- hace 10 horas
- #crimen
- #investigacion
- #casoreal
Una llamada al 911, una confesión inesperada y horas de interrogatorio: sigue el caso de Gary Bartlett Jr. y descubre qué ocurrió antes de que matara a su padre, cómo lo contó a los investigadores y cuál fue su sentencia. Un episodio de Inside the Crime que te mantendrá atento hasta el final.
#Crimen #Investigación #CasoReal
Suscríbete al canal para ver más historias de Inside the Crime.
Comenta qué fue lo que más te impactó de este caso.
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - La llamada y el caso
0:53 - La llamada al 911 y la escena
3:03 - El interrogatorio y los derechos de Gary
8:24 - La versión de Gary sobre su padre
13:32 - La confesión y los detalles del crimen
17:23 - El motivo y los últimos detalles del tiroteo
20:38 - La sentencia de Gary Bartlett Jr.
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
#Crimen #Investigación #CasoReal
Suscríbete al canal para ver más historias de Inside the Crime.
Comenta qué fue lo que más te impactó de este caso.
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - La llamada y el caso
0:53 - La llamada al 911 y la escena
3:03 - El interrogatorio y los derechos de Gary
8:24 - La versión de Gary sobre su padre
13:32 - La confesión y los detalles del crimen
17:23 - El motivo y los últimos detalles del tiroteo
20:38 - La sentencia de Gary Bartlett Jr.
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Comenzó con una llamada al 911.
00:02Jackson 911, ¿cuál es la ubicación de su emergencia?
00:05Logo, el día terminó con una confesión escalofriante.
00:07Estaba harto de escuchar.
00:11La respiración.
00:12Así que, sí, pura respiración agónica.
00:14Así que, sí, solo le metí uno justo en la nuca.
00:17En este episodio, explicamos qué hizo que su hijo perdiera el control
00:20y matara brutalmente a su propio padre.
00:23Básicamente, me ensañé con él hasta matarlo
00:25y disparé, disparé.
00:28Y disparé. Esto es Inside the Crime, presentado por Law and Crime.
00:32Soy Elizabeth Milner.
00:35Los investigadores dicen que el sospechoso se debatió durante horas
00:38sobre si matara a su padre o no.
00:41Se sentó en su habitación, escuchó música, llamó a un amigo,
00:44luego tomó un arma, encontró a su padre en otra habitación
00:47y simplemente abrió fuego.
00:48Es 20 de noviembre de 2024.
00:51Estamos en Jacksonville, Florida.
00:53Justo después de las 8 de la mañana,
00:54los oficiales de la oficina del alguacil de Jacksonville
00:56fueron enviados a una casa de la zona.
00:58Esto ocurre tras recibir esta llamada al 911.
01:02Jacksonville 911, ¿cuál es la ubicación de su emergencia?
01:05Muy bien, señor, ¿qué está pasando allí?
01:09Tuve una discusión acalorada y escaló a la violencia.
01:15¿De acuerdo? ¿Y a qué se refiere con violencia? ¿Qué pasó?
01:18Me refiero a la violencia.
01:20El... definitivamente es probable que muera.
01:23Él está muerto.
01:24Bien, pero ¿cómo murió?
01:26¿Fue apuñalado, baleado? ¿Qué pasó?
01:28No, él...
01:30Me defendí.
01:33¿Diviste qué?
01:34Solo me defendí.
01:37Bien, ¿cómo te defendiste?
01:39Con un arma de fuego.
01:41Los documentos judiciales identificaron a quien llamó como Gary Bartlett Jr., de 27 años.
01:45El hombre al que, según la acusación, le disparó es su padre, Gary Bartlett Sr., de 69 años.
01:50A Bartlett y Joe, mientras seguía el teléfono con los operadores del 911, le instaron a salir.
01:55Los recuerdo, la policía ya está ahí.
01:59¿Puede salir despacio con las manos en alto y sin armas?
02:03Está ahí.
02:07¿Es de acuerdo? ¿Se está saliendo en este momento?
