- vor 1 Tag
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:00:02Was?
00:00:03Lila Tischdecken?
00:00:04Justus, das passt nicht zu meinem Brautkleid.
00:00:06Sag mir das.
00:00:07Und sagt der Floristin auch, ich will Rosen im Rollstross.
00:00:09Klassisch rot.
00:00:10Keine Sonnenblumen.
00:00:11Ich will nicht, dass wir aussehen wie diese Hippie-Brautpaare,
00:00:14die barfuß am Strand heiraten und sich ihre Ringe tätowieren lassen.
00:00:17Tauben?
00:00:18Auf keinen Fall.
00:00:19Die Brautmüller hatte Tauben auf ihrer Hochzeit.
00:00:22Ihr habt das ganze Kleid vollgekackt.
00:00:24Bescheuert. Ich als Risikomanagerin sollte sie wissen,
00:00:26Tiere sind auf Hochzeit ein unabsehbares Risiken.
00:00:30Frau Pontmüller.
00:00:32Es war ja bestimmt trotzdem schön.
00:00:35Glückwunsch, übrigens.
00:00:41Wir sehen uns gleich einfach da, ja?
00:00:43Lola ruft gerade auch an.
00:00:44Ciao.
00:00:48Süße, na? Und?
00:00:50Schon aufgeregt?
00:00:51Ach, mach mal ganz kurz.
00:00:53Frau Hartmann.
00:00:55Oben hat sich jemand Geburtstag.
00:00:57Und es ist wieder ausüblich für den schönen Urlaub, Frau Jiesinger.
00:00:59Und Hasenbeinbruch für die Hochzeit, ne?
00:01:02Dankeschön.
00:01:03Aber mir kann nichts passieren.
00:01:04Ich bin ziemlich gut versichert.
00:01:08So, jetzt aber.
00:01:10Und?
00:01:10Wie sieht's aus?
00:01:11Wann soll ich dich abholen für Flughafen nächste Woche?
00:01:15Was?
00:01:17Nein.
00:01:18Äh, das hast du gar nicht gesagt.
00:01:21Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
00:01:23Ich lege jetzt auf.
00:01:24Und dieses Telefonat hat es nicht gegeben.
00:01:27Was noch?
00:01:28Erst sagt meine Trauzeugin mir drei Wochen vor der Hochzeit ab.
00:01:31Und jetzt sieht unser Tortentopper aus, als wäre er von einer Fünfjährigen mit ADHS gebastelt worden.
00:01:37Hat sie nicht detailgetreu gesagt?
00:01:39Also erstens finde ich, dein Doppelkind steht dir ausgezeichnet.
00:01:43Und zweitens braucht man gar keine Trauzeugin zum Heiraten.
00:01:46Na, wie sieht das denn mit den Hochzeitsfotos aus?
00:01:48Das hätte ich keine Freunde.
00:01:49Und? Ist toll geworden, oder?
00:01:51Ja, toll. Äh, unglaublich, so.
00:01:55Oh, dann.
00:01:59Ich brauche eine Trauzeugin.
00:02:01Ich frage deine Schwägerin.
00:02:03Jule, die magst du doch gar nicht.
00:02:04Vor einer Woche hast du noch gehofft, sie sagt ab.
00:02:05Ja, ich habe auch gehofft, unser Tortentopper sieht nicht aus
00:02:07wie das unähnliche Kind von Picasso und einem Kastanienmädchen.
00:02:17Guten Appetit.
00:02:18Nein, wir warten auf Papa.
00:02:20Es ist meine Hochzeit.
00:02:21Ihr müsst den Kuchen doch schmecken.
00:02:23Und mir.
00:02:24Aber der schmeckt ja eh immer alles.
00:02:25Ruf ihn doch einfach nochmal an.
00:02:28Gerd ist Donnerstags immer beim Golf.
00:02:31Bestimmt locht er gerade irgendwo ein.
00:02:38Was?
00:02:39Der Kuchen. Der Kuchentest.
00:02:42Gabi, mach mich los, ja.
00:02:43Warte, wo der Schlüssel ist.
00:02:45Mach schon.
00:02:48Jetzt wäre ich gern dement.
00:02:50Ich könnte einfach anfangen.
00:02:51Keiner würde was sagen.
00:02:54Zehn Minuten.
00:02:57Gibt bestimmt einen Grund dafür.
00:02:59Also wenn wir noch länger warten,
00:03:00kann ich das Stück Kuchen als Antiquität verkaufen.
00:03:02Was?
00:03:07Entspann dich.
00:03:09Wir haben Anschlusstermine.
