3
- hace 1 día
Lejos De Ti Temporada 2 Capítulo 68 (Español)
Magazinespain
Magazinespain
Categoría
📺
TVTranscripción
00:04Hello, ma'am, welcome.
00:05I hope you're well, ma'am.
00:07May I kiss your hand?
00:10Welcome, ma'am.
00:11May Allah protect her.
00:14Thank you.
00:16Blessings, thank you.
00:24What's wrong with that woman?
00:27We don't really know either.
00:29That woman has been like this since she arrived.
00:32We'll prepare a bed for him right away.
00:38Nobody is preparing a place for me.
00:39I take my own place.
00:59It goes in the morning!
01:01It goes in the morning!
01:06It goes in the morning!
01:35Thanks for watching the video
01:56Thanks for watching the video
02:35Thanks for watching the video
03:05Thanks for watching the video
03:15Where is Serrin?
03:17I hope you're okay.
03:18Amen
03:20Where's Serrin, Auntie?
03:23In his room
03:24She said she wanted to talk to Kaya, call her
03:31They should talk later
03:33Let's talk later
03:35We were going to talk today
03:37What happened?
03:38He told me to come
03:39Because now I have to go, aunt
03:41Sawdust
03:45Sawdust
04:01Serrin, what happened?
04:02Are you OK?
04:07That?
04:08What happened?
04:08Sawdust
04:10Are you OK?
04:16Serrin, what happened?
04:17Shut up, go away
04:18That?
04:21Be quiet, go away
04:26Did you tell me to come?
04:27What were we going to talk about?
04:28I don't know
04:29AND?
04:32What's going on?
04:33Tell me
04:33I don't love you anymore, please
04:34Get out of here
04:38Sawdust, what now?
04:39Get out, get out
04:41Just leave
04:42Serrin, what are you doing?
04:43Sawdust, listen
04:44What are you saying?
04:45Sawdust
04:46Sawdust, you'll tell me
04:47What's happening?
04:47What do you mean by "Go away"?
04:49What did I do to you?
04:51Enough is enough
04:51But what happened?
04:52What did I do?
04:53I didn't do anything
04:54Calm down
04:54So why are you telling me to come?
04:56No, wait
04:57It's best to talk to her later.
04:59Everything will be alright
05:00You'll see
05:01Don't worry
05:38Don't worry
05:43My mother gave me life
05:45You gave it meaning
05:47Now my mother is inside
05:49And you leave
05:58They tried to snatch it from me
06:05I won't leave my mother in there.
06:09And I won't lose you
06:14And I won't let you lose your son
06:23Killing him would be easy, Lalia
06:37But I won't kill him.
06:39Alia
06:44After all
06:45A mother has a son
06:47And a son has a father.
06:56I'm just going to make her regret it, Lalia
06:58And I won't let her regret it, Lalia
07:01And I won't let her regret it, Lalia
07:03And I won't let her regret it, Lalia
07:12No!
07:40Thank you so much!
07:45What's wrong, brother? What's happening?
07:48Burgund
07:49Burgund knew a lot about Oran
07:51I'll find something
07:51At all costs
07:56There's nothing, Sihan
07:58Did you find anything, Muzafer?
07:59Nothing important, that's what I mean
08:01Oh no, it can't be.
08:02You just have to search, properly.
08:36What is this?
08:55It still has battery power
08:57Take it with you
09:00I want you to show me
09:01All the information that contains that
09:03Okay, Sihan
09:20Ma'am, you haven't eaten anything
09:21Didn't you like the food?
09:26I'm not hungry, thank you.
09:28I understand, I'll take those plates.
09:31Oh
09:33And that woman doesn't even get up
09:37Oh, I can't believe it
09:38Woman, listen to me carefully
09:41Hey
09:42This is not a place to lie down
09:44I can't believe it
09:46Woman, listen to me carefully
09:48Hey
09:50This is not a place to lie down
09:53Are you listening to me?
09:55Pick it up and tidy up the place
09:57Do it
09:57Come on, get up
09:59Hey
09:59Hey
10:00You've been there since you arrived
10:02Above
10:03Come on, now, now
10:04You need to get up
10:05What are you waiting for?