02:10No, no voy a salir.
02:13Pero lo haré, lo haré. No voy a salir.
02:17Nos enteramos por documentos judiciales que Gary Bartlett Jr. fue detenido en el patio delantero de la casa al registrarlo.
02:22Los oficiales encontraron un casquillo de 9 milímetros y un cartucho, sin disparar de 9 milímetros, en el bolsillo de
02:28su pantalón.
02:28Una vez dentro de la casa, fue cuando los oficiales encontraron a Gary Padre muerto, por lo que parecen ser
02:33múltiples heridas de bala.
02:35Documentos judiciales indican que, al llegar a la escena, se ejecutó una orden de cateo en la residencia.
02:40La declarante ingresó a la residencia y observó a la víctima fallecida en el piso de la sala cubierta de
02:45sangre.
02:45Durante la ejecución de la orden de cateo, se localizaron 12 casquillos calibre 9 milímetros en el área de la
02:50sala donde se encontraba la víctima fallecida.
02:52Se localizó un arma corta negra, una Springfield Armory calibre 9 milímetros sobre la cama de la recámara trasera.
02:58Trajeron a Gary Jr. a la oficina del alguacil de Jacksonville y lo pusieron en una sala de interrogatorios.
03:03Bueno, de hecho, quédate aquí un segundo. Dejemos que ella te quite esto.
03:07Por favor.
03:09Listo. ¿Quieres tomar algo?
03:12¿Toma algo? ¿Agua? ¿Ya lo tienes?
03:14Bien. ¿Quieres que hable? Dame un poco de agua.
03:17Bueno, quiero decir, eso depende de ti, pero igual, de todas formas, me aseguraré de que estés bien.
03:21Tal vez es una camisa por dignidad, pero veo que esa no es una opción.
03:25No, no, no, no, no. Podemos hacerlo.
03:28Sí. Listo. Ahí tienes. Siéntate. Te voy a traer un poco de agua.
03:33Gracias.
03:35Muy bien.
03:37Todo.
03:38Bueno, esto fue rápido.
03:39Y Gary. Le dan una camisa y los investigadores intentan iniciar su interrogatorio, pero Gary Jr. dice que necesita atención
03:46médica.
03:46Esto no es por consumo de drogas por vía intravenosa. No es de alguien que se esté inyectando drogas.
03:53Tiene que ser alguien que se inyecta heroína u otras drogas con una precisión extraordinaria para tener este tipo de...
04:01...vercas en mi cuerpo.
04:02De acuerdo.
04:02Bien. Y esto no es algo que me guste, pero la razón por la que están colapsadas es porque soy
04:10anémico.
04:10¿De acuerdo?
04:12Soy anémico.
04:13Sí.
04:14Y estoy deshidratado. Por eso pregunto. Como yo tres, tres, les llamaremos. Sí.
04:19Comida, agua, lo que necesites. Sí. Hasta que terminemos y te dejemos ir. Salir de aquí. Dejarte salir de aquí.
04:23Bueno.
04:23No voy a salir de aquí, hermano. Es realmente necesario. No hay necesariamente nada para... Bueno, no intento disuadirte.
04:30No, lo entiendo.
04:31Intento brindarte la mejor información que puedo respecto a un abogado. Sí, pero no voy a solicitar uno hasta que
04:36sienta que es necesario.
04:38Y sé que estoy completamente dentro de la ley.
04:40¿Por eso?
04:40Sé que no hay ningún memorando. No.
04:42No, no, no. Todos tenemos derecho. Cada uno de nosotros. Este es, incluso con nuestros propios defectos, el mejor país
04:49del mundo, creo yo.
04:49Incluso con los defectos del sistema en algunos aspectos que tenemos. Pero tú tienes derechos. Yo tengo derechos. Ella tiene
04:55derechos. Mis hijos tienen derechos. Todos tienen derechos.