00:03:12Wir fangen jetzt einfach an.
00:03:14Guten Appetit.
00:03:16Entschuldigung.
00:03:19Entschuldigung.
00:03:20Die Verspätung.
00:03:22Das macht doch nichts.
00:03:23Hauptsache, du bist damit raus.
00:03:25So.
00:03:27Bist du verhaftet worden?
00:03:29Ich?
00:03:32Gerd?
00:03:34Gerd?
00:03:38Gerd?
00:03:39Papa!
00:03:40Gerd!
00:03:42Jussus!
00:03:43Ja.
00:03:45Zumindest sind wir jetzt vollzählig.
00:03:47Jussus! Jussus!
00:03:5430 Jahre haben Gerd und ich miteinander geteilt.
00:03:58Gerd hat mal zu mir gesagt,
00:04:02Liebe ist wie ein Vollbad.
00:04:06Es wärmt dich.
00:04:07Und wenn du zu lange drin sitzen bleibst,
00:04:10dann wird man irgendwann schrumpelig.
00:04:19Leider ist Gerd auch mit einer anderen Frau
00:04:21in diese Wanne gestiegen.
00:04:22Ach.
00:04:26Wir haben doch gar keine Wanne.
00:04:27Sie meint das metaphysisch.
00:04:29Und jetzt, wo ich aus dieser Wanne raus musste,
00:04:32sehe ich, dass da gar kein Wasser drin war.
00:04:37Sondern Dreck.
00:04:39Weil dieser Mann,
00:04:42mit dem ich mein ganzes Leben habe verschrumpeln lassen,
00:04:46ein Arschloch war.
00:04:48Ein Wichser.
00:04:50Ein Hurensohn.
00:04:51Nein.
00:04:53Vielen, vielen Dank.
00:04:55Danke.
00:04:58Danke schön.
00:04:59Für diese berührenden Worte.
00:05:04Ich würde nun Gerds Tochter Sandra bitten,
00:05:08einige Worte zu sagen.
00:05:16Danke, aber meine Mutter hat alles Wichtige gesagt.
00:05:23Okay, dann würde ich noch was sagen.
00:05:29Papa war echt ein nicer Dude.
00:05:31Auch wenn ich ihn nur einmal pro Woche gesehen habe.
00:05:34Einmal im Monat sind wir zusammen zu Uschis Pommes Paradies gefahren
00:05:36und ich durfte mir bestellen, was ich wollte.
00:05:39Und auf dem Rückweg haben wir immer richtig laut Musik gehört
00:05:40und mitgegrölt.
00:05:42Und jedes zweite Mal habe ich ihn in den Wagen gekotzt.
00:05:46Das war richtig schön.
00:05:48Ja, Papa war toll.
00:05:52Besonders toll war, dass wir einmal im Jahr
00:05:53Disneyland Paris waren.
00:05:56Da hat er mir immer diese Mickey Mouse Ohren gekauft.
00:05:59Auch wenn Mama das nicht wollte.
00:06:01Wir waren voll auf der Kirmes.
00:06:04Holy moly.
00:06:05Der Typ hat mit dem Autoscooter alles weggebummst,
00:06:07was ihm in die Quere kam.
00:06:10Ah, das klang jetzt ein bisschen...
00:06:11Ich glaube, dass er nicht jedem zum fünften Geburtstag
00:06:13Shetland Ponys ausgeliehen hat.
00:06:15Dafür hat er mir die Barbie Traumwille zum Geburtstag geschenkt.
00:06:18Zwar gebraucht, aber...
00:06:19Dir hat er das Schrottding gebracht, nachdem ich damit fertig war?
00:06:22Bitte.
00:06:23Gerne geschehen.
00:06:26Was?
00:06:30Wow.
00:06:35Dieses Arschloch.
00:06:37Dieser Wichser.
00:06:39Dieser Hurensohn.
00:06:40Dieser Hurensohn.
00:06:42Dieser Hurensohn.
00:06:43Oh.
00:06:43Oh.
00:06:46Oh.
00:07:07Kann ich bitte noch einen Moment mit ihm alleine haben?
00:07:28Soll ich da jetzt wie auf meine zwei Handtücher anlegen oder was?
00:07:30Jetzt geh ich bitte.
00:07:56Okay.
00:08:20Jetzt noch ein bisschen Kaffee haben.
00:08:22Hast du den auch?
00:08:25Oh Gott, ich kann mir nicht mehr entscheiden.
00:08:30Ich kann mir nicht mehr entscheiden.
00:08:32Komm mal hier.
00:08:33Komm mal.
