- vor 18 Minuten
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:06Bianca?
00:07Doch, komm!
00:09Bianca!
00:13Schön, dich zu sehen.
00:15Ich hätte dich gleich erkannt.
00:17Aber Oliver meinte, ich hätte mich verguckt.
00:22Hallo.
00:24Du, ähm...
00:25Wir könnten zusammen einen Kaffee trinken gehen.
00:28Oh, ich habe leider furchtbar viel zu erledigen.
00:30Kann das denn noch eine Stunde warten?
00:33Wenn sie nicht will, wir haben doch auch noch einiges zu erledigen.
00:37Na gut. Aber dann holen wir das ganz bald nach. Versprochen?
00:42Ach, das geht leider nicht.
00:44Wieso denn nicht?
00:47Weil ich nicht mehr lange hier sein werde.
00:50Ich zieh weg von hier.
00:57Ich bin richtig motever.
01:04Ich bin richtig wahr.
01:06Und ich habe gesehen, wir haben denproducten.
01:11Ich bin wirklich ein Vater und لي...
01:28Wieso das denn?
01:31Ach, das ist wegen meiner Diplomarbeit.
01:33Ich musste jetzt endlich fertig schreiben und in den letzten Wochen habe ich mich nicht so richtig darauf konzentrieren können.
01:39Aber wieso nicht hier?
01:41Allein die Infrastruktur. Ich brauche eine vernünftige Bibliothek und andere Diplomanten.
01:45Und ich werde versuchen, mir eine Arbeitsgruppe zu suchen.
01:49Und wann wirst du wegziehen?
01:53Das kann jetzt ganz schnell gehen.
01:55Vielleicht fahre ich morgen schon.
01:57Du bist ja von einer ganz schnellen Truppe.
02:00Wenn man mal eine Entscheidung getroffen hat, dann muss man die auch durchziehen.
02:03Aber dann versprich wenigstens, dass du dich meldest, sobald du eine Wohnung gefunden hast.
02:06Und dann kommen wir dich mal besuchen. Oder? Was meinst du?
02:10Ja, sicher.
02:12Okay. Seid mir nicht böse. Ich habe furchtbar viel zu erledigen.
02:17Bestellt den anderen liebe Grüße und ich werde dich vermissen.
02:35Wenn ich nicht spreche, dann rüber auf.
02:48Nein, ich werde dich tun.
03:13Was ist damit?
03:15Das ist nur Biancas Aufhebungsvertrag.
03:18Brauchen Sie mich dafür?
03:20Das ist schon alles erledigt.
03:22Wir mussten nur den Verzicht auf die Kündigungsfrist festhalten.
03:29Was denken Sie? Sollen wir die Stelle wieder besetzen?
03:34Im Moment kommen wir zurecht.
03:36Sie könnten eine Anzeige aufheben.
03:38Wir werden Biancas Aufgaben erst einmal neu aufteilen.
03:42Aber menschlich kann man sie natürlich nicht so schnell ersetzen.
03:46Sie fehlt Ihnen.
03:48Nicht nur mir.
03:51Bianca ist ein ganz besonderer Mensch.
03:54Und einen besonderen Menschen kann man nicht so leicht ersetzen.
04:00Danke.
04:22Was ist denn los?
04:37Was ist denn passiert?
04:40Ich habe ihn getroffen.
04:43Oliver?
04:45Wo denn?
04:46Auf der Straße.
04:48Sie sind mir zufällig begegnet.
04:52Oliver und Judith.
04:57Ich wollte mich verstecken, aber sie hat mich gesehen.
05:00Sie hat sich so gefreut.
05:03Sie hat gefragt, ob wir uns nicht treffen wollen ab und zu.
05:05Ich wusste überhaupt nicht, was ich machen sollte.
05:12Ich schaffe das nicht noch mal, kann ich das nicht.
05:19Ruhig.
05:22Ganz ruhig.
05:25Ich habe sie angelogen.
05:30Ich habe gesagt, dass ich wegziehe.
05:32Morgen vielleicht schon.
05:38Könntest du dir das wirklich vorstellen?
05:44Wenn du wirklich willst,
05:48dann machen wir das auch.
05:50Wir können doch nicht einfach wegziehen.
05:52Und ob.
05:54Wenn wir das wollen.
05:56Du brauchst jetzt Abstand.
05:58Umi, du bist gerade erst eingezogen.
05:59Und je größer der ist, desto besser.
06:04Auf mich kommt es doch nicht an.
06:06Ich bin so oft in meinem Leben umgezogen.
06:10Auf einmal mehr oder weniger.
06:12Kommt es wirklich nicht an.
06:14Ja.
06:24Guck mal.
06:26Das hat mir deine Mutter eben in die Hand gedrückt.
06:29Kleines Lexikon der Vornamen?
06:30Das hast du doch schon.
06:32Ich habe das große Buch der Vornamen.
06:33Aha.
06:35Da steht nun so viel was anderes drin.
06:38Hier.