04:57Y no pienso violar ninguno. Mira, amo este trabajo, pero no voy a hacer que me despidan por él. No
05:03voy a hacer nada ilegal. Me encanta el sueldo. Me encanta lo que hago. Me encanta conocer gente.
05:07Pero aquí está la otra cosa. Hay desventajas. No me van a despedir ni haré algo ilegal por un trabajo
05:13porque es solo un trabajo. O sea, con toda honestidad.
05:15Pero, o sea, si te dieran, o sea, si te dieran como un periodo de dos meses para llevar tu,
05:23o sea, tu vida normal, de acuerdo, y todo tu sueldo, nada de tus finanzas, nada de tu acceso a
05:34nada que realmente te importe.
05:36O sea, aquí, cuidado, eso se le quita a un ser humano, ¿sí? Eso tiende a hacer que ese ser
05:42humano se vuelva un poco molesto.
05:46Bien, lo entiendo. Estoy de acuerdo. Así que antes de continuar, ya que estás aquí en el edificio de la
05:50policía, yo estoy aquí y todos tienen derechos.
05:52Solo voy a, voy a leértelos porque son importantes, son una parte importante de...
05:57Porque si quiero escucharte y luego quiero hacerte algunas preguntas y puedes responderlas, ¿de acuerdo? Así que hagamos eso.
06:05Puedes cumplir con tus obligaciones legales, pero igual voy a... trataré de cerrar mi bocota.
06:10No, estás bien. Hablemos. No voy a leer, no lo haré, así que voy a repasar algunas cosas.
06:15Primero que nada, se escribe Gary. G-A-R-R.
06:21Ok, está bien.
06:23Incluso después de que a Gary le leen sus derechos, da una respuesta confusa sobre si realmente quiere hablar de
06:28lo que le pasó a su papá.
06:29Está bien. Por eso quiero respetar eso y no te voy a hacer ninguna pregunta. Me voy a levantar y
06:35me voy a ir de aquí y vamos a hacer...
06:37Responderé a sus preguntas, pero solo me gustaría recibir atención médica. En serio, se lo juro.
06:41No puedo. Y no es que no quiera, es que estoy legalmente obligado por dos cosas. Una es, me gustaría
06:45un abogado. Yo no dije eso. Lo dijiste tú. Y por eso quiero respetarlo.
06:50Mi retracto, mi retracto, lo retiro. Si, de verdad, si quieres algo directo, si quieres algo fácil, porque entiendo cómo
06:56se juega esto y la verdad, no estoy tratando de jugar.
06:58Y no quiero hacerlo.
06:59¡Ay, juego!
07:00Bien, no, no quiero.
07:01No intento jugarlo.
07:01De acuerdo, de acuerdo.
07:02Y no es, no es contigo y no es falta de respeto.
07:04No.
07:04No me molestaría, te lo prometo.
07:06No, es solo cómo funciona, lo entiendo.
07:08Así que si dices que si quieres, entonces me voy a quedar con esto.
07:11Como dije, me gustaría. Esta es mi petición. Bien. Y este es mi derecho.
07:15Silencio.
07:16Después del hecho.
07:16Bueno, pues, vamos. Lo retomaremos en ese momento. Pero por ahora me voy a retirar porque usted, usted sí quiere
07:23un abogado y o permanecer en silencio, a lo cual tiene derecho y no hay, no nos van a atrapar.
07:29No, puedo, puedo hacer eso.
07:31Usted, usted puede, pero tengo que salir, conseguir otro formulario, volver a entrar y releerle su formulario de nuevo. Lo
07:37cual no me molesta hacer, pero no quiero eso.
07:39Eso depende de usted. Eso depende de usted. No voy a convencerlo de que hable conmigo. Si quiere hablar conmigo,
07:43genial. Yo quiero hablar con usted.
07:45Quiero hablar con usted, de acuerdo. Quiero hablar con alguien. Yo también quiero hablar con usted.
07:48Voy a ir por un formulario y regreso enseguida.