00:08:40Hm.
00:08:43Hm.
00:08:45Alter.
00:08:47Hm.
00:08:48Hm.
00:08:51Hm.
00:08:54Oh.
00:09:05Ah.
00:09:06Sorry.
00:09:06Dachte ich schmeckte nicht.
00:09:07Hm.
00:09:08Ah.
00:09:09Oh mein Gott, klar.
00:09:09Du bist auch intolerant wie ich, oder?
00:09:12Gegen Naturse?
00:09:14Ey, auf Scheiß ich drauf.
00:09:16Also literally.
00:09:20Hast du auch diesen Hammerz hier am linken Fuß?
00:09:22Oder dieses Riesenmutter mal am Rücken, das aussieht wie Sylt?
00:09:26Und hängt aus deinem Pussy auf die linke Scham mit mir so raus, als würde sie winken so.
00:09:29Uh, komm mal rein.
00:09:30Ich glaube, die hast du nicht von Papa geerbt.
00:09:33Aber, thanks for sharing.
00:09:37Ich wollte dich schon immer kennenlernen.
00:09:39Ich habe hier sogar eine Seite für dich freigelassen.
00:09:40Als Kind dachte ich immer so, eine Schwester, wie krass ist das denn, wie eine eingebaute beste Freundin, oder?
00:09:44Äh, du wusstest von mir?
00:09:45Ich habe Papa nur einmal pro Woche gesehen, da funktioniert die Golfhausrede nicht so richtig.
00:09:49Okay, fangen wir an.
00:09:50Also Name, so wie ich, klar.
00:09:52Ich heiß auch Sandra, damit er sich nicht verplappert.
00:09:55Okay, Berufswunsch, bei mir steht da Kaufhausdetektivin.
00:09:59Na ja, das hat wohl eher nicht so geklappt.
00:10:01Jetzt mache ich irgendwie so alles und nichts.
00:10:02Ich habe mal eine Ausbildung gemacht zur Bestatterin, aber da habe ich irgendwie gemerkt, dass ich nicht so richtig mit
00:10:06der Stille zurechtkam.
00:10:07Dann war ich beim Bau, dann war ich Türsteherin, dann habe ich gekellnert.
00:10:10Und ich habe in der Bibliothek gejobbt, aber da habe ich gemerkt, dass ich schon wieder nicht mit dieser Stille
00:10:13zurechtkomme.
00:10:14Entschuldigung.
00:10:15Ich weiß nicht, ob das so eine gute Idee ist, dass wir trotzdem genau jetzt heiraten.
00:10:18Ich meine, Gerd ist gerade erst...
00:10:19Ein Todesfall und eine Hochzeit klingt wie ein richtig guter Film. Das wird toll.
00:10:24Okay, ich denke nur, Sandra verdrängt das alles. Sie hat auch nicht einmal gewissen seitdem...
00:10:27Das glaube ich jetzt nicht.
00:10:28Eben, das denke ich auch. Und deswegen denke ich...
00:10:30Erst nimmt sie sich meinen Mann und jetzt noch meine Bürstchen im Schlafrock.
00:10:33Hm.
00:10:35Ist abnehmender Mond. Da mache ich immer Intervallfaschen. Da esse ich nicht vor 13... Oh, Entschuldigung.
00:10:40Das ist ja unglaublich. Wenn ich nicht aufpasse, packt sie noch das ganze Büffet ein.
00:10:44Ich habe mir schon genug eingepackt. Danke.
00:10:46Nee, aber von den Käse... Dingern... Dies hätte ich gerne.
00:10:56Also du arbeitest bei Versicherungen, die Versicherung versichert?
00:11:01Ja, korrekt.
00:11:02Was für ein Hirnfick. Ist ja wie ein Friseur, der seine eigenen Haare schneidet.
00:11:06Nicht wirklich.
00:11:07Lieblingsfarbe?
00:11:10Keine Ahnung. Ähm...
00:11:12Schreibt meinetwegen... Blau.
00:11:15Mhm. Mein größter Wunsch?
00:11:19Ich habe keinen größten Wunsch.
00:11:21Also wenn ich keinen größten Wunsch hätte, wäre mein größter Wunsch, darf ich einen größten Wunsch hätten.
00:11:26Pferd. Ich schreib meinetwegen Pferd.
00:11:30Okay. Hobbys?
00:11:32Reiten wahrscheinlich nicht ohne Pferd, ne?
00:11:35Schwimmen, lesen, Fahrrad fahren.
00:11:38Ah krass, das klingt wie Rentnerin.
00:11:41Ich war auch schon mal Bulldern.
