00:00Hola, ahora voy a hablarte sobre la muerte de Ashley.
00:05¿Cuándo te enteraste de que algo había pasado?
00:09Así que ejer...
00:14Fue en medio de la noche.
00:16De hecho mi hija me despertó por dolores en las piernas,
00:19se metió en la cama con nosotros y nunca puedo dormir cuando ella está en la cama.
00:24Así que me subí al sofá como, no sé, 15, 20 minutos después,
00:30Matthew salió como en pánico y hablando por teléfono y supe que algo horrible.
00:38Sabía que alguien había muerto, yo solo pensé, oye, nunca se había comportado así,
00:42entonces dijo, Ashley, Ashley murió, yo me quedé como, espera, ¿qué?
00:47Y dijo, sí, habla tu papá, trató de llamarte a ti primero.
00:50Él me llamó y dijo que alguien se metió a la casa de los Flynn y le disparó a Ashley
00:57y que ella murió.
01:00Y entonces papá se puso al teléfono, así que todos lloramos juntos y así fue como me enteré.
01:08¿Y al final tú?
01:10¿Fuiste a algún lado después de eso?
01:12Sí, me subí al auto.
01:17De hecho, Matthew se fue primero para estar con Caleb.
01:20Quería ir a buscar a Caleb porque decía, solo tengo que estar con Caleb.
01:24Y yo pensé, bueno, me quedaré aquí con mis niñas porque todavía estaban durmiendo.
01:28Así que fue a buscarlos, pero me llamó, me dijo, no los encuentro porque creo que lo están interrogando.
01:33Así que regresó, se turnó conmigo para que yo pudiera ir a la casa de mi mamá,
01:38porque ella tenía a las dos niñas ahí. Estaban viendo una película.
01:42Y para cuando llegué, Caleb acababa de decirles a Abba y a Lisa sobre la muerte de su mamá.
01:50Y si le estaban encimando a él, sollozando, fue uno de los momentos que nunca olvidaré.
01:57Pero sí, entré y todos lloraron juntos.
02:03¿Qué escuchaste decir a la acusada?
02:06Bueno, todos nos quedamos sentados llorando.
02:10Y luego él las llevó a la cama porque les dijimos, niñas, tienen que ir a dormir.
02:15Esto fue, ya sabes, ellas estaban despiertas a mitad de la noche.
02:19Así que se acostó en la cama con ellas un rato y luego salió.
02:25Y luego a nosotras, ya sabes, le dijimos, cuéntanos qué pasó.
02:30Y entonces dijo, bueno, tenía una tos muy fea.
02:37Tenía una tos muy fea y Ashley me pidió que me fuera a sentar al sillón, pero no en mal
02:42plan.
02:42Todavía me acuerdo de esa cara.
02:45No fue en mal plan.
02:46Solo me dijo que me fuera a sentar al sillón.
02:48Y le dije que sí.
02:50Y ella, él dijo, así que me senté en sillón, pero luego escuché el collar del perro tintinear.
02:58Así que me levanté y pensé que una de las niñas iba por agua.
03:02O algo así.
03:04Pensé que una de las niñas estaba despierta y necesitaba agua o algo.
03:08Así que dijo, entré a las habitaciones de las niñas y ambas estaban dormidas.
03:12Así que simplemente me acosté en la cama de agua.
03:15Dijo, y no recuerdo cuánto tiempo pasó.
03:19Pero escuché dos.
03:20Yo, no.
03:21Dijo, escuché un ruido fuerte.
03:26Y dijo, yo, así me paraliza, tuve que, yo, yo, no sabía qué hacer.
03:32Ni pasaron un par de minutos o un par de segundos.
03:35Se me olvida ese detalle, pero dijo, no sabía qué hacer.
03:39Pero luego corría a revisar nuestra recámara y dijo, las luces estaban apagadas.
03:44Y solo estiré la mano, le agarré el dedo del pie a Ashley y le dije,
03:48Ash, ¿estás bien?
03:50Y ella no respondió.
03:51Y luego aprendió la luz.