07:50Los investigadores hacen un nuevo intento con Gary Jr. tal vez, si le leen sus derechos otra vez. Sea más
07:55claro en esta ocasión.
07:56Tiene derecho a guardar silencio. Cualquier cosa que diga puede ser usada en su contra ante un tribunal.
08:01Tiene derecho a consultar con un abogado antes de rendir una declaración o antes de que le hagan preguntas y
08:05a tener a ese abogado presente con usted durante cualquier interrogatorio si así lo desea.
08:09Si no puede pagar los servicios de un abogado, se le asignará uno antes de cualquier interrogatorio si así lo
08:13desea.
08:14Si responde preguntas sin un abogado presente, también puede, aún tiene derecho a dejar de responder esas preguntas en cualquier
08:19momento y consultar con un abogado.
08:21¿Entiende esto? Sí. ¿De acuerdo? Perfecto.
08:24Hacimos directos y francos. Mi padre me estaba pidiendo que le hiciera daño.
08:28De acuerdo.
08:29En repetidas ocasiones.
08:30De acuerdo.
08:31Pero la incidencia era.
08:33¿Para eso antes de mudarte?
08:34Adelante. Ahora tengo que firmar.
08:36Solo firmas para confirmar que te lo leí. Eso es todo. Lo cual es y es. Sí.
08:40Oiga, yo, yo, como dije, estoy intentando que esto funcione perfecto para los dos.
08:44Y no va a salir de la mejor manera para mí. O sea, este es probablemente como el último. O
08:48sea, este es mi comisariato ahora mismo.
08:50Así que entiendo a dónde voy y no estoy intentando zafarme de esto.
08:53No, yo.
08:53Y está bien.
08:54Ya hablamos. Solo es una firma donde está la X para indicar que...
08:57Te lo leí. Sí, totalmente. Sí, señor. Espero que...
08:59Eso sea todo lo que signifique.
09:01Y lo entiendo.
09:02De acuerdo.
09:03Y hace un momento dijiste que tu padre había estado preguntando.
09:09No quiero poner palabras en tu boca. Pidiéndote que esto sucediera o algo así durante el último... Dijiste un año,
09:14dos años.
09:15¿Qué dijiste? Porque no... No capté eso y te pido una disculpa.
09:19Yo diría que más o menos los últimos tres meses, directamente.
09:22Bien. ¿Y tú? ¿Y qué dijiste? Dijiste que te ha estado pidiendo que hagas que...
09:26Que fuera atrás.
09:28¿Por qué no lo haces?
09:30¿Y qué es?
09:32Es el resultado de lo que sea que los investigadores estén.
09:36Tú sabes, probablemente viendo...
09:38Bueno, está muerto.
09:39Sé que está muerto. Y estaba excitado.
09:41Sí, en la escena cuando llegaron allí.
09:43Sí.
09:43Estoy consciente de eso.
09:44Así que te ha estado pidiendo que...
09:47Hagas básicamente eso.
09:49Bien.
09:50Recuerda que en la llamada 911, Gary le dijo a los operadores que le disparó a su papá en defensa
09:55propia,
09:55pero ahora dice algo diferente.
09:58¿Podrías contarme desde cuándo empezó a pasar eso?
10:01Los últimos tres meses.
10:03¿Usted fue? ¿Surgió de la nada?
10:06¿O ha sido...?
10:08Es... es...
10:10Tengo problemas relacionados con el alcohol y problemas de salud.
10:12Si voy al hospital, se pone excepcionalmente hostil.
10:15Bien.
10:15En lugar de...
10:17Hoyarme.
10:18Es como si fueras un pedazo de...
10:20Bien.
10:20Eres un absoluto degenerado.
10:23No puedo creer que hasta te esté manteniendo.
10:25¿Qué carajos hice yo?
10:27No puedo creer que...
10:28Ya sabes, me haya metido en esta situación.
10:31Ya sabes, solo está haciendo todas estas afirmaciones increíblemente intensas.
10:34Y también he hecho múltiples llamadas.
