poco de descanso,
00:50:27no tendrá problemas.
00:50:28Primero llévala adentro y cuídala.
00:50:30Sí.
00:50:33El hermano Lu lo hizo a propósito.
00:50:36Sabía que no podría engañarlo.
00:50:37Esta pistola está modificada.
00:50:39Con el seguro quitado,
00:50:40dispara hacia adelante.
00:50:41Con el seguro puesto,
00:50:43dispara hacia atrás.
00:50:44Vaya,
00:50:44tiene ese truco.
00:50:45¿Qué tipo de arma es esta?
00:50:47Nunca la había visto.
00:50:48Se llama Desert Eacle.
00:50:50En pocas palabras,
00:50:51a 100 pasos.
00:50:52Da justo donde apuntas.
00:50:53Solo 100 pasos.
00:50:55No llega ni a la mitad del alcance de un arco militar.
00:50:58Y tiene ese poder.
00:51:00Puedo probarla.
00:51:02MM.
00:51:06Esta pistola parece pequeña,
00:51:08pero es difícil de manejar.
00:51:10Acertar al enemigo no es nada fácil.
00:51:12¿Esta arma también es especialidad de tu tierra?
00:51:15No exactamente.
00:51:17Es una herencia de mi familia.
00:51:18¿Herencia?
00:51:20MM.
00:51:21Si es una herencia,
00:51:22¿tienes los planos?
00:51:24Ni lo menciones.
00:51:25La familia decayó,
00:51:26y tuvimos que vender la casa ancestral.
00:51:28Los planos se perdieron hace tiempo.
00:51:30Un arma tan formidable,
00:51:31y no se puede replicar.
00:51:33Qué lástima.
00:51:33Sí.
00:51:34Si pudiéramos producirla en masa,
00:51:36el gran imperio Kian conquistaría todo,
00:51:38y sería invencible.
00:51:39¿Y de qué serviría replicarla?
00:51:41Si los cimientos están podridos.
00:51:43De nada sirven las mejores armas.
00:51:47No digas tonterías.
00:51:48¿Tienes algún buen plan?
00:51:51Si tu plan puede traer paz al país y beneficio al pueblo,
00:51:55este billete de mil tiles de plata es tuyo.
00:51:57Está bien.
00:51:58Entonces les diré una buena idea.
00:52:01¿Saben qué es lo que más temen los malos?
00:52:03Lo que más temen es al soberano.
00:52:06Su majestad es el señor del país.
00:52:08Los funcionarios lo respetan naturalmente.
00:52:10Pero los funcionarios están por todo el país.
00:52:13¿Cómo puede su majestad ocuparse de todo personalmente?
00:52:16Es simple.
00:52:16Con los Hinjiwei basta.
00:52:18Hinjiwei.
00:52:19Los Hinjiwei no pertenecen a ningún departamento.
00:52:22Solo siguen órdenes del emperador.
00:52:24Tienen el poder de ejecutar primero y reportar después.
00:52:27Y de supervisar a todos los funcionarios.
00:52:29Desde el primer ministro,
00:52:30hasta el funcionario más bajo.
00:52:32A quien cometa un error,
00:52:33lo procesan.
00:52:36Ejecutar primero y reportar después.
00:52:38Supervisar a todos los funcionarios.
00:52:40De esta manera, seguramente se purificará la corte.
00:52:45Este plan es muy bueno.
00:52:47Pero estos Hinjiwei, solo hablemos de esto en privado.
00:52:50Esto es tan difícil como escalar el cielo.
00:52:52¿Por qué dices eso?
00:52:53Si tocas los intereses de los funcionarios,
00:52:55¿crees que te dejarán en paz?
00:52:57Seguro se unirán para impedirlo.
00:53:00El imperio Dakian tiene problemas internos y externos.
00:53:03Los Hinjiwei benefician al país y al pueblo.
00:53:05Seguro se podrá implementar.