03:53Y en ese punto de la historia que nos contaba, dijo,
03:56Prendí la luz.
03:57Y solo empezó a llorar y dijo, nunca olvidaré lo que vi.
04:02¿Qué te llamó la atención de eso esa noche?
04:10Nunca has tocado, pero, sabes, queríamos tanto a Caleb que no cuestionábamos nada.
04:19Sí sabía que ellos tenían.
04:22Eso es, a Abba y a Lisa tenían algo de tos o lo que fuera.
04:26Así que sabía que la tos andaba rondando.
04:28Así que eso en realidad no, esa parte no me desconcertó.
04:31Pero él ir a dormir con las niñas, eso me pareció raro porque yo nunca había oído que ellos hicieran
04:39eso antes.
04:40Pero luego la segunda parte fue, ¿cómo?
04:44Es que no, solo recuerdo haber pensado, ¿cómo no viste al intruso salir corriendo de la habitación de Ashley cuando
04:51tú entraste a la habitación?
04:55Es como que pregunté eso.
04:56No lo recuerdo en ese momento, pero sé que le pregunté más adelante.
04:59Pero luego lo segundo que pensé fue, ¿qué demonios?
05:03Este es Tipsy, Ohio.
05:04Nadie es un blanco.
05:06Y recuerdo haber pensado, si esta persona que mató a Ashley era un psicópata, ¿por qué no entró y les
05:12disparó a todos ustedes?
05:13Recuerdo haber pensado eso, como que simplemente no tenía sentido que Ashley fuera el blanco directo.
05:19Y luego preguntamos, ¿llevaron algo?
05:21Y él dice, no, así que era simplemente, no podíamos entenderlo.
05:27Sí, simplemente no podíamos entender quién le haría eso a Ashley.
05:31¿Sabías en qué parte de la casa dormían los perros?
05:35Ellos.
05:37Por lo que escuché decir a Ashley, Rosie dormía en su cama todas las noches.
05:42Rosie dormía en su cama todas las noches y Sophie, Rosie es la mamá de la perra, de los dos
05:49perros que tenemos.
05:50Yo me quedé con Charlie y Ashley se quedó con Sophie, así que Rosie es la mamá.
05:55Y Rosie nunca dejaba que Sophie se subiera a la cama con ella, así que Sophie dormía en el suelo.
05:59Y quería muchísimo a Ashley, por eso Sophie siempre saltaba y despertaba a Ashley por la mañana.
06:05Eso es lo que ella siempre me contaba.
06:11Ahora quiero que me cuentes detalladamente lo que pasó los siguientes días.
06:15Entonces, el lunes por la noche, el primer día, después de que todos se fueron de la casa, ¿de qué
06:21hablaste con el acusado?
06:23Bueno, él acababa de llegar del interrogatorio y recuerdo que se sentó en una silla con Matthew y conmigo.
06:29Me miró y me dijo algo como...
06:33Van a dejar a mis hijos sin ninguno de sus padres.
06:37Y yo me quedé como, ¿qué?
06:39Dijo, sí, realmente no me gusta el rumbo que está tomando la investigación, me están señalando a mí.
06:44Y estoy muy nervioso de que mis hijas se queden sin ninguno de sus padres.
06:47Y solo recuerdo haber pensado, eso no va a pasar, vamos a encontrar a esa persona.
06:52Y esa fue una de las últimas conversaciones que tuve con él.
06:55Y luego nos fuimos a casa esa noche, después de contarles a las niñas lo que había pasado.
07:03Cuando volvió a casa esa noche, ¿qué hizo?
07:07Así que esa noche fue absolutamente aterradora.
07:12Ni siquiera sé cómo describir el pánico y el miedo que teníamos.
07:19A punto de que Matthew le pidió a mi otro cuñado de su lado de la familia que fuera a
07:27Menards a conseguir cámaras.
07:30Porque pensábamos, si alguien está atacando a Ashley, alguien debe estar atacándome a mí.
07:34Simplemente no tenía sentido.
07:35Como si fueran a atacar a las chicas de mí.