10:36¿Lo has hecho?
10:37¿Llamaste a la policía?
10:39Llamé a la policía.
10:40De acuerdo.
10:41Mi padre se pone...
10:42Eres...
10:43Él tiene como un...
10:44Bueno, él...
10:45La idea preconcebida que tenía de mi padre, mi difunto padre, era muy narcisista.
10:50De acuerdo.
10:51Así que tiene dos caras.
10:54En su forma de comportarse, puede mostrarse de cierta manera contigo, pero a puerta cerrada.
11:00Es un auténtico peligro, te lo juro.
11:02Es una amenaza.
11:03De acuerdo.
11:04Y yo también soy una amenaza.
11:06Tengo inclinaciones similares.
11:08Mucha gente que se relaciona con personas de tendencias narcisistas, con ese tipo de personalidad,
11:13a veces se contagia de eso por una cuestión de empatía.
11:15De acuerdo.
11:16Así que empiezas a comportarte de forma similar a ellos, lo que también anula tu capacidad
11:23de explicar por qué la situación es como es.
11:27Y suena.
11:29¿Eso suena un poco loco?
11:30Pero no, no, no para nada.
11:31No, creo que lo que dices tiene mucho sentido.
11:33Yo, yo, yo, estás, te estás expresando con mucha claridad.
11:39Así que en los últimos meses, él ha estado diciendo, hazlo, hazlo, hazlo.
11:47¿Qué, qué quería que hicieras?
11:52Intentaba hacer que disparara.
11:56¿Qué, qué?
11:57Fortuna.
12:00Habla desde fulminante.
12:01Bien.
12:02Dijiste que intentabas convencerme, pero...
12:04Pero no pretendo exagerar las cosas.
12:05Solo estoy siendo honesto.
12:06Bien, entonces es bastante, es bastante sencillo.
12:09O sea...
12:09Eso es algo que podría leer en Wikipedia.
12:11Entonces, ¿qué decía tu papá?
12:13O sea, ¿qué solo te estaba provocando y diciendo qué es lo que dice?
12:20Lo sé, te dijo, y quiero que me respondas con tus propias palabras
12:23Pero no creo que tu papá haya dicho
12:26Dispara un proyectil basado en fulminante
12:27No creo que haya dicho eso, podría estar equivocado
12:29Nunca conocí a tu papá
12:31No, dijo, ¿por qué no vas si me matas de una vez, estúpido?
12:34Ok, está bien
12:35Y luego, cuando termines, puedes hacértelo a ti mismo
12:39Preferiría que te lo hicieras a ti mismo primero
12:40Pero ya sabes, si quieres, adelante
12:45Está bien
12:46Muy bien
12:47Y dijo, la próxima vez que te amenace, no será una amenaza
12:51Y con la próxima vez, me refiero a algo como esto
12:56Sentado en una esquina, en una silla
12:58Sé que ustedes lo vieron
13:00Ese pequeño cohete, esa sillita de computadora
13:03Así que ahí es donde me siento
13:05Durante tres meses, cuatro meses, eso es todo lo que hago
13:08Solo me siento ahí y miro mi celular
13:10¿Qué? ¿Qué pasó hoy anoche cuando hayas ido?
13:16Le disparé de verdad a mi padre
13:18Y yo, como dije, estoy admitiendo un asesinato
13:21Está bien, asesiné a mi padre porque me lo pidió
13:25Porque me orilló a hacerlo
13:26Pateó a un perro demasiadas veces
13:28¿Y en la metáfora qué?
13:30Metafóricamente hablando
13:31Gary no solo confiesa plenamente haber matado a su padre
13:35Sino que también parece dar detalles explícitos de cómo lo hizo
13:39Estoy intentando, estoy haciendo todo lo posible por explicar todo
13:42Pero de verdad sé que no hay forma de maquillar la situación
13:45Bueno, entonces soltémoslo todo de una vez
13:47Yo maté, maté a mi padre
13:49Le disparé, ya sabes, varias veces con un arma de fuego
13:51Springfield Prodigy 2011
13:53Ok, de acuerdo
13:55¿Y qué tipo de...?
