- hace 2 horas
- #crimen
- #juicio
- #misterio
- #investigacion
- #documental
Prepárate para el juicio más impactante del año: el caso de Caleb Flynn, ex participante de American Idol, acusado de asesinar a su esposa. Amantes, mensajes secretos, perros guardianes y una historia que parece de película. ¿Culpable o inocente? Descúbrelo en este canal. Suscríbete y comenta qué parte del caso te dejó más sorprendido. ¡Queremos leer tu opinión! #crimen #juicio #misterio #investigación #documental
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
0:00:03 - Introducción y contexto del caso
0:02:19 - Perfil de Caleb Flynn y escena del crimen
0:07:55 - Versiones y primeras investigaciones
0:10:22 - Negocios familiares y móvil potencial
0:16:43 - Investigación digital y financiera
0:22:23 - Testimonio de la amante y relación con Caleb
0:29:09 - Mensajes de texto y evidencias clave
0:34:33 - Últimos mensajes, conclusiones y impacto en el juicio
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
0:00:03 - Introducción y contexto del caso
0:02:19 - Perfil de Caleb Flynn y escena del crimen
0:07:55 - Versiones y primeras investigaciones
0:10:22 - Negocios familiares y móvil potencial
0:16:43 - Investigación digital y financiera
0:22:23 - Testimonio de la amante y relación con Caleb
0:29:09 - Mensajes de texto y evidencias clave
0:34:33 - Últimos mensajes, conclusiones y impacto en el juicio
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00:24¿Cómo?
00:00:38Hace 13 años que Alec Flynn recibió un boleto dorado a Hollywood en American Idol como un pastor cantante, pero
00:00:44ahora está en juicio por asesinato porque los fiscales no se tragan su historia.
00:00:50Y los fiscales dicen que Alec lo hizo todo para estar con su amante.
00:01:19Ahora Caleb Flynn se enfrenta a cadena perpetua por supuestamente asesinar a la madre de sus hijos para evitar un
00:01:28divorcio, hacerse la víctima.
00:01:30Y vivir felices para siempre con su amante.
00:01:33Esta es la historia de un ídolo caído, un hombre, Caleb Flynn, que soñaba con el estrellato.
00:01:40Era un pastor cantante que quería convertirse en un ídolo estadounidense.
00:01:44Y mientras pasaba por todo eso, ¿a quién le agradeció más que a nadie?
00:01:48Por supuesto, a Dios, pero también a su muy, muy hermosa esposa.
00:01:53Bueno, ahora está en juicio por su asesinato.
00:01:55Sabemos que es un infiel.
00:01:57Ellos lo admiten.
00:01:58La pregunta es, ¿es un asesino?
00:02:00Soy vinipolitán.
00:02:02Bueno, investiguemos.
00:02:19Hay algo sobre este acusado, este presunto asesino, y es que llora mucho.
00:02:23O sea, llora un montón, y lo hemos visto y veremos un poco más en solo un momento.
00:02:30Pero esto es algo de lo que habló cuando estuvo en American Idol.
00:02:33Dijo que salió a su mamá y que él es así.
00:02:36Es muy emocional.
00:02:38Y lo estamos viendo en acción.
00:02:39La pregunta es, ¿qué piensa el jurado de esto?
00:02:43¿Cómo interpretan sus emociones?
00:02:46Este es un tipo que era un pastor cantante, ¿verdad?
00:02:50O sea, alguien que está acostumbrado a estar bajo los reflectores y actuar.
00:02:56Entonces, pensarán que el llanto es parte de una actuación o es legítimo.
00:03:01Y si es legítimo, de nuevo, ¿de dónde viene?
00:03:03¿De qué lugar este tipo fue concursante de ídol?
00:03:08Este tipo quería ser una estrella.
00:03:11No resultó así, pero su vida era bastante buena.
00:03:14Y por cierto, su vida era bastante buena, a pesar de que no se convirtió en el ganador de American
00:03:19Idol
00:03:20y fue eliminado en la temporada 12.
00:03:23Y creo que la pregunta para este jurado será si alguien que tuvo una buena vida como la que él
00:03:28tenía
00:03:30podría ser un asesino a sangre fría.
00:03:34Ahora bien, este es un caso que no tiene muchas pruebas.
00:03:37Es más bien como si los fiscales estuvieran intentando probar un hecho negativo
00:03:43porque Kyle Epfling contó lo que le pasó a su esposa.
00:03:48Y se lo contó a todos, incluyendo a su suegra.
00:03:51Escuchemos el testimonio de Jill Smith, la madre de la víctima, la suegra del acusado.
00:04:01¿Qué sabe?
00:04:02Smith, ¿cuándo se enteró de que le había pasado algo a H?
00:04:10El 6 de febrero a las 3 de la mañana, escuché que sonaba mi teléfono.
00:04:19Él acababa de salir esa mañana, temprano esa mañana, para irse de viaje en moto de nieve con sus amigos
00:04:27en Canadá.
00:04:27Así que estaba 7 horas de distancia y pensé que era él porque creí que me avisaba que habían llegado
00:04:34bien.
00:04:35Así que me levanté de un salto y había dejado mi teléfono en el baño.
00:04:41Así que fui por él y dije a Caleb y pensé, ¿qué rayos?
00:04:49Así que contesté y Caleb dijo,
00:04:56¿Y dónde está? Le dije, ¿quién? ¿A qué te refieres? ¿A qué te refieres? ¿Quién? Ya no está.
00:05:00Me dijo, así, ya no está.
00:05:03Y yo le dije, ¿a qué te refieres?
00:05:05Y me dijo, ¿alguien irrumpió y la asesinó?
00:05:11Y le dije,
00:05:14Caleb, ya voy para allá.
00:05:16Me dijo, no puedes venir, la policía está aquí.
00:05:19Y le dije, Caleb, ya voy para allá.
00:05:22Y colgué y empecé a marearme muchísimo.
00:05:28Así que me acosté en el piso del baño.
00:05:32Y no puedo recordar esto, pero
00:05:36Kyle tenía tanto frío hasta que pude levantarme.
00:05:40Parecía una eternidad.
00:05:41Pero no sé, tal vez fueron cinco.
00:05:43Minutos.
00:05:45Y en cuanto me levanté,
00:05:47llamé a Todd y afortunadamente contestó.
00:05:53Y le dije,
00:05:54Caleb acaba de llamar
00:05:56y dijo que alguien se metió
00:05:57y asesinó a Ashley.
00:06:00Y me dijo,
00:06:02¿Yo? ¿De qué estás hablando?
00:06:03Y se lo repetí.
00:06:06Dijo que alguien se metió
00:06:07y asesinó a Ashley.
00:06:10Le dije,
00:06:10le dije, tengo que ir para allá.
00:06:11Tengo que irme ahora mismo.
00:06:13Así que le dije,
00:06:14te llamo luego.
00:06:15Así que colgué y me vestí.
00:06:18Me subí al carro y manejé hacia allá.
00:06:20Y en ese momento, ya sabes,
00:06:22no estaba llorando.
00:06:23Porque pensé,
00:06:24simplemente no hay manera.
00:06:26No hay manera.
00:06:27¿Sabes a qué hora llegaste allá aproximadamente?
00:06:31Yo diría que a las treinta.
00:06:35Tal vez a las tres cuarenta y cinco.
00:06:37Entonces, ¿qué pasó una vez que llegaste?
00:06:40Di la vuelta a la esquina
00:06:42y todas las luces parpadeantes
00:06:44y entonces supe que era verdad
00:06:46y todos los demás casos.
00:06:48De todos modos,
00:06:50el detective Morgan se me acercó primero
00:06:52y él me dijo,
00:06:55lo siento mucho, señora Smith.
00:06:57Y yo le dije,
00:06:58¿es verdad?
00:06:59Y él dijo sí
00:07:00y me dijo,
00:07:02tengo que hacerle unas cuantas preguntas rapidito.
00:07:05De acuerdo,
00:07:06no quiero que entre una conversación
00:07:09con el detective Morgan,
00:07:10pero al final yo era acusada ahí.
00:07:12Todavía no.
00:07:13Todavía no había salido.
00:07:14De acuerdo.
00:07:15¿Cuándo salió?
00:07:19Después de que el detective Morgan
00:07:20me hizo unas preguntas,
00:07:22entonces, ¿de qué él salió?
00:07:24¿Y qué hiciste cuando él salió?
00:07:27Nos abrazamos
00:07:29y
00:07:31él
00:07:32dijo,
00:07:33¿qué vamos a hacer, Chilo?
00:07:35¿Qué vamos a hacer?
00:07:36Y le dije, no lo sé.
00:07:37Le dije, estoy en shock.
00:07:40Y luego, a ver,
00:07:41sí, estén en el alto.
00:07:43Nos sentamos en el escalón
00:07:45del porche delantero
00:07:46porque no me permitían entrar
00:07:48y él estaba temblando.
00:07:50Le pedí a alguien
00:07:52que le trajera una manta.
00:07:55¿Ok?
00:07:59Lo arroparon con ella
00:08:01y pregunté
00:08:04si alguien podía llamar
00:08:05a los paramédicos
00:08:06porque tenía que entrar
00:08:07en shock.
00:08:08¿Lo revisaron el paramédico?
00:08:10Disculpe.
00:08:12¿Lo revisó el paramédico?
00:08:13Polamédicos.
00:08:14Pero antes de que lo revisara
00:08:16el paramédico,
00:08:17le pregunté,
00:08:17Dale, ¿qué pasó?
00:08:19Y él me dijo.
00:08:20¿Qué dijo que pasó?
00:08:24Dijo
00:08:25que se fueron a dormir
00:08:26y que él estaba tosiendo.
00:08:30Así que...
00:08:33Ashley le pidió
00:08:34que durmiera en el sillón.
00:08:35Así que él estaba
00:08:36durmiendo en el sillón.
00:08:39Luego dijo
00:08:40que escuchó
00:08:40el collar del perro
00:08:41tintinear
00:08:44y que eso fue
00:08:45lo que lo despertó.
00:08:46Y pensó
00:08:47que tal vez
00:08:48una de las niñas
00:08:49se había levantado
00:08:50por un vaso de agua.
00:08:52Y dijo que luego
00:08:53escuchó
00:08:53toser a Alisa.
00:08:55Así que
00:08:56fue a la habitación
00:08:57de las niñas
00:08:57y se acostó
00:08:58junto a Ada.
00:09:00Y luego
00:09:01escuchó
00:09:01un espal.
00:09:04Y dijo
00:09:05que se quedó
00:09:06paralizado.
00:09:09Y
00:09:09luego entró
00:09:11a ver
00:09:11cómo estaba
00:09:12Ashley
00:09:12y le movió
00:09:13el pie.
00:09:14Y dijo
00:09:15Ashley,
00:09:17amor.
00:09:18Y ella no respondió.
00:09:20Ashley
00:09:21le siguió
00:09:22moviendo el pie
00:09:22y ella no respondió.
00:09:25Entonces
00:09:25prendió la luz,
00:09:26vio que le habían disparado
00:09:28y llamó
00:09:29al 911.
00:09:33Y eso,
00:09:34eso,
00:09:34todo lo que
00:09:35volvieron.
00:09:37Esa es su historia.
00:09:39No puede salirse
00:09:40de esa versión.
00:09:40Se la contó
00:09:41a tu suegra
00:09:41esa noche.
00:09:42Esa es su historia.
00:09:43¿Tiene algún sentido?
00:09:46Gran parte
00:09:47de este juicio
00:09:47son los fiscales
00:09:48tratando de demostrarle
00:09:49al jurado
00:09:50que esa historia
00:09:51no tiene ningún sentido.
00:09:55Inevitablemente,
00:09:55en un caso
00:09:56de homicidio
00:09:56conyugal,
00:09:57algo que la defensa
00:09:58suele argumentar
00:09:59o sacar a relucir
00:09:59es que no hay motivo
00:10:01para un asesinato.
00:10:02Él simplemente
00:10:02se divorciaría
00:10:03y aquí
00:10:04tienen que lidiar
00:10:05con el hecho
00:10:05de que admitió
00:10:06ser un infiel
00:10:07que tenía un amante
00:10:07y le escribía
00:10:08al amante
00:10:09sobre cómo quería
00:10:10que estuvieran juntos.
