00:00Comme vous le savez sûrement, la mer Méditerranée est malheureusement devenue aujourd'hui la plus grande fausse commune de personnes
00:06exilées au monde.
00:07Et j'insiste sur le mot fausse commune parce qu'il ne s'agit pas d'un cimetière.
00:11Un cimetière c'est un endroit où on peut se recueillir, où il y a des tombes, où il y
00:15a des noms, où on peut faire son deuil.
00:17Là, en face des côtes libyennes aujourd'hui, c'est bien une fausse commune dont il faut parler.
00:34Pour celles et ceux qui transitent par la Libye aujourd'hui, nous savons grâce aux nombreux témoignages recueillis et conseillés
00:39dans plusieurs rapports bien documentés
00:42que les conditions de vie ou, devrais-je dire, de survie de ces personnes sont littéralement inhumaines.
00:48Les cas de torture, les cas de vente d'êtres humains pour effectuer des travaux forcés,
00:54les cas de viol perpétrés sans distinction d'âge ou de genre,
01:00se font de façon quasi systématique aujourd'hui.
01:02Cette situation est bien devenue le quotidien malheureusement de milliers d'hommes et de femmes et d'enfants également.
01:07Comment ne pas comprendre que ces gens soient prêts à tout pour fuir cet enfer,
01:11même prêts à s'embarquer sur des bateaux qui, pour beaucoup, n'ont aucune chance d'arriver à une quelconque
01:16destination.
01:17Ces embarcations, je vais vous en parler un petit peu, elles sont souvent en bois ou de type pneumatique.
01:22Elles sont évidemment surchargées et ne disposent souvent d'aucun moyen pour s'orienter.
01:28La quantité de carburant embarqué leur permet seulement de s'éloigner des côtes, mais en aucun cas d'arriver quelque
01:33part.
01:34Si ces embarcations arrivent à se maintenir à flot malgré tout, il est difficile d'imaginer comment se passent ces
01:40tentatives de traversée.
01:41Je vais quand même tenter de vous les décrire brièvement.
01:45Sur les bateaux pneumatiques s'entassent en général en moyenne une centaine de personnes.
01:50Les hommes les plus forts physiquement prennent souvent place à califourchons sur les flotteurs latéraux.
01:55Les femmes, les enfants s'installent au milieu sur le plancher.
01:59Sur les bateaux en bois, c'est parfois pire.
02:01Plusieurs centaines de personnes embarquent.
02:03Les plus forts à nouveau vont se retrouver sur le pont supérieur.
02:07Les plus faibles à fond de cale, parfois asphyxiés dès le début du voyage par l'évapore de carburant des
02:12gaz d'échappement du moteur.
02:15On leur dit que la traversée va durer pas très longtemps et qu'il y a très peu de place
02:20à bord.
02:21Alors ils sont autorisés à prendre le strict minimum.
02:24Un tout petit peu d'eau, un peu de nourriture.
02:27Après quelques heures de navigation aléatoire en direction du nord,
02:30ces bateaux atteignent la haute mer et tombent le plus souvent en panne d'essence et commencent à dériver.
02:35A partir de ce moment-là, tous, à court terme, sont condamnés à mort.
02:42Ils ne survivront que s'ils sont repérés puis secourus dans les plus brefs délais par un autre bateau.
02:47Les départs aujourd'hui depuis les côtes libyennes se font le plus souvent au milieu de la nuit.
02:52S'ils sont secourus dans la journée qui suit leur départ, dans la majorité des cas, tous auront la vie
02:57sauve.
02:58S'ils doivent passer plus de 24 heures en mer, les plus faibles ne survivront pas.
03:02Et chaque jour qui passe à bord de ces bateaux apportera son lot de décès.
03:07Je veux vous parler à présent des difficultés qu'ont les bateaux d'ONG à repérer ces bateaux,
03:12raison pour laquelle on a créé l'association Pilote Volontaire.
03:15Le problème, c'est qu'avec ces petites embarcations qui sont très difficiles à repérer par d'autres bateaux,
03:20elles sont surchargées, flottent, comme je l'ai dit, au ras de l'eau, disparaissent facilement derrière les vagues.
03:25Seule une observation aux jumelles permet de les repérer depuis la passerelle des bateaux d'ONG.
03:29Mais les chances pour que ça se produise sont extrêmement faibles, tant la zone de recherche est grande.
03:34Les bateaux de recherche et de sauvetage déployés dans cette zone géographique,
03:39pour les missions qui ont pour mission de venir en aide à ces embarcations en détresse,
03:43connaissent très bien cette difficulté de repérage.
03:46Ils sont conscients qu'un certain nombre de bateaux ne sont jamais repérés à temps.
03:50Leurs passagers disparaissent sans pouvoir être secourus.
03:53Il est malheureusement fréquent que ces équipes de secours retrouvent des épaves semi-flottantes,
03:59sans personne à bord ou à proximité,
04:02ce qui laisse supposer que tous les passagers ont périnoyé quelques jours plus tôt.
04:07Nous avons créé l'association Pilote Volontaire pour augmenter les probabilités de secourir ces personnes en détresse
04:12avant qu'il ne soit trop tard.
04:14Comment nous le faisons ?
04:16A vrai dire, nous n'avons rien inventé.
04:18Nous savons que la meilleure façon de retrouver des personnes en détresse en mer,
04:21c'est d'associer des moyens maritimes et des moyens aériens.
04:24La zone dans laquelle nous patrouillons est immense
04:26et dans ce rectangle funèbre qui fait un peu plus de 150 km de long sur 50 km de large,
04:31plus encore une fois de 20 000 personnes y ont trouvé la mort.
04:34Nous avons donc décidé de déployer un avion léger,
04:37fournir aux bateaux de recherche et de sauvetage présents
04:39un service d'observation aérien indépendant et citoyen, j'insiste,
04:45essentiel si nous voulons à l'avenir limiter l'ampleur de cette hécatombe.
04:48Le bilan de nos activités depuis un peu plus d'un an d'activités,
04:51c'est 85 missions, 71 bateaux repérés,
04:56avec à leur bord près de 6 000 personnes.
04:58On aurait pu faire plus, on aurait souhaité faire plus,
05:02mais comme vous le savez, ces missions ont un coût
05:04et nous cherchons des financements.
05:06Partant de rien, l'opération a pu être lancée en moins de 3 mois
05:08grâce à des fonds propres,
05:09mais maintenant nous avons encore besoin de votre soutien.
05:13Votre soutien citoyen est le garant de notre indépendance
05:17face à des états et des désideurs d'aujourd'hui défaillants.
05:20Nous, la seule chose que nous demandons,
05:22c'est que tout soit mis en œuvre en mer et dans les airs
05:25pour que les sauvetages puissent se faire de la façon la plus efficace possible
05:28dans le strict respect du droit maritime international
05:31qui stipule clairement que les rescapés doivent être débarqués dans un port sûr.
05:35A terre, tous les moyens doivent être également mis en œuvre
05:38pour que les atrocités subies par ces personnes exilées
05:40dans les lieux de détention cessent sans délai.
05:43Pouvons-nous aujourd'hui accepter que ces personnes
05:45qui se trouvent sur le chemin de l'exil
05:47puissent souffrir autant et mourir en mer
05:50dans la différence la plus totale ?
05:52Nous pensons que non.
05:54Et surtout, nous ne pourrons pas dire que nous ne savions pas.
05:57Merci à vous.