00:53:07Bueno, bueno, bueno.
00:53:08Como quieras, total no me afecta.
00:53:10Este asunto es de gran importancia.
00:53:12Debo ir al palacio de inmediato para presentarlo.
00:53:14Hoy he aprendido mucho aquí.
00:53:16Soy Susiryu.
00:53:17Nos veremos más tarde.
00:53:21Adiós.
00:53:22Felicidades, anfitrión.
00:53:24Has obtenido seis guerreros valientes y leales.
00:53:34Felicidades, anfitrión.
00:53:36Has obtenido seis guerreros valientes y leales.
00:53:50Saludos, mi señor.
00:53:51Con estos seis como subordinados,
00:53:53tengo capital para establecerme.
00:53:57Levántense todos.
00:53:58Limpien los dos cuerpos del patio.
00:54:00No dejen rastro.
00:54:01Sí, señor.
00:54:06Llegas justo a tiempo.
00:54:07¿Sabes entrenar soldados?
00:54:09Esposo.
00:54:10Aunque soy la santa de la dinastía anterior,
00:54:13también estuve en el campamento militar unos años.
00:54:15¿Puedo entrenar soldados si puedo?
00:54:17Entonces estos seis,
00:54:19te los confío para que los entrenes.
00:54:21M.M.
00:54:22Reúnanse.
00:54:25Esta es Yeyao.
00:54:27Mi esposa.
00:54:28A partir de hoy,
00:54:29ustedes obedecerán sus órdenes.
00:54:31Quien se atreva a desobedecer,
00:54:32será castigado severamente.
00:54:34Sí.
00:54:42Esto es.
00:54:43Crear algo de la nada.
00:54:44Qué increíble.
00:54:45Distribuye estos suministros.
00:54:47Esposo.
00:54:48Los llevaré a entrenar primero.
00:54:50M.M.
00:54:54Por fin puedo descansar tranquilo.
00:54:56Entraré a ver cómo está mi esposa.
00:54:59He viajado de incógnito,
00:55:01y he conseguido a un talento como Lutuo.
00:55:04Es realmente una bendición del cielo para nuestra dinastía.
00:55:07¿Qué opina,
00:55:08mi querido ministro,
00:55:09sobre la estrategia de los guardias de brocado?
00:55:12Esta estrategia es muy beneficiosa para el país.
00:55:15Puede reorganizar el poder de la corte,
00:55:17pero requiere a alguien leal y confiable,
00:55:19con coraje y capacidad,
00:55:21que lo asuma.
00:55:22Este puesto,
00:55:22es sin duda para Lutuo.
00:55:24Lutuo.
00:55:26Lutuo es valiente y astuto.
00:55:28Se preocupa por el pueblo.
00:55:30La guardia imperial en sus manos.
00:55:32Sin duda prosperará.
00:55:34Yo,
00:55:35no me equivoco al elegir.
00:55:37Desde que su majestad ascendió al trono,
00:55:39nunca había valorado tanto a alguien.
00:55:41El nombre de Lutuo.
00:55:43Seguramente resonará en la corte.
00:55:46Regrese a la capital de inmediato.
00:55:48El asunto de la guardia imperial.
00:55:50Yo,
00:55:51lo anunciaré personalmente a los ministros.
00:55:53Como ordene,
00:55:54su majestad.
00:56:03¿Ya estás mejor?
00:56:04Ya no tengo molestias.
00:56:06Gracias por preocuparte,
00:56:08esposo.
00:56:11Te voy a mostrar algo bonito.
00:56:15Esposo.
00:56:16Esto no es una cantidad pequeña.
00:56:19¿Es de fuente limpia?
00:56:20No te metas en problemas.
00:56:22Tranquila.
00:56:23Es que le di un consejo al tío.
00:56:25Este billete,
00:56:27es su recompensa.
00:56:28¿Qué consejo le diste,
00:56:30esposo?
00:56:31¿Para obtener una recompensa tan generosa?