00:11:43Also Frührentnerin. Eine junge Frührentnerin.
00:11:46Sandra, ich such dich schon die ganze Zeit.
00:11:49Mein Beileid.
00:11:51Und dann noch diese Geschichte mit dieser anderen Familie.
00:11:53Julia, ist ja creepy.
00:11:55Ja, und jetzt komme ich auch noch mit einer Hiobsbotschaft.
00:11:58Ich kann leider nicht deine Trotzzeugin sein.
00:12:01Oh mein Gott, du heiratest?
00:12:02Das hast du mir nie erzählt.
00:12:04Nie.
00:12:05Wir kennen uns seit 5 Minuten.
00:12:08Aber Sandra, wir haben die gleiche Scham.
00:12:11Okay, wie auch immer.
00:12:12Ich habe einen fetten Auftrag an Land gezogen.
00:12:14Und ich werde nicht da sein können.
00:12:16Und ganz ehrlich, wir kennen uns doch kaum.
00:12:18Ich weiß gar nicht, wer du bist.
00:12:20Was du magst, was du...
00:12:21Blau.
00:12:22Ihre Lieblingsfarbe ist blau.
00:12:24Ihr größter Wunsch ist ein Pferd.
00:12:26Und ihre Hobbys sind Lesen, Radfahren und Bondage.
00:12:28Nee, Bullern.
00:12:29Ja, das auch.
00:12:30Also ich kenne die perfekte Trauzeuge für dich.
00:12:35Du.
00:12:38Ja, klar, klar.
00:12:40Warum nicht?
00:12:41Oh mein Gott, wirklich?
00:12:42Oh mein Gott, du wirst es nicht bereuen, versprochen.
00:12:44Warum?
00:12:44Mama?
00:12:48Wenn sie jetzt hier ist deine Trauzeuge?
00:12:50Ach, Quatsch.
00:12:50Nee.
00:12:52So doof ist sie nicht.
00:12:58Morgen.
00:13:00Bist du schon wach?
00:13:02Ja.
00:13:03Die Sitzordnung für die Hochzeit macht dich nicht von allein.
00:13:07Soll man nicht vielleicht langsam mal über den Tod von deinem Vater sprechen?
00:13:10Oh shit.
00:13:11Du hast recht.
00:13:12Wer soll auf Papas Platz sitzen?
00:13:14Sandra, dein Vater ist vor zwei Wochen gestorben.
00:13:16Du hast noch nicht einmal...
00:13:17Ja, er ist gestorben.
00:13:19Ich bin traurig.
00:13:21Und jetzt?
00:13:22Ja, wir müssen darüber reden.
00:13:24Oder...
00:13:24Ja, ich weiß auch nicht.
00:13:26Sport würde mir helfen.
00:13:28Ja, Sport.
00:13:29Was für Sport?
00:13:34Ah, äh, dieser Sport?
00:13:37Mhm.
00:13:38Hoppala.
00:13:39Da ist ein bisschen was her, ne?
00:13:41Verlebt man ja nicht, oder?
00:13:42Quatsch.
00:13:43Oh.
00:13:47Oh, warte.
00:13:49Hast du die Chips vergessen oder was piekst du?
00:13:51Sollen wir runter auf den Boden?
00:13:52Ja.
00:13:55Ops.
00:13:56Oh.
00:13:58Oh.
00:14:00Oh.
00:14:01Oh.
00:14:01Oh.
00:14:02Oh.
00:14:04Oh.
00:14:04Oh.
00:14:09Schade.
00:14:09Da muss ich rein gehen.
00:14:10Nein, da musst du unbedingt rein gehen.
00:14:14Hallo?
00:14:15Herr Binder?
00:14:16Mama.
00:14:16Mamas Nachbar.
00:14:19Oh Gott.
00:14:21Ich komme.
00:14:30Mama!
00:14:32Verprennst du doch die Kleidung von Papa?
00:14:34Dieser Mann ist für mich gestorben.
00:14:36Er ist für uns alle gestorben.
00:14:37Er ist tot.
00:14:38Für mich ist der Meer gestorben.
00:14:42Hör auf.
00:14:43Das sind echt immer die Feuerwehren.
00:14:45Komm mal.
00:14:53Das ist nicht die Feuerwehr.
00:14:55Das sind die Brandstifter.
00:14:56Was wollt ihr hier?
00:14:57Ich bin nur hier, weil ich Feuer brauche.
00:15:00Sehr witzig.
00:15:02Humorlos.
00:15:02Wahrscheinlich Fische.
