- hace 29 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Poco después de que liberásemos nueva Destroya, apareció el rey Zenogel con el sistema de aniquilación Bakugan,
00:07una máquina diseñada para destruir a todos los Bakugan.
00:10Aunque para hacerla funcionar, necesitaba la energía de los atributos de los seis antiguos guerreros.
00:15Pero los guerreros transfirieron sus poderes a seis Bakugan.
00:18Su energía hizo que los Bakugan evolucionasen y se convictisen en unas versiones más poderosas de sí mismos.
00:24El destino de los Bakugan está en nuestras manos, pero estamos listos para luchar.
00:28¿Cuál es tu decisión? Ya solo queda una opción.
00:34Ellos contra ti, no tienes que conseguir.
00:39Tienes el poder, los más a defender.
00:44Dos puntos que colisionan.
00:49Debes luchar contra el mar, hasta el final, final, final.
00:55Esto es Bakugan.
01:00Bienvenidos, gracias por venir.
01:01Y no olviden que mañana es la gran inauguración de nuestra nueva atracción,
01:05el Parque Samurai, el Japón clásico en primera persona.
01:09¿Dónde estáis, luchadores?
01:15¡Luchadores Bakugan en el enfrentamiento con el Samurai!
01:20Muy bien, Ace.
01:21Esta mano la voy a ganar yo.
01:23No sé, Dan.
01:25He ido contando las cartas y creo que tienes la última que necesito.
01:29Veamos, ¿me equivoco?
01:33¡Daaaaaah!
01:34¡Ha faltado poquísimo!
01:36¡Caray!
01:36El maestro Dan se toma las cartas muy en serio.
01:39No sabe poner cara de póker.
01:41Puede, pero su cara normal es tan mona.
01:44¡Ah!
01:44Además, este juego es una estupidez.
01:46A mí las únicas cartas que me interesan son las de habilidades.
01:49Lo reconozco.
01:50Hasta yo me muero por una buena pelea.
01:53Dan, todos estamos nerviosos, pero hay que controlarse.
01:56Tiene razón.
01:57Mira lo que le pasó a Mira y a Runo cuando salieron a pelear.
02:03Buenos días, compañeros luchadores.
02:05¡Klaus!
02:15¿Está aquí, Baron?
02:16¿Y usted quién es?
02:19¿Cómo os va desde que habéis vuelto a la Tierra?
02:22No muy bien.
02:23Los vexos nos han arrebatado las energías subterra y acuos.
02:27¿Habláis en serio?
02:28No te preocupes.
02:30No nos arrebatarán más.
02:31¿Los has visto tú por Vestal?
02:33No he visto rastro de ellos desde que os marchasteis.
02:36Así que me parece que nuestra teoría de que querían sacaros de Vestal era correcta.
02:40Por favor, tened cuidado.
02:42Ante todo seguridad.
02:43No correremos más riesgos con las energías que nos quedan.
02:47¿Verdad, Drago?
02:48Puedes estar seguro.
02:50Oh, antes de que me olvide.
02:52Baron, chaval.
02:53Eh, sí.
02:55Tu hermana pequeña vino a mi casa a buscarte poco después de que te marchases.
02:59Así que en breve recibirás una visita.
03:01¡Genial!
03:02Será estupendo y...
03:04¿Qué?
03:06¿Maron viene a la Tierra?
03:08¡Ha llegado!
03:10Una visita, Maestro Marucho.
03:12¡Hermano mayor!
03:13¿Maron, qué ocurre?
03:15Nada, te echaba mucho de menos.
03:17Así que quise venir.
03:19Maron, este lugar no es seguro para las niñas pequeñas como tú.
03:23¿Eh?
03:24Estás enfadado.
03:25Chicos, lamento esto.
03:27Le dejé a mi familia la dirección de Klaus por si había alguna emergencia.
03:31Pero no pensé que vendrían.
03:33No te preocupes, colega.
03:34Aaron echa de menos a su hermano.
03:36No puedes culparla por eso.
03:38Bueno, Baron.
03:39Ya que tu hermana ha venido, ¿por qué nos dais una vuelta y le enseñas la ciudad?
03:42Esta es su primera visita a la Tierra, ¿verdad?
03:45Ah, sí, pero...
03:46Tienen razón.
03:47Qué mal puede haber en dar una vueltecita.
03:50Puedo volver a casa.
03:53¿Estás de broma?
03:54Pasaremos el mejor día de la historia.
03:59¿Qué te parece?
04:00No tenemos nada así en Vestal, ¿verdad?
04:10Este lugar es maravilloso, Baron.