00:56:34Ahora tenemos dinero.
00:56:36Cuando Ye Yao regrese,
00:56:37iremos de compras a la capital.
00:56:39Está bien.
00:56:45Su majestad.
00:56:51Larga vida al emperador,
00:56:53larga vida.
00:56:55Ministros,
00:56:56levantaos.
00:56:57Gracias,
00:56:58su majestad.
00:56:59Hoy,
00:56:59los he convocado.
00:57:01Para anunciar algo,
00:57:03quiero establecer la guardia imperial.
00:57:05Para supervisar a los funcionarios,
00:57:07con poder de ejecutar sin previo aviso,
00:57:10la guardia imperial,
00:57:12no dependerá de ningún departamento.
00:57:14Solo me obedecerá a mí.
00:57:19Su majestad.
00:57:20Creo que no es conveniente.
00:57:23El tribunal de censores ya tiene la función de supervisar.
00:57:26La guardia imperial,
00:57:28es realmente redundante.
00:57:29Su majestad,
00:57:31piénselo bien.
00:57:31Por favor,
00:57:33su majestad,
00:57:33considérelo.
00:57:40Muxi,
00:57:41¿qué opinas?
00:57:43Sabia decisión,
00:57:44padre.
00:57:45Aunque el tribunal de censores tiene el poder de supervisar a todos los funcionarios,
00:57:49a menudo es obstaculizado por otros.
00:57:51Los Jinji Wei,
00:57:52son realmente una buena estrategia para purificar la administración.
00:57:55Secundo la moción.
00:57:58Secundamos.
00:57:58Ya que todos ustedes tienen este consenso,
00:58:01entonces así sea.
00:58:03El cargo de comandante de los Jinji Wei,
00:58:05será ocupado temporalmente por Lutuo.
00:58:09¿Lutuo es esa persona que conozco?
00:58:16¿Quién es Lutuo?
00:58:17¿De qué familia es que puede asumir esta responsabilidad?
00:58:20Termina la audiencia.
00:58:22Muxi,
00:58:22ven conmigo al estudio imperial.
00:58:24Sí,
00:58:25padre.
00:58:27Nos despedimos,
00:58:29majestad.
00:58:35Padre,
00:58:36¿para qué me ha llamado?
00:58:39Esta es la placa del comandante,
00:58:41y una carta secreta.
00:58:43Entrégaselas a Lutuo.
00:58:46Padre,
00:58:47¿quién es este Lutuo?
00:58:49Ese día,
00:58:50te salvó la vida en Baicheng,
00:58:51así que era él.
00:58:54Cumpliré,
00:58:54majestad.
00:59:04No en vano es la capital.
00:59:06Es mucho más próspera que el condado de Baicheng.
00:59:14Dime qué te gusta,
00:59:15hoy vamos a comprar sin límites.
00:59:18Sí.
00:59:19Sí.
00:59:28Lutuo está ahora mismo,
00:59:29paseando por la calle oeste de la capital.
00:59:31Ve a buscarlo rápido.
00:59:33Todos,
00:59:33atención,
00:59:34síganme.
00:59:35Sí.
00:59:37Desde que mi padre ascendió al trono,
00:59:39nunca ha valorado tanto a nadie.
00:59:41Lutuo,
00:59:42¿qué habilidades escondes realmente?
00:59:51El marqués ha expandido el territorio del Gran Kian,
00:59:54y ha logrado grandes hazañas.
00:59:56¿Por qué tengo que aguantar las miradas de la guardia de brocado?
01:00:00Cálmese,
01:00:01señor marqués.
01:00:02No podemos en este momento,
01:00:03dejar que nos atrapen con pruebas.
01:00:05De lo contrario,
01:00:06todos los esfuerzos,
01:00:07se habrán perdido.
01:00:09Ya lo sé.
01:00:11Acelera.
01:00:11Debo regresar a la mansión de inmediato.