10:07Let me go
10:07I'm going to let you go
10:07Leave me for help
10:08We will all help
10:10Move
10:10Yeah, I don't care about that.
10:12This is not a hotel
10:13So get up and help
10:15Get up
10:16Or what?
10:16Do you want someone to hold your hand?
10:18I don't feel like doing anything
10:19I already told him I don't care.
10:20I already told him I don't care.
10:20I already told him I don't care.
10:20Okay, leave that woman alone.
10:32Come on!
10:33Come on!
10:38Come on!
10:43Come on!
10:49Come on!
10:53Come on!
10:59Do you want them to call you?
10:59¿евой hają mnie?
11:07Come on!
11:09Come on!
11:12Yeah!
11:19Ravsa!
11:35Good day.
11:36Good day.
11:37Good day.
11:38Good morning, Dad.
11:40Good morning, little one.
11:41Dad, where's my grandma?
11:45Your grandmother went on a trip.
11:46He went to visit a relative.
11:48Sijan will be gone for a while.
11:49And why did she leave without telling me about her trip?
11:52It was urgent.
11:54He had urgent work and also left very early.
11:57That's how it is.
11:58Well, I was sleeping.
11:59That's right, you were sleeping.
12:01Mom, I'm satisfied.
12:02Can I go feed the cats out there?
12:05Of course you can.
12:07My love, it's cold.
12:09Come on, let's look for something over there.
12:10Well.
12:11Take care, my love.
12:13See you.
12:14See you.
12:21Today we are going to see my mother.
12:23Erol secured the visit, so we'll see it.
12:26I'd like to go, but you know I have surgery.
12:31I hope you don't have to go back there.
12:33I know you won't.
12:34We're going to take it out.
12:37Come on.
13:01Mother.
13:04Daughter.
13:08My love, come here.
13:09Are you OK?
13:11I'm fine.
13:12And you?
13:13Let me see you.
13:14How are you?
13:16The baby?
13:16How are you doing?
13:17I'm fine, Mom.
13:18I'm fine.
13:19And you?
13:19How are you?
13:19Oh, how wonderful, my love.
13:20Mother.
13:21My love.
13:23Mother.
13:26Hush, my beautiful-eyed child.
13:28How are you?
13:29Good and you?
13:30I'm fine, son.
13:31Don't worry.
13:32Sit down, Mom.
13:34Come.
13:35Sit down, my love.
13:37Sit down, Nare.
13:44My beautiful daughter.
13:46Mom, how have you been?
13:47Is everything alright in the cell?
13:49Yes, I have no problem with that.
13:53Today we will bring a man in.
13:54And we'll make that truck driver talk.
13:56We'll get you out of here, mother.
13:58Don't worry.
14:05What's wrong, Mom?
14:06Why do you have that face?
14:07Is something wrong?
14:14Yes, Han.
14:17There's someone you need to see.
14:19There's someone I need to see.
14:21That's right, that's why we're standing in front of you.
14:24Oh, honey, I'm not talking about myself.
14:30And who should he see in this place?
14:37Whom?
14:40Who is it?
14:42Who is it?
14:42No no.
14:43No.
14:47No.
15:01Thank you!
15:25Thank you!
16:13Thank you!
16:36Good morning, daughter.
16:45Hello good morning.
17:14Thank you!
17:38What are you doing here, Meriem?
17:45People don't return to the home they fled, but to the one they belong to.
17:56That's not the case.
17:57I arrived where I said I wouldn't be and I saw someone I never imagined.
18:09If I hadn't arrived, I wouldn't have seen Meriem.
18:19We shouldn't talk about what didn't happen.
18:31How are you, Nare?
18:37Shut up?
18:40I'm fine.
18:44Meriem?
18:45Hi, Nare.
18:47Can?
18:49I never thought we would meet here.
18:53I'm sorry for what you've been through.
18:55Are you OK?
18:56Something.
19:00Thank you.
19:14Okay, Nare.
19:16Be quiet.
19:16I think we should leave them alone.
