00:00Ito naman mga ka-RSP, let's pause for peace.
00:02Pakinggan natin ang mga usaping pangkapayapaan.
00:05Alamin natin ang mga naganap sa isang peace forum kasama
00:07ang Armed Forces of the Philippines at iba pang peace builder communities.
00:11Panawin po natin ito.
00:14Sa gitna ng patuloy na girian ng mga bansa,
00:17kaguluhan at mga balita ng karahasan,
00:20hindi maipagkakaila na medyo malayo pa tayo sa ganap na kapayapaan.
00:25Subalit sa kabila ng mga hindi pagkakaintindihan,
00:28nakakakita pa rin tayo ng mga positibong hakbang
00:32at pag-usad pagdating sa mga pangkapayapaang usapan sa ating bansa.
00:36Isang malaking patunay rito ang makasaysayang Bangsamoro Parliamentary Elections
00:42sa Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao o BARM.
00:46Sa selebrasyon ng International Day of Peace na itinalaga ng United Nations,
00:51isang peace forum ang isinagawa upang ipaalala ang mahalagang papel ng bawat Pilipino
00:56sa pagpapanatili ng katahimikan sa lipunan.
00:59The Bangsamoro Peace Process has opened a political path
01:04where there was once only a battlefield.
01:08Whole and secure insurgency affected in areas.
01:11We can protect communities.
01:14We can uphold the law.
01:16But no armed forces in the world can produce positive peace on its own.
01:23Naging sentro ng talakayan ang pagbabalik sa kahalagahan ng dayalogo,
01:28pagkakaisa at ang pagbuwag sa ugat ng armadong tunggalian sa bansa.
01:32Peace, in other words, can be lost as quietly as it was won.
01:39And help government transform the end of conflict into good governance.
01:44Whether we can turn good governance into social cohesion
01:49and whether we can build social cohesion strong enough to install any threat.
01:55Bahagi ang forum na ito sa mga programa ng non-government organization na Rotary Club
02:00na naglalayong ipalaganap ang kapayapaan
02:03at tulungang palakasi ng mga lokal na komunidad
02:06sa pamamagitan ng iba't-ibang peace building initiatives.
02:09We're very focused on peace building,
02:13not only in our club but also in our community that we are helping,
02:18especially for the children in the school.
02:22The bullying, things like that, harassment, we are very particular at that.
02:28We need to invest in peace.
02:30Kada sa pag-aaral, the peace and order of every country
02:35is related to economic development.
02:37And this is not just the military or the government,
02:42but this is everybody's job.
02:44And it has to start from within.
02:47I think it's very important for the youth to take part in these types of actions
02:51so that we can create simple solutions, simple steps
02:54that could lead into a great impact.
02:56It has to be built on actively every day.
03:00So I think being a part of this really is all about empowerment.
03:03It's all about empowering community.
03:04Ang paggamit ng kapayapaan ay hindi isang mabilisang proseso,
03:09kundi isang tuloy-tuloy na lakbayin na kinakailangan ng pagtutulungan ng bawat isa.
Comments