01:00:14Sí.
01:00:15Arre.
01:00:27¿Está bonito?
01:00:29La persona es bonita.
01:00:31Se ve hermosa con cualquier cosa.
01:00:38Cuidado.
01:00:43¿Te lastimaste?
01:00:45No.
01:00:47¿Cómo estás conduciendo?
01:00:49Hay tanta gente en la calle.
01:00:50¿No sabes ir más despacio?
01:00:53Arre.
01:00:55No te vayas.
01:00:56Atropellaste a alguien y quieres huir.
01:00:58Tienes que darme una explicación.
01:01:00Atrevido.
01:01:01Dentro del carruaje está el marqués Mbey.
01:01:04Tú, un campesino,
01:01:06¿crees que mereces una disculpa del marqués?
01:01:10Si eres listo,
01:01:11vete ya.
01:01:12Si el emperador comete un crimen,
01:01:14es juzgado igual que un plebeyo.
01:01:15Si atropellas a alguien,
01:01:17debes disculparte.
01:01:18Te atreves a faltarle el respeto al marqués.
01:01:20Creo que ya es suficiente.
01:01:23Um.
01:01:26Ustedes, esta gente antigua,
01:01:28¿de verdad creen que soy fácil de intimidar?
01:01:37Ustedes, estos antiguos,
01:01:39¿creen que soy un blanco fácil?
01:01:40¿Sí?
01:01:42Deténganse.
01:01:49Insolente.
01:01:50Yo siempre les he enseñado a tratar bien al pueblo.
01:01:53¿Se hacen los sordos?
01:01:55Marqués, su sirviente se equivocó.
01:02:01Hace un momento,
01:02:03uno de mis hombres fue imprudente.
01:02:04Y la ofendió, señorita.
01:02:06Espero que me disculpe.
01:02:08No hay problema.
01:02:09Marqués, la próxima vez,
01:02:11por favor, controle a sus hombres.
01:02:12No molesten a la gente en las calles.
01:02:14Lo recordaré.
01:02:15Tengo asuntos oficiales que atender.
01:02:17Me retiro por ahora.
01:02:22El Marqués Envey es rencoroso.
01:02:24No dejará pasar esto.
01:02:25Tranquilos.
01:02:26Primero, vayamos a casa y lo discutamos con calma.
01:02:29Vámonos.
01:02:31Misión publicada.
01:02:32Evadir la persecución del Marqués Envey.
01:02:34Recompensa.
01:02:35Una técnica de alto nivel.
01:02:3718 palmas del dragón.
01:02:38Sumamente firme y yang.
01:02:40La técnica de palma externa más poderosa del mundo.
01:02:43Aprender esta técnica,
01:02:44te permitirá conquistar el mundo.
01:02:49Alguien nos sigue.
01:02:56Son los hombres del Marqués Envey.
01:02:58¿Qué hacemos?
01:03:03Salgan todos.
01:03:19A por ellos.
01:03:25Estos dos son los guardaespaldas personales del Marqués Envey.
01:03:29Son maestros de artes marciales de élite.
01:03:31No aguantarán mucho.
01:03:32¿Y qué si saben Kung Fu?
01:03:34Bajo las balas, todos son iguales.
01:03:36¿A quién asustas con ese pedazo de hierro?
01:03:39Van.
01:03:43Cualquier ser basado en carbono, no puede detener una bala de 9 milímetros.
01:03:47Si la detiene, entonces vienen más.
01:03:50¿En serio?
01:03:51¿Cómo es que están bien?
01:03:53Ustedes son los Senio Usuang Yi.
01:03:56¿Qué es Senio Usuang Yi?
01:03:57Se dice que los Senio Usuang Yi tienen una vida compartida y son tres.
01:04:01A menos que mates a los tres al mismo tiempo.
01:04:04De lo contrario, pueden revivir infinitamente.
01:04:07¿Qué?
01:04:11Ya sé cómo.