04:12Yo pensé lo mismo la primera vez que Dan me trajo aquí.
04:15¡Eh, mira eso!
04:16¡Baron, espera!
04:19Baron es muy rápida, ¿verdad?
04:21¿Eh?
04:22¿Qué es esto?
04:24Muchas gracias, osito.
04:26La gran inauguración del Parque Samurai.
04:28¿Parque Samurai?
04:29¿Qué es eso?
04:31La siguiente parada.
04:38¿Estás seguro de esto?
04:40Deberíamos decírselo a los demás.
04:42Solo lograríamos preocuparlos y ya están bastante estresados.
04:47Esto es algo que necesito hacer.
04:49No puedo seguir escondiéndome.
04:54Ahí estás.
04:56¿Seguro que está abierto, Baron?
04:59A mí me parece cerrado.
05:02¿Qué?
05:03Me equivoqué de fecha.
05:05Pone que no abrirá hasta mañana.
05:07¿Entonces no podemos entrar?
05:09Lo siento, Baron.
05:10¿Qué tal si volvemos al otro parque y subimos a la montaña rusa?
05:14¡Hasta que vomitemos!
05:16¡Buena idea!
05:43Tú eres el vexos al que llaman Bolt.
05:45Yo también te reconozco, luchador.
05:48Sum, ¿verdad?
05:51¿Qué es eso, Baron?
05:54¡Haz esto!
05:55Vaya, así que has traído el brazalete.
05:57Ajá.
05:58¿Me puedes enseñar cómo se usa?
06:00¡Claro!
06:01¡Venga!
06:02Tienes valor, Son.
06:04Dar la cara.
06:06Después de que humillasen a tus compañeros.
06:08No cometas el error de pensar que su destreza es igual a la mía.
06:13Muy bien.
06:14Vamos a ver lo bueno que eres.
06:16Pues haces así.
06:17Y te mostraré qué tal soy yo.
06:24¡Adelante!
06:24¡Brazalete medición de potencia!
06:34¡Paron!
06:35Parece que...
06:36El tiempo se ha parado.
06:37¿Pero quién lo ha hecho?
06:39¡Carta de inicio!
06:43¡Lucha Bakugan!
06:45¡Bakugan, acción!
06:47¡Ingra Ventus!
06:49¡Lucha Bakugan!
06:52¡Bakugan, acción!
06:54¡Muyate S.H.O.
06:58¡Activar habilidades!
07:00¡Cañón Prometeo!
07:04¡Poder del viento!
07:06¡Cuchillada de sombra brillante!
07:11¡Activar habilidades!
07:14¡Brillo de elementos!
07:18¡Activar habilidad doble!
07:20¡Modo blindado interno!
07:23¡Maseco de viento!
07:28¡Activar habilidades!
07:30¡Hacha de trueno!
07:32¡Eso es!
07:33¡La sombra marca el lugar!
07:42¡Abrir carta inicio!
07:43¡Reactor Ventus!
07:51¡Estoy impresionado, Sun!
07:53¡Tus habilidades son poderosas!
07:54¡Ya lo sé!
07:55¡S.Lash Ventus!
07:56¡Es hora de luchar!
08:05¡Vamos!
08:06¡Spider Drone House!
08:12¡Spider Drone cambia a modo brazo!
08:16¡Únete a Boriates!
08:18¡Ya es hora de soltar el martillo!
08:23¡Zoom!
08:24¡Ahora nos toca a nosotros!
08:27¡Activar habilidades!
08:29¡Colmillos gemelos!
08:31¡Tormenta de Cometa Fantasma!
08:34¡Vaya cosa!
08:36¡Activar habilidades!
08:37¡Falanje Vector!
08:45¡Ingram!
08:54¡Lo siento, Sun!
08:56¡Descuido!
08:57¡La culpa es mía por subestimar a estos pechos!
09:03¡Un ninja no es rival para un samurái!
09:05¡Lucha Bakugan!
09:08¡Ingram!
09:09¡Debemos ganar a toda costa!
09:18¡Vaya!
09:19¡Qué guay!
09:21¡Oye!
09:22¿Cómo es que se ha parado todo así, Baron?
09:24Bueno, esto es porque...
09:26No puede haber pasado por encender tu brazalete
09:29¿No tendrías que estar luchando?
09:31Pero si todo el mundo está en casa, así que ¿quién puede haber sido?
09:35¿Qué?
09:36¡Pero si Sun y Vol te están luchando!
09:39Y parece que están muy cerca
09:41Deberíamos ayudarles
09:42¡Adelante!
09:44¡Trap Bakugan Spider Drone!
