Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 1 gün önce
Haydarpaşa Garı'nda gişe memuru olarak çalışan 40'lı yaşlardaki Şükran, ölen kocasının geçmişteki politik eylemleri ve yaşadığı acılar nedeniyle tek oğlu Veysel'i her türlü siyasi olaydan uzak tutmaya çalışmaktadır.
Döküm
00:18:17Aunt M.K.
00:20:43M.K.
00:21:13M.K.
00:21:19M.K.
00:21:20M.K.
00:21:22M.K.
00:21:25M.K.
00:21:40M.K.
00:22:10M.K.
00:22:12M.K.
00:23:02M.K.
00:23:13M.K.
00:23:16M.K.
00:23:17M.K.
00:23:18M.K.
00:23:20M.K.
00:23:23M.K.
00:23:33M.K.
00:23:36M.K.
00:23:40M.K.
00:23:43M.K.
00:23:43M.K.
00:23:45M.K.
00:23:45M.K.
00:23:47M.K.
00:23:49M.K.
00:23:53M.K.
00:23:54M.K.
00:23:56M.K.
00:23:57M.K.
00:23:58M.K.
00:23:59M.K.
00:24:02M.K.
00:24:03M.K.
00:24:03M.K.
00:24:04M.K.
00:24:04M.K.
00:24:33M.K.
00:24:34M.K.
00:24:35M.K.
00:24:35M.K.
00:24:37M.K.
00:24:39M.K.
00:24:40M.K.
00:24:40M.K.
00:24:54M.K.
00:25:05Uh...
00:25:05It disappeared the next day.
00:25:07They said he went back to his hometown.
00:25:11What do you want from me, madam?
00:25:12I said, what should I do?
00:25:13Is there any news from him?
00:25:15How can I find it?
00:25:18Where is he?
00:25:20Back
00:25:21I have a job.
00:25:24I went, I go every day.
00:25:25Uh...
00:25:27They don't know anything.
00:25:28Neither about your son nor about that scoundrel.
00:25:30I don't know anything either; if they fucked off, they fucked off.
00:25:33I don't want to know what they did.
00:25:35Do you understand? Things like that are in my notebook.
00:25:37He won't write, do you understand?
00:25:39What kind of thing is that?
00:25:46Mr. Uzafer
00:25:47Like me and finding my feelings
00:25:49Find me what then?
00:25:51Look, ma'am, I have work to do, understand?
00:25:53I know neither your son nor any trace of that Halit.
00:25:56Let them do whatever the hell they want.
00:25:57It doesn't bother me, understand?
00:26:01Aren't you afraid something bad has happened to him?
00:26:04What am I saying?
00:26:06What do you understand, madam?
00:26:07I have work to do, come on.
00:26:10Where is Halil's mother?
00:26:11What's it to you
00:26:16Where
00:26:31Please come in.
00:26:44Please come in.
00:26:56Like this
00:26:57I asked about you twice.
00:26:58There were soldiers there.
00:27:00They said:
00:27:01You went inside.
00:27:02They stayed for about ten minutes, then they would be back.
00:27:04No one like that came here tonight.
00:27:06When I went there, there was another police station down below.
00:27:10I went there and they investigated there as well.
00:27:12They asked each other
00:27:13They called each other and stuff.
00:27:15He said absolutely.
00:27:16No one named Hüseyin came here tonight.
00:27:20Then I came back up again.
00:27:22I took my husband home and dropped him off.
00:27:24I came again
00:27:25I came again
00:27:26The soldiers have changed again.
00:27:28Ask them again
00:27:29"Please," I said, "I'm a mother."
00:27:30Hüseyin also came in the evening.
00:27:32I said it's a tree.
00:27:33Let me give him a piece of bread.
00:27:34I did that to them
00:27:37He said he came and went.
00:27:39Yes, Hüseyin Orsümür is here.
00:27:40Even this afternoon
00:27:41He said, "This is it here."
00:27:43I went and did it for them too.
00:27:44Cigarettes, döner kebab, etc.
00:27:46I did it for the child too.
00:27:48They took him and brought him back.
00:27:49He said, "This is very good here."
00:27:50I left and felt a little more relaxed.
00:27:53Later
00:27:54Because I know Hüseyin doesn't have any sausage.
00:27:57I said they don't have good sausage.
00:27:58I felt a little more relaxed.
00:27:59I ate so much my feet are swollen.
00:28:02Of course, I'll be out and about since morning tomorrow.
00:28:04My slipper has caught my eye.