19:19Alright.
19:20Let's go.
19:30Nare, come.
19:31Okay, take good care of yourself, alright?
19:33You too.
19:38Take good care of yourself, Mariam.
19:42Thank you, Calla.
19:44Thank you.
19:47My love, thank you for coming, my girl.
19:54They've grown a lot.
19:56Yeah.
20:03Go on, son.
20:04See you.
20:05See you.
20:15She will stay in my place.
20:25Come on, come here.
20:27Sit down.
20:30Yes, thank you very much.
20:56You've changed a lot.
21:05Time doesn't write age on someone's face, but on the weight of what they have carried.
21:12in his life.
21:15I can read yours from here.
21:23Don't be afraid.
21:26You can read mine.
21:29You can read mine.
21:30You can read mine.
21:33No.
21:37No.
21:39No.
21:42No.
21:45No.
21:47No.
21:48No.
21:49No.
21:51No.
21:53No.
21:56No.
21:58One thing.
21:58No.
22:03No.
22:06No.
22:08Boran's will.
22:11That you would marry his wife.
22:14Alia.
22:20Alia, excuse me.
22:22Alia.
22:27And then Boran reappeared.
22:32Life has broken you, Zeehan.
22:55And although we once loved each other deeply,
23:03if we had met somewhere else,
23:05I wouldn't have gone looking for you.
23:08I don't know.
23:10That's in the past now.
23:12Yes it is.
23:15What you think will never happen,
23:17one day it will become a reality.
23:19That happened today.
23:33You did a good job, well done.
23:36Likewise.
23:37You did very well.
23:39Any news about Mrs. Zodacat?
23:41Uh, no.
23:42Well, they left.
23:43But I haven't been able to call them yet.
23:46Zeehan will get her out of there.
23:47He won't let her.
23:48Don't worry.
23:49I know.
23:50Zeehan doesn't leave anyone defenseless, so...
23:54Have a good day.
23:56See you.
23:57See you.
24:07The person you're trying to call can't be...
24:16After that sad wedding,
24:20My father didn't want to give me the marriage.
24:23You know, you were going to marry Zeehan.
24:25I wasn't going to marry Zeehan.
24:30The wedding was ours,
24:32Mariam.
24:37Your father regretted it and did not hand you over to me.
24:41After what had happened,
24:42I didn't want to leave you with me.
24:44I wanted to take you far away.
24:45Know?
24:46In fact, I tried to talk to your father.
24:48I begged him several times,
24:49But he didn't listen to me.
24:51Then, without my knowing,
24:53He took you.
24:55She left here with you.
24:57I followed you all the way to Germany.
24:59And I found you.
25:01Your house, your address.
25:04I knocked on the door.
25:06But you weren't there that day, you had left.
25:12You had gotten married.
25:19After all that, I came back.
25:23And I had to marry Zeehan
25:25to end revenge.
25:27That's how it happened.
25:31Yes, I got married, it's true.
25:33But the way you say it,
25:34It seems that it was of his own free will.
25:37But I had no other choice.
25:39None of what happened is your fault.
25:42I swear I understand.
25:45But if I find you in Germany,
25:47I would have married you.
25:56And that's why I had to come back.
26:03But you arrived too late.
26:17I'm listening.
26:18Sorry to interrupt you,
26:19So continue.
26:25My father forced me to marry a Lebanese man.
26:29He was wealthy.
26:33But that was dirty.
26:36He was a boorish man.
26:43Rude.
26:50The first days of marriage
26:52They were more bearable.
26:56But then my father died.
27:00And then everything was different.
27:03Very sorry.
27:07Thank you.
27:13The people of Germany didn't help me
27:21because he sent them money.
27:26And everyone turned their backs on me.
27:30All I had left was my sister, Muk-Jan.
27:34Yeah.
27:35The poor thing tried
27:38help me.
27:39But sadly,
27:40How much could she do?
27:45He hit me so hard.
27:57I tried to get a divorce,
27:59But it didn't work.
28:00Then the judge granted it to me.
28:01And I said, okay.
28:03Now I am free.
28:05And I fled.
28:11He found me.