00:10:11¿De acuerdo?
00:10:12Y ya no quería
00:10:12seguir casado.
00:10:13Así que simplemente
00:10:14se divorciaba.
00:10:15Entonces,
00:10:16¿por qué no se divorció
00:10:16y ya escuchen
00:10:18el testimonio
00:10:19de Ashley,
00:10:20su esposa,
00:10:21la hermana,
00:10:22Kayla?
00:10:22Así que esta es
00:10:24la cuñada de Caleb,
00:10:26la hermana de la víctima.
00:10:28Todos trabajaban
00:10:29en el negocio familiar.
00:10:31Escuchen esto.
00:10:32¿Y qué también conocías
00:10:33a Caleb?
00:10:34Era de la familia.
00:10:36Era.
00:10:37Yo lo llamaba
00:10:37a mi hermano.
00:10:39¿Por relación con él?
00:10:42Que le muevo.
00:10:44En nuestra familia
00:10:45yo era familiar
00:10:45en nuestra familia.
00:10:46Así que lo llamaba
00:10:47a mi hermano
00:10:48y le habría hecho
00:10:49cualquier cosa por él.
00:10:50Convivíamos
00:10:51todos los días
00:10:52porque formaba
00:10:53parte del negocio familiar.
00:10:56¿O qué frecuencia
00:10:57veía el acutado?
00:10:58Todos los días,
00:10:58probablemente.
00:10:59Un día sí
00:11:00y otro no.
00:11:01¿Cuál era el motivo
00:11:01de eso?
00:11:02Porque estaba
00:11:04en el negocio familiar.
00:11:06¿Y cuando dices
00:11:07el negocio familiar
00:11:08tienen una empresa?
00:11:09Sí.
00:11:10¿No?
00:11:11¿No era una empresa?
00:11:12Richard Smith & Sons.
00:11:14Es una empresa
00:11:15de pisos comerciales
00:11:16inmobiliarios
00:11:17para iglesias.
00:11:19¿Y eres parte
00:11:20de la empresa?
00:11:20Ahora sí,
00:11:21sí, sí.
00:11:23¿Cuál es tu función
00:11:25en la empresa?
00:11:26Llevo la contabilidad,
00:11:28los registros contables
00:11:29y las finanzas.
00:11:30¿Cuánto tiempo
00:11:31llevas haciendo eso?
00:11:32Bueno,
00:11:32era contadora pública
00:11:34antes de eso
00:11:35y ayudé a mi papá
00:11:36con las finanzas
00:11:37del negocio
00:11:38de vez en cuando
00:11:38en 2025
00:11:39y empezó de lleno
00:11:41en enero de 2025.
00:11:43¿Y declaró
00:11:44que el acusado
00:11:45también estaba
00:11:45involucrado
00:11:46en la empresa?
00:11:46Sí.
00:11:47¿Cuál era su función?
00:11:48Los reyes de dorado.
00:11:49¿Estaba al tanto
00:11:50de los ingresos
00:11:51del acusado?
00:11:52Sí.
00:11:52¿Cuánto era?
00:11:53En 2025
00:11:54eran alrededor
00:11:55de 200,000.
00:12:00¿Estabas al tanto
00:12:01de los planes futuros
00:12:02del negocio?
00:12:03Sí, así fue.
00:12:04¿Estabas al acusado
00:12:05al tanto
00:12:06de esos planes?
00:12:06¿Cómo es eso?
00:12:10Pues mi papá
00:12:12pensaba jubilarse
00:12:14y él, él,
00:12:18he habló
00:12:20con su asesor
00:12:21financiero
00:12:22y bromeó
00:12:24con que leyó
00:12:24un libro
00:12:25llamado
00:12:25Difer
00:12:26y hablaba
00:12:28de dar
00:12:28mucho
00:12:29de la herencia
00:12:30ahora
00:12:31mientras los hijos
00:12:32todavía están aquí.
00:12:36Eso era
00:12:37lo que quería hacer
00:12:37por nosotros.
00:12:38Así que el plan
00:12:39era literalmente
00:12:40solo regalarnos
00:12:41el negocio.
00:12:42Tuvimos una
00:12:43reunión
00:12:43con el asesor
00:12:45financiero
00:12:46en agosto
00:12:47del año pasado
00:12:48y él
00:12:49habló
00:12:50de
00:12:52hizo,
00:12:53ya sabes,
00:12:54con lágrimas
00:12:54en los ojos,
00:12:55solo decía
00:12:55quiero darles
00:12:56este negocio
00:12:57como un regalo
00:12:58ahora para que puedan
00:12:59disfrutar de la vida
00:13:00como nosotros
00:13:00la hemos podido
00:13:01disfrutar.
00:13:02Y no les pido
00:13:04nada en cambio
00:13:04excepto unos honorarios
00:13:06de consultoría
00:13:07durante los próximos años.
00:13:09Bien,
00:13:10señorita Kite,
00:13:12el acusado
00:13:13estaba al tanto
00:13:13de estos planes.
00:13:15Sí,
00:13:16ella estaba,
00:13:16estábamos,
00:13:17éramos Ashley
00:13:17y yo
00:13:18y Matthew
00:13:19y Caleb
00:13:19y mi papá,
00:13:21mamá y mamá
00:13:22y el asesor financiero.
00:13:23Y el plan
00:13:24era darle negocio
00:13:25al asesor financiero,
00:13:27quería mantener el negocio
00:13:28de la familia
00:13:29con lazos de sangre.
00:13:30Así que Ash
00:13:31y yo íbamos a ser propietarias
00:13:32y yo íbamos a ser propietarias
00:13:33al 50% cada una.
00:13:34¿Cuál era en realidad
00:13:35su función en la empresa?
00:13:37Iba a ser la directora
00:13:39de redes sociales
00:13:40y coordinadora de ventas.
00:13:42En ese momento
00:13:43ella estaba,
00:13:43tenía mucha participación
00:13:45en la empresa.
00:13:45de un par de semanas,
00:13:47probablemente un mes.
00:13:53¿Estaba al tanto
00:13:54de las proyecciones
00:13:55a futuro de la empresa?
00:13:56Sí.
00:13:57¿La acusada
00:13:58estaba al tanto de ellas?
00:14:00¿Y cómo es eso?
00:14:04Después de la junta
00:14:05de finanzas,
00:14:07ya sabes,
00:14:08soy buena con los números
00:14:09y salí pensando
00:14:11que tengo que asegurarme,
00:14:12ya sabes,
00:14:13de que Caleb,
00:14:14Matthew y yo
00:14:14sepamos
00:14:15qué clase de regalo
00:14:16vamos a recibir.
00:14:18Así que los empleados
00:14:19de máquinas expendedoras
00:14:20no vieron los números.
00:14:22Yo sí vi los números
00:14:23más que nada
00:14:23porque ayudé a mi papá
00:14:24con las proyecciones
00:14:26de impuestos.
00:14:26Y así yo
00:14:27revisé la declaración
00:14:29de impuestos
00:14:30pasadas,
00:14:31no sé,
00:14:31de hace cuatro o cinco años.
00:14:33Ya reuní una hoja
00:14:34de cálculo
00:14:35con algunas
00:14:37proyecciones
00:14:38y se la presenté
00:14:40a Caleb
00:14:41y a Matthew
00:14:42un día
00:14:43en la oficina.
00:14:48Sí,
00:14:49les mostré
00:14:50lo que potencialmente
00:14:52podría pasar
00:14:53en el futuro
00:14:54si las ventas
00:14:55seguían aumentando.
00:14:57Sin embargo,
00:14:58ya sabes,
00:14:59dejé muy claro
00:15:00qué era.
00:15:01Ya sabes,
00:15:02en el pasado
00:15:02eran tres vendedores
00:15:03y ahora solo iban a ser dos.
00:15:05Así que todos
00:15:05tendríamos que seguir
00:15:06vendiendo lo que fuera.
00:15:08Pero estábamos mostrando,
00:15:10les estaba mostrando
00:15:11qué tipo de proyecciones
00:15:13tendríamos a futuro
00:15:14si seguíamos creciendo,
00:15:16¿de acuerdo?
00:15:17¿cuáles fueron las proyecciones
00:15:19para el próximo año
00:15:20que le presentó
00:15:20el acusado?
00:15:22Sí,
00:15:22entonces yo
00:15:23tomé,
00:15:24entonces tomé los números
00:15:25y tomé la estructura
00:15:27que papá nos iba
00:15:29a dar.
00:15:30Y les estaba mostrando
00:15:32de nuevo
00:15:32y les dije,
00:15:33muchachos,
00:15:34en el futuro,
00:15:35si esto sigue creciendo,
00:15:36ustedes podrían llegar
00:15:38a ganar más de,
00:15:40ya saben,
00:15:40hasta 300
00:15:41o 400 mil dólares
00:15:43si seguimos
00:15:44por ese camino.
00:15:45Y le dijiste eso
00:15:46a la acusada.
00:15:47Sí,
00:15:48y yo recuerdo
00:15:49que Máfilo,
00:15:50ya sabes,
00:15:50como que volviéramos
00:15:51porque ahora
00:15:52él estaba atrás de nosotros
00:15:53y nos quedamos como
00:15:54está haciendo estos números
00:15:55porque nos estábamos
00:15:56emocionando
00:15:57por el futuro
00:15:57de lo que era posible.
00:15:59Hoy,
00:16:00como él no decía mucho,
00:16:02solo dijo,
00:16:03sí,
00:16:03sí,
00:16:03los veo,
00:16:04y luego,
00:16:06¿qué otras conversaciones
00:16:08tuviste con ellos
00:16:08sobre esos números?
00:16:10Y luego,
00:16:10en septiembre,
00:16:11me volvió a pedir
00:16:12esa hoja de cálculo.
00:16:26Pero si tu esposa
00:16:28es trágicamente asesinada
00:16:30y tú eres una víctima,
00:16:32te quedas en el negocio familiar
00:16:34y ayudas a mantener
00:16:36a los nietos,
00:16:38te quedas con los 300,
00:16:40los 400 mil dólares
00:16:41más la amante.
00:16:43Bien,
00:16:44quiero tomarme un momento
00:16:45para revisar
00:16:46parte de la investigación
00:16:48de este caso,
00:16:49la investigación
00:16:49de algunos de los
00:16:50registros telefónicos
00:16:52y las cosas,
00:16:53la evidencia digital
00:16:55que están intentando
00:16:56desenterrar
00:16:57sobre Caleb Flynn.
00:16:59Comencemos
00:17:00revisando
00:17:00los registros
00:17:01de sus tarjetas de crédito.
00:17:02Aquí está el capitán
00:17:03Tony Smith
00:17:04del departamento de policía
00:17:05de Tip City.
00:17:07¿Recibió registros
00:17:08en respuesta
00:17:09a esta situación?
00:17:10Sí.
00:17:17Capitán,
00:17:17ahora le entregó
00:17:18una lista
00:17:18de las cifras
00:17:19para fines
00:17:19de nuestra investigación
00:17:20previa.
00:17:21Presentaron 240.
00:17:22¿Reconoce eso?
00:17:23Sí.
00:17:24¿A quién reconoce
00:17:25que pertenezca?
00:17:26Los registros bancarios
00:17:27solicitados a Citibank
00:17:29que recibí de ellos.
00:17:30¿Y ese registro
00:17:31y los otros
00:17:32cinco documentos
00:17:335.000
00:17:34que usted relacionó
00:17:34con Ali y City
00:17:35representan
00:17:36de manera fiel
00:17:37y precisa
00:17:37los registros
00:17:38recibidos de Ali
00:17:39del receptor?
00:17:40Sí.
00:17:42¿Revisó
00:17:42esos registros?
00:17:43Aquí sí.
00:17:46¿El nombre
00:17:47de quién
00:17:48está esa cuenta?
00:17:49En realidad
00:17:50eran dos cuentas
00:17:51de Citibank.
00:17:53Una era
00:17:54una tarjeta
00:17:55de crédito
00:17:55de Masys
00:17:56solo al nombre
00:17:56de Ashley
00:17:57y la segunda
00:17:58era una tarjeta
00:17:59de crédito
00:18:00de Citibank
00:18:00solo al nombre
00:18:01de Calder.