01:04:17Espero que todavía sea tiempo.
01:04:26Es la señal de socorro de Lutuo.
01:04:28Está en peligro.
01:04:29Rápido.
01:04:33Vamos Alan.
01:04:35Alto.
01:04:35¿Qué atrevidos son?
01:04:37¿Se atreven a tocar al benefactor de esta princesa?
01:04:41Saludos a la princesa mayor.
01:04:44¿Tú?
01:04:45¿Eres la princesa mayor?
01:04:52Antes oculté mi identidad.
01:04:53Disculpe mi falta de respeto.
01:04:56Princesa, Lutuo es el hombre que el marqués pidió específicamente.
01:04:59Espero que la princesa lo piense dos veces.
01:05:02Ve y dile.
01:05:03Yo protejo a Lutuo.
01:05:04Si se atreven a perseguirlo, serán mis enemigos.
01:05:07Sí.
01:05:10Señor Lutuo.
01:05:11Estos dos son.
01:05:12Ellos son Ine.
01:05:13Yeyao.
01:05:14Ambas son mis esposas.
01:05:16Hola.
01:05:17Me llamo Sumuxi.
01:05:18Este marqués Sembei es muy despreciable.
01:05:20Princesa, ¿puede hacernos justicia?
01:05:22Castígalo.
01:05:23¿Ni siquiera tú puedes con él?
01:05:25Me malinterpretan.
01:05:27Con este atuendo.
01:05:28Eres el comandante de los guardias de brocado.
01:05:30Vengate tú mismo.
01:05:31¿Qué?
01:05:31¿Qué cargo es ese de los guardias de brocado?
01:05:34¿Por qué nunca lo he oído?
01:05:35Es una nueva agencia de la corte.
01:05:37Dirigida directamente por su majestad.
01:05:39Puede supervisar a todos los funcionarios.
01:05:41Ejecutar primero e informar después.
01:05:43Ese poder es demasiado grande.
01:05:45Su majestad te ha designado personalmente.
01:05:47¿Estás dispuesto a unirte?
01:05:49Por supuesto que sí.
01:05:50Pero no conozco a su majestad en absoluto.
01:05:52Él confía tanto en mí.
01:05:53Si usas a alguien, no dudes.
01:05:55Si dudas, no lo uses.
01:05:56Mi padre confía en tu capacidad.
01:05:58Ay.
01:05:59Parece que el actual emperador es realmente un sabio gobernante.
01:06:02¿Qué tal este atuendo?
01:06:04Esposo, con esto te ves muy gallardo.
01:06:08Esta es tu próxima misión a cumplir.
01:06:14El cielo me ayuda.
01:06:16Así que esta era la misión.
01:06:17Realmente, los enemigos se encuentran.
01:06:22Esposo, ¿qué pasó?
01:06:25Mírenlo ustedes mismos.
01:06:31M.M.
01:06:39Su majestad realmente te ha enviado a investigar al marqués M.B.I. por traición.
01:06:46Su majestad va a enviar a Lutuo para investigar al marqués M.B.I.
01:06:51El marqués M.B.I. últimamente se está volviendo cada vez más desenfrenado.
01:06:56No solo permite que sus sirvientes cometan violencia en la calle.
01:07:00Sino que también está reclutando ministros para formar facciones.
01:07:04Los memoriales acusándolo se apilan a medio pie de altura.
01:07:09He recibido información.
01:07:10De que planea una rebelión.
01:07:13Ya no puedo seguir tolerándolo.
01:07:17Ya que hemos contraído tres enemistades.
01:07:20Entonces solo puede ser que él muera y yo viva.
01:07:24Pero el marqués M.B.I. es muy hábil en artes marciales.
01:07:27Esposo, me temo que salgas perdiendo.
01:07:34Felicitaciones, anfitrión, por completar la misión.
01:07:37Has obtenido las 18 palmas del dragón.
01:07:39Donde llega el golpe de palma, puede abrir montañas y sacudir picos.