28:14He tried to stop me from escaping.
28:16So I stabbed him.
28:27He died.
28:32Loeri.
28:34He was alive when I left.
28:35Then I ran.
28:36I crossed the border,
28:37But they caught me.
28:39And then they brought me here.
28:55Alia,
28:57Listen, don't you dare talk about Mariam.
28:59What nonsense are you talking about?
29:00Would I do something like that?
29:01You would.
29:04You can't keep anything to yourself for more than an hour.
29:06I'd say half an hour.
29:08That's how it is.
29:09Why are you supporting what he says?
29:11That?
29:11Is that a lie?
29:12Okay, forget it.
29:13Answer him.
29:15Silence.
29:17Pretty?
29:18Ah, uh, Nare,
29:19Call Sihan,
29:20But his phone is turned off.
29:21Is Mrs. Sadakat alright?
29:23Yeah.
29:24Yes, you already know her, Alia.
29:26She is always calm.
29:28Of course I know her.
29:29So,
29:31Why did Sihan turn off his phone?
29:34He's still inside with Herol.
29:37He left money at the cafeteria.
29:39He'll call you when he gets out.
29:42Ah, I see.
29:43Well,
29:44We'll talk as soon as you get to the hospital.
29:46Okay, sweetie.
29:46See you.
29:53What did he say?
29:55Just when Alia is about to
29:56to leave the mansion,
29:58Meriem appears.
29:58What a coincidence!
29:59Don't you think so?
30:00Fate is just mocking us.
30:02It never lets us rest.
30:05And you've been alone.
30:08That's how it is.
30:14Sihan, you know very well
30:15that wouldn't hurt anyone.
30:22But the last time
30:26who tried to force me
30:27I couldn't stand it anymore.
30:37I couldn't anymore.
30:45I will help you get out of this place,
30:47You'll see.
30:56Thank you so much.
31:03Really
31:04that he had no other option.
31:06I had no one else to ask for help,
31:08I swear.
31:10No,
31:11Don't thank me.
31:14As you said,
31:15We've been through a lot.
31:16what we have experienced,
31:18especially on the wedding day,
31:19I think it ruined
31:20the life of all of us.
31:27So
31:28I must help you.
31:29I will do my best.
31:31to get you out.
31:37I'll make sure
31:38that you leave
31:39as soon as possible.
31:40I'll take care of it.
31:40about what
31:41don't go there anymore
31:42longer
31:43in this place.
31:47And please,
31:49if you need
31:49something inside,
31:50Let me know
31:50And I will help you,
31:51seem to you?
31:53Alright.
31:56Alright.
32:01All
32:02that has not
32:04changed
32:07It is your compassion.
32:12You make people
32:13feel safe
32:14by your side
32:15and so?
32:15It hasn't changed.
32:42your mother
32:43He didn't tell me
32:44a lot
32:44why
32:45It's here,
32:45but
32:47I know that too
32:48You'll get it out.
32:51Wait
32:51that life
32:53come back
32:53back to normal
32:54for you.
32:56Yeah,
32:56thank you.
32:57I hope so.
33:06I'm going now.
33:18Thank you.
33:20Thank you.
33:21Thank you.
33:23Thank you.
33:26Thank you.
33:50What's happening?
34:02What's happening?
34:31What's happening?
34:33The past never left me alone, daughter.
34:36And sadly, one is his brother and the other, his unhealed wound.
35:06The past never left us in peace.
35:10Did it help you?
35:11Alright.
35:12I'll start right away.
35:14Well.
35:19Zijan...
35:19Brother.
35:21Yeah.
35:24My mother stepped out for a moment and told me how she saw Meriem, how she got in here, and everything that has happened.
35:31past up to now.
35:32Alright.
35:33That's all he told me.
35:35And Alia called, Zijan.
35:37What did he tell you?
35:38She couldn't get in touch with you and my mother is worried.
35:42And what did you say to him?
35:43That you were still inside and that you would call him when you came out.
35:45Good.
35:49Will you tell him?
35:51Brother, now that Alia is leaving the mansion, if she knows about Meriem, she might imagine things.