06:3916. Auflage.
06:411972.
06:43Das hat sie gekauft, als du geboren wurdest.
06:49M-M-O.
06:54Oder, Olaf, Olga, Oliva, Oliva, Olive, Olive?
07:01Also wie jemand sein Kind Olive nennen kann, warum nicht gleich hat die Schocke.
07:08Oliver?
07:09Was hast du eben gesagt? Entschuldige.
07:12War nicht so wichtig.
07:17Hast du eigentlich schon mal einen Ölbaum gepflanzt?
07:19Wie bitte?
07:21Oliver heißt Ölbaumpflanzer.
07:24Wusstest du das nicht?
07:25Es ist mir nicht sofort eingefallen.
07:28Mhm.
07:35Und was heißt das?
07:37Die Gepriesener.
07:38Latein.
07:40Du Ölbaumpflanzer.
07:46Also ich bin für Lara.
07:49Oder Tim.
07:50Wenn es tatsächlich ein Junge werden sollte.
07:53Was meinst du?
07:57Was ist mit dir?
08:00Ich habe schlecht geschlafen.
08:02Sonst nichts. Ich bin müde schon den ganzen Tag.
08:07Warte.
08:09Hier.
08:10Krieg was.
08:11Danke.
08:14Ich, äh, ich, ich glaube, ich brauche was Stärkeres.
08:18Ich gehe eben noch mal kurz runter, ja?
08:36Hallo.
08:38Hallo, Oliver.
08:41Na?
08:42Habt ihr schon eine Liste mit euren Favoriten gemacht?
08:46Favoriten?
08:47Namen für euer Kind.
08:50Ach, dieses Namensbuch.
08:52Das habt ihr benutzt, um Namen für mich zu finden, oder?
08:55Wir haben ziemlich lange diskutiert.
08:58Und was stand sonst noch zur Debatte?
09:01Dietmar und Klaus.
09:03Oh Gott.
09:05Da habe ich ja noch mal Glück gehabt.
09:09Kleine Stärkung gefällig?
09:11Danke, ich habe schon.
09:14Wasser?
09:16Ich brauche einen klaren Kopf.
09:18Wofür?
09:19Ich feile an meiner Präsentation.
09:22Was präsentierst du denn?
09:24Kathi und ich fahren zur Messe.
09:26Industry meets Charity.
09:28Wir brauchen noch unbedingt Sponsoren für unsere Blindengärten.
09:33Ich verstehe.
09:38Ist Judith schon im Bett?
09:41Eben war sie noch auf.
09:47Hast du noch etwas auf dem Herzen?
09:51Nein.
09:52Ich glaube, ich gehe auch ins Bett.
09:56Gute Nacht.
09:57Schlaf gut.
09:57Du auch, danke.
10:03Elli Kimlinger, hier hast du dich versteckt.
10:05Wenn Elli da ist, können wir sicher ein oder zwei Tage bei ihr unterkommen,
10:08bis wir was Eigenes gefunden haben.
10:10Ich weiß nicht, deine Bekannte kennt mich doch gar nicht.
10:13Das ist nicht irgendeine Bekannte.
10:15Mit Elli habe ich schon in der ersten Klasse zusammengesessen.
10:18Und ihr habt immer noch Kontakt?
10:21Wir sehen uns zwar nicht oft, aber wenn was ist, dann sind wir füreinander da.
10:26Ihr seid euch sogar schon mal begegnet.
10:28Wirklich?
10:28Wo denn?
10:30Ich glaube, da warst du drei.
10:32Was sagt denn der Fahrplan?
10:34Hast du etwas Passendes gefunden?
10:36Wir könnten morgen Nacht fahren, zweimal umsteigen,
10:38aber dann hätten wir den ganzen Tag zum Packen.
10:40Es wird auch billiger.
10:41Guten Abend.
10:42Moment.
10:46Ist jemand gestorben?
10:49Das war ein Scherz.
10:51Was gibt's denn hier Interessantes?
10:53An Hannover Hauptbahnhof, 2 Uhr 15, gleich 16.
10:57Wollt ihr verreisen mitten in der Nacht?
10:59Morgen geht's los.
11:04An Mannheim Hauptbahnhof, 8 Uhr 39, Mannheim.
11:09Ich übel nicht gerade Paris oder Venedig oder wo man sonst so in Urlaub hinfährt.
11:13Kathi, wir fahren hier in Urlaub.
11:17Wir ziehen weg von hier.
11:20Wie bitte?
11:25Wir haben uns das auch erst heute überlegt.
11:28Oh Gott.
11:30Du musst das verstehen.
11:32Ich kann nicht mehr, ich brauche Abstand zu allem, zu Oliver.
11:35Du willst von hier verschwinden, einfach so.
11:38Ja.
11:39Und hast du dabei auch mal für eine Sekunde an mich gedacht?
11:42Kathi, du musst das verstehen.
11:45Aber ihr könnt hier doch nicht einfach abhauen ohne mich.