01:07:45El dragón empurecido se arrepiente.
01:07:48Todo se desmorona.
01:08:08No!
01:08:09¡No!
01:08:28¡Ja, ja, ja!
01:08:30Con esta técnica divina, ¿quién más en el mundo podría rivalizar conmigo?
01:08:36Esposo, has roto directamente, al nivel de Gran Maestro.
01:08:39Con tal poder, difícilmente hay rival en el mundo.
01:08:43Espérenme aquí.
01:08:45Voy a investigar las pruebas del Marqués Mbey.
01:08:48Y vendré por ustedes.
01:08:51Esposo, asegúrate de tener cuidado.
01:08:54Estén tranquilos, lo tengo bajo control.
01:08:58Me retiro.
01:09:12Vamos, a la habitación del Marqués Mbey.
01:09:18Marqués Mbey, ¿cómo has estado?
01:09:22Tú, desgraciado sin vergüenza.
01:09:25¿Y aún te atreves a venir?
01:09:28Soy nombrado por su majestad, comandante de la Guardia de Brocado.
01:09:32¿Qué desea hacer, Marqués?
01:09:35¿Eres lutúo?
01:09:36Alguien ha denunciado al Marqués, por almacenar armaduras ilegalmente, con intención de rebelión.
01:09:42Hoy vengo, a investigar a fondo.
01:09:47Registren.
01:09:48No dejen ni un rincón sin revisar.
01:09:50Sí.
01:10:02Lutúo, aunque seas de la Guardia de Brocado, ¿y qué?
01:10:06Ante mí, el Marqués, no puedes portarte mal.
01:10:14¿Acaso piensas que, todavía soy el mismo lutúo de antes?
01:10:45Lutúo, ¿te atreves a castigar, al guardaespaldas personal de este Marqués?
01:10:49Obstruyendo la investigación de los Hinjiwei, y exigir responsabilidades según la ley.
01:10:54Registren.
01:10:54Sí.
01:10:56Hemos revisado toda la residencia, no encontramos armaduras.
01:10:59Escuché.
01:11:00Hoy, debes darme una explicación.
01:11:02Parece que fue una denuncia falsa.
01:11:04Ahora mismo voy a investigar el delito de denuncia falsa.
01:11:07Tú.
01:11:12Durante el registro anterior, ya hice que pusieran un micrófono, pegado dentro de la residencia de Senbeihou.
01:11:21Déjame escuchar.
01:11:23¿Dónde pusiste las cosas?
01:11:27800 armaduras de la Guardia Imperial, y las armas correspondientes.
01:11:31¿A dónde se han transportado ahora?
01:11:33Respondiendo al Marqués, ya han llegado al destino.
01:11:35Ahora están todas escondidas en la montaña Banua.
01:11:38Muy bien.
01:11:39Cuando estén equipados.
01:11:40Este Marqués liderará el ejército hacia la capital.
01:11:43Este reino, debería cambiar de dueño.
01:11:45Felicito a su majestad, por ascender al trono, y unificar todo bajo el cielo.
01:11:50Qué bien, Senbeihou.
01:11:52Esto es traición.
01:11:53Cuánto tiempo sin verte, hermano Lu.
01:11:55Sigues con el mismo estilo.
01:11:56Tío, llegaste.
01:11:58Siéntate rápido.
01:11:59Tío, eres increíble.
01:12:01No solo convenciste a su majestad, para establecer los Hinjiwei, sino que también me hiciste comandante.
01:12:06Por supuesto.
01:12:08Porque yo soy el emperador.
01:12:10¿Qué?
01:12:14Eres el emperador.
01:12:16¿Qué broma es esta?
01:12:21Lu Tuo.
01:12:22Él es su majestad.
01:12:25¿Tú?
01:12:26¿Eres realmente su majestad?
01:12:29Aquel día viajé de incógnito.
01:12:31No fue mi intención ocultarlo.