13:56¿Es una de 9 milímetros?
13:57Es una pistola de 9 milímetros
13:59Es una de 9 milímetros de doble hilera
14:01Con 23, que sí, capacidad para 22 cartuchos en el cargador
14:04Y uno en la recámara, ok
14:05¿Sabes aproximadamente cuántas veces disparaste?
14:07¿Muchas?
14:08Está bien, entiendo, solo preguntaba
14:10Es bastante obvio
14:11Yo no lo vi, no tenía por qué...
14:13No, el cargador no estaba vacío, pero fueron muchos
14:15De acuerdo, fueron al menos 15
14:17Justo antes de eso
14:19¿Dónde estaba él cuando estaba disparando?
14:22En el sofá
14:23Estaba en...
14:25O sea, cuando entras a la casa ahí
14:26El sofá está de frente a la derecha
14:30Sí
14:30Ok, bien
14:31Entonces, ¿qué estaba haciendo él?
14:34Él acababa de...
14:36¿Tú sabes? Terminar, tú sabes, de comer su comida
14:38Ok
14:39Después de hacer otra afirmación
14:42Ok
14:43Sí
14:45Ok
14:47Eh, tú sí, papá, ¿te dijo eso? Ok
14:49Pero no tengo pruebas concretas de ello
14:52Pero eso fue exactamente lo que pasó
14:55Porque hubo una separación
14:56Porque vivías con tu mamá, principalmente
14:59Él obtuvo la custodia
15:00Y él no pudo
15:01¿Por qué volviste a vivir con él ahora?
15:04Estaba intentando tener algún tipo de control
15:07Sobre mis problemas con el alcohol
15:08Bien, ¿de acuerdo?
15:10Por desgracia
15:10Simplemente
15:11No es así
15:12Pero antes de eso, ¿vivías con tu mamá?
15:15Mi mamá está muerta
15:16Está bien
15:16Lo siento
15:17No lo sabía
15:17Me disculpo
15:18No hay problema
15:19Los dos están muertos
15:20Mis dos padres
15:21Estoy muerto
15:22Ya, pero por qué está muerto
15:22No
15:23No lo estás
15:24Pero
15:24Yo
15:25Bien podría escuchar
15:26Qué fue lo que pasó después
15:27¿Qué pasó?
15:30Yo, como dije
15:31No sé qué más puedo decir
15:32Le disparé
15:33Literalmente
15:34Asesiné a mi padre
15:36¿Sabes dónde
15:37¿Dónde le disparaste?
15:39¿Lo sabes?
15:40Múltiples veces
15:41Digamos que él está en el sofá
15:42Justo aquí
15:43En esta pared
15:45Bien
15:45Bien
15:48Respiración empática
15:54Bien
15:54¿Te refieres a que fue empático?
15:56Lo fue
15:56Sí
15:57Bien, bien
15:57Pensé que estabas
15:58Bien
15:59Ammánico
15:59Bien, de acuerdo
16:00¿Y luego le disparó otra vez?
16:02Sí
16:02¿Dónde?
16:03¿Dónde le disparó esa vez?
16:04Justo en la nuca
16:05De acuerdo
16:06Perfectamente en el centro
16:07De acuerdo
16:08¿Qué pasó después de eso?
16:10Se cayó la puta boca
16:11Durante cinco segundos por una vez
16:14Entiendo
16:15¿Y qué hiciste?
16:17Me acosté en la cama
16:18Fuiste y te volviste a acostar
16:19En la recámara
16:20Sí
16:20Bien
16:20¿Dónde se encontró el arma?
16:22Bien
16:23Springfield Prodigy 2011
16:24Sí
16:25De doble hilera
16:26Calibré nueve milímetros
16:28¿Cuánto tiempo?