11:47Kathi, es tut mir leid.
11:49Wenn ich nicht gefragt hätte, dann wäre ihr wahrscheinlich einfach so weg gewesen, ohne ein Wort.
11:53Toll.
11:54Ihr spinnt doch beide.
12:05Das ist riesengroßer Mist.
12:14Du bist noch fleißig?
12:17Wohl oder übel.
12:22Du siehst müde aus.
12:24Ich komme einfach nicht weiter.
12:26Die Präsentation?
12:29Ich kann ja nachher mal einen Blick drauf werfen, wenn du möchtest.
12:32Das wäre schön.
12:33Ich wollte dich schon fragen.
12:39Wie war dein Tag?
12:42Anstrengend.
12:42Und deine?
12:44Siehst du ja.
12:45Ich quäle mich schon die ganze Zeit damit rum.
12:47Möchtest du was trinken?
12:49Whisky?
12:51Dann machst du am besten erst einmal eine Pause.
12:54Komm.
12:55Setz dich ein bisschen zu mir.
13:08Wie umfangreich soll das Papier denn werden?
13:12Vielleicht fünf Seiten.
13:13Viel mehr nicht.
13:15Die Diagramme habe ich schon fertiggestellt.
13:17Fehlt nur noch der Text.
13:20Na dann.
13:23Entspann dich.
13:26Wir machen das schon.
13:29Elli?
13:31Hier ist Ursula.
13:33Genau.
13:36Schon seit ein paar Wochen, ja.
13:40Ich hatte einfach Sehnsucht.
13:44Bei meiner Enkelin.
13:46Bianca und Kathi.
13:50Elli.
13:52Bianca und ich, wir sind übermorgen in Mannheim.
13:54Könnten wir zwei, drei Tage bei dir wohnen?
13:59Ich erzähle dir alles, wenn wir da sind.
14:01Also bis übermorgen.
14:04Ich freue mich.
14:06Ich danke dir.
14:11Ihr wollt also wirklich weg von hier.
14:14Bianca muss unbedingt zur Ruhe kommen.
14:18Es tut mir leid, dass ich vorhin so heftig reagiert habe.
14:21Das war nicht so gemeint.
14:22Es kommt einfach alles so plötzlich.
14:25Und dass ihr mir nichts gesagt habt, das tut weh.
14:30Bianca hat Oliver heute Nachmittag zufällig getroffen.
14:35Das war sehr schlimm für sie.
14:37Was ist denn daran schlimm?
14:39Dass es mit ihr und diesem Millionärssohn nichts werden konnte, das war doch wohl von Anfang an klar.
14:44Ich habe sie gewarnt.
14:45Ich habe es ihr gesagt, dass sie ihm nicht trauen soll.
14:47Aber auf mich hört ja keiner.
14:49Bianca kann unmöglich hierbleiben.
14:52Sie wäre todunglücklich.
14:53Und das lasse ich nicht zu.
14:55Dass Bianca hier abhauen will, das finde ich ja schon merkwürdig genug.
14:58Aber dass du diesen Schwachsinn auch noch unterstützt, das verstehe ich nicht.
15:04Du wirst es schon verstehen.
15:55Du wirst es schon sehen.
16:12Was ist mit dir?
16:16Judith?
16:17Ja?
16:24Du bist ja ganz heiß.
16:28Ich habe schlecht geträumt.
16:32Was denn?
16:35Nichts Konkretes.
16:39Du hast doch letzte Nacht auch schon so schlecht geschlafen.
16:45Mach dir keine Sorgen.
16:47Schlaf weiter.
16:51Schon gut.
17:03Du bist ja erstmalig.
17:05Du gehst zu machen.
17:09Du kannst es schon flац sophisticateden.
17:14Was ist mit dir?
17:33Guten Morgen.
17:34Guten Morgen. Ich habe schon mal angefangen. Ich muss gleich in die Bank.
17:38Kein Problem.
17:39Ich bin gestern Abend nicht mehr ganz durchgekommen.
17:42Du bist darüber eingeschlafen. Ist es so langweilig?
17:45Ich war todmüde.
17:47Was hältst du davon?
17:51Ausbaufähig. Ich nehme es mit, wenn du nichts dagegen hast.
17:53Das musst du aber nicht.
17:56Ich lasse dich doch jetzt nicht im Stich.
17:58Danke. Das ist lieb von dir. Dann lies die doch erst mal zu Ende.
18:04Nimmst du Oliver gleich mit, lieber Hank?
18:06Lass doch unsere beiden Königskinder noch ein bisschen schlafen. Er kann ja nachkommen.
18:13Bis später.
18:14Bis später.
18:31Warte.
18:33Ich mach das.
18:37Ist dir nicht gut?
18:39Ach, mir ist einfach nur schlecht.
18:42Dann geht es wohl jetzt los, was?
18:44Ich glaube, ja.
18:45Komm, leg dich wieder hin.
18:58Ich hole dir einen Tee.
18:59Ach, ich glaube nicht, dass das hilft.