01:12:34Por favor, discúlpame.
01:12:36HMPH.
01:12:37No importa.
01:12:38Si no hubieras ocultado tu identidad, quizás no nos hubiéramos conocido.
01:12:43Ja, ja, ja.
01:12:44Eres directo, joven amigo.
01:12:47Ya que tú, tío, eres su majestad.
01:12:49Entonces tú eres...
01:12:51Soy el primer ministro del reino.
01:12:53Oh.
01:12:55¿Cómo va la investigación del marqués Senbei?
01:12:58He recibido información de que...
01:13:00El marqués Senbei escondió 800 armaduras.
01:13:03En la montaña Vanuá.
01:13:05Estaban escondidas allí.
01:13:08Lu Tuo.
01:13:10Estoy aquí, mi señor.
01:13:13Dirige inmediatamente a los guardias de Brocado.
01:13:16Y arresta al marqués Senbei.
01:13:18En cuanto a las armaduras en Vanuá.
01:13:21Enviaré a la guardia imperial para confiscarlas.
01:13:25Como ordene, majestad.
01:13:34Estoy en la torre de la ciudad viendo el paisaje.
01:13:38Al oeste de la ciudad han abierto una nueva compañía de ópera.
01:13:41Hoy debo ir a verla.
01:13:44Marqués Senbei, deténgase.
01:13:47Lu Tuo.
01:13:48Ya has registrado, mi mansión.
01:13:51¿Y ahora qué más quieres?
01:14:02Por orden de su majestad.
01:14:03El marqués Senbei ha escondido armaduras del ejército imperial.
01:14:07Con la intención de rebelarse.
01:14:09Arréstenlo ahora mismo.
01:14:12Mentira.
01:14:13Nunca he planeado una rebelión.
01:14:16¿Te atreves a acusarme falsamente?
01:14:20Su majestad ha enviado a la guardia imperial, a Vanuá para recuperar las armaduras.
01:14:31Hay testigos y pruebas.
01:14:34No puedes negarlo.
01:14:36¿Qué?
01:14:37¿Cómo lo sabes?
01:14:39Por supuesto, fuiste tú mismo, quien me lo dijo.
01:14:47Matenlo.
01:14:48Sao-san.
01:14:50Ya.
01:15:01Ay.
01:15:10Ah.
01:15:15¿Qué?
01:15:16Esto no puede ser.
01:15:19Llévenselo.
01:15:22Ah.
01:15:23Lu Tuo.
01:15:24Este marqués y tú.
01:15:26No cejaré.
01:15:30Ah.
01:15:35Su majestad.
01:15:37Los secuaces del marqués Senbei, han sido capturados por completo, esperando su sentencia.
01:15:42Aquellos que coludieron con los traidores, intentaron socavar los cimientos del reino.
01:15:47Todos serán tratados con severidad.
01:15:49Sí, majestad.
01:15:50Sí, majestad.
01:15:50Lu Tuo.
01:15:51Esta vez, has resuelto un gran caso.
01:15:53Has logrado una hazaña sin precedentes.
01:15:55He decidido otorgarte el cargo de maestro nacional, recompensa con mil taeles de oro, una mansión.
01:16:01Puedes entrar y salir libremente de la corte, y participar en los asuntos de la corte.
01:16:05Agradezco su gran favor, majestad.
01:16:10Mis esposas, su majestad nos ha otorgado una gran mansión en la capital.
01:16:16Empaquen.
01:16:17Mañana nos mudamos.
01:16:18Gracias a ti, esposo.
01:16:20Podemos volver a tener una buena vida.
01:16:25Esposo, se rumora por ahí que su majestad te nombró maestro nacional.
01:16:29Claro que sí.
01:16:30De ahora en adelante, ustedes deben servir bien a este maestro nacional.
01:16:34Digan, ¿quién viene primero a acompañarme esta noche?
01:16:37Ja, ja, ja.