00:15:03Und dann noch der rückläufige Merkur.
00:15:04Schwierig.
00:15:05Gerade für Fische.
00:15:06Was für Fische?
00:15:07Ach so.
00:15:07Mama macht professionelle Horoskope.
00:15:09Weißt du Pendel, Ausräuchern, Tarot.
00:15:12Ah, vielleicht kann sie dir mal ausprobieren.
00:15:13Sie kann mich aus der Hand lesen oder deine Aura fotografieren, Moni.
00:15:15Sie kann mich mal am Arsch lecken.
00:15:16Mama.
00:15:17Uh, passiv-aggressiv.
00:15:19Könnte auch Skorpion sein.
00:15:20Ja, oder sie hat ihre Tage.
00:15:22Ah ne, Wechseljahre, oder?
00:15:24Uh, Skorpion in den Wechseljahren.
00:15:26Hä?
00:15:26Ach, über sowas kann man doch reden.
00:15:27Wir sind doch Familie jetzt.
00:15:29Kannst du denen ausrichten, dass wir keine Familie sind?
00:15:33Moment.
00:15:34Ich glaub, die Sterne stehen grad nicht besonders günstig.
00:15:37Besser ihr geht.
00:15:38Äh, Moment mal.
00:15:38Wir sind gekommen, um das Tablett zurückzugeben von der Beerdigung,
00:15:42weil Wiedersehen macht Freude.
00:15:44Nicht Wiedersehen manchmal noch mehr.
00:15:46Also ich finde, wir sollten übers Erbe reden.
00:15:49So als Familie.
00:15:51Was du, Mama, ich will doch gar nicht.
00:15:52Was, ich will nicht, dass du nix willst?
00:15:54Es geht ums Prinzip.
00:15:55Du bist auch seine Tochter, Sandy.
00:15:58Aszendent vage.
00:15:59Immer am Ausgleich.
00:16:00Papa hat die gar nicht in seinem Testament bedacht.
00:16:03Also, das glaub ich erst, Entschuldigung, wenn ich's selbst gelesen habe.
00:16:07Ja, aber klar, kannst ruhig gehen, alles klar.
00:16:09Wir warten hier, bis du bereit bist, mit uns zu reden.
00:16:12Da kannst du lange warten.
00:16:13Ja, werd ich auch.
00:16:13Gut.
00:16:14Super.
00:16:14Toll.
00:16:16Okay, ähm, ich muss da mal kurz.
00:16:24Schatz, wie?
00:16:26Weißt du, worauf ich gerade so richtig Lust habe?
00:16:29Hm?
00:16:30Auf Camping.
00:16:32In so nem richtigen Luxusteil.
00:16:33Aber wo kriegt man das jetzt her?
00:16:36Hm.
00:16:37Ach, guck mal.
00:16:39Da steht ja eins.
00:16:43Hm?
00:16:44Offen.
00:16:45Du, ich bleib über Nacht.
00:16:47Mama macht mir Sorgen.
00:16:48Die verdreht das mit Papa total.
00:16:50Ach, das gibt's ja nicht.
00:16:51Ich kenn auch jemanden, der sich in Hochzeitsvorbereitungen schmeißt, um mich trauern zu müssen.
00:16:54Hä?
00:16:55So'n Quatsch.
00:16:57Abrube Hochzeit.
00:16:58Denkst du bitte morgen früh daran, dass wir pünktlich zum Schloss...
00:17:00Siehst du?
00:17:01Du nennst es verdrängen, ich nenn es einfach kümmern.
00:17:03Und das muss ich tun, weil du es nicht machst.
00:17:05Trotzdem.
00:17:06Du musst dich deiner Trauer...
00:17:07Hast du das gehört?
00:17:08Was war das?
00:17:10Ja.
00:17:10Ist gut.
00:17:11Ich gebe auf.
00:17:12Nein.
00:17:13Wirklich.
00:17:13Da war...
00:17:14Da.
00:17:15Schon wieder.
00:17:16Hä?
00:17:18Ist es?
00:17:24Guck mal, was machst du da?
00:17:27Irgendjemand kann ich das scheiß Tiger mal benutzen.
00:17:31Schon war Eisen.
00:17:32Liegt gut in der Hand.
00:17:33Ich mach mir ein Sportzimmer aus Papas Büro.
00:17:38Ja, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee.
00:17:46Volltreffer.
00:17:48Vielleicht finde ich sogar sein Testament.
00:17:50Wie?
00:17:51Du weißt nicht, wo Papas Testament ist?
00:17:53Aber du weißt schon, was drinsteht?
00:17:55Ja.