19:03Kann ich sonst irgendwas für dich tun?
19:04Ich gehe am besten zum Arzt und lass mir Tabletten verschreiben.
19:08Vielleicht hört das auch von alleine auf.
19:13Wie geht's dir?
19:16Es war ja wieder eine unruhige Nacht.
19:19Ja, ich schlafe wirklich nicht besonders in letzter Zeit.
19:23Woran liegt das? Bedrückt dich was?
19:28Werden den Müttern wird morgens schlecht und werdende Väter können nachts nicht schlafen.
19:32Ich gehe am besten zum Arzt und lass mir ein paar Tabletten verschreiben.
19:35Scherzkeks.
19:42Und?
19:43Koffer schon gepackt?
19:45Nach dem Frühstück fangen wir damit an.
19:48Ich hab mich so bemüht, dir nach dem Gefängnis ein Zuhause zu schaffen.
19:52Kathis tut mir leid, aber ich muss wirklich weg von mir.
19:55Das sagtest du bereits.
19:57Ich frag mich nur, ob du dir das auch wirklich leisten kannst.
20:00Meine Rente wird für das Erste und für das Nötigste reichen.
20:04Da kommt einiges auf euch zu.
20:06Umzug, Miete, Kaution, Ausstattung.
20:09Und Jobs sind auch nicht gerade leicht zu kriegen.
20:11Ich weiß, wovon ich rede.
20:12Wir schaffen das schon.
20:14Wird schon irgendwie gehen.
20:16Ja.
20:17Ihr seid ja auch zu zweit.
20:19Was wird aus mir?
20:21Ich weiß nicht, wie ich das alleine schaffen soll.
20:23Komm, du hast doch bei Frau Wellinghoff mittlerweile einen Stein im Ort.
20:26Und wie ich dich kenne, wird die erste Gehaltserhöhung nicht lange auf sich warten lassen.
20:30Ich werd mir eine neue Wohnung suchen müssen.
20:33Irgendwas Kleines.
20:35Mir kraut sie jetzt schon vor den Kisten packen.
20:37Okay, sobald ich einen Job gefunden hab, geb ich dir was zu den Umzugskosten dazu.
20:42Und ich bin doch auch noch da.
20:44Ja.
20:45Für Bianca.
20:51Hallo, Eddie.
20:52Na?
20:53Das sind ja glänzende Aussichten.
20:56Du hast mir gerade noch gefehlt.
21:01Das Blind Date mit Helga war eine ziemliche Katastrophe.
21:04Wieso?
21:05Ich hab da was ganz anderes gehört.
21:09Von Helga?
21:10Natürlich von Helga.
21:18Sie fand dich ganz reizend.
21:20Reizend?
21:21Sie hat sich richtig gerne mit dir unterhalten.
21:25Unterhalten?
21:26Ich hab ja keine zähen Worte rausgebracht.
21:29Die hat mich ja gar nicht zu Wort kommen lassen.
21:32Frauen mögen schweigsame Männer.
21:34Frauen mögen schweigsame Männer.
21:40Dazu sag ich gar nichts.
21:56Judith Liebes.
21:59Was ist los mit dir?
22:03Möchtest du einen Kaffee?
22:04Oder lieber einen Tee?
22:06Im Moment krieg ich nichts runter.
22:09Morgen Übelkeit?
22:14Und ich mach mir Sorgen.
22:16Um Oliver.
22:18Was hat er?
22:19Ich weiß nicht.
22:21Irgendwas bedrückt ihn.
22:23Hat er dir vielleicht was erzählt?
22:25Nein.
22:26Mir sagt er auch nichts.
22:28Er verschließt sich, seit ich wieder hier bin.
22:31Ich frage mich langsam, ob er mich überhaupt noch liebt.
22:33Ach, natürlich tut er das.
22:40Er hat nur das Problem, dass alle Männer haben, wenn sie Väter werden.
22:44Er hat Angst vor der Verantwortung.
22:46Darum kommt er nicht zur Ruhe.
22:48War das bei Alexander auch so?
22:52Als Oliver unterwegs war, ging es.
22:54Aber bei seinem ersten Sohn, da muss es schlimm gewesen sein.
22:57Er hat nächtelang nicht geschlafen.
22:59Alexanders erster Sohn?
23:02Ja.
23:04Als ich Alexander kennengelernt habe, war er verheiratet und hatte einen Sohn.
23:09Pascal.
23:10Hatte?
23:11Er hat ihn immer noch.
23:13Das nehme ich wohl an.
23:17Alexander hat sich von seiner ersten Frau getrennt.
23:20Sie hat damals Pascal mitgenommen.
23:22Danach gab es nie wieder Kontakt.
23:25Erst wollte sie es wohl nicht und später vermutlich auch Pascal.
23:31Das ist jetzt über 30 Jahre her.
23:33Oliver hat seinen Bruder nie erwähnt.
23:35Er kennt seinen Bruder überhaupt nicht.