00:28:05I told his little brother
00:28:07Take a big watermelon to Hüseyin.
00:28:09Hussein said
00:28:10It's not here.
00:28:11Now I'm on this wall
00:28:13I hit my head on that wall, you know.
00:28:15I said something happened to him.
00:28:17What happened to Hadi Hüseyin?
00:28:18That's what they said here.
00:28:19He's not here now either.
00:28:22Of course, I stayed that night until morning too.
00:28:25I'm going up to those mountains.
00:28:27I went a couple of times.
00:28:28I'm addicted
00:28:28It's as if the mountains are shouting along with me.
00:28:33I was in a lot of pain, really that much.
00:28:35I go and look after the children.
00:28:37Whose eyes do those painful eyes resemble?
00:28:38Do your eyes appear in these?
00:28:40Do they have hands?
00:28:41Then everyone saw someone who...
00:28:44They killed him that night.
00:28:45They wrapped her in a blanket.
00:28:47Because they recognized his shirt.
00:28:49They recognized the shirt.
00:28:51They called
00:28:52There were shirts like this
00:28:54They wrapped her in a blanket.
00:28:56They took him and led him towards the young man.
00:28:58Then they put the young one in the water.
00:29:00My son is there.
00:29:01I just said that
00:29:03Give me his bones.
00:29:05Should it be a view?
00:29:06I've always wanted this.
00:29:09That didn't work either.
00:29:10So it's very difficult to get lost.
00:29:26Gratitude
00:29:29Gratitude
00:29:30Whore, your name is Whore
00:29:32Say whatever you want
00:29:33Vile Whore
00:29:35Accept that he's dead.
00:29:36They won't give me his body.
00:29:37Take it away from there.
00:29:38That's not Meysel.
00:29:39Veysel
00:29:40I am Meysel's dead
00:29:41He is alive.
00:29:42I will find him and we will meet together.
00:29:44We will release it
00:29:46You're hallucinating.
00:29:49Take it away from there.
00:30:00Okay, I'm in Neysel.
00:30:01Why do you eat toast every lunchtime?
00:30:04Don't you think the answer is obvious?
00:30:07So you're not the one cooking the meals?
00:30:09Five frosts
00:30:13You are my family
00:30:14You're kidding me.
00:30:16None
00:30:18We'll have toast together here.
00:30:19It feels better to me.
00:30:21Because he's a scoundrel.
00:30:22Hababan is counting my bites
00:30:24No way!
00:30:25That's right.
00:30:25Come and see me tomorrow.
00:30:27I'm going to cook a meal with Eceiz.
00:30:29Thanks
00:30:31I'm not planning on going anywhere tomorrow.
00:30:33So what are you going to do all alone at home?
00:30:54Mr. Ahmet
00:30:56I'm sorry to bother you like this first thing in the morning, but...
00:30:58No, you're welcome.
00:30:59Please come in.
00:31:10I couldn't sleep at all last night, Ms. Şükran.
00:31:12Something strange happened.
00:31:14Should I tell you?
00:31:16Should I not say it?
00:31:17I don't know, I wasn't sure.
00:31:18I tossed and turned all night.
00:31:20What happened? Did something happen?
00:31:23A relative came to the shop yesterday.
00:31:25A son of Hal named Cezmi
00:31:26Cezmi the police
00:31:28I hadn't seen him in years.
00:31:30He's just a chatterbox anyway.
00:31:31He talked about something strange.
00:31:32From where
00:31:33From a young person
00:31:35While in custody
00:31:37It escaped during transport.
00:31:39He fled after the car accident.
00:31:43They're after him.
00:31:44But they couldn't catch them.
00:31:47The child's name was Veysel.
00:31:49I wasn't sure about the things that came to mind.
00:31:52I asked again
00:31:53He didn't answer.
00:31:55The boy ran away.
00:31:56Everyone is after him.
00:31:57They couldn't find it.
00:31:58An incident hidden from the newspapers.
00:32:00It's been about five or ten days.
00:32:03According to what he said
00:32:04The boy was spotted in another city.
00:32:06Where?
00:32:08I don't know
00:32:08He didn't say
00:32:10I insisted, but she wouldn't tell me.
00:32:11I couldn't push it any further.
00:32:13So that he doesn't suspect anything
00:32:14Perhaps it was all a coincidence.
00:32:17Or the exaggeration of his consonant
00:32:18I don't know
00:32:19Where is this fountain?
00:32:41Brother Ahmet
00:33:00That's not right, man, he did that.