00:18:04¿Qué es
00:18:05enough report?
00:18:06Es enough report
00:18:07es un servicio
00:18:09por el que uno
00:18:10puede pagar
00:18:10estaba ubicado
00:18:12en California.
00:18:15Los registros
00:18:16de la tarjeta
00:18:17de crédito
00:18:18de Calder
00:18:18desde septiembre
00:18:19de 2025
00:18:20hasta enero
00:18:21de 2026.
00:18:24Y en mi investigación
00:18:25descubrí
00:18:26que Snoop Report
00:18:27es un servicio
00:18:28de pago.
00:18:28Se encarga
00:18:29de los datos
00:18:30de Instagram.
00:18:31Así que pagas
00:18:32e ingresas
00:18:33una cuenta
00:18:34de usuario
00:18:35o un nombre
00:18:35de usuario
00:18:36de Instagram.
00:18:39Semanalmente
00:18:40ellos
00:18:40creo que es
00:18:41semanal
00:18:41temían un informe
00:18:42con todas
00:18:43y cada una
00:18:43de las actividades
00:18:44asociadas
00:18:44a esa cuenta
00:18:45de Instagram.
00:18:46O sea,
00:18:47lo que te gusta,
00:18:48a quién le das
00:18:48me gusta,
00:18:49a quién le gusta
00:18:50lo tuyo,
00:18:50qué cosas de otros
00:18:51le gustaron a ellos
00:18:52y luego amigos,
00:18:54nuevos amigos
00:18:55y la lista
00:18:55de amigos.
00:18:56¿Cuánto cuesta
00:18:56al mes?
00:18:57690,
00:18:586.99
00:18:59al mes.
00:19:00¿Y cuándo fue
00:19:00la primera compra
00:19:01del acusado?
00:19:02Septiembre
00:19:03de 2025.
00:19:05¿Eso continuó
00:19:06mensualmente?
00:19:07Así fue.
00:19:08¿Cuándo terminó?
00:19:09Enero
00:19:09de 2026
00:19:10fue la fecha
00:19:11del último
00:19:12contracargo.
00:19:13Durante su investigación
00:19:15se enteró
00:19:16de las pólizas
00:19:17de seguro de vida
00:19:17de Ashland.
00:19:18¿Quién era
00:19:19el titular
00:19:20de la póliza?
00:19:20Caleb Flynn.
00:19:22¿Quién era
00:19:22el beneficiario?
00:19:23Caleb Flynn.
00:19:24¿Y de cuándo
00:19:25era la póliza?
00:19:26100,000 dólares.
00:19:27¿Vas a tener
00:19:28una póliza?
00:19:29Son pólizas
00:19:30de vida.
00:19:33¿Él era
00:19:34Caleb,
00:19:34¿erá el único
00:19:34beneficiario?
00:19:35Sí.
00:19:37Fue un mal día
00:19:38para Caleb Flynn.
00:19:40Un día
00:19:41muy malo.
00:19:42Su examante
00:19:43subiendo
00:19:44al estrado,
00:19:45testificando
00:19:46en su contra,
00:19:48contándole
00:19:48al jurado
00:19:49todo lo que pasó.
00:19:52¿Pero será
00:19:52suficiente?
00:19:53¿Será suficiente
00:19:54para los fiscales?
00:19:55Soy Vinny Politán,
00:19:56vamos a investigar.
00:20:14Bien,
00:20:14espero que tengan
00:20:15puestos los cinturones
00:20:16de seguridad.
00:20:17Este fue el momento
00:20:18del juicio que creo
00:20:19que todos estaban
00:20:20esperando escuchar.
00:20:21Y es lo que el jurado
00:20:22tenía que escuchar
00:20:23sin falta.
00:20:24¿Por qué un hombre
00:20:25asesinaría a su esposa?
00:20:26Bueno,
00:20:26Caleb Flynn
00:20:28admitió haber sido
00:20:29infiel.
00:20:30Se lo expusieron
00:20:32claramente al jurado
00:20:33en su alegato inicial.
00:20:34Pero la pregunta es,
00:20:36¿cómo das ese salto
00:20:37de alguien
00:20:38que engaña
00:20:39a su esposa
00:20:39a alguien
00:20:40que asesina
00:20:41a su esposa?
00:20:42Y esa es la conexión
00:20:43que los fiscales
00:20:44tienen que hacer aquí.
00:20:46Y hoy dieron
00:20:47un gran paso
00:20:48hacia eso
00:20:49con el testimonio
00:20:50de la otra mujer.
00:20:52Este testimonio
00:20:53fue absolutamente
00:20:55devastador.
00:20:56detallando
00:20:57todo lo que hacían
00:20:59en esta relación,
00:21:00todas las comunicaciones,
00:21:01el secreto,
00:21:03el comportamiento
00:21:04realmente perturbador.
00:21:06Desde tener
00:21:07sexo
00:21:09en una camioneta
00:21:09en Chipotle
00:21:10hasta enviar
00:21:12fotos desnudas
00:21:13e intercambiarlas.
00:21:14O sea,
00:21:15esto es problemático
00:21:16realmente
00:21:17hasta el extremo
00:21:18para
00:21:19Caleb Flynn.
00:21:21porque la otra imagen
00:21:22que se pintó
00:21:23fue la de un hombre
00:21:24obsesionado,
00:21:26obsesionado
00:21:27y desquiciado,
00:21:28obsesionado
00:21:29con esta nueva
00:21:30novia joven
00:21:31que tenía.
00:21:31Ya sea su cuenta
00:21:32de Instagram,
00:21:33quiere saberlo todo
00:21:34de ella,
00:21:35es celoso
00:21:36y luego
00:21:37le sigue prometiendo
00:21:38que voy a dejar
00:21:39a mi esposa,
00:21:40voy a dejar
00:21:41a mi esposa.
00:21:42Es decir,
00:21:42es un cliché,
00:21:43sí,
00:21:44lo entiendo,
00:21:44pero ella ya había
00:21:45tenido suficiente,
00:21:47él la se hartó
00:21:48y justo cuando
00:21:49por fin dice
00:21:50que se acabó
00:21:50es cuando
00:21:53asesinan
00:21:54a su esposa.
00:21:55Entonces,
00:21:56¿es el motivo
00:21:57suficiente
00:21:58en este caso
00:21:58para los fiscales?
00:21:59Bueno,
00:22:00el motivo
00:22:01es en realidad
00:22:01una gran parte
00:22:03de su caso,
00:22:03además de refutar
00:22:05la versión
00:22:06de Caleb
00:22:06sobre lo que le pasó
00:22:07a Ashley
00:22:08la noche
00:22:09en que le dispararon
00:22:10dentro de su casa.
00:22:11Así que sin más preámbulos
00:22:13vayamos al interior
00:22:14de la sala
00:22:14del tribunal
00:22:15para ver
00:22:15a la testigo
00:22:17más importante
00:22:18del caso,
00:22:18la presunta amante
00:22:20en el estrado.
00:22:22El FBI
00:22:23la entrevistó
00:22:23sobre su relación
00:22:25dos veces
00:22:25o sobre su relación
00:22:27con el acusado
00:22:28dos veces,
00:22:29¿correcto?
00:22:30Sí.
00:22:31¿Recuerda cuándo
00:22:31fue esa primera entrevista?
00:22:32¿Cuándo fue?
00:22:35No lo siento,
00:22:36no recuerdo el día.
00:22:37¿20 de febrero
00:22:38le suena bien?
00:22:39Sí.
00:22:40¿2026?
00:22:41Sí.
00:22:41¿Por qué le vintió
00:22:42al FBI
00:22:42durante esa primera entrevista?
00:23:04¿Qué te hizo contar
00:23:06más de la verdad
00:23:07ese día?
00:23:07Me dijeron
00:23:09que encontraron
00:23:09mensajes de texto
00:23:10en el teléfono
00:23:11de Ashley.
00:23:13¿Mensajes de texto
00:23:14entre nosotros?
00:23:16De ella
00:23:16y de su amiga.
00:23:20¿Cuál es tu cuenta
00:23:21de Instagram?
00:23:24Durante tu relación
00:23:26con el acusado,
00:23:27¿qué actividad normal
00:23:28notaste
00:23:29en tu cuenta
00:23:30de Instagram?
00:23:32Noté que
00:23:32alguien seguía
00:23:34saqueando
00:23:34mi Instagram.
00:23:35Entonces,
00:23:36en mi correo electrónico
00:23:38me llegaban
00:23:39alertas
00:23:39de que alguien
00:23:40lo estaba saqueando
00:23:41y siempre aparecía
00:23:43la ubicación
00:23:45de la ciudad.
00:23:46Y además,
00:23:47alguien estaba dando
00:23:48me gusta
00:23:49a muchas
00:23:50fotos
00:23:51en perfiles
00:23:53de diferentes
00:23:55personas
00:23:55a las que yo
00:23:56no les daba
00:23:56me gusta
00:23:58como chicos
00:23:59por los que
00:24:00Caleb pensaba
00:24:01que yo sentía algo.
00:24:03¿Qué pensabas
00:24:04que estaba pasando
00:24:05con tu cuenta
00:24:05de Instagram?
00:24:06Pensé que Caleb
00:24:07estaba hackeando
00:24:08mi Instagram.
00:24:08¿Cómo lo habría hecho?
00:24:10Al principio
00:24:11sabía mi contraseña.
00:24:12¿Por qué sabía
00:24:13tu contraseña?
00:24:14Me preguntó
00:24:15cuál era la contraseña
00:24:16de la laptop
00:24:17de CLC
00:24:18y se la dije.
00:24:19Así que simplemente
00:24:20lo supuso
00:24:21y lo adivinó.
00:24:22Creo que supuso
00:24:23y adivinó
00:24:24que era la misma
00:24:24contraseña
00:24:25para mi Instagram.
00:24:28¿Cuándo te contactó
00:24:30un Derek Hambrick
00:24:31en Instagram?
00:24:33En algún momento
00:24:34del año pasado,
00:24:35a finales del año pasado.
00:24:37¿Quién crees
00:24:37que dejó esos mensajes?
00:24:39Caleb.
00:24:39¿Por qué?
00:24:42¿Por qué?
00:24:43Porque es
00:24:43ella no es
00:24:45raro en ella.
00:24:46Que haga algo así.
00:24:48¿A qué te refieres?
00:24:49Él.
00:24:52Él.
00:24:56Revisaba mucho
00:24:57en mi teléfono
00:24:57cuando yo estaba
00:24:58cantando en el escenario
00:25:00mi teléfono
00:25:00se quedaba
00:25:01en mi oficina
00:25:01y él lo agarraba
00:25:02y se ponía
00:25:03a revisarlo.
00:25:06Sabía que era él
00:25:07quien me estaba
00:25:07saqueando el teléfono
00:25:08todo el tiempo
00:25:11y no.
00:25:12¿Hablaste con él
00:25:12sobre eso?
00:25:13Sí.
00:25:14¿Y qué te dijo?
00:25:15Siempre lo negaba.
00:25:17Detengámonos
00:25:17ahí un segundo.
00:25:18En los mensajes
00:25:19con Derek Hamer.
00:25:19Que estabas
00:25:21la razón
00:25:22por la que esto
00:25:22es tan importante
00:25:24vale sí
00:25:25está engañando
00:25:25está engañando
00:25:26está engañando
00:25:27pero esto ahora
00:25:27es un comportamiento
00:25:29que raya en la locura
00:25:31comportamiento obsesivo
00:25:32alguien que va a hacer
00:25:33cosas que ya sabes
00:25:34un esposo infiel
00:25:36normal tal vez
00:25:36no haría
00:25:37¿verdad?
00:25:38O sea porque
00:25:39están tratando de
00:25:40lo están llevando
00:25:41más allá de eso
00:25:42y mostrando
00:25:42quién es este tipo
00:25:43y luego ves su reacción
00:25:45dentro de la sala
00:25:46del tribunal.