23:39Wenn mir Pascal auf der Straße begegnen würde, ich würde ihn wohl nicht erkennen.
23:44Und Alexander auch nicht.
23:50Ich wollte nur fragen, wann Oliver heute kommt.
23:52Einer seiner Kunden hat um einen Termin gebeten.
23:55Ich denke, er kommt am Nachmittag.
23:57Gut, dann werde ich das so weitergeben.
23:58Ach, Maren.
24:00Ich habe eine Bitte an dich.
24:03Industry meets Charity.
24:06Du bist doch unsere Charity-Expertin.
24:08Na und?
24:08Meine Frau tut sich da ein bisschen schwer mit der Präsentation ihres Blindenprojekts.
24:14Und jetzt soll ich das hier...
24:16Überarbeiten?
24:18Für deine Frau.
24:19Das ist pikant.
24:22Ich könnte ein paar kleine Gemeinheiten...
24:25Das lass besser bleiben.
24:29Wann brauchst du es zurück?
24:30Am Mittag.
24:34Unmögliches wird sofort erledigt.
24:36Wunder dauern etwas länger.
24:39Streng dich an.
24:40Dafür lädst du mich zum Essen ein.
24:42Ich frage dann meine Frau, ob es gut geworden ist.
24:58Oliver!
25:00Warte!
25:02Wo brennst du denn?
25:08Wann kommst du wieder?
25:10Ich bin doch noch nicht mal weg.
25:12Was ist denn los mit dir?
25:14Ich weiß auch nicht.
25:15Hast du Schmerzen?
25:19Lass mich heute nicht allein.
25:23Ich könnte in der Bank anrufen und sagen, dass ich zu Hause arbeite.
25:28Das wäre wunderschön.
25:32Für einen Moment habe ich gedacht, du kommst nicht mehr zurück.
25:37Wie kommst du denn auf sowas?
25:40Ich weiß auch nicht.
25:41Irgendwie spielen meine Hormone gerade verrückt.
25:45Ich muss noch eine Sache erledigen, okay?
25:48Spätestens einer Stunde bin ich wieder da.
25:55Hm?
26:18Koffer gepackt, Zimmer geräumt.
26:21Den großen Koffer kann uns Kathi nachschicken.
26:24Hast du eine bessere Verbindung gefunden?
26:27Abfahrt 23.48 Uhr, zweimal umsteigen, Ankunft 38.
26:33Wir sind ganz schön verrückt, oder?
26:35Wieso denn verrückt?
26:36Nur weil wir eine Reise in ein neues Leben machen wollen?
26:40Alles auf Anfang.
26:43Ich habe mich hier noch nicht mal richtig eingelebt und schon geht es weiter.
26:46Was soll ich denn sagen?
26:47Ich bin halb so lange hier und mehr als doppelt so alt.
26:51Immer wieder geht alles von vorne los.
26:53Ich weiß überhaupt nicht, wo ich die Kraft dafür hernehmen soll.
26:55Kopf hoch, ich bin doch auch noch da.
26:57Keine Müdigkeit vorschützen, los.
27:03Gut, dass du da bist.
27:05Was ist denn jetzt schon wieder passiert?
27:06Sie zieht weg.
27:07Wer?
27:08Ach, wer wohl?
27:09Bianca.
27:10Entschuldige, dass ich nicht Gedanken lesen kann.
27:12Ach, tut mir leid.
27:14Ich bin schon wieder völlig durch den Wind.
27:16Ich habe die halbe Nacht kein Auge zugemacht.
27:19Woher weißt du es denn?
27:21Wir haben sie getroffen.
27:22Zufällig.
27:23Auf der Straße.
27:24Hat sie gesagt, wann sie weg will?
27:26Heute.
27:28Sie hat es aber eilig.
27:29Ich werde sie vielleicht nie wiedersehen.
27:31Jetzt beruhige dich erst mal.
27:34Vielleicht ist das sogar das Beste, dass du sie nicht wieder siehst.
27:39Das halte ich nicht aus.
27:40Wie hast du dir das eigentlich vorgestellt?
27:43Bianca als so eine Art Nebenfrau, die dich glücklich macht, wenn es dir mit Judith zu langweilig wird?
27:46Natürlich nicht.
27:48Hast du mal darüber nachgedacht, wie das für Bianca sein muss?
27:51Wenn sie dich jeden Tag mit Judith sieht?
27:53Und demnächst sogar zu dritt?
27:55Nee, nee, Oliver.
27:56Je länger ich darüber nachdenke, umso klarer wird mir das.
28:00Bianca hat doch gar keine andere Wahl.
28:02Sie muss von hier weggehen.
28:04Aber ich liebe sie.
28:06Und genau deshalb musst du sie gehen lassen.
28:11Das klingt jetzt vielleicht blöd, aber...
28:14Das Leben geht weiter.
28:16Du hast dich entschieden, bei Judith zu bleiben.
28:18Bianca hat sich entschieden, fortzugehen.