35:57What could one imagine?
35:58What are you taking about?
36:00Brother, she's a woman.
36:02That eats you up inside.
36:03Tea...
36:04You imagine things and...
36:05Who knows if I can get her out of here?
36:07Well, I have to do it.
36:09Didn't you see it?
36:10But it won't be easy.
36:12It won't happen overnight.
36:14Yes I know.
36:14They caught her while she was escaping.
36:17So when he leaves, he'll be gone.
36:19He has to do it, Zijan.
36:20Uh-huh.
36:21AND?
36:21So...
36:22If you plan to talk to her about Meriem, don't rush into it.
36:26That's what we want to tell you.
36:30That's how it is.
36:35Muzafer, come Kadir.
36:36Come closer.
36:37Don't pretend you don't know about the subject.
36:39Come here.
36:41Come.
36:42Listen, this must not be known under any circumstances.
36:45We won't say anything, Zijan.
36:46Don't worry.
36:47My mouth is sealed.
36:49Very good.
36:50We will also discuss the problem with the truck driver at the company.
36:53Sahin.
36:57What happened?
36:58Did you talk to Serrin?
36:59Did he say anything to you?
37:01No, he hasn't told us anything.
37:04Good.
37:06You will.
37:08Tell me.
37:09Zijan, there are problems.
37:11Boran came to the hospital.
37:12I mean, Mr. Boran.
37:12But I won't let him in.
37:14Wait for me there.
37:15I'm on my way there now.
37:17I'm going to the hospital.
37:18Boran is there.
37:19See you.
37:20I'm with you, brother.
37:20Go to the company.
37:21You'd better go there.
37:26The only thing I was missing.
37:32Oh, Boran.
37:34Honestly, it seems like that man wants to die.
37:37It's like he's saying, go ahead, shoot me.
37:38Don't say that.
37:40Calm down.
37:41Let's hope that truck driver speaks out tonight so that all this can finally end.
37:45Hopefully.
37:45I hope that happens.
37:47Sahin, I also need to go to the hospital.
37:49Come on.
37:49I'll leave Nare and then I'll come find you.
37:51Okay, see you.
38:00Maybe she's in class.
38:02And if I weren't there, would Nare answer?
38:06Will she continue breastfeeding that baby, or what is she doing?
38:09That?
38:12Which baby are you talking about?
38:13Which baby is silent?
38:17One day I followed Serrin and my aunt.
38:20AND?
38:22They went behind the industrial zone to a house.
38:25I went inside the house and saw Serrin in the living room breastfeeding a baby.
38:31Was he feeding her?
38:33Whose baby is it?
38:34I don't know, cousin.
38:36And neither is Serrin.
38:37He's someone who knows my aunt.
38:39The mother couldn't breastfeed, so Serrin became her wet nurse.
38:44Oh, no way.
38:46Where did that come from?
38:48Why didn't my mother tell me all this, huh?
38:50Serrin didn't want anyone to know.
38:52He asked me to keep it a secret.
38:54I don't know if it's because he's still grieving or because of the baby, but I'm going crazy, Sahin.
38:59She's not the same anymore, Serrin.
39:00She doesn't look at me like she used to and she told me to leave.
39:02You saw it.
39:03He doesn't love me anymore.
39:04Brother, listen to me.
39:06She's depressed.
39:07That's not easy.
39:10She cannot divorce Demir.
39:11He must have a lot of worries.
39:14Understand her.
39:14Nare is getting a divorce.
39:16Yes, she's getting a divorce.
39:17Is that why he's behaving like this?
39:20Anyway, see you later.
39:33Okay, so how did it all happen?
39:35I don't understand why my mother would support something like that.
39:38We'll ask him.
39:40Oh, no way.
39:44Ah, it's her.
39:46What's happening?
39:48Answer him.
39:49Don't put that in my head.
39:51You're ruining my hairstyle.
39:53I'm pointing a gun at your head and you're still talking nonsense.
39:56Shut up, I'm going to blow your head off.
39:58What's wrong, Mom?
39:59What's happening?
40:00Turn on the speakerphone.
