00:00Es momento de una conclusión clara y honesta.
00:05Pregunta número uno.
00:07¿Son los cinturones de Van Allen un obstáculo insuperable?
00:11Respuesta corta.
00:12No.
00:13Respuesta larga.
00:14Absolutamente no.
00:15Los cinturones de Van Allen son peligrosos, sí, pero están, sobre todo, espacialmente delimitados.
00:22Se puede calcular bien cuánto tiempo toma atravesarlos.
00:25Y, con la planeación correcta, son manejables.
00:28No son un campo de muerte invisible, sino un fenómeno físico que se puede entender y tener en cuenta al
00:34planear.
00:35Eso es exactamente lo que la NASA hizo en los años 60.
00:38Y eso es exactamente lo que Artemis volverá a hacer.
00:41Pregunta número dos.
00:43¿Los astronautas de Apolo realmente atravesaron los cinturones?
00:47Sí.
00:48Y además con dosis de radiación, medibles y documentadas, que estuvieron totalmente dentro de los límites.
00:54Muy lejos de ser algo letal o de terminar achicharrados.
00:57Y muy lejos de lo que afirman las teorías de conspiración.
01:01Pregunta número tres.
01:03¿Sigue siendo la radiación en el espacio un problema grave a pesar de todo?
01:07No.
01:07No.
01:09No.
01:09No.
01:10No.
01:11Gracias por ver el video.