28:21Es ist gut so, glaubt mir.
28:23Für euch beide.
28:24Wenn Judith nicht schwanger wäre...
28:26Sie ist aber schwanger.
28:28Aber wenn sie es nicht wäre,
28:30dann wäre ich jetzt mit Bianca zusammen.
28:32Das meinst du jetzt nicht wirklich?
28:33Doch.
28:33Ich wäre mit ihr zusammen.
28:38Du wirst sie vergessen.
28:42Irgendwann.
28:49Guten Morgen.
28:51Morgen.
28:52Frau Neubauer, darf ich Sie kurz mal was fragen?
28:55Klar.
28:56Wie geht es Bianca?
28:58Sie zieht zu ihrer Bibliothek.
29:01Was?
29:02Sie zieht in die Nähe ihrer Uni, wegen der Infrastruktur.
29:06Aber wir haben noch erst gestern...
29:07Ja, ich bin auch nicht begeistert.
29:09Das verschlägt mir die Sprache.
29:11Sonst noch was?
29:12Da verlieren wir Sie also endgültig.
29:15Sieht ganz danach aus, wenn Sie mich jetzt entschuldigen.
29:17Na, richten Sie ihr doch bitte aus.
29:19Sie möchte mir Ihre neue Adresse mitteilen,
29:21damit ich ihr die Arbeitspapiere zuschicken kann.
29:24Mach ich.
29:27Ach, schönen Tag noch.
29:30Du?
29:31Mhm.
29:32Oliver war eben da.
29:33Und?
29:34Der ist fix und fertig.
29:36Zieht ja langsam zum Dauerzustand.
29:38Ist irgendwas passiert?
29:40Bianca hat ihm gesagt, dass sie wegziehen will.
29:42Ich kann Sie verstehen.
29:44Das ist das Beste, was sie tun kann.
29:46Trotzdem tut es mir irgendwie leid.
29:47Sie ist mir richtig ans Herz gewachsen.
29:50Mir auch.
29:52Unserem lieben Oliver geht es schlecht.
29:54Richtig schlecht, okay.
29:56Aber Bianca,
29:57der geht es noch viel schlechter.
29:59Nicht nur, dass sie Oliver liebt
30:00und nicht mit ihm zusammen sein kann.
30:02Jetzt verliert sie ja auch noch
30:03ihren neuen Freunden und ihre Arbeit.
30:06Ach, einem ist es einfach zum Heulen.
30:15Fischverfangen, hallo?
30:17Judith.
30:19Stell ich.
30:20Quatsch.
30:22Schön, dass du anrufst.
30:23Was geht's denn?
30:24Mir geht's schlecht.
30:26Was hast du denn?
30:28Ich.
30:31Ich verliere Oliver.
30:33Was?
30:33Wieso das denn?
30:36Er leidet.
30:37Ich spüre das.
30:38Aber er sagt nichts.
30:38Nicht mal, wenn ich ihn frage.
30:40Judith, das kann tausend Gründe haben.
30:42Beziehe das nicht auf dich.
30:44Seit ich ihm gesagt habe,
30:45dass ich schwanger bin,
30:46ist er so.
30:47Jetzt hör aber auf.
30:49Das bildest du dir ein.
30:51Ich möchte doch nur,
30:52dass er glücklich ist.
30:54Judith.
30:55Also mit deinem Hormonhaushalt
30:56ist echt irgendwas nicht in Ordnung.
30:58Du hast ja recht.
31:00Entschuldige.
31:02Ich wüsste wirklich niemanden,
31:04mit dem er glücklicher werden könnte
31:05als mit dir.
31:08Du bist lieb.
31:11Ich ruf wieder an.
31:12Pass auf dich auf.
31:21Kathi, Sie können sich gar nicht vorstellen,
31:23wie froh ich bin,
31:24dass Sie mich auf die Messe begleiten.
31:26Das ist doch selbstverständlich.
31:28Schließlich sind wir ein starkes Team.
31:34Was macht die Präsentation?
31:36Ich habe gestern Stunden dran gearbeitet.
31:38Leider mit wenig Erfolg.
31:41Mein Mann schaut jetzt drüber.
31:43Ihr Mann.
31:46Das hätte ich doch auch machen können.
31:48Das nächste Mal.
31:49Die Präsentation
31:52war eine
31:54schwere Geburt.
31:57Komplikationen?
32:00Generelle Schieflage.
32:02Ich musste so ziemlich alles neu schreiben.
32:05Aber dafür ist es jetzt stimmig.
32:07Schauen wir mal.
32:19Merkst du eigentlich schon was?
32:20Mir ist übel.
32:24Vielleicht kann man sogar schon was hören.
32:30Hey Judith,
32:31du musst auch stillhalten.
32:33Aus einem knurrenden Magen
32:35gibt es ja nichts.
32:37Und daran wird sich so schnell
32:38auch nichts ändern.
32:39Du solltest dich ruhig
32:40ein wenig beeilen.