00:33:01I told you something that should remain a secret.
00:33:04That's how it is.
00:33:05This is a special case.
00:33:06Is it really that special?
00:33:08Shut that voice down!
00:33:10This will remain a secret.
00:33:12You can't keep a secret, can you, man?
00:33:15Him?
00:33:17Brother
00:33:18Do you understand?
00:33:19You're messing with my profession.
00:33:20Exaggeration of the sentence
00:33:21Just a little piece of information.
00:33:22Did I say him?
00:33:25Brother
00:33:26Him?
00:33:30It looks similar
00:33:33He probably
00:33:35I saw the boy for a very short time.
00:33:37Just a few minutes, that's all.
00:33:39Maybe, I don't know...
00:33:42Where did they see him?
00:33:43Mardin
00:33:45It was seen in Mardin.
00:33:47Your son is a dangerous type.
00:33:49They won't let them live long.
00:33:53Why did he go to Mardin?
00:33:56What was he doing there?
00:33:59His father was from there.
00:34:02But there's nobody left there.
00:34:25What?
00:34:26Three people died.
00:34:28What?
00:34:29The boy inside
00:34:30Three people died.
00:34:31We're meeting through three people for the shop survey.
00:34:35We find that they all stem from a taboo mindset.
00:35:18Thank you for watching.
00:35:30Translation and Subtitles by M.K.
00:36:18Looking back at those I've left behind, I get the feeling that I'm getting closer to something rather than moving away from it.
00:43:09I have work to do now. Come on.
00:43:27Yes, Mr. Ahmet.
00:43:28They say no.
00:43:30"No," says the police here.
00:43:32Yes. The gendarmerie says they're not there either.
00:43:35I don't know. I don't know.
00:43:38Oh, and I'm going to see the governor too.
00:43:40Yes. It's hard to put on, but what can I do?
00:43:45Okay. Thank you.
00:43:47Oh no, no. I'll call you again.
00:43:49Goodbye.
00:43:51Thanks.
00:43:54How much do I owe?
00:43:59Five billion.
00:44:05What was it?
00:44:08Are you looking for your son?
00:44:10How do you know?
00:44:12You will go to Derviş Ağa.
00:44:14Who?
00:44:14Dervish Agha. Go to him.
00:44:16Who's that?
00:44:18You will go to him. If you want to find your son, you will go to him.
00:44:21But you won't see it for two or three days.
00:44:23On the other side is Syria.
00:44:25They went to pick up the girl.
00:44:50Have you lost your way?
00:44:51Yes.
00:44:52Thing.
00:44:53The streets look very similar.
00:44:55Do you know about the Balinese side?
00:44:57That's how it is around here.
00:44:59You get lost easily.
00:45:00Also.
00:45:02Go straight ahead.
00:45:03You'll go up to Cada.
00:45:43Like I told you, Bayer.
00:45:45The governor went to Ankara.
00:45:47He'll be gone for three days.
00:45:47Even though it's nice, there's nothing he can do about it.
00:45:49Just leave your petition at the pen.
00:45:51The necessary steps will be taken.
00:45:52My son is 20 years old.
00:45:53His name is Veysel.
00:45:54I know.
00:45:54You said she's 20 years old.
00:45:56Put your petition in front of the pen.
00:45:57They saw him here.
00:45:59Okay ma'am.
00:46:00If it's as you say, it can be found.
00:46:01As I said.
00:46:02Okay then, submit your application.
00:46:04I also submitted a petition in Istanbul.
00:46:06Good morning my baby.
00:46:07Give it here too.
00:46:08Come on.
00:46:16Come on, madam.
00:46:17I have an inner self.
00:46:18Do as I say.
00:46:19Come on.
00:46:57You know, the one who's a police officer.
00:46:59You know, your relative.
00:47:00What was his name?
00:47:01Hello.
00:47:01Cezmin.
00:47:02Ready?
00:47:03Mr. Ahmet.
00:47:04I'm saying, please talk to him again.
00:47:07Yes.
00:47:10Perhaps he knows something else.
00:47:14So, the name and all that is here.
00:47:16Please.
00:47:18Please.
00:47:20Ok.
00:47:21Thank you very much.
00:47:22Mr. Ahmet, I'm giving you the phone number of the hotel where I'm staying.
00:47:28Bayraktar Hotel.
00:47:31340 50 21.
00:47:3321 yes.
00:47:35You will put 482 at the beginning.
00:47:39Mr. Ahmet, you have a conversation to tell.