40:02Tell me, Mom, what's wrong?
40:03Where are you?
40:04Sahin, listen to me.
40:05Your stupid father is pointing a gun at my head.
40:09He's crazy.
40:10Is that all you know how to do?
40:11Oh really?
40:12It's easy to talk with a gun in your hand, isn't it?
40:14Mom, answer.
40:15Where are you?
40:18Listen.
40:19I'll send you the location right now and you'll come immediately.
40:23Here I see you.
40:25Listen to me.
40:26If you lay a hand on him, I'll rip your head off.
40:28Stop talking nonsense.
40:30Don't talk like your mother does.
40:32Come right away.
40:33We need to talk.
40:36You have made my children just like you.
40:38Thank you, Ala.
40:40Did you want them to be like you?
40:41Just shut up.
40:45Move it now.
40:46Mr. Boram, please.
40:49Do not touch me.
40:50Mr. Boram, please, hold on.
40:51Let me go.
40:51Let me go.
40:52Let me through.
40:53I can't get through.
40:54I want to see Aria.
40:55Enough is enough.
40:56Please.
40:56Let him go, please.
40:57It can't happen, Boram.
40:59It can't happen, Boram.
41:00It can't happen, Boram.
41:01It can't happen, Boram.
41:02Please leave.
41:03Calm down, Boram.
41:03Please.
41:04Alia.
41:06Alia, come here.
41:07We need to talk.
41:09Silence.
41:09Silence.
41:10Stop yelling already.
41:11I'm coming.
41:12Alright.
41:13Alright.
41:13Please.
41:14It's not about shouting.
41:16I'm coming.
41:17Mr. Boram.
41:18Leave me alone.
41:20Take it off.
41:20Move it, I'll take it to the neighborhood.
41:21Alright.
41:22Please move.
41:23Just let it go.
41:24Move it, I'll cope.
41:25Don't worry.
41:26Move.
41:27Okay, let's talk.
41:28Let's walk, let's talk.
41:29Move it, we need to talk.
41:30Walk.
41:31Enough is enough.
41:32Calm down, calm down.
41:33Walk.
41:34No problem.
41:34Don't stop.
41:35What do you want to talk about?
41:36Instead of trying to talk to me, just go.
41:39First, he speaks to the police and confesses that...
41:42You were the one who murdered Burgund.
41:44He shouldn't have made plans with my mother.
41:46If you can't do anything, I'm sorry.
41:48And I'm not going to jail or anything like that.
41:51Understand that you're not going.
41:52Anyone who saw you like that would send you straight to a psychiatric clinic.
41:55What nonsense are you talking about?
41:57Didn't you give me your word?
41:58Which word?
41:59Didn't you promise you'd leave that mansion?
42:01Why are you still there? Are you going to leave or not?
42:03Was I supposed to leave the mansion the day you imprisoned your mother?
42:06Did you really want me to take my son around that same day?
42:09I want you to leave, Alia.
42:11Denis, do you remember Denis?
42:13You know who he is, right? He's our son.
42:16I won't leave until I find a place that guarantees my well-being.
42:19What's that?
42:20Let me go, don't touch me.
42:21What is that ring made of?
42:21Leave me alone, what's it to you?
42:22I want you to take that ring off right now.
42:25Take that ring off now.
42:26Okay, leave me alone.
42:27Take off your ring.
42:29Boran, get out of here.
42:30Being an alborano means that no one can touch you.
42:33And I'm going to prove that to you.
42:34I already told you that I'm leaving the mansion soon, do you understand?
42:38I already told you that as long as you have custody, I will stay away from Sihan.
42:42But you don't have the power to take this ring off my finger, Boran.
42:46You will never have power over my heart.
43:00Even if they are madly in love, they will not be together.
43:04You will never have power over my heart.
43:07I have never felt so loved by a person in my life.
43:10But this love will face a new threat.
43:14Meriem?
43:15Isn't that the necklace Sihan gave you when he proposed to you?
43:20That's how it is.
43:21Why do you keep using it?
43:22Those were the best days of my life.
43:25Far from you.
43:26Tomorrow.