07:37Y entonces Matthew fue a Menards y compró tablas para poner, para atrancar nuestras puertas.
07:45O sea, puso una barra frente a nuestra puerta principal, la puerta de la cóchera, la puerta de nuestro solarium.
07:52Las niñas, mis hijas, durmieron en nuestra recámara esa noche en nuestra cama.
07:59Y a Matthew, incluso le puso seguro a la puerta de nuestra recámara y puso una barra sobre la puerta
08:05de nuestra recámara.
08:06Y recuerdo que la niña preguntaba, ¿alguien va a romper nuestra ventana?
08:10Porque eso fue lo que hicieron en casa de tía Ashley.
08:13Yo les dije, no, entraron por, ya saben, la cochera.
08:15Les dije, pero tenemos todo cubierto.
08:17Claro, nosotras, yo a cada movimiento de esa noche me despertaba.
08:21No pegué el ojo de toda la noche porque pensé que alguien iba a entrar.
08:24Y a su colega me, nuestro vecindario fue muy amable, nuestros vecinos fueron muy amables.
08:31Incluso tuvieron un grupo de personas rodeando nuestra casa, nuestro callejón, sin salida a cada hora durante la noche, toda
08:40la noche para protegernos.
08:42Y luego hasta le pedí a un vecino, por favor, llama al sheriff porque me aterra que esta persona que
08:49anda por ahí venga a nuestra casa.
08:53El martes por la mañana, ¿qué pasó?
08:56El martes por la mañana quería tener a esas preciosas niñas a mi lado.
09:01Acababan de perder a su mamá y estaban destrozadas.
09:04Y sabía que Caleb, ya sabes, durante todo el lunes realmente no dijo mucho.
09:09Así que pensé, bueno, tal vez está en shock.
09:11Por eso solo voy a llevarme a las niñas y mantenerlas ocupadas.
09:15Cuando dicen las niñas, ¿te refieres a Abba y Alisa?
09:17Abba y Alisa, porque Abba, Alisa, Mali, Elizabeth son como mejores amigas.
09:21Han sido tan cercanas desde que nacieron.
09:25Y pues siempre les da mucha alegría, así que pensé, traigámoslas, tendremos un día de películas y nos pintaremos las
09:31uñas.
09:31Solo haciendo algo para despejar la mente de eso.
09:34Así que las niñas se quedaron en nuestra casa la mayor parte del día, el martes.
09:38Y Alisa.
09:39Eva y Alisa, sí.
09:40Hablaste con el acusado el martes, ¿no?
09:45La única vez que lo hicimos fue cuando llamamos para ver si querían que las niñas regresaran a su casa,
09:51porque se estaban quedando en casa de mis papás y dijeron que no, que nos las podíamos quedar una noche
09:58más.
09:59Luego esa noche, durmieron abajo bajo llave con mis papás y todos estábamos muertos de miedo.
10:09El miércoles, ¿tuvo alguna conversación con el acusado?
10:13Sí, el miércoles fue el día de la planeación del funeral.
10:16La única conversación que tuve fue esa.
10:20Sí, el miércoles fue un día difícil para mí.
10:23Estaba en como un hoyo negro de depresión.
10:25Me quedé acostada en la cama la mayor parte del día.
10:29Así que no pude ir en persona a la planeación del funeral, pero sí fui.
10:35Sí la escuché por conferencia telefónica.
10:37Fue como una llamada de teleconferencia, te llamó la atención algo de eso.
10:42Solo que al final dijo, quiero tocar el teclado en el funeral de Ashley.
10:46Y me pareció extraño porque a él le encanta cantar.
10:50Y yo, ya sabes, pensé, bueno, tal vez simplemente no puede cantar, así que solo quería tocar el teclado.
10:59Sí, ¿tuvo alguna otra conversación con el acusado desde ese miércoles?
11:07Ah, no hasta que tuvimos la emergencia.
11:13Bien, la voy a interrumpir ahí, ¿sí?
11:16Bien.
11:17¿Alguna otra conversación directamente con el acusado?
11:20Voy a salir.
11:22De acuerdo.