00:47:43Yes, there are.
00:47:44There definitely is.
00:47:46Please.
00:47:47Thank you, Mr. Ahmet, I'll wait for your call.
00:47:50Is that okay?
00:47:50Ok.
00:47:51Thank you.
00:47:53Goodbye.
00:48:19Welcome, sister.
00:48:20What would you like?
00:48:22A cup of tea.
00:48:23My skill.
00:48:24Hey brother, take a look.
00:48:29Have you ever seen this?
00:48:32I didn't see.
00:48:33I don't recognise.
00:48:35I don't recognise.
00:48:41Hello auntie.
00:48:43May I?
00:48:45Who are you?
00:48:47Who are you?
00:48:47Uh, this gentleman is German.
00:48:48Journalist.
00:48:49I'm trying to help him too.
00:48:52I want to talk to you.
00:48:53What was he going to talk about?
00:48:55I am a journalist.
00:48:59I am a journalist from Arımgâr.
00:49:01He says he's a journalist.
00:49:02Okay, I understand, but what does he want to talk about?
00:49:05You're looking for your son.
00:49:12Aren't you hitting him?
00:49:13"Can I sit down?" he asks.
00:49:15Just for a minute.
00:49:16What do you want from me?
00:49:17He just wants to talk.
00:49:26I work on stories.
00:49:30I'm curious to hear your story.
00:49:33Your son is important to me.
00:49:36Do you understand?
00:49:38Do you know where he is?
00:49:41No.
00:50:07Do you understand?
00:50:26He says he'll find him.
00:50:29How?
00:50:29They say all children find their mothers.
00:50:32They say all mothers find their children.
00:50:42They would wait in front of the door.
00:50:44There was only a door between them.
00:50:46Then they reunited.
00:50:52Oh, the water isn't running.
00:50:55Sometimes it doesn't flow.
00:50:56It always happens like this.
00:50:57They cut it.
00:50:58When will it arrive?
00:51:00Will he come tonight?
00:51:02Maybe.
00:51:03Has anyone called me on the phone?
00:51:06No.
00:51:07The phones are down too.
00:51:08There's a major operation underway.
00:51:10It's unclear how long this will take.
00:51:14Derviş Ağa is arriving tomorrow evening.
00:51:16Just so you know.
00:51:32Who's that?
00:51:34I.
00:51:35Gerhard.
00:51:37Your journalist.
00:51:38What's wrong?
00:51:40Please.
00:51:42I need to tell you something.
00:51:45What do you want?
00:51:47What?
00:51:47Please.
00:51:48Be concerned with the end.
00:51:50Please open it.
00:51:59Excuse me.
00:52:02I know it's late.
00:52:04My room is next to yours.
00:52:07I was thinking...
00:52:10...we need to talk.
00:52:12What about?
00:52:13What do you want from me?
00:52:14Help.
00:52:17Maybe help.
00:52:18Help.
00:52:19How?
00:52:20Why?
00:52:23Who is the guy?
00:52:27Tell me a little bit about it.
00:52:30What happened to her?
00:52:32This is none of your business.
00:52:34It doesn't concern me.
00:52:38Let me say something too.
00:52:41A comeback?
00:52:42Do you know anything about him?
00:52:44Do you know where it is?
00:52:48No, but...
00:52:50...I'm a journalist.
00:52:52I can write.
00:52:53No.
00:52:53Tell me a little bit about it.
00:52:55No, no, no.
00:52:56A little bit, a little bit.
00:52:56No, no, no.
00:52:58No.
00:53:04Thank you for watching.
00:53:56Thank you for watching.
00:53:58Wait a minute, I didn't order kadayıf (a type of Turkish dessert).
00:54:00Sister from the institution.
00:54:08Hey buddy, listen.
00:54:10Show me that picture.
00:54:19Huh?
00:54:20Isn't he my son?
00:54:21Yes, my son.
00:54:22Do you know him/her?
00:54:23I saw it once.
00:54:24Where?
00:54:25Calm down.
00:54:26Sister, calm down.
00:54:27Not me, though...
00:54:28...I know those who know me.
00:54:30Who is he, and where is he?
00:54:31It's not that easy.
00:54:32This isn't child's play.
00:54:33What should I do?
00:54:34Please tell me.
00:54:35Come to the madrasa at five in the evening.
00:54:37You know about the madrasa, right?
00:54:39Yes I know.
00:54:40I'll bring this man to you.
00:54:41Don't worry.
00:54:43They have an interest in telling anyone something.