00:17:57Also vielleicht.
00:17:58Eher nein.
00:17:59Aber diese Ehebrecherin erbt nichts.
00:18:01Da bin ich mir sicher.
00:18:04Stopp!
00:18:05Warum weißt du weder, wo Papas Testament ist, noch was drinsteht?
00:18:09Papa hat sich um die Finanzen gekümmert und ich mich um den Rest.
00:18:12Um dich, um unser Leben, um das Haus.
00:18:14Das war...
00:18:15Bescheuert.
00:18:15Unser Deal.
00:18:17Ich hab ihm halt vertraut.
00:18:20Komm.
00:18:20Wir, wir, wir werden mit dem Code.
00:18:23Ich wusste bis gerade eben überhaupt nichts von dem Tresur.
00:18:38Wie kann uns jemand 30 Jahre lang verarschen, dessen Passwort der Werkscode ist?
00:18:46Was ist das für Schmuck?
00:18:49Und wer ist das?
00:18:51Das bist doch nicht du.
00:18:56Jurassic Park das Musical?
00:18:57Aber Papi hasst doch Musicals.
00:18:59Was ist das für ein Mensch?
00:19:01Puh.
00:19:02Gerd, du Sau.
00:19:06Warum denn genau jetzt ne Party?
00:19:08Mir ist gar nicht ne Feier.
00:19:09Ja, Süße, ich weiß mir auch nicht.
00:19:11Aber wir müssen die nerven, bis sie mit uns übers Erbe reden.
00:19:14Wo sind denn meine Räuchersträucher?
00:19:15Ich muss hier räuchern.
00:19:17Was ist das?
00:19:19Das ist, äh, ist, äh, das, das...
00:19:21Mama, dein Ernst?
00:19:23Koks?
00:19:25Dealst du damit?
00:19:26Wir können doch wieder zum Amt, wenn die Kohle nicht reicht.
00:19:28Quatsch, Koks.
00:19:29Das ist mineralisches Trockenshampoo.
00:19:30Hab ich aus dem Internet.
00:19:31Okay.
00:19:32Macht man die Haare, ja?
00:19:34Nein, nein, nein.
00:19:35Wurst ist es Koks.
00:19:38Ist es dein Vater?
00:19:52Papa.
00:19:54Er riecht nach Thunfisch.
00:19:56Hat er ne Pizzatonne vor seinem Tod gegessen?
00:19:58Ach, da war vorher ein Thunfisch-Sandwich drin.
00:19:59Wow.
00:20:00Der wär mit Koks echt lieber gewesen.
00:20:01Ich hab ihn so lange geteilt, ich will ihn einmal im Leben für mich haben.
00:20:06Alla, schlüsse hoch!
00:20:08Hey!
00:20:09Was macht ihr hier?
00:20:10Deine Mann hat mich angerufen.
00:20:11Party!
00:20:12Hey!
00:20:13Sie ist jetzt richtig reich geworden, oder was?
00:20:16Junge Koks, sie ist voll reich geworden.
00:20:19Ja, reicht nicht, aber wir haben Asche.
00:20:21Hm?
00:20:23Gib mir mal.
00:20:30Na super.
00:20:31Meine Mutter ist ne Spannerin.
00:20:33Quatsch.
00:20:34Ich beobachte Vögel.
00:20:38Und was machen die Vögel?
00:20:40Keine Ahnung.
00:20:41Mama.
00:20:42Wir müssen mit denen reden.
00:20:44Die gehen sonst nicht.
00:20:45Ich rede nicht mit denen.
00:20:47Ich rufe jetzt die Polizei.
00:20:48Gut, dann rede ich jetzt mit denen.
00:20:54Dann kann ich Sandy auch gleich sagen, dass sie nicht meine Trauzeugin wird.
00:20:58Ich beobachte weiter Vögel.
00:21:02Moment.
00:21:03Die wird deine Trauzeugin?
00:21:04So ne Kalkir ist Rostrin der Welt.
00:21:08Oh, die bleibt, die bleibt, die bleibt!
00:21:13Entschuldigt bitte, ihr könnt hier keine Musik.
00:21:15Reste leiser.
00:21:16Achtung!
00:21:17Ah, die bleibt, die bleibt.
00:21:19Ach, ah!
00:21:19Ah!
00:21:21Katie!
00:21:23Oh mein Gott, Sandra!
00:21:25Oh mein Gott, Sandra!
00:21:25Oh Schätzchen.
00:21:27Oh Scheiße!
00:21:28Oh Gott, es tut mir so leid.
00:21:30Oh Schätzchen...