00:25:47Espeluznante
00:25:48absolutamente
00:25:49espeluznante
00:25:51O sea el hecho
00:25:51de que ella esté ahí
00:25:52y ella tenía 20
00:25:53él tenía 37
00:25:54cuando se conocieron
00:25:55eso es una cosa
00:25:56¿verdad?
00:25:57Están engañando
00:25:58están teniendo sexo
00:25:59todo eso
00:25:59esa es otra cosa
00:26:00pero su comportamiento
00:26:03volviéndose
00:26:04muy obsesivo
00:26:05y desquiciado
00:26:06veamos un poco más
00:26:07creo que me pidieron
00:26:12salir en una cita
00:26:15llegó un momento
00:26:17en el que tu relación
00:26:17con el acusado
00:26:18cambió de profesional
00:26:20a personal
00:26:21¿y...?
00:26:22¿aproximadamente
00:26:23cuándo ocurrió eso?
00:26:25eso ocurrió
00:26:26en marzo
00:26:26de 2024
00:26:29¿podrías describir
00:26:30cómo cambió
00:26:31la naturaleza
00:26:31de su relación?
00:26:33pues salí de una relación
00:26:35de cinco meses
00:26:36en enero
00:26:39y siempre noté
00:26:41que durante esa relación
00:26:42como el chico
00:26:43con el que salía
00:26:44estaba en el grupo
00:26:45de alabanza
00:26:47él siempre se mostraba
00:26:48distante
00:26:49cuando yo estaba
00:26:49cerca
00:26:50o cuando
00:26:51él estaba
00:26:52en el grupo
00:26:52de alabanza
00:26:53él siempre era
00:26:54ya sabes
00:26:55súper extrovertido
00:26:56con todos los demás
00:26:57pero siempre se mostraba
00:26:58distante
00:26:58con este chico
00:26:59y conmigo
00:27:00cuando yo estaba
00:27:00con él
00:27:00así que después
00:27:01de que terminamos
00:27:03noté que
00:27:04tal vez
00:27:05empezaba a hacerse
00:27:06un poco más presente
00:27:06en mi vida
00:27:07y a ser más amigable
00:27:08otra vez
00:27:09y empezó a enviarme
00:27:11más mensajes
00:27:12de texto
00:27:15comenzó solo
00:27:16con juegos
00:27:16de iMessage
00:27:17y luego
00:27:18es un juego
00:27:19de iMessage
00:27:20es un juego
00:27:21que puedes jugar
00:27:21dentro de la aplicación
00:27:22de iMessage
00:27:23en tu iPhone
00:27:25¿cómo se pasa
00:27:26de esos juegos?
00:27:28sí
00:27:28nos enviábamos
00:27:29mensajes amistosos
00:27:30y eso se convirtió
00:27:32en mensajearnos
00:27:33todos los días
00:27:37en mi corazón
00:27:38nunca pensé
00:27:39que fuera a hacer
00:27:39nada más que eso
00:27:41pero al final
00:27:42de ese mes
00:27:44en marzo
00:27:45de 2024
00:27:51Caleb
00:27:51pedía
00:27:52empezó
00:27:53con cositas
00:27:54pequeñas
00:27:54me pedía
00:27:55ir a mi casa
00:27:56solo para ayudarme
00:28:00y luego
00:28:00lo hacía
00:28:01venía
00:28:02me ayudaba
00:28:02y después se iba
00:28:03¿y en ese momento
00:28:04sabías que estaba casado?
00:28:05sí
00:28:05lo sabía
00:28:06¿así que le permitiste
00:28:07venir a la casa?
00:28:08sí
00:28:09se lo permití
00:28:11¿cuándo se volvió física
00:28:12la relación
00:28:13más allá de los abrazos?
00:28:15sí
00:28:16como hacia
00:28:16finales de ese mes
00:28:20Caleb
00:28:21Caleb
00:28:21expresó
00:28:22que
00:28:22sentía algo
00:28:23por mí
00:28:23y él
00:28:24dijo que la razón
00:28:26la razón
00:28:27por la que cree
00:28:28que está bien
00:28:28tener esos sentimientos
00:28:29es porque su esposa
00:28:31le fue infiel
00:28:32dos años antes
00:28:33de 2024
00:28:34me dijo
00:28:35que ella
00:28:35le había sido infiel
00:28:37y me dijo
00:28:38que solo la ve
00:28:39como una compañera
00:28:40de cuarto
00:28:42que las únicas veces
00:28:43que hablan
00:28:44es para recoger
00:28:45a las niñas
00:28:46de la escuela
00:28:46o para
00:28:47dejarlas
00:28:50me dijo
00:28:50que la odia
00:28:51me dijo
00:28:52que la única razón
00:28:53por la que sigue
00:28:53con ella
00:28:54es por las niñas
00:28:58y que perdieron
00:28:59la oportunidad
00:28:59de conseguir el apoyo
00:29:00ya pasaron dos años
00:29:01desde que pasó eso
00:29:02y él simplemente
00:29:03me estaba golpeando
00:29:04toda
00:29:05¿cuándo se volvió
00:29:06sexual tu relación
00:29:06con el acusado?
00:29:14creo que fue
00:29:15en mayo
00:29:16de 2024
00:29:19mayo de 2024
00:29:21si
00:29:22si pudieras hablar
00:29:23un poco más fuerte
00:29:24te lo agradecería
00:29:25no te preocupes
00:29:31si sabía
00:29:32que el acusado
00:29:32estaba casado
00:29:33¿cómo justificó
00:29:34moralmente
00:29:35tener una relación
00:29:36sexual con él?
00:29:38estuvo totalmente mal
00:29:39y no debía haberlo hecho
00:29:41pero creo que
00:29:42que me dijera
00:29:42que ella lo engañó
00:29:44y solo vivían
00:29:45como compañeros
00:29:46de cuarto
00:29:46al principio
00:29:48fui fuerte
00:29:49y dije
00:29:49esto no está bien
00:29:50no deberíamos hacer esto
00:29:52todavía me importas
00:29:53pero
00:29:53ya sabes
00:29:54estás casado
00:29:56y luego
00:29:57él siguió insistiendo
00:30:02empezó
00:30:02empezó
00:30:02con cosas pequeñas
00:30:03y luego
00:30:04creció
00:30:04como un cáncer
00:30:05y me encontré
00:30:06en un lugar
00:30:06en el que jamás
00:30:07pensé
00:30:07que estaría
00:30:08así que yo
00:30:09nunca lo justifiqué
00:30:10moralmente
00:30:11solo
00:30:11lo hice
00:30:12a pesar
00:30:12de que sabía
00:30:13que estaba mal
00:30:14¿cuánto tiempo
00:30:14mantuvieron ustedes
00:30:15dos
00:30:15una relación
00:30:16sexual?
00:30:18como un año
00:30:19y medio
00:30:33¿con qué frecuencia
00:30:35le decía
00:30:35el acusado
00:30:36que iba a dejar
00:30:36allí?
00:30:39probablemente
00:30:40me lo dijo
00:30:40un total
00:30:41de cuatro
00:30:42o cinco veces
00:30:44¿cuándo fijaron
00:30:45fechas específicas
00:30:46o plazos
00:30:46para cuando
00:30:47la dejarían?
00:30:56octubre
00:30:57noviembre
00:30:58y diciembre
00:30:58creo que enero
00:31:00también
00:31:02¿cómo
00:31:02describirías
00:31:03tus sentimientos
00:31:04por la acusada
00:31:05hoy en día?
00:31:10le odio
00:31:12¿alguna vez
00:31:13sentiste eso
00:31:14por él?
00:31:14sí
00:31:16¿y qué fue
00:31:17lo que
00:31:18sentiste?
00:31:19cuando estábamos
00:31:20en una relación
00:31:20y pensé
00:31:22pensé que era amor
00:31:25¿por qué
00:31:26el cambio
00:31:26de amor
00:31:26a odio?
00:31:30porque creo
00:31:31que asesinaste
00:31:32a su esposa
00:31:32y de hecho
00:31:33en algún momento
00:31:34ella descubrió
00:31:34un message
00:31:35entre ustedes
00:31:36dos
00:31:37¿correcto?
00:31:38sí
00:31:38¿qué mensajes
00:31:39es ese?
00:31:40estaban ahí
00:31:41bueno
00:31:41bueno
00:31:42al principio
00:31:42fueron dos veces
00:31:43encontró
00:31:44los mensajes
00:31:45entre nosotros
00:31:46dos veces
00:31:47la primera vez
00:31:48creo que fue
00:31:49el verano pasado
00:31:52aunque podría estar
00:31:53equivocada
00:31:53pero creo que fue
00:31:54el año pasado
00:31:55y él había borrado
00:31:56de su teléfono
00:31:57todos los mensajes
00:31:58de message
00:31:58entre nosotros
00:31:59pero todavía
00:32:00estaban en su
00:32:00ipad
00:32:12específicamente
00:32:12¿qué foto
00:32:13te dijo
00:32:14el acusado
00:32:17que Ashley
00:32:17encontró?
00:32:19una foto
00:32:20de mi mano
00:32:20y le dibujé
00:32:21un anillo
00:32:22¿y de qué
00:32:23estaban hablando
00:32:24en los mensajes
00:32:24acerca de esa foto?
00:32:27está comentando
00:32:28como
00:32:31creía que fuera
00:32:32mi esposa
00:32:32y casarme
00:32:33con él
00:32:33de acuerdo
00:32:38¿dónde se veían
00:32:39a menudo
00:32:40durante el día
00:32:40para tener
00:32:41relaciones sexuales?
00:32:42en mi departamento
00:32:46en algunos lugares
00:32:47en el estacionamiento
00:32:48en el Chipotle
00:32:49de la Luz
00:32:51¿con qué
00:32:52frecuencia
00:32:53tuvieron intimidad
00:32:54en CLC?
00:32:55en la Mucá
00:32:57¿con qué
00:32:57frecuencia
00:32:58estuviste
00:32:58en su camioneta?
00:33:02no
00:33:03no
00:33:03muy seguido
00:33:05cuando se veían
00:33:06en Chipotle
00:33:07para tener
00:33:08actividad sexual
00:33:09¿dónde ocurría eso?
00:33:10en el Mucá
00:33:13¿esa
00:33:14es
00:33:15la camioneta gris
00:33:16que tenía
00:33:16el 16 de febrero?
00:33:18sí
00:33:19cuando
00:33:20ibas a
00:33:23Columos
00:33:23¿te mostró
00:33:24algo de su
00:33:25consola central?
00:33:26sí
00:33:27¿dónde
00:33:27quién es de vivo?
00:33:28me mostró
00:33:29que su pistola
00:33:30estaba ahí
00:33:32¿qué te dijo
00:33:33sobre dónde
00:33:33la guardaría
00:33:34en la de
00:33:34que me dijo?
00:33:36¿sabes que la defensa
00:33:37va a aprovechar esto
00:33:38¿verdad?
00:33:40la defensa
00:33:40va a aprovechar esto
00:33:41el hecho de que
00:33:42ella sepa
00:33:43dónde guarda
00:33:43su arma
00:33:46si quieren
00:33:47culparla
00:33:47a ella
00:33:48esta es la base
00:33:49para hacerlo
00:33:52¿por qué
00:33:53otro asesino
00:33:53iría allí
00:33:54sin un arma?
00:33:55bueno
00:33:56ella fue allí
00:33:56porque sabía
00:33:57dónde estaba
00:33:58el arma
00:33:59o
00:34:00o sea
00:34:01¿qué más va a hacer
00:34:01la defensa aquí?
00:34:02¿qué más podrían hacer?
00:34:05definitivamente
00:34:05espero que aprovechen
00:34:06esto
00:34:07veamos un poco más
00:34:09quédatelo
00:34:11sí
00:34:11acaba de decir
00:34:12que lo guardaría
00:34:12en su consola
00:34:14puede describirlo
00:34:15para el curado
00:34:19describa su consola
00:34:20perdón
00:34:23no recuerdo
00:34:24muy bien
00:34:25cómo era el arma
00:34:26solo me la mostró
00:34:27una vez
00:34:29pero solo recuerdo
00:34:30que me la mostró
00:34:30cuando estábamos
00:34:31en Columbus
00:34:32Cincinnati
00:34:32o Indiana
00:34:33cuando estaba
00:34:33con él
00:34:34en su auto
00:34:34solo
00:34:36creo que de la nada
00:34:37me dijo
00:34:37que tenía su arma
00:34:38en su consola
00:34:40¿qué hicieron juntos
00:34:42en el salón
00:34:42de tatuajes
00:34:43Pickleberry?