00:54:45But...
00:54:46But what?
00:54:46But what?
00:54:47How much?
00:54:48Not much, but it means "I don't want it."
00:54:50How much?
00:54:51You ask him, he says he doesn't know.
00:54:53But you bring your hand, okay sister?
00:54:54Ok.
00:54:55Ok.
00:54:59Ok.
00:55:24What happened?
00:55:25Ok.
00:55:26He'll tell everything.
00:55:27But each one is a little bit off the top of the bottom.
00:55:28So what are we going to do?
00:55:29Look, sister, you've gotten me into trouble for no reason.
00:55:32The man was a little scared.
00:55:34I convinced him that he was trying to escape.
00:55:36But...
00:55:36But he says it's not possible for that price.
00:55:38So what happens now?
00:55:40It's up to you, sister.
00:55:41You're the one who wants to see your son.
00:55:43That's all from me.
00:55:45Wait, wait.
00:55:46Take this.
00:55:48This too.
00:55:50You wait here.
00:56:17We guys.
00:56:21Customers eat it and then defecate all over it.
00:56:23They leave without paying.
00:56:25What happened?
00:56:25Is something wrong?
00:56:26No.
00:56:26Nothing.
00:56:27Someone called from Istanbul.
00:56:29Someone named Ahmet.
00:56:29When?
00:56:30What did he say?
00:56:31Someone said.
00:56:32He was a police officer.
00:56:33What kind of attraction is this?
00:56:34Yes.
00:56:34He's on leave.
00:56:35He couldn't find it.
00:56:36I asked you to tell me.
00:56:58What did you say her name was, sister?
00:57:00Veysel.
00:57:02What about Veysel?
00:57:03Veysel Aksu.
00:57:05You went to the police.
00:57:07I went.
00:57:08They said no.
00:57:09I also went to the gendarmerie.
00:57:12Did they say there weren't any?
00:57:13Gee.
00:57:15What are you going to do with your son?
00:57:19I need to find him.
00:57:32Don't just stand there.
00:57:34Please sit down.
00:57:35Eat your meal.
00:57:36Thank you.
00:57:37You ate me.
00:57:38Thank you.
00:57:39We have a magic show tomorrow.
00:57:41I heard.
00:57:42Congratulations.
00:57:43Thank you.
00:57:43Is your son married?
00:57:45Not.
00:57:46I am very young.
00:57:51Go home.
00:57:53Finding delinquent children is not our job.
00:57:55Go home.
00:57:57How?
00:57:59I told him to go home.
00:58:00Didn't you come from Istanbul?
00:58:02Go back there.
00:58:03But.
00:58:04That's the bottom line.
00:58:05Go home.
00:58:06But is my son Veysel here?
00:58:09I told her to go home, sister.
00:58:10This is the best.
00:58:11zapes to your home.
00:58:21YouTube kick.
00:58:23To his home.
00:58:25To his home.
00:58:28Need.
00:58:31Lace.
00:58:37to affiliate.
00:58:39Evineril.
00:58:40To his home.
00:59:09Thank you for watching.
00:59:25Thank you for watching.
00:59:42No, he's here, Mr. Ahmet. He's here. I know he's here. He's here. He's here.
00:59:55Derisa!
01:00:08Derisa!
01:00:08Derisa!
01:00:37Derisa!
01:00:39Derisa!
01:00:43Derisa!
01:00:51Derisa!
01:00:53Derisa!
01:00:53Derisa!
01:00:55Derisa!
01:01:17Derisa!
01:01:41Derisa!
01:01:42Derisa!
01:02:02Derisa!
01:02:31Derisa!
01:02:42Derisa!
01:02:47Derisa!
01:02:48Derisa!
01:02:49Derisa!
01:02:50Derisa!
01:03:16Derisa!
01:03:21Derisa!
01:03:26Derisa!
01:03:36Derisa!
01:03:38Derisa!
01:03:40Derisa!
01:03:42Derisa!
01:03:43Derisa!
01:03:54Derisa!
01:03:56Derisa!
01:03:59Derisa!
01:04:08Derisa!
01:04:38Derisa!
01:04:43Derisa!
01:04:52Derisa!
01:05:03Derisa!
01:05:05Derisa!
01:05:20Derisa!
01:05:22Derisa!
01:05:22Derisa!
01:05:23P gave it!
01:05:23Derisa!
01:05:23Kill!
01:05:23väldigt!
01:05:25If I'm blind!
01:05:48That man is German.
01:05:49So what?