00:21:30Oh, es tut mir so leid.
00:21:32Reflexe.
00:21:32Ja, ich war mal Tiersteherin beim Promillepalast.
00:21:35Alles gut.
00:21:37Leute, darf ich vorstellen?
00:21:39Das ist meine Sister from another mother, but not from another mister.
00:21:43She's my Hobsister!
00:21:48Krass, oder?
00:21:49Die Ähnlichkeit?
00:21:50Wie Zwillinge, ey, wenn man die Augen so ein bisschen zusammenknallt.
00:21:53Ja, safe. Oder wie Zwillinge, die bei der Geburt vertauscht wurden.
00:21:56Macht das Dip?
00:21:57Nein.
00:21:58Könnten wir bitte einen kurzen Moment einmal reden?
00:22:00Okay, machen wir. Aber erst mal kriegen wir Schatzschwester, ja?
00:22:02Ja, oder?
00:22:03Ja!
00:22:06Ah, ich muss leider morgen früh raus. Wir fahren zur Hochzeitslocation.
00:22:10Oh mein Gott, ich trink auch nichts. Ich muss ja mit als Trauzeugin.
00:22:12Was? Nein, nein.
00:22:13Aber Trauzeugin?
00:22:15Ja, aber...
00:22:15Junge, warum hast du nichts gesagt?
00:22:16Ey, musst du Rede halten und so?
00:22:17Ich kann dich abfragen!
00:22:19Ja, ja, ja, ja, ja!
00:22:21Stopp, Sandy!
00:22:21Ich wollte dich halt eigentlich...
00:22:22Du bist ihre Schwester und ihre Trauzeugin?
00:22:26Dann bist du ihre...
00:22:30Schwauzeugin?
00:22:30Alter!
00:22:31Ja!
00:22:33Ja!
00:22:34Ey Leute, du lachst mir aufs T-Shirt drücken!
00:22:37Schnauzeugin!
00:22:37Hält mir den Jott hier ab!
00:22:39Du willst doch einen Junggesellenabschied, oder?
00:22:40Ja!
00:22:41Und wir kommen alle mit!
00:22:44Hey!
00:22:44Hey!
00:22:46Hey!
00:22:46Hey!
00:22:48Prost, komm!
00:22:49Hey!
00:22:54Okay, Leute, Schluss!
00:22:56Nicht, dass wir morgen verpennen, ne?
00:22:57Sorry, Leute!
00:22:59Ach Quatsch!
00:23:00Sandy, ich finde...
00:23:03Einer geht noch!
00:23:03Einer geht noch!
00:23:05Du hast selber gesagt, lass dich machen.
00:23:08Du musst morgen fit sein.
00:23:10Morgen früh weck ich dich dann ein.
00:23:12Na los!
00:23:13Okay, aber wirklich noch eine Runde.
00:23:15Ich schwör euch, ne?
00:23:17Eine.
00:23:18Ja!
00:23:21Ja!
00:23:24ARD Text im Auftrag von Funk
00:23:25ARD Text im Auftrag von Funk
00:23:26ARD Text im Auftrag von Funk
00:23:27ARD Text im Auftrag von Funk
00:23:43ARD Text im Auftrag von Funk
00:23:56Tatooine
00:24:07Also die beiden bleiben jetzt so lange im Camper, bis Monika mit denen über das Erbe gesprochen hat.
00:24:12Und Monika sucht nach einem Testament, von dem sie gar nicht weiß, ob es das überhaupt gibt. Richtig?
00:24:16Ja.
00:24:17Okay, was kommt als nächstes? Dass du noch einen Bruder hast?
00:24:20Sie braucht keinen Bruder.
00:24:21Ah!
00:24:24Sie hat doch mich.
00:24:25Was machst du hier?
00:24:27Na mitkommen.
00:24:29Und gleichzeitig Restankungen abbauen.
00:24:31In Multifunktion.
00:24:33Ah, angenehm, ich bin die Trauzeugin.
00:24:36Ach nee, Schwarzzeugin.
00:24:37Und bald deine Halbschwägerin.
00:24:41Auch wenn ich gerade voll bin.
00:24:44Uh, okay.
00:24:46So einer.
00:24:48Wir haben schon mal Geld, ne?
00:24:51Ist doch klar.
00:24:53Als Nachbarn, da hilft man sich doch.
00:24:54Wo man kann.
00:24:57War wohl nicht nur draußen eine steile Fete, was?
00:24:59Ich hab schon mal Abrasbirne gespielt.
00:25:01Soll ein Sportzimmer werden.
00:25:03Ein Sportzimmer?