09:46¡Spider Drone cambia modo brazo!
09:51¡Únete a Boriaces!
09:57¿Están aquí dentro?
10:01¡Vamos!
10:02¡Boriaces brazo de combate!
10:04¡Cuidado!
10:05¡Aquí viene Ingram!
10:06¡Listos Sun!
10:08¡Esperadme!
10:09¡Lucha Bakugan!
10:10¡Bakugan acción!
10:11¡Yo soy el Nemus House evolucionado!
10:15¡Guiado por la luz resplandeciente!
10:22¡Nemus!
10:23Así me llaman
10:24¿Baron?
10:25¿Pero qué?
10:26Estábamos por aquí cuando el tiempo se paró
10:28Me di cuenta de que erais vosotros
10:30Y decidí ayudaros
10:31¡Baron, tienes que esconderte ahora mismo!
10:35¡Basta de charlas!
10:37Si ambos queréis pelear
10:39¡Adelante!
10:40¡Activar habilidades!
10:41¡Balance, rector!
10:48¡Vamos, Trampakugan!
10:51¡Guardián Chaos!
10:58¡Activar habilidades!
11:00¡Capullo Eterno!
11:08¡Baron!
11:10¿Estáis bien?
11:10¿Baron?
11:11¿Está herida?
11:12No
11:13Está bien
11:14Pero Guardián Chaos no puede atacar
11:16Mientras esté activado Capullo Eterno
11:18No te preocupes
11:19¡Adelante, Trampakugan!
11:21¡Slasmeldus!
11:25¡Adelante, ala de sombra!
11:27¡Lucha, Bakugan!
11:29¡Bakugan acción!
11:35¡Qué interesante!
11:37¡Abrir carta de inicio!
11:39¡Abrir carta de inicio!
11:39¡Enemigo imponente!
11:47¡Abrir carta de inicio!
11:48¡Mira su nivel de potencia!
11:51¡Enemigo imponente!
11:53Es una carta de dominio
11:54Que multiplica por 100 el número de enemigos Bakugan
11:56Y suma esa potencia por cada Bakugan a mi mando
11:59Así que gracias por los puntos, aunque sean involuntarios
12:02¡Te crees muy listo!
12:04¡Nemus, cambio de atributo!
12:06¡Y ahora la luz se convierte en oscuridad!
12:09¡Cambio de atributo!
12:11¡Namiluno Kuda!
12:12¡Namiluno Kuda!
12:16¡Activar habilidades!
12:18¡Cielo Darkus!
12:20¡Ingram!
12:21¡Listo!
12:23¡Lanzamiento!
12:24¡Activar habilidades!
12:25¡Cuerpo de 8 unidades!
12:35¡Borriates!
12:37¡Activar habilidades!
12:39¡Falanja Vector!
12:51¿Pero qué ha pasado?
12:53Es como si hubiesen desaparecido
13:05No aparecen en los sensores
13:07La invisibilidad es el camino del ninja
13:12¡Sí!
13:13¡Muy buena, Maestro Sun!
13:15Es hora de que veamos el sol, Baron
13:18Vale, tú mandas
13:19¡Activar habilidades!
13:22¡Estampida nocturna!
13:23¿Quién iba a decir que la noche podría ser tan brillante?
13:27¡Ábrete!
13:36¡Sí! ¡Buena jugada!
13:42¡Ataque Torpedo Ninja al estilo Kazami!
13:54¡Volt al 40%!
13:58¿Ya has tenido bastante, Volt?
14:00¿O aún quieres seguir?
14:02Vale, lo reconozco
14:04Sois unos rivales más fuertes de lo que yo esperaba
14:06¿Pero qué clase de guerrero se retira mientras aún está en él?
14:10¿No estás de acuerdo, Luchador Sun?
14:12A veces es buena idea dejarlo cuando puedas
14:15¿El Maestro Sun es tan guay?
14:18Yo empezaré la fiesta
14:19¡Carta inicio!
14:21¡Bakugan, acción!
14:23¡Moriate es ese primero!
14:26¡Bakugan, acción!
14:29¡Activar habilidades!
14:31¡Cañón Prometeo!
14:36¡Activar habilidad de fusión!
14:39¡Megabarril rompedor!
14:41¡Rompedor!
14:45¡Disfrutadlo, Luchadores!
14:52¡Nemus!
14:53¡Hermano Mayad!
14:59No pasa nada, Maron
15:01Aquí estarás a salvo
15:07¡Ha sido por mi hermana, eh!
15:10¡Activar habilidades!
15:11¡Flechas entelleantes!
15:13¡Nadie hace daño a Maron!
