00:00Aquí una comparación concreta. Un astronauta en la EEI está expuesto constantemente a la radiación cósmica. Todos los días. En
00:08cambio, los astronautas del Apolo solo estuvieron expuestos a los cinturones de Van Allen por muy poco tiempo, aunque de
00:15forma un poco más intensa. Al final, lo que cuenta es la dosis total. Y ahora llegamos a las cifras.
00:21La NASA midió la radiación con mucha precisión en todas las misiones Apolo.
00:25Cada astronauta llevaba un dosímetro. Los valores medidos se situaron, según la misión, entre 0,16 y 1,14 milisieverts.
00:35Esa es la dosis total para el viaje de ida. Y vuelta juntos. En comparación, una tomografía típica del torso
00:43ronda los 7 milisieverts. Un vuelo transatlántico alrededor de 0,1. La dosis natural anual de un ser humano es
00:51de alrededor de 2 a 3 milisieverts.
00:54Eso significa que un astronauta de Apolo recibió de camino a la luna más o menos tanta radiación, como en
01:02una tomografía médica. Así que estamos muy, pero muy lejos de una radiación mortal.