00:34:45nos hicimos
00:34:46tatuajes a juego
00:34:47¿cuál es el significado
00:34:49del tatuaje?
00:34:51cuando empezamos
00:34:52en marzo
00:34:52de 2024
00:34:54cuando nos conocimos
00:34:55nos mandábamos
00:34:56mensajes
00:34:57todos los días
00:34:58de ese mes
00:34:59una de las primeras
00:35:01cosas
00:35:01con las que
00:35:02conectamos
00:35:02fue con Harry Potter
00:35:04así que nos hicimos
00:35:05un rayo
00:35:08¿en dónde
00:35:09tienes tu tatuaje?
00:35:10Dios mío
00:35:11muéstrales
00:35:11a las damas
00:35:12y caballeros
00:35:13la parte trasera
00:35:14de su tatuaje
00:35:15esa sí es nueva
00:35:16nunca verás
00:35:17a un hombre casado
00:35:18con tatuajes
00:35:19a juego
00:35:19con su amante
00:35:20¿dónde está
00:35:21el tatuaje
00:35:21a juego
00:35:22de la acusada?
00:35:24en la axila
00:35:27¿por qué
00:35:28en la axila?
00:35:29no vería
00:35:30que Ashley
00:35:31lo viera
00:35:32¿cómo te hizo sentir
00:35:33hacerte un tatuaje
00:35:35a juego
00:35:35con alguien
00:35:36que se lo pone
00:35:36en la axila?
00:35:37creo que
00:35:37en ese momento
00:35:38lo entendí
00:35:44en sus comunicaciones
00:35:45con el acusado
00:35:46¿cuántas veces
00:35:47expresó él
00:35:48que deseaba
00:35:49que Ashley Flynn
00:35:49no estuviera en su vida?
00:35:52cada semana
00:35:53al menos
00:35:54¿con qué frecuencia
00:35:55usaba palabras
00:35:56que dieran a entender
00:35:57que quería
00:35:58que desapareciera?
00:36:02probablemente
00:36:03lo mismo
00:36:04cada semana
00:36:06¿con qué frecuencia
00:36:08hacía declaraciones
00:36:09sobre querer
00:36:09que Ashley muriera?
00:36:13probablemente
00:36:14al menos
00:36:15una vez por semana
00:36:18¿puede escribir
00:36:20qué decía
00:36:21cuando afirmaba
00:36:22querer
00:36:22que Ashley muriera?
00:36:26sí
00:36:27dijo
00:36:29¿qué desearía?
00:36:33poder matarla
00:36:34y no ir a la cárcel
00:36:36o ser arrestado
00:36:37olvidé exactamente
00:36:38qué dijo
00:36:40¿qué lo haría?
00:36:43lo siento
00:36:45lo siento
00:36:46¿cuándo fue
00:36:47la primera vez
00:36:47que recuerdas
00:36:48que él
00:36:48hiciera una declaración
00:36:49así?
00:36:55creo que fue
00:36:56a finales
00:36:57del año pasado
00:36:57después del crucero
00:37:00¿cuándo fue
00:37:00lo del crucero?
00:37:02en agosto
00:37:02del año pasado
00:37:06¿cómo continuaron
00:37:07con el tiempo
00:37:08las declaraciones
00:37:09del acusado
00:37:09sobre querer
00:37:10que Ashley muriera?
00:37:14definitivamente
00:37:15continuaron
00:37:17y parecía
00:37:19que
00:37:19cuando lo decía
00:37:20simplemente
00:37:21empeoraba
00:37:21la forma
00:37:22en que lo
00:37:22decía
00:37:23quiero que esté muerta
00:37:25desearía
00:37:25que hubiera desaparecido
00:37:26y luego fue
00:37:27no sé
00:37:28pudiera matarla
00:37:29y no ir a la cárcel
00:37:30lo haría
00:37:30y una noche
00:37:32estuvo despierto
00:37:33hasta muy tarde
00:37:33pensando en
00:37:35dijo que estuvo
00:37:36pensando en
00:37:36formas de matarla
00:37:41wow
00:37:43vaya
00:37:44y ahí está
00:37:45en la corte
00:37:45viéndose
00:37:46tan espeluznante
00:37:47como siempre
00:37:49esto es
00:37:50absolutamente
00:37:51devastador
00:37:52y ahora
00:37:52convierte
00:37:53a esta amante
00:37:54en
00:37:54la enemiga
00:37:56número uno
00:37:57para el acusado
00:37:59y la defensa
00:38:00va a tener
00:38:02que hacer algo
00:38:02al respecto
00:38:03porque ese
00:38:04testimonio
00:38:06pinta un panorama
00:38:07muy claro
00:38:08un panorama
00:38:09muy claro
00:38:09de cuál era
00:38:10la mentalidad
00:38:10de este tipo
00:38:11no la hace quedar
00:38:12bien para nada
00:38:12también la hace quedar
00:38:13muy mala a ella
00:38:15pero a él
00:38:16lo hace ver
00:38:16como un asesino
00:38:19¿qué más está pasando
00:38:20en la casa esa noche?
00:38:22bueno
00:38:22algo de lo que
00:38:23me percaté
00:38:24y me di cuenta
00:38:26bastante rápido
00:38:27o sea
00:38:27él tiene perro
00:38:29los perros
00:38:30están ahí
00:38:30los perros
00:38:31están despiertos
00:38:32los perros
00:38:33están haciendo ruido
00:38:35oí un par
00:38:36de ladridos
00:38:36aislados
00:38:37por aquí
00:38:37por allá
00:38:38mientras la policía
00:38:39respondía
00:38:39etcétera
00:38:40y los perros
00:38:41están despiertos
00:38:42y son dos perros
00:38:44y son bastante grandes
00:38:45son golden doodles
00:38:47son perros inteligentes
00:38:49así que
00:38:50para mí
00:38:51este es un problema real
00:38:52porque el jurado
00:38:53va a mirarlo
00:38:53y decir
00:38:54de acuerdo
00:38:55entra un invasor
00:38:56entra un intruso
00:38:57los perros
00:38:57dan la alerta
00:38:58¿qué hacen los perros?
00:39:00¿cómo responde Kale?
00:39:01¿por qué no se despierta
00:39:02su esposa
00:39:03si los perros
00:39:04se están ladrando?
00:39:04o sea
00:39:05¿qué está pasando
00:39:06dentro de esta casa
00:39:07si hay un extraño
00:39:08entrando?
00:39:10así que
00:39:11echemos un vistazo
00:39:12a unas imágenes
00:39:13de la cámara corporal
00:39:14para que me crean
00:39:15que de hecho
00:39:16hay dos perros
00:39:17y también puedan verlos
00:39:18echemos un vistazo
00:39:30ahí lo ven acercándose
00:39:31directo a la puerta
00:39:32viene un extraño
00:39:33los perros responden
00:39:35están caminando
00:39:36de un lado a otro
00:39:40bien
00:39:41bien
00:39:44¿ya revisaste?
00:39:45¿ya fuiste a verlos?
00:39:46mira los perros
00:39:47están moviendo la cola
00:39:48ahora mismo
00:39:50nadie más
00:39:51entra aquí
00:39:51cada
00:39:52¿qué es lo que pasa?
00:39:57hallando a los desconocidos
00:39:59que son los oficiales
00:40:00de policía
00:40:01siguiendo a los oficiales
00:40:02de policía
00:40:02perros amigables
00:40:03pero lo que dijo es
00:40:05ya sabes
00:40:06alguien irrumpió
00:40:07por la puerta lateral
00:40:08y la puerta lateral
00:40:10está entreabierta
00:40:11observando todo
00:40:12la puerta lateral
00:40:14del garaje
00:40:14así que
00:40:16o sea
00:40:16cuando nosotros
00:40:17mi sargento
00:40:18que llegó primero
00:40:19estuvo aquí
00:40:20como tal vez
00:40:21unos 15 segundos
00:40:22antes que el otro oficial
00:40:23y yo
00:40:23pero quiero decir
00:40:24lo que te dijo
00:40:25es básicamente
00:40:25todo lo que a nosotros
00:40:26nos dijeron también
00:40:31y tú
00:40:32¿tú viste a los perros
00:40:34justo en la puerta principal?
00:40:35pero no tienen
00:40:35no
00:40:36lo etiquetaron mal
00:40:37no son perros pequeños
00:40:38y son dos
00:40:38no es un solo perro
00:40:39no es un perro
00:40:40faldero
00:40:41aunque los perros falderos
00:40:42hacen mucho ruido
00:40:42yo tampoco iré
00:40:43mentirle
00:40:44intentamos limitar
00:40:45quien entra a la habitación
00:40:46mi sargento
00:40:47entró a la habitación
00:40:48así que yo no
00:40:49solo vi
00:40:50desde afuera
00:40:51solo llegaba tarde
00:40:52solo era flojo
00:40:53solo era
00:40:54solo era flojo
00:41:03y ahí te das
00:41:04una buena idea
00:41:07de estos perros
00:41:08y sabemos que los
00:41:09Golden Retrievers
00:41:09son perros inteligentes
00:41:10sumamente inteligentes
00:41:12también son perros
00:41:13muy amigables
00:41:14así que no sé
00:41:15si atacarían
00:41:16a un intruso
00:41:17pero tal vez
00:41:18hagan algo de ruido
00:41:19podrías estar alerta
00:41:20si de repente
00:41:21los perros
00:41:22se ponen muy inquietos
00:41:24al ver que alguien
00:41:25entra a la casa
00:41:25este es el momento
00:41:27más importante
00:41:28del juicio
00:41:29de Caleb Flynn
00:41:29el exconcursante
00:41:31de American Idol
00:41:32acusado del asesinato
00:41:33de su esposa
00:41:34este es el motivo
00:41:36por el que le dispararon
00:41:37a Ashley
00:41:37fue su romance
00:41:39con su amante
00:41:40Alia Bodner
00:41:41la pregunta es
00:41:42que creerá
00:41:43el jurado
00:41:44fue un asesinato
00:41:45por encargo
00:41:46o
00:41:47lo hizo el esposo
00:41:48soy Vinnie Politan
00:41:50vamos a investigar
00:42:07creo que una forma
00:42:09en que la gente
00:42:10describe
00:42:10el testimonio
00:42:12del amante
00:42:12es simplemente
00:42:13penoso
00:42:15es menos
00:42:16ya sabes
00:42:18es una parte
00:42:19importante
00:42:19del caso
00:42:20de la fiscalía
00:42:21tal vez la parte
00:42:21más importante
00:42:22de su caso
00:42:23porque está pintando
00:42:25un cuadro
00:42:26muy muy feo
00:42:27de este acusado
00:42:28y de su amante
00:42:30por cierto
00:42:30pero con Caleb Flynn
00:42:32algo queda claro
00:42:33estaba enamorado
00:42:35no de su esposa
00:42:37no de la vida
00:42:38que tenía
00:42:38no de
00:42:39ya sabes
00:42:39el trabajo
00:42:40de seis cifras
00:42:41que le dio
00:42:42su suegro
00:42:42una hermosa esposa
00:42:44y dos hermosas hijas
00:42:45no estaba enamorado
00:42:46de esa vida
00:42:49de lo que estaba enamorado
00:42:50era de su novia
00:42:51la otra mujer
00:42:52su amante
00:42:53de veintitantos años
00:42:58era real
00:42:59en serio
00:42:59estaba como loco
00:43:00por ella
00:43:01era lo único
00:43:02en lo que podía pensar
00:43:03y se notaba
00:43:04por los
00:43:05cuántos eran
00:43:05ciento siete mil
00:43:06mensajes de texto
00:43:07quiero decir
00:43:08eso es una locura
00:43:09esos dos
00:43:10trescientas veces al día
00:43:11enviándose mensajes
00:43:13o sea
00:43:14cómo tienes tiempo
00:43:15para hacer otra cosa
00:43:16de todos modos
00:43:18eso es algo
00:43:18que queda claro
00:43:19entre estos dos
00:43:20que Caleb Flynn
00:43:20estaba enamorado
00:43:21pero también lo estaba
00:43:22a Leah Bodner
00:43:23o sea
00:43:23la amante
00:43:24también estaba enamorada
00:43:25porque