32:41Ich freue mich nämlich schon,
32:43Tante zu werden.
32:46Ihr seid ja so fröhlich.
32:49Judith wird jetzt neuerdings
32:51morgens immer schlecht.
32:52Und darüber freut ihr euch.
32:54Quatsch.
32:56Setz dich doch zu uns.
32:58Sag mal, Mama.
33:00Wie war das eigentlich bei dir,
33:01als du schwanger warst?
33:02Also, mit Morgenübelkeit
33:04hatte ich keine Probleme.
33:05Jedenfalls bei Oliver nicht.
33:07Bei dir habe ich sie dann
33:08allerdings auch bekommen.
33:10Das war wirklich...
33:11Zum Kotzen.
33:13Genau.
33:17Also, wie immer.
33:19Bei Oliver gibt es keine Probleme,
33:20aber bei mir.
33:21Du Arme.
33:23So ganz stimmt das aber nicht.
33:25Um Oliver musste ich mir
33:26oft Sorgen machen.
33:28Einmal ist er sogar fast ertrunken.
33:31Was?
33:33Er war sechs oder sieben.
33:36Er hatte unten am Steg gespielt,
33:38als er plötzlich ins eiskalte Wasser
33:40gefallen ist.
33:41Eigentlich konnte er ja schon schwimmen,
33:43aber er muss gleich so viel Wasser
33:45geschluckt haben,
33:45dass er ohnmächtig geworden ist.
33:47Oliver hat mir nie was davon erzählt.
33:49Mir auch nicht.
33:50Zum Glück war Alexander da.
33:53Er hat ihn gleich rausgeholt,
33:54aber da hatte Oliver
33:56schon keinen Puls mehr.
33:58Alexander musste ihn wiederbeleben.
34:00Und der Arzt im Krankenhaus
34:02meinte hinterher,
34:03dass Oliver sogar für einen Moment
34:05klinisch tot gewesen sein muss.
34:08Nein.
34:11Solche Sorgen hast du mir
34:12zum Glück nicht gemacht.
34:16Ein Kind zu verlieren,
34:17muss wirklich das Schlimmste sein.
34:42Da bist du ja endlich.
34:44Ich war doch nicht mal eine Stunde weg.
34:46Eine Ewigkeit.
34:49Warum hast du es denn so eilig?
34:50Was ist denn los?
34:52Ich muss dir unbedingt was zeigen.
34:54Das kann keine fünf Minuten warten.
34:56Nicht mal zwei.
35:01Naja,
35:03du scheinst ihn ziemlich verunsicher zu haben.
35:07Oh, warte mal eben.
35:09Rat mal, wen ich hier habe.
35:12Oliver?
35:13Helga.
35:16Dann eben nicht.
35:18Unser Romeo will gerade nicht.
35:21Ja, ja.
35:21Wir reden heute Abend.
35:23Ciao, ciao.
35:26Spinnst du?
35:27Was ist denn mit dir los?
35:32Ich bin kein
35:34Romeo.
35:35Und schon gar nicht der von Helga.
35:38Ist die wirklich deine Freundin?
35:40Naja.
35:42Sie ist eine gute Freundin,
35:43nicht gerade meine Beste.
35:45Du hast echt einen komischen Geschmack.
35:47Habe ich da irgendwas verpasst?
35:50Was hat sie denn mit dir angestellt, hm?
35:53So dies und das.
35:57Von wem ist denn hier eigentlich die Rede?
35:59Von Helga.
36:00Au!
36:02Helga ist eine gute Freundin von mir
36:04und ich habe Eddie
36:05ein Blind Date arrangiert.
36:09Ich bin dann mal weg.
36:13Ich gehe an die Arbeit.
36:18Ein Blind Date?
36:20Ja,
36:22ich habe sie getroffen.
36:23Im Fisch.
36:24Obwohl ich sie vorher gar nicht kannte.
36:26Ich weiß, was ein Blind Date ist.
36:30Wie ist sie denn so?
36:38Hilfsbereit.
36:40Das klingt ja aufregend.
36:43Mhm.
36:44Niemand nimmt.
36:46Und wobei hat sie dir geholfen?
36:49Beim Essen.
36:58Setz dich.
37:02Hier.
37:05Was ist das?
37:06Noch nicht aufmachen.
37:10Ich will dir erst eine Geschichte erzählen.
37:14Es ist die Geschichte meiner Großeltern.
37:18Also.
37:21Mein Großvater
37:23war Bote
37:24in dem Geschäft,
37:26das dem Vater meiner Großmutter gehörte.
37:28Hm?
37:29Mhm.
37:30Meine Großmutter hat dort immer
37:31zu Mittag gegessen.
37:33Und mein Großvater hat sich
37:34sofort in sie verliebt.
37:37Sie fing an, sich heimlich zu treffen.
37:39Aber irgendwann kam ihr Vater dahinter
37:41und warf meinen Großvater hinaus.
37:43Was hat er dann gemacht?