15:17Lo que tú digas
15:21¿Qué?
15:24¡Bakugan, acción!
15:26¡Activar habilidades!
15:28¡Moto blindado intenso!
15:30¡Mira cómo anulo tu habilidad!
15:36¡Eh!
15:37¡No tan rápido, triste pajarraco!
15:41¡El Megabarril rompedor!
15:43¡Sólo puede anularlo una habilidad, House!
15:46¡Habilidad que tú no tienes!
15:50¡Oh no!
15:56Son al 50%
15:59¡Ingrant!
16:01¡Activar habilidades!
16:02¡Luz divina!
16:10¡Pero qué!
16:12La luz divina
16:13La luz divina es una impresionante habilidad, House
16:16Que resucita a cualquier Bakugan
16:18Pues sí que es impresionante
16:19Gracias, Baron
16:21Es lo menos que podía hacer por ti
16:23Olvidaste que nosotros también
16:25Teníamos a un luchador, House
16:27¡Vamos allá, Ingram!
16:29¡Lucha!
16:31¡Bakugan!
16:32¡Bakugan, acción!
16:35¡Muy bien!
16:36¡Se acabó el juego, Bolt!
16:38Eso ha sido un golpe de suerte
16:39Y nos bastará para ganar
16:41Me llevaré la energía, Ventus
16:43¡Trap Bakugan, mecánico!
16:45¡Calve, House!
16:56¡Activar habilidades!
16:58¡Coveza de Orión!
17:00¡Carta de habilidades!
17:05¡No!
17:09¡No!
17:12Y ahora que todas vuestras habilidades están anuladas
17:16Ya podéis iros a casita
17:18¡Eso es lo que tú te crees!
17:20¡Adelante, Guardian House!
17:24¡Activar habilidades!
17:26¡Defensor Solidón!
17:33¡Demasiado tarde, Baron!
17:35¡Activar habilidades!
17:37¡Hiperbrillo de tacciones!
17:42¡Vamos!
17:43¡Abrir carta a inicio!
17:44¡Anillo cero!
17:49¿Qué?
17:50¡Pero si ha anulado mi habilidad!
17:52¡Baron!
17:53¡Sí!
17:53¡Activar habilidades!
17:55¡Poder del viento!
17:56¡Impacte intensa de luz!
18:00¡Flecha centelleante!
18:06¡Vas a perder!
18:09¡Activar habilidad doble!
18:11¡Lanza desplegable más propulsor!
18:18¡Vamos, Boriate!
18:21¡Vamos, Boriate!
18:25¡In grand Nemus!
18:40¡Fuerza vital de Volt, cero!
18:49¡Chicos, hemos vuelto!
18:51¿Te lo has pasado bien con tu hermano?
18:54¡Eh, Sun! ¿Dónde te habías metido?
18:56¡No! Estaba en mi sala de meditación
18:58¿Eh?
18:59¿Quién puede meditar después de tanto tiempo sin hacer nada?
19:02Podrías aprender mucho de Sun sobre el equilibrio
19:09¿Volverás a visitarnos en otra ocasión, Maron?
19:13En cuanto, Baron, me deje
19:16Saluda a Klaus de mi parte cuando vuelvas a Vestal
19:19De acuerdo
19:19Por favor, dale recuerdos míos a Sirenoide
19:22Claro, gracias por todo, maestros Dan y Drago
19:29Ya te echo de menos, hermano mayor
19:32Maron
19:35Maron
19:35¿Eh? ¿Pero dónde ha ido?
19:39Sí, pequeña
19:41Gracias por protegerme hoy, Sun
19:43Eres el mejor
19:47Adiós, chicos
19:53Drago
19:54¿Qué crees que le ha dicho Maron a Sun?
19:57¿Quién sabe?
19:58Espero que se haya divertido aquí
20:01Después de toda la acción que ha visto, te puedo asegurar que sí
20:04¿Eh? ¿Qué acción?
20:06Nada
20:07Estaba hablando de la montaña rusa
20:09Sí, eso es
20:11Ace y yo nos habíamos hecho muy buenos amigos
20:14Pero entonces apareció Billy como un espectro del pasado
20:16Y trajo a Link y a Mylene
20:18Pero yo estaba demasiado entusiasmada para darme cuenta
20:21Mientras tanto, Ace y los demás
20:22Discutaban combates en un mundo de entrenamiento virtual creado por Marucho
20:26Ellos decían que no era real
20:28Pero a algunos nos pareció demasiado doloroso
20:30Era una cosa muy seria
20:32Hay que ver para creer
20:34¡Vamos, Goren!
20:36¡Lo Chabacogan!