00:43:26estoy tratando
00:43:27de entenderlo
00:43:27creo que todos
00:43:28estamos tratando
00:43:29de entenderlo
00:43:29pero ella estaba
00:43:30estaba embelezada
00:43:31amaba a este tipo
00:43:33saben
00:43:34tenía que tenerlo
00:43:35lo deseaba
00:43:35más que nada
00:43:36en el mundo
00:43:37dios
00:43:37mío
00:43:38sólo querían estar juntos
00:43:39porque su amor
00:43:40era real
00:43:42sí
00:43:44pero la pregunta
00:43:45ahora es
00:43:45una vez que
00:43:46el amor
00:43:47se fue
00:43:47qué les pasa
00:43:48a estos dos
00:43:48y la dinámica
00:43:49en este momento
00:43:51ha cambiado
00:43:51de forma
00:43:52increíble
00:43:53inmensa
00:43:53cierto
00:43:54porque
00:43:55ella está
00:43:56testificando
00:43:57y todo este
00:43:58testimonio
00:43:58lo hace quedar
00:43:59muy mal
00:43:59es él
00:44:00quien está
00:44:01siendo juzgado
00:44:02por asesinato
00:44:03mientras tanto
00:44:04a ella tampoco
00:44:05la hace quedar
00:44:05muy bien
00:44:06y parece que
00:44:07la defensa
00:44:08va a tener
00:44:08que señalarla
00:44:09a ella
00:44:10o sea
00:44:11quién más
00:44:12querría
00:44:12ver
00:44:12muerta
00:44:12a esta
00:44:13mujer
00:44:13porque
00:44:13quien quiera
00:44:14que haya sido
00:44:15ese supuesto
00:44:16intruso
00:44:17del que el acusado
00:44:18no deja de hablar
00:44:19no robó
00:44:20nada de la casa
00:44:21no les hizo
00:44:22nada a las niñas
00:44:23no le hizo
00:44:24nada a él
00:44:24sólo entró
00:44:25agarró
00:44:26el arma
00:44:26sabía dónde
00:44:27estaba el arma
00:44:28mató a Ashley
00:44:29y se fue
00:44:30así que
00:44:31quiero decir
00:44:32hay como dos personas
00:44:34que encajan
00:44:35con el móvil
00:44:35aquí
00:44:36y son
00:44:37el acusado
00:44:38y su amante
00:44:39que está en el estrado
00:44:40y la pregunta es
00:44:42qué creerá
00:44:43este jurado
00:44:44qué van a creer
00:44:45que pasó
00:44:45aquí
00:44:46creen en el móvil
00:44:47y que fue el esposo
00:44:48creen que
00:44:48de alguna manera
00:44:49a esta joven amante
00:44:50se le metió
00:44:52en la cabeza
00:44:52que el único
00:44:53el único camino
00:44:54hacia la felicidad
00:44:55para ella
00:44:56era
00:44:56matar a la esposa
00:44:58de su novio
00:45:00muy bien
00:45:01entremos
00:45:01a la sala
00:45:02del tribunal
00:45:03y lo que van a ver
00:45:04y escuchar
00:45:05es un montón
00:45:06de mensajes
00:45:06de texto crueles
00:45:08sobre
00:45:08Ashley
00:45:09la víctima
00:45:10la víctima inocente
00:45:11aquí
00:45:12la madre
00:45:12de esas dos niñas
00:45:13que no hizo más
00:45:14que amar a su esposo
00:45:15amar a sus hijas
00:45:16e invitar a
00:45:18Caleb Flynn
00:45:19a su increíble familia
00:45:20eso fue
00:45:21todo lo que hizo
00:45:22pero estos dos
00:45:23y la palabra que usan
00:45:24cada vez que escuchan
00:45:25esa palabra con D
00:45:26se refieren a Ashley
00:45:29así que vayamos a la sala
00:45:30del tribunal
00:45:30lea Botner
00:45:32la amante
00:45:32la no
00:45:33en el estrado
00:45:34leyendo estos mensajes
00:45:35de texto
00:45:36entre ella
00:45:37y su amante
00:45:38el acusado
00:45:39de asesinato
00:45:41Caleb dijo
00:45:42el 16 de mayo
00:45:43si me importa
00:45:44cuando me dolía ayer
00:45:46no solté comentarios así
00:45:47pero ya debería estar
00:45:48acostumbrado a eso
00:45:49lo siento
00:45:50esto apesta
00:45:51odio esto
00:45:52y mi vida
00:45:52y esta situación
00:45:53más que nada
00:45:54en el mundo
00:45:54si pudiera literalmente
00:45:56matarla
00:45:56y no irme al infierno
00:45:57lo haría en un segundo
00:45:58ácido oscuro
00:45:59y lleno de odio
00:46:00me siento
00:46:00no recibí respuesta tuya
00:46:02mientras jugabas
00:46:03pickleball
00:46:03durante casi 3 horas
00:46:05no estaba enojada
00:46:06porque sabía que estabas
00:46:07con gente
00:46:07y estabas ocupado
00:46:08te enojas muchísimo
00:46:09conmigo
00:46:10cuando no recibes
00:46:10una respuesta de inmediato
00:46:12o no la recibes
00:46:12como tú quieres
00:46:13sabes que estoy con amigos
00:46:15no estoy cerca de Duche
00:46:17y me mantengo
00:46:18alejada de ella
00:46:18en todo momento
00:46:19no planeamos esto juntas
00:46:21esto es lo que yo quería
00:46:23y Duche lo programó
00:46:24yo solo me presento
00:46:25y juego
00:46:25pero lamento que te duela
00:46:26lo lamento más que nada
00:46:28cuando dijo que si pudiera
00:46:29matarla literalmente
00:46:30y no irse al infierno
00:46:31¿de quién estaba hablando?
00:46:32Ashley
00:46:35siguiente mensaje
00:46:36él dijo
00:46:37me has pedido
00:46:38que deje de decir cosas
00:46:39sobre cómo necesitas
00:46:40otro novio
00:46:40u otro hombre
00:46:41o lo que puedes tener
00:46:42con ellos
00:46:42te pido que no digas
00:46:44cosas sobre mí
00:46:45y Duche
00:46:46que no sean ciertas
00:46:47sabes que la odio
00:46:48con toda mi alma
00:46:50siguiente mensaje
00:46:52y decir que nunca entenderé
00:46:53cómo son las cosas
00:46:54en serio
00:46:55sé más que nadie
00:46:56no voy a discutir
00:46:57no he hecho nada malo
00:46:58y si estás enojado conmigo
00:47:00por no responder antes
00:47:01o algo así
00:47:01lo siento
00:47:02sé que es una porquería
00:47:04no sé más que nadie
00:47:05ojalá no tuviéramos
00:47:06que vivir esta vida
00:47:07tan horrenda
00:47:14ojalá no tuviéramos
00:47:15que vivir esta vida
00:47:16tan horrenda
00:47:17y esto es
00:47:18quiero decir
00:47:20divórciate
00:47:21sólo divórciate
00:47:23pero no quiere
00:47:24renunciar a todo el dinero
00:47:26no quiere ser el malo
00:47:27así que en su lugar
00:47:29los fiscales afirman
00:47:30que asesina
00:47:31a su esposa
00:47:32como si él
00:47:33le tuviera miedo
00:47:34a lo que le vaya a hacer
00:47:35a los niños
00:47:35qué les pasa
00:47:37a los niños
00:47:37cuando su mamá
00:47:38ya no está
00:47:39estas dos hijas
00:47:41serán criadas
00:47:42sin su madre
00:47:43y si el jurado
00:47:44lo encuentra culpable
00:47:45también
00:47:46sin su padre
00:47:47o sea
00:47:48cuanto más escuchas
00:47:49esto más enojado
00:47:50te vas a poner
00:47:51y si tú te estás enojando
00:47:52yo me estoy enojando
00:47:53esas 12 personas
00:47:54del jurado
00:47:55tampoco están contentos
00:47:56con estos dos
00:47:57veamos un poco más
00:47:59819
00:48:24dije 18 de mayo
00:48:26de 2025
00:48:26tampoco es una carga
00:48:27Kalef
00:48:28entiendo tu dolor
00:48:29y paso por estas cosas
00:48:30todos los días
00:48:30mientras que tú solo
00:48:31lo haces unas pocas veces
00:48:32al mes
00:48:33cuando voy a eventos
00:48:34de jóvenes adultos
00:48:34y camino con Cristo
00:48:35piensen cómo sería
00:48:37esto todos los días
00:48:43siguiente mensaje
00:48:44dije
00:48:45y no menciones
00:48:46que es diferente
00:48:49dije
00:48:50el dolor
00:48:50no lo es
00:48:51el siguiente mensaje
00:48:53él dijo
00:48:54sé que es horrible
00:48:55por eso constantemente
00:48:56te digo que
00:48:57la odio
00:48:57que la detesto
00:48:58la quiero muerta
00:48:59siguiente mensaje
00:49:01dije
00:49:02imagínate lo mucho
00:49:03que explotarías
00:49:04después de cada día
00:49:04y aún así sigo aquí
00:49:06nunca he dicho
00:49:06que se acabó para siempre
00:49:07sin importar
00:49:08lo frustrada
00:49:08que haya estado
00:49:1258 mil 723
00:49:17así es como
00:49:18están etiquetados
00:49:19los mensajes de texto
00:49:21mensaje de texto
00:49:22número 58 mil
00:49:25fueron los padres
00:49:26de Ashley
00:49:31dijo el 2 de julio
00:49:32del 25
00:49:33Alía
00:49:34la odio
00:49:35pero de qué
00:49:36estás hablando
00:49:56el 2 de julio
00:49:58que un alma gemela
00:50:01es irreemplazable
00:50:01no estás de acuerdo
00:50:03lo sabes y lo sientes
00:50:04siguiente mensaje
00:50:05me dijo
00:50:06yo dije
00:50:07no entro en eso
00:50:09dije
00:50:09no me baso en supuestos
00:50:10me baso en la realidad
00:50:11y la realidad
00:50:12es que tú
00:50:13solo tienes 23 años
00:50:14con toda una vida
00:50:15por delante
00:50:15y sin importar
00:50:17lo reciente
00:50:17de lo nuestro
00:50:18la realidad
00:50:18es que a menos
00:50:19que encontremos
00:50:20la forma de hacer
00:50:20desaparecer
00:50:21a ese iota
00:50:22tienes que seguir adelante
00:50:23y tienes toda la oportunidad
00:50:24de hacerlo
00:50:25eso fue el 2 de julio
00:50:26de 2025
00:50:27me parece que está
00:50:29intentando deshacerse
00:50:30de ella
00:50:3059 mil 375
00:50:32para matar
00:50:33a su esposa
00:50:36dijo el 3 de julio
00:50:38del 25
00:50:38odio a Dutcher
00:50:39claro que no pienso
00:50:41juntarme con ella
00:50:4860 mil 151
00:50:5260 mil 151
00:51:12dijo el 3 de julio
00:51:14del 25
00:51:14odio mi vida
00:51:16y la odio a ella
00:51:17siguiente mensaje
00:51:20dije
00:51:21por eso
00:51:23cariño
00:51:24tenemos que encontrar
00:51:25una manera
00:51:25siguiente mensaje
00:51:26dije que quiero mostrarte
00:51:27lo que puede ser
00:51:28un verdadero matrimonio
00:51:29siguiente mensaje
00:51:31dijo
00:51:31vaya contigo
00:51:4363
00:51:4460
00:51:4660
00:51:47mil
00:51:52dice que
00:51:53el 4 de julio
00:51:54el 25
00:51:56este imbécil
00:51:57se tiene que ir
00:51:58siguiente mensaje
00:51:59dijo ese mismo día
00:52:01que literalmente
00:52:02tendría una sonrisa
00:52:03en la cara
00:52:03todo el tiempo
00:52:04siguiente mensaje
00:52:05luego dijo
00:52:05por favor
00:52:06sácala
00:52:07siguiente mensaje
00:52:08le pregunté
00:52:09crees que alguna vez
00:52:10extrañarías a los Smith
00:52:11siguiente mensaje
00:52:13dije
00:52:13perdón por si quiera preguntar
00:52:14siguiente mensaje
00:52:15dije
00:52:16¿te cuesta trabajo
00:52:16responder o qué?