16:29Y tú
16:30Tú fuiste el que llamó a la policía
16:32Bien
16:32Bien
16:33Así que tú llamaste
16:34Yo no estaba seguro de eso
16:35No me quedaba claro
16:36Y llamaste a la policía
16:38Para decir lo que pasó
16:38¿Cuánto tiempo crees que pasó?
16:40Desde el momento
16:40En que le disparaste a tu papá
16:42Hasta el momento
16:43En que llamaste a la policía
16:44Si pudieras adivinar
16:45Demasiado tiempo
16:46De seis
16:46De seis a ocho horas
16:48Bien
16:48De acuerdo
16:49De seis
16:50Exacto
16:50De uno seis a ocho
16:51No, de seis a ocho
16:52Pero más o menos por ahí
16:53Sí, solo trato de sí
16:54¿Qué?
16:56¿Qué pasaba?
16:57¿Por qué tanto tiempo?
16:59O sea, estaba pensando
17:00O qué estaba pasando
17:02O simplemente
17:05Solo estaba haciendo
17:06Lo que siempre he hecho
17:07Solo tratando de quedarme callado
17:09Pero sabía que no podía
17:10Quedarme callado al respecto
17:13¿Y eso es todo?
17:15O sea, no intento ser alguien
17:17Que no soy
17:18O sea, literalmente
17:19Maté a mi padre
17:19Le disparé
17:20Bien
17:21¿Me excedí a matarlo?
17:23Gary Jr. ya explicó el cómo
17:25Pero en cuanto al por qué
17:26El motivo
17:27Dice que es porque su padre
17:28Supuestamente abusó sexualmente
17:30De él
17:30Entre las edades de
17:31Cinco y nueve años
17:32Sin embargo
17:33La policía documentó
17:34En su informe
17:35Que las acusaciones
17:35No habían sido registradas previamente
17:37Según los documentos judiciales
17:38La noche antes del tiroteo
17:40Gary Sr. supuestamente
17:41Hizo un comentario
17:42Sobre violar a Gary Jr.
17:43Gary dice que después
17:44De que su padre hiciera
17:45Ese presunto comentario
17:46No le disparó de inmediato
17:47Los documentos judiciales
17:48Dicen que el sospechoso
17:49Estuvo rumiando su rabia
17:50Durante varias horas
17:51Mientras escuchaba música
17:52Y llamaba a un amigo
17:54Aproximadamente de seis
17:55A ocho horas después
17:55Tomó el arma de fuego
17:56Y fue a la sala
17:57Donde su padre
17:58Estaba sentado en el sillón
17:59Luego esperó
18:00De seis a ocho horas
18:01Más después de eso
18:02Antes de llamar al 911
18:03Gary Jr. dice en un momento
18:05Que no tenía por qué
18:06Haber matado a su papá
18:06¿Por qué dices
18:07Que no tenía que hacerlo?
18:08No tenía por qué hacerlo
18:09¿Cuáles eran tus otras opciones?
18:12Eso no
18:13Está bien
18:13Por otra parte
18:14Parece estar satisfecho
18:16Con lo que hizo
18:17No, no lo hice
18:18No, no le tuve compasión
18:19Sí, por eso
18:20Mi única compasión
18:21Hermano
18:21La única
18:23Única compasión
18:24Que le tuve fue
18:24La verdad
18:25Solo pensé
18:25Jesucristo
18:26¿Cuánto más?
18:28¿Cuántos?
18:29¿Qué fue?
18:30Porque él estaba
18:30Sí, ¿Cuántos?