01:05:51Where is he?
01:05:52He left the hotel last night.
01:05:55But don't leave, wait.
01:05:57Maybe we'll get some news.
01:05:59Who knows?
01:06:11Thank you for watching.
01:06:40Sorry Dad, they want to see you.
01:06:43Regarding your son
01:06:50Are you Veysel's mother?
01:06:52Yes
01:06:53You will take him to her.
01:06:55Me
01:06:57Are you going to take it to him?
01:06:58Not now
01:06:59Don't leave your room tomorrow.
01:07:00Wait to hear from us.
01:07:01But
01:07:01You heard what I said, you'll have to wait.
01:07:13Thank you for watching.
01:07:15Thank you for watching.
01:07:25Thank you for watching.
01:07:38Thank you for watching.
01:07:48Thank you for watching.
01:08:16Excuse me, Dad, they're going to take you away.
01:08:17How?
01:08:19There's an unused quest you'll go to.
01:08:21They'll get it from there.
01:08:22Ok.
01:09:05What's the title of this post, sister?
01:09:07Huh?
01:09:46Thank you for watching.
01:10:17Thank you for watching.
01:10:27Eysel, I'm waiting for you upstairs in the green-covered house.
01:10:29We'll wait for you here.
01:10:59Thank you for watching.
01:11:08Thank you for watching.
01:11:20Thank you for watching.
01:11:46I put my life in danger because of you.
01:11:48They said your mother is looking for you.
01:11:51Who are you?
01:11:53Where is your mother?
01:11:54Who are you?
01:11:55I'm looking for you.
01:11:58My son.
01:11:58My son.
01:11:59Veysel is me.
01:12:00Veysel Aksu.
01:12:25Who's this?
01:12:26My son
01:12:28Aysel
01:12:29Aysel Aksu
01:12:37Who are you?
01:12:39Where did you come from?
01:12:41He's in love.
01:12:43Your son is nobody's
01:12:44Where is he?
01:12:45I don't know
01:12:49He disappeared
01:12:54Lost
01:12:57I will see my mother too.
01:12:58Look at that!
01:13:00He/She is in love
01:13:03Your mother
01:13:04Were you expecting your mother?
01:13:08That's what they said.
01:13:11They said your mother will see you.
01:13:13Look at that!
01:13:16He/She misses you.
01:13:17You tore my face apart.
01:13:19I suddenly felt very bad.
01:13:24Where did it disappear to?
01:13:26Veysel
01:13:26Istanbul
01:13:31He disappeared
01:13:36Are you looking for it here?
01:13:38How did it disappear?
01:13:42I don't know.
01:13:43It's gone now.
01:13:48He disappeared
01:13:50He disappeared
01:13:50He disappeared
01:13:51Darling
01:13:54He disappeared
01:13:56He disappeared
01:13:56He disappeared
01:13:56He disappeared
01:13:57He disappeared
01:14:14He disappeared
01:14:24Getting here was very difficult.
01:14:25They must be looking for me now.
01:14:31Your arrival wasn't easy either.
01:14:35They said you'll see Neyse.
01:14:37You saw me, didn't you?
01:14:56Who's this?
01:14:57My mother
01:14:58You don't look much like him.
01:15:02You look alike to him/her too.
01:15:07He always says the same thing.
01:15:09He says you're just like me.
01:15:18How long has it been since you saw him?
01:15:22It's been a long time.
01:15:27It's been a long time
01:15:28It's been a very long time
01:15:32Me too.
01:15:34It's been a long time since I've seen you.
01:15:42You'll find it anyway.
01:15:43Or it will find you.
01:15:45I don't know
01:15:49I don't know
01:15:52I don't know
01:15:54I don't know
01:15:57I don't know
01:15:59Subtitles by M.K.D.
01:16:14What kind of mindset is this?
01:16:59Thank you for watching.
01:17:30Thank you for watching.
01:17:58Thank you for watching.
01:18:00Is this who you've become, Beysel Aksu?
01:18:13Oh.
01:18:31Thank you for watching.
01:18:59Thank you for watching.
01:19:23I left everything behind that day.
01:19:25Everything.
01:19:37I thought it was the longest journey of my life.
01:19:40The longest and most hopeful.
01:19:45But every journey has an end.
01:19:49A place people always go to and come back to.
01:19:51Always hope, always despair.
01:19:54Always finding and always losing.
01:20:27Thank you for watching.
01:20:57Thank you for watching.
01:21:04Thank you for watching.

Önerilen