00:52:18siguiente mensaje
00:52:18él dijo
00:52:19¿qué?
00:52:20number?
00:52:21dijo
00:52:22Tony por un segundo
00:52:23siguiente mensaje
00:52:24dije
00:52:24bendito sea Dios
00:52:35él está diciendo
00:52:38que maté a su esposa
00:52:4061 mil
00:52:41223
00:52:51223
00:52:533
00:52:54dijo
00:52:55el 5 de julio del 25
00:52:58entiendo lo que estás diciendo
00:53:00tendré que verte
00:53:01con otro hombre
00:53:02y terminarás
00:53:03amándolo
00:53:03yo no la amo
00:53:05la odio
00:53:08así que debería tener más que eso
00:53:1061 mil 218
00:53:14dijo
00:53:155 de julio del 25
00:53:17qué vida
00:53:18no hay vida
00:53:19es miseria y farsa
00:53:37libro 19
00:53:39y 34
00:53:40libro 19
00:53:42de 34
00:53:47apenas
00:53:49estamos empezando
00:53:5562
00:53:5562
00:53:5610
00:54:08dijo el 6 de julio del 25
00:54:10la odio
00:54:11Lea
00:54:11¿por qué haría un viaje
00:54:12para verla?
00:54:1753
00:54:30él dijo el 6 de julio del 25
00:54:33de nada
00:54:33solo
00:54:34ten presente que la odio
00:54:35y que nunca quiero estar cerca de ella
00:54:43me encanta la forma
00:54:45en que el fiscal
00:54:45está haciendo esto
00:55:0337
00:55:03dijo el 7 de julio del 25
00:55:05ya sabes
00:55:06haré todo lo que pueda
00:55:07pero también te pido
00:55:08que no pongas condiciones
00:55:09sobre lo que pasaría
00:55:10o lo que significaría
00:55:11si acepto o no
00:55:12no estoy siendo mal acortante
00:55:13ni insensible
00:55:14pero al menos
00:55:15tienes que reconocer
00:55:16que esto es un poco más complicado
00:55:17que otras cosas
00:55:18a las que no voy
00:55:19o pongo excusas para faltar
00:55:20a lo que me refiero
00:55:21es que ahora que sus padres
00:55:22están involucrados
00:55:23y metidos en esto
00:55:23tengo muchas cosas que resolver
00:55:25la odio
00:55:26y no quiero pasar
00:55:27nada de tiempo con ella
00:55:28jamás
00:55:28pero de nuevo
00:55:29esto no es solo un concierto
00:55:31o un pequeño evento
00:55:31del que me quiera zafar
00:55:32en fin
00:55:33como dije
00:55:34sí
00:55:34haré todo lo que pueda
00:55:35para que suceda
00:55:4063.947
00:55:58dijo el 8 de julio
00:55:5925
00:56:00no sé cuántas veces
00:56:01tengo que decir
00:56:01que la detesto
00:56:02con toda mi alma
00:56:13los 7
00:56:24dije el 10 de julio 25
00:56:28bebé ya te extraño muchísimo
00:56:30siguiente mensaje
00:56:31dije
00:56:32¿cómo hacemos esto?
00:56:33siguiente mensaje
00:56:34dijo honestamente
00:56:35y de verdad no lo sé
00:56:36siguiente mensaje
00:56:38le dije
00:56:38¿sabes cuántas ganas tengo
00:56:40de mandar al diablo
00:56:41las reglas y las barreras
00:56:42y simplemente amarte
00:56:43con todo mi corazón
00:56:44por el resto de mi vida?
00:56:45siguiente mensaje
00:56:53¿quieres leerlo?
00:56:5464.200
00:57:13ojalá no hubiera dicho esto
00:57:18si envío un mensaje
00:57:23no lo decía
00:57:24en serio
00:57:25dice
00:57:28dice
00:57:29quiero matarla
00:57:30Caleb
00:57:30¿quién dijo eso?
00:57:31yo
00:57:33siguiente mensaje
00:57:34dice que está muy mal
00:57:36siguiente mensaje
00:57:38dijo
00:57:39ya somos dos
00:57:50vaya
00:57:54así que ahora
00:57:55puedes ver
00:57:56hacia dónde
00:57:57va este juicio
00:57:58¿verdad?
00:57:59solo hay un camino
00:58:00que la defensa
00:58:01puede tomar
00:58:01con todo esto
00:58:02porque él se ve
00:58:04o sea
00:58:05a nadie
00:58:05en esa sala
00:58:06le agrada
00:58:07a Caleb Flynn
00:58:07a nadie
00:58:08pero a ella
00:58:09tampoco les agrada
00:58:12el problema
00:58:13es que están
00:58:13tan entrelazados
00:58:14y tan vinculados
00:58:17que el argumento
00:58:18de ellos
00:58:18tendría que ser
00:58:19que ya sabes
00:58:20ella lo hizo
00:58:20o sea
00:58:20lo hablamos
00:58:21yo solo me estaba
00:58:22desahogando
00:58:22pero o sea
00:58:23ya sabes
00:58:24ella en verdad
00:58:25lo hizo
00:58:29esto está mal
00:58:30esto está muy
00:58:31muy
00:58:32y piensa en la dinámica
00:58:33de lo que está pasando
00:58:34en la sala del tribunal
00:58:36están leyendo
00:58:36todo esto
00:58:38su familia
00:58:39está en la sala
00:58:39del tribunal
00:58:40el jurado
00:58:41puede ver a su familia
00:58:42y ellos están sentados
00:58:43allí escuchando
00:58:43todo esto
00:58:44cada vez que usan
00:58:45esa palabra con M
00:58:46su familia
00:58:47está ahí
00:58:47cada vez
00:58:48que él habla
00:58:49de odiar la muerte
00:58:50de odiar a la familia
00:58:51de querer matarla
00:58:52la mujer en el estrado
00:58:54la amante
00:58:55diciendo
00:58:55quiero matarla
00:58:57y la familia
00:58:58está sentada allí
00:58:58y ellos saben
00:58:59quiénes son los familiares
00:59:00porque ya han testificado
00:59:03esto es devastador
00:59:05wey
00:59:05wey
00:59:06ni siquiera sé
00:59:06si tú
00:59:07yo
00:59:07el jurado
00:59:08podría pensar
00:59:08que estaban juntos
00:59:09en esto
00:59:09el jurado
00:59:10en este momento
00:59:12tal vez no esté pensando
00:59:13en su inocencia
00:59:14tal vez esté pensando
00:59:15bueno
00:59:15¿por qué no la acusaron
00:59:16a ella también?
00:59:18parece que ella
00:59:19también está metida
00:59:20en todo esto
00:59:23¿cómo es que solo él
00:59:24es el único
00:59:25que está siendo juzgado aquí?
00:59:27y puede ser
00:59:28porque ella
00:59:29no lo hizo
00:59:31que ella tiene
00:59:32una coartada
00:59:33irrefutable
00:59:34de la que siempre hablamos
00:59:35¿verdad?
00:59:35la coartada
00:59:36irrefutable
00:59:37y el único
00:59:38que estaba allí
00:59:39era él
00:59:39así que
00:59:41ambos tienen motivos
00:59:42ambos hablaron
00:59:43de eso
00:59:45pero quizás
00:59:47solo uno
00:59:48de ellos
00:59:49tuvo la oportunidad
00:59:50de matar
00:59:51a Ashley
00:59:51y puede que
00:59:53en eso
00:59:53se base
00:59:54la fiscalía
00:59:54cuando presente
00:59:55sus alegatos
00:59:56finales
00:59:57de acuerdo
00:59:59tengo un testimonio
01:00:00muy importante
01:00:01aquí
01:00:01que quiero mostrarles
01:00:03y estos son
01:00:05los mensajes
01:00:06de texto
01:00:06que intercambiaron
01:00:07Alia y Caleb
01:00:08la noche
01:00:09justo antes
01:00:10del asesinato
01:00:11de Ashley
01:00:13este es el momento
01:00:15más crucial
01:00:16¿verdad?
01:00:16entonces
01:00:17justo antes
01:00:18de que todo pase
01:00:19echemos un vistazo
01:00:22él decidió
01:00:22y estoy haciéndolo
01:00:23lo mejor que puedo
01:00:24tratando de no pensar
01:00:25en ello
01:00:25pero sé que tengo
01:00:25que pensar en ello
01:00:26yo le dije
01:00:27envíame tu lista
01:00:28de pendientes
01:00:29para mañana
01:00:29solo para que
01:00:30la tengas en mente
01:00:30y como le agregamos
01:00:31un par más
01:00:32él dijo
01:00:32Todd
01:00:33llama a Jill
01:00:34recoge a las niñas
01:00:35habla con el vecino
01:00:36llama a Jordan
01:00:37llama a Dave
01:00:38consigue un teléfono
01:00:39desechable
01:00:40le dije
01:00:40lo último que harás
01:00:42es conseguir un teléfono
01:00:43desechable
01:00:43así que en realidad
01:00:44no podrás mandarme
01:00:45mensajes
01:00:45hasta que todas
01:00:46esas cosas
01:00:46estén hechas
01:00:47él dijo
01:00:47buen punto
01:00:48debería empezar
01:00:49con el teléfono
01:00:49desechable
01:00:50yo dije
01:00:51sí
01:00:51solo si enviarme
01:00:52mensajes
01:00:52es una prioridad
01:00:53mañana
01:00:53él dijo
01:00:54absolutamente
01:00:55dije
01:00:55odiaría
01:00:56enterrame de todo
01:00:57después de que todo
01:00:57haya terminado
01:00:58siempre y cuando
01:00:59también escondas
01:00:59muy bien el teléfono
01:01:00podría ser sospechoso
01:01:01si alguien ve
01:01:01que tienes otro teléfono
01:01:02él dijo
01:01:03por supuesto
01:01:03lo mantendré
01:01:04muy bien escondido
01:01:05creo que debería
01:01:06pagar esto en efectivo
01:01:07para que no aparezca
01:01:08en mi cuenta bancaria
01:01:09dije
01:01:10buena idea
01:01:10muy buena idea
01:01:12me dijo
01:01:13bueno
01:01:13tengo que pasar
01:01:14al cajero
01:01:14¿cuánto cuestan?
01:01:16dije
01:01:17además
01:01:17Jordan no va a llegar
01:01:18a casa
01:01:19hasta como las 9
01:01:20o 9 pm mañana
01:01:21no sé
01:01:22no sé si deberías
01:01:22llamarlo
01:01:23porque va a estar
01:01:23en el auto
01:01:24o con todos sus hijos
01:01:24si contara
01:01:25tal vez solo
01:01:26mándale un mensaje
01:01:27y pregúntale
01:01:27si se pueden ver
01:01:28lo antes posible
01:01:29la mía costó 90
01:01:30pero solo porque
01:01:31compré una con pantalla
01:01:32táctil
01:01:32siempre podrías conseguir
01:01:33uno de tapa
01:01:34sería mucho más barato
01:01:35dijo
01:01:35de acuerdo
01:01:36suena bien
01:01:37le diré
01:01:37estaré allí el martes
01:01:39en la reunión con ustedes
01:01:39y de verdad
01:01:40necesito verlo después
01:01:41suena genial
01:01:42eso sería lo mejor
01:01:44sé que esto no tiene
01:01:45nada que ver
01:01:45pero tengo mucho miedo
01:01:46ahora mismo
01:01:47son solo muchos
01:01:48pensamientos que pasan
01:01:49por mi cabeza
01:01:50cuando estoy sola
01:01:50en una casa grande
01:01:53preguntó
01:01:54qué clase de pensamientos
01:01:55le dije
01:01:55me da mucho miedo
01:01:56que alguien se haya metido
01:01:57a escondidas
01:01:58mientras no estaba
01:01:58y se esté escondiendo
01:01:59en alguna habitación
01:02:00o que me esté mirando
01:02:01a través de las ventanas grandes
01:02:02o algo así
01:02:02simplemente me asusto
01:02:03cuando tengo que estar sola
01:02:04de esta forma
01:02:05ya sabes cómo soy
01:02:06sé que suena tonto
01:02:07él me dijo
01:02:07no, no lo es
01:02:08prende todas las luces
01:02:10tienes tu taser
01:02:11le dije
01:02:11no, no lo tengo
01:02:13no está cargado
01:02:14me dijo
01:02:14si me mandas solo un punto
01:02:16llamo a la policía
01:02:17lamento que estés sola ahora
01:02:18le dije
01:02:19no lo entiendes
01:02:19él me preguntó
01:02:20a qué te refieres
01:02:21le dije
01:02:21me asusto tanto
01:02:22que me paralizo
01:02:23odio estar sola
01:02:24más que nada
01:02:24en este mundo
01:02:25me dijo
01:02:25qué puedo hacer
01:02:26para ayudarte
01:02:26en serio
01:02:27le dije
01:02:28mi miedo me mantiene despierta
01:02:29por las noches
01:02:29cuando estoy sola
01:02:30él me dijo
01:02:31¿hay algo que pueda hacer?