37:46Er beschloss, reich zu werden
37:48und wanderte nach Brasilien aus.
37:52In Brasilien hat mein Großvater
37:53auf einer Kaffeeplantage
37:54als Vorarbeiter gearbeitet.
37:57Er hat jeden Tag 16 Stunden geschuftet
38:00und ihr trotzdem
38:01jeden Abend
38:03einen Liebesbrief geschrieben.
38:05Aber es kam nie eine Antwort.
38:09Hatte sie ihn vergessen?
38:11Mhm.
38:13Ihr Vater hat alle Briefe abgefangen.
38:15Sie hat oft an ihn gedacht,
38:17aber
38:17als keine Antwort kam,
38:20hat sie ihre Hoffnung aufgegeben
38:21und sich mit einem anderen verlobt.
38:25Kurz vor ihrer Hochzeit
38:26findet sie zufällig
38:28im Büro ihres Vaters
38:29eine Kiste mit seinen Briefen
38:31und löst sofort die Verlobung.
38:34Woraufhin ihr Vater sie enterbt
38:36und aus dem Haus jagt?
38:38Das waren rauer Sitten damals.
38:42Meine Großmutter war bereit,
38:43alles für ihre Liebe zu opfern.
38:49Wie sind Sie dann zusammengekommen?
38:52Ein Jahr später
38:53kam mein Großvater aus Brasilien zurück.
38:55Er hatte inzwischen
38:56ein kleines Vermögen gemacht.
38:58Er musste lange
38:59nach meiner Großmutter suchen,
39:00sie war nämlich
39:00bei einer Tante untergeschlüpft.
39:03Tja.
39:05Und dann haben sie geheiratet.
39:10Jetzt kannst du es aufmachen.
39:19Das sind ihre Eheringe.
39:22Ich wollte sie dir eigentlich
39:23erst kurz vor unserer Hochzeit
39:25geben, aber
39:28ich glaube,
39:29jetzt ist der richtige Moment.
39:37Ich habe gerade Eddie getroffen
39:39und der war ja drauf.
39:41Das kann man wohl sagen.
39:43Der hatte ein Blind Date.
39:44Wie bitte?
39:46Der hat eine Frau getroffen,
39:47die er vorher nicht konnte.
39:48Ich weiß, was ein Blind Date ist.
39:50Sie müssen nicht immer
39:50von sich auf andere schließen.
39:52Das tue ich doch gar nicht.
39:55War es erfolgreich?
39:57Schwer zu sagen.
39:59Ich weiß auch nicht,
40:00was mit ihm los ist.
40:02Irgendwie findet Eddie
40:03keine Frau, die gut für ihn ist.
40:04Sie meinen wohl,
40:05die ihm die Hemden bügelt
40:07und die Socken stopft.
40:09Ich meine etwas anderes.
40:11Ach.
40:11Und was, wenn ich fragen darf?
40:14Ich meine eine Frau,
40:15die ihn glücklich macht.
40:17Wenn Sie wüssten,
40:17wie glücklich gebügelte Hemden machen.
40:20Dann machen Sie sich mal
40:21um Eddie keine Sorgen.
40:22Der weiß schon, wo es lang geht.
40:24Es reicht aber nicht,
40:25wenn man nur seinen Spaß hat.
40:27Man muss sich
40:28auf einen Menschen einlassen.
40:31Und das
40:32scheint Eddie nicht zu können.
40:35Ich habe es ja eben
40:36schon mal gesagt.
40:37Sie müssen nicht immer
40:38von sich auf andere schließen.
40:41Eddie wird schon
40:42die Richtige finden.
40:43Da bin ich mir ganz sicher.
40:51Du freust dich ja gar nicht.
40:54Doch.
40:56Natürlich freue ich mich.
40:59Das sieht man dir aber nicht an.
41:05Die Ringe sind wunderschön.
41:06Darum geht es nicht.
41:09Du bist so niedergeschlagen.
41:10Ich verstehe einfach nicht,
41:11warum.
41:14Ich weiß auch nicht,
41:15was mit mir los ist.
41:21Ist es,
41:21weil wir ein Kind bekommen?
41:25Ich weiß nicht.
41:27Ich fühle mich
41:29oft einfach
41:32so beengt.
41:41Du musst mir jetzt
41:41ganz ehrlich antworten.
41:48Möchtest du,
41:49dass ich abtreibe?
41:51Ging es dir dann besser?
41:58Bereust du es,
41:58ihm begegnet zu sein?
42:00Nein.
42:01Helga schreit doch
42:02förmlich nach Liebe.
42:03Sie ist sehr sensibel.
42:04Ja, auf sensibel
42:05wäre ich jetzt
42:06nicht gleich gekommen.
42:07Was ist das denn?
42:08Was?
42:11Oliver, du sollst
42:12mich doch nicht
42:12dauernd so verwöhnen.
42:14Oh Mann,
42:14ihr zieht nicht
42:14solche Gesichter.
42:15Ich bin ja nicht
42:16aus der Welt.