18:31Pues sí, fui
18:32Fui una mierda hermano
18:33Fue cien por ciento
18:34Una situación desagradable
18:36Estaba cansado
18:37Aquí y
18:40La respiración
18:41Sí, solo la respiración
18:42Urbánica
18:43Así que
18:44Sí, solo
18:45Le metí uno justo
18:46En la parte trasera
18:47De su cabeza
18:48Y se detuvo
18:49Por unos
18:49Treinta
18:50Treinta
18:50Cuarenta segundos
18:51Continuó
18:52Y se detuvo
18:53Un par de minutos
18:53Después
18:54Y luego todo estuvo
18:55Ya sabes
18:56Perfecto
18:56Estuvo genial
18:57Todo se resolvió
18:57Ya sabes
18:58Todos los problemas
18:59Quedaron simplemente perfectos
19:00Tal como me lo dijo
19:02En verdad
19:02No importa
19:03Si tú caes
19:05Yo caigo
19:05O sea
19:06Es como esta
19:06Esta situación
19:08Completamente intensa
19:09E inverosímil
19:10Que para empezar
19:10Nunca tuvo que haber pasado
19:11Viejo
19:12Dijo algo
19:13Cuando le
19:14Cuando le disparaste
19:15Está pasando por
19:16Bueno
19:18Maldición
19:19Dios
19:23Dios
19:24Bien
19:25Eso fue todo
19:26Eso fue todo lo que dije
19:28Está bien
19:29¿Qué hizo que dejaras de disparar?
19:33Observando
19:36Ya sabes
19:37Siete
19:38Tal vez tres
19:39Así que
19:40Dije pum pum
19:42Pum
19:43De acuerdo
19:44Y luego tres más
19:45Pum pum
19:47Solo
19:47Te detuviste solo
19:48Porque creíste que era
19:49Solo iba
19:50A ver si funcionaba
19:51Bien
19:51De acuerdo
19:52Y luego no funcionó
19:53Digo si funcionó
19:54Obviamente
19:54Sí
19:54¿Seguro?
19:55Seguro
19:55Pero estaba en pánico
19:56Así que obviamente
19:57Lo llevé mucho más lejos
19:58De lo necesario
19:59Bien
19:59Así que seguí disparando
20:01Y el último fue
20:02Porque todavía estaba respirando
20:04Respiración agónica
20:05¿Curio si le pasó algo al arma?
20:07Después
20:08De acuerdo
20:09Entonces
20:10El arma seguía funcionando
20:11Después de eso
20:12Sí
20:13Creo que todavía quedaba una en la recámara
20:15En la recámara
20:18Pero probablemente
20:19Solo quedaban unos cuantos tiros
20:20En el cargador
20:21Porque
20:21Te cayó
20:22Perdón
20:23¿Te cayó sangre encima?
20:25¿O estabas a distancia?
20:27Estaba a distancia
20:28Está bien
20:29Probablemente
20:30Si hicieras una prueba
20:31Tipo para residuos de pólvora
20:33Seguro que encontrarías algo
20:34Sobre todo con la cantidad de veces
20:36Que he disparado
20:37¿Disparado?
20:38Tras revisar todas las pruebas en la escena
20:40Y escuchar a Gary Uner confesar
20:41Varias veces
20:42Hubo suficiente para acusarlo
20:44De asesinato en segundo grado
20:45Quedó detenido
20:46Tras las rejas
20:47Sin derecho a fianza
20:47Inicialmente
20:48Se declaró inocente
20:49Del cargo que se le imputaba
20:50Sin embargo
20:51En mayo de 2026
20:52Se declaró culpable
20:53De asesinato en segundo grado
20:55Con un arma
20:55Según su acuerdo de culpabilidad
20:57Su condena podía ser de entre 40 años
20:59A cadena perpetua
21:00En junio de 2026
21:02Gary Bartlett Jr. recibió una sentencia
21:04De 45 años
21:05De prisión
21:06A Gary Bartlett Jr. se le reconocieron
21:08Dos años por el tiempo ya cumplido
21:10Los registros en línea del Departamento
21:12De Correcciones de Florida
21:12Muestran que está cumpliendo
21:14Su condena en la institución
21:15Correccional Century
21:15En el condado de Escambia, Florida
21:17Su fecha estimada de liberación
21:18Es en noviembre de 2069
21:20Cuando ya tenga 70 y tantos años
21:22Gracias por sintonizar este episodio
21:23De Inside the Crime
21:24Soy Elizabeth Noller