01:02:32le dije
01:02:32no te preocupes
01:02:33solo necesito que sepas
01:02:34que no es algo
01:02:35que sea solo parte de la vida
01:02:36podrías hablar más fuerte
01:02:37para que la sala la escuche
01:02:37habla más fuerte
01:02:39perdón
01:02:40Caleb dijo
01:02:41no sé que ya me contaste
01:02:43sobre esto
01:02:43y sé que por eso
01:02:45te tapas la cabeza
01:02:45con la cobija
01:02:47¿estás en la casa ahora?
01:02:50dije que sí
01:02:51ya no sientes nada
01:02:51de ganas de protegerme
01:02:52dije
01:02:53olvídalo
01:02:54sí
01:02:54aquí estoy
01:02:54él dijo
01:02:55siempre
01:02:56nunca cambiará
01:02:57ni lo hará
01:02:57él dijo
01:02:58sí
01:02:59aquí estoy
01:02:59eso es todo
01:03:001223 AM
01:03:01del 16 de febrero
01:03:03sí
01:03:04de acuerdo
01:03:04adelante
01:03:05por favor
01:03:06dijo
01:03:07siempre
01:03:07nunca se ha detenido
01:03:08ni se detendrá
01:03:09jamás
01:03:09dije está bien
01:03:10bueno no te desvelo más
01:03:11mañana es un gran día
01:03:13él dijo
01:03:14¿cómo estás de la cabeza?
01:03:15quiero saber que estás bien
01:03:16y que al menos ya estás acostada
01:03:17dije
01:03:17realmente lucho
01:03:18con el miedo
01:03:20y la soledad
01:03:20y también me la paso
01:03:21pensando en lo de mañana
01:03:22esto pasa tan seguido
01:03:23y estoy intentando
01:03:24con cada fibra de mi ser
01:03:26no ilusionarme
01:03:27pasan muchas cosas
01:03:28por mi cabeza
01:03:29pero estaré bien
01:03:30y lidiado con pensamientos
01:03:31horribles cada noche
01:03:32durante meses
01:03:33puedo lidiar con esto
01:03:34sola
01:03:35ya me acostumbré a eso
01:03:36él dijo
01:03:36quiero decir tantas cosas
01:03:38pero no lo haré
01:03:38todavía oro por ti
01:03:39cada noche
01:03:40y oraré por tu mente
01:03:41ahora mismo
01:03:42protección en el nombre
01:03:43de Jesús
01:03:44dije gracias
01:03:45asegúrate de estar seguro
01:03:46de tu decisión mañana
01:03:47y en qué punto
01:03:48de tu lista de pendientes
01:03:49queda empacar tus cosas
01:03:51él dijo
01:03:51estoy seguro
01:03:52pero te aviso
01:03:53si algo cambia
01:03:53aunque no será así
01:03:55dijo
01:03:55lo cual no pasará
01:03:56yo dije
01:03:57¿a qué te refieres
01:03:58con que me avisarás
01:03:59si algo cambia?
01:04:02dije
01:04:02caray
01:04:03es la misma historia
01:04:04de siempre
01:04:05¿por qué siquiera dices eso?
01:04:07Caleb
01:04:07me dijo que no
01:04:08por eso dije
01:04:09que no va a pasar
01:04:10¿por qué?
01:04:11¿por qué?
01:04:11dije
01:04:12¿por qué siquiera decir eso?
01:04:13como si fuera una opción
01:04:14como si se te hubiera pasado
01:04:15por la mente
01:04:16dijo
01:04:16fue mi culpa
01:04:17en serio
01:04:17me has preguntado varias veces
01:04:18si estoy seguro
01:04:19y si quiero hacer esto
01:04:20y simplemente respondí
01:04:22con una mala elección
01:04:23de palabras
01:04:24no es una opción
01:04:24lo siento
01:04:25le dije
01:04:26ay Caleb
01:04:27dijo
01:04:27por favor
01:04:28no
01:04:28no quise decir nada
01:04:29con eso
01:04:30lo siento mucho
01:04:31dije
01:04:31seguro
01:04:32y entre paréntesis
01:04:33pero
01:04:34me dijo
01:04:35nada de peros
01:04:36¿estás en la cama?
01:04:37dije
01:04:37ya me voy a dormir
01:04:38me dijo
01:04:38está bien
01:04:39gracias de nuevo
01:04:40por toda tu ayuda hoy
01:04:42conseguiré un teléfono
01:04:43desechable
01:04:43a primera hora
01:04:44y te contactaré
01:04:45desde ahí
01:04:45y luego
01:04:46después de cada actualización
01:04:48le dije
01:04:48Hasha
01:04:49de verdad
01:04:49no te importa
01:04:49cómo me hiciste sentir
01:04:50esta noche
01:04:52simplemente no
01:04:53las cosas
01:04:54no van a cambiar
01:04:54Caleb
01:04:54le dijo
01:04:55si me importa
01:04:56no por favor
01:04:57por favor
01:04:57no digas eso
01:04:58le dije
01:04:59lo siento
01:04:59pero no es así
01:05:02le dije
01:05:02¿cómo demonios
01:05:03puedes siquiera pensar
01:05:04que algo va a cambiar mañana?
01:05:05me dijo
01:05:05si me importa
01:05:06no quise decir nada
01:05:08con ese comentario
01:05:09no va a
01:05:10le dije
01:05:10¿cómo pudiste siquiera decir
01:05:12algo así?
01:05:13dijo
01:05:14por eso dije literalmente
01:05:15que no cambiaría
01:05:15le dije
01:05:16que pregunté
01:05:16si estaba seguro
01:05:17y me dijiste
01:05:17que me avisarías
01:05:18si algo cambiaba
01:05:19eso me demuestra
01:05:20que no estás seguro
01:05:21estoy esperando
01:05:22la siguiente excusa
01:05:24dijo
01:05:25literalmente dije
01:05:26lo cual no haré
01:05:27siento haberlo dicho así
01:05:28lo dije en el sentido
01:05:29de que nada cambiará
01:05:30yo le dije
01:05:31por Dios
01:05:32Caleb
01:05:32no lo entiendes
01:05:33el simple hecho
01:05:34de que lo hayas dicho
01:05:35vámonos a dormir
01:05:37manténme al tanto
01:05:38buenas noches
01:05:39mi corazón es tan frágil
01:05:41no tienes cuidado
01:05:41me han lastimado
01:05:43muchas más veces
01:05:43de las que he merecido
01:05:44hijo cielos
01:05:46no estoy segura
01:05:47no es como quería dormir
01:05:48la noche previa
01:05:49al día más difícil
01:05:50de mi vida
01:05:50pero seguiré disculpándome
01:05:51no voy a cambiar de opinión
01:05:52nunca lo pensé
01:05:54te quiero a ti
01:05:54Aliyah
01:05:55quiero hacer esto
01:05:55quiero una oportunidad
01:05:59dijo
01:05:59lamento siquiera
01:06:00haberlo hecho
01:06:00fue un comentario estúpido
01:06:02que sonó mal
01:06:02y lo siento mucho
01:06:03en serio
01:06:05lo siento muchísimo
01:06:06no quise ser imprudente
01:06:07dije
01:06:07solo tienes que tener cuidado
01:06:09literalmente
01:06:09te acabo de decir
01:06:10hace 10 minutos
01:06:10lo aterrorizada que estoy
01:06:12de que mañana no cumplas
01:06:13como siempre
01:06:14me volviste a ilusionar
01:06:16otra vez
01:06:16ya veremos qué pasa
01:06:17mejor dejémoslo así
01:06:18dijo
01:06:19tendré más cuidado
01:06:20lo siento
01:06:21dije
01:06:21todo esto me resulta
01:06:22muy familiar
01:06:23está bien
01:06:24él dijo
01:06:25ya verás mañana
01:06:26bueno
01:06:27de hecho
01:06:27hoy
01:06:28ya vi el primer paso
01:06:29y hablé con ella
01:06:30ahora sigue su familia
01:06:31luego tú y Josh
01:06:32probablemente después Jordan
01:06:33está sucediendo
01:06:34Aliyah
01:06:35dijo
01:06:36gracias por todo hoy
01:06:37espera
01:06:38dije
01:06:38de acuerdo
01:06:39él dijo
01:06:39gracias por todo hoy
01:06:40no le dije
01:06:41nada
01:06:41duerme un poco
01:06:42y duerme hasta tarde
01:06:43él dijo
01:06:44está bien
01:06:45te hablo en cuanto
01:06:46tenga un teléfono
01:06:4716 de febrero
01:06:48un día que nunca olvidaré
01:06:50le dije
01:06:51estás a punto
01:06:53de ser libre
01:06:53me dijo
01:06:54te elijo a ti
01:06:55Aliyah
01:06:55eres más que suficiente
01:06:56buenas noches
01:06:57le dije
01:06:58buenas noches
01:06:59ya estoy llorando
01:07:00médico
01:07:00gracias
01:07:01también estoy llorando
01:07:01por ti
01:07:02buenas noches
01:07:04¿a qué hora fue eso?
01:07:05ese último mensaje
01:07:06fue a las 12.45
01:07:08M
01:07:08esa fue
01:07:09la última vez
01:07:11que supiste
01:07:11de él
01:07:12antes de enterarte
01:07:13del asesinato
01:07:13de Ashley
01:07:14sí
01:07:16mensaje
01:07:17vamos a las 106
01:07:18107
01:07:20644
01:07:21así que
01:07:21empiezas a leer
01:07:22ahí
01:07:23y sigues
01:07:23hacia abajo
01:07:25oye
01:07:25sé que dijiste
01:07:26que no mandara
01:07:26mensajes primero
01:07:27pero rápido
01:07:28cuando tengas
01:07:28el teléfono desechable
01:07:29tendrás que mandar
01:07:30un mensaje
01:07:31a este número
01:07:31y le di mi número
01:07:32desechable
01:07:33no, normal
01:07:34todavía tengo
01:07:34mi desechable
01:07:35así que es complicado
01:07:36solo puedo recibir
01:07:36iMessages
01:07:37con mi número anterior
01:07:39y eso fue enviado
01:07:40a las 7.50
01:07:41AM
01:07:42el 16 de febrero
01:07:43sí
01:07:46y borraste
01:07:47ese mensaje
01:07:48después
01:07:48sí, lo hice
01:07:49entonces
01:07:49¿cuál es el siguiente
01:07:51mensaje?
01:07:54avísame
01:07:54cuando
01:07:55hayas recibido esto
01:07:56ya no lo escribiré
01:07:57por aquí
01:08:00siempre que compras
01:08:01un teléfono desechable
01:08:02tramas algo malo
01:08:03eso ya lo sabemos
01:08:04pero al escuchar
01:08:05ese ir y venir
01:08:06tal vez se pregunten
01:08:06¿por qué no le imputaron
01:08:08cargos a ella?