00:25:04Okay.
00:25:06Ganz ehrlich, brauchst du doch gar nicht.
00:25:09Ach, meinst du?
00:25:12Also, wenn du das sagst, Heiner.
00:25:15Aber ich bin ver...
00:25:19Ich bin eigentlich gar nicht so trainiert.
00:25:21Ich esse einfach nur viel Obst.
00:25:23Ach so, nee.
00:25:24Ich meinte nur, weil die Straße runter ist, eine Muckibude.
00:25:27Was meintest du denn jetzt?
00:25:28Wie Obst?
00:25:30Ja, ist auch egal.
00:25:32Okay.
00:25:32Okay.
00:25:37Okay.
00:25:43Stopp, stopp, stopp.
00:25:47Herzlich willkommen.
00:25:48Herr von Obernfeld.
00:25:49Grüß Gott.
00:25:50Guten Tag.
00:25:50Guten Tag.
00:25:55Guten Tag.
00:25:57Sorry.
00:25:58Ich hab gestern gesoffen.
00:26:00Abbrat wie den Bergzieger.
00:26:02Ähm, wir gehen vielleicht einfach schon mal rein.
00:26:04Bitte folge sie.
00:26:05Und du kommst dann gleich nach.
00:26:06Na, na, na.
00:26:10Sein die.
00:26:11Bitte, sein die.
00:26:13Willst du auch?
00:26:14Nee.
00:26:15Ich will Schichterauchen.
00:26:16Das ist ein wichtiger Kunde von Justus und seinem Vater.
00:26:18Das halbe Schloss ist voll mit Antikritäten aus deren Auktionshaus.
00:26:22Nur deswegen dürfen wir hier feiern.
00:26:25Ja, bitte.
00:26:25Du bleibst im Auto und wartest auf mich.
00:26:27Ich sehe dich aus wie ein Hund.
00:26:28Ich bin eine Trauzeugin.
00:26:29Und du kennst das Sprichwort.
00:26:30Trauzeugin ist die Anwältin der Braut.
00:26:32Das ist kein Sprichwort.
00:26:35Ich würde auch sagen, wir machen keine Dekorationen.
00:26:38Wir lassen den Raum auf uns wirken.
00:26:39Denn das historische Ambiente...
00:26:41Historisch?
00:26:42Ich würde ja sagen hässlich.
00:26:44Was Sandy sagen möchte, ist natürlich,
00:26:45nicht selbst brauchen wir Deko.
00:26:47Gebt mit 10 Euro eine Heißklebepistole
00:26:49und ich mache euch hier eine fette Partylocation raus.
00:26:51Eine Heißklebepistole ineinander.
00:26:53Keine Deko.
00:26:54Klassische Bestuhlung mit Gruppentischen, Flying Buffet.
00:26:57Okay, aber ein Schokobrunnen auf jeden Tisch.
00:27:00Nein, warte.
00:27:02Wir machen einen fetten Dönerspieß in der Mitte des Raums
00:27:04und jeder kann sich was abschneiden.
00:27:05Bitte was?
00:27:07Oh mein Gott, ich habe es.
00:27:08Wir machen Raclette.
00:27:10Ich liebe Raclette.
00:27:12Warst du jemals auf einer Hochzeit?
00:27:14Nein, noch nie.
00:27:15Aber ich habe je ein Wedding-Movie gesehen.
00:27:17Und wie oft wurde der Raclette gemacht?
00:27:18Noch nie.
00:27:19Deswegen will ich es ja unbedingt mal ausprobieren.
00:27:21Aber ich bestehe auch nicht drauf.
00:27:23Dann eben den Döner.
00:27:24Bitte, wir klären das nochmal.
00:27:25Ja, und dann sehen wir uns ja auch bereits nächste Woche.
00:27:28Wunderbar.
00:27:30Also mit dem Zwölfer auf einer Bohrmaschine
00:27:32sollten wir locker durchkommen.
00:27:34Wegen der Pole-Dance-Stange.
00:27:35Pole-Dance?
00:27:36Also was will diese Dame uns abzuhalten?
00:27:39Keine Tänzerin.
00:27:39Wir haben einen Zauberer, der vom Tisch trittet.
00:27:41Ah, lame.
00:27:42Ich hatte mal was mit einem Zauberer.
00:27:44Der hat immer Abrakadabra gesagt, kurz bevor er gekommen ist.
00:27:49Zauberhaft.
00:27:50Wenn die Herrschaften mich bitte begleiten würden.
00:27:52Ja.
00:27:54Wo wir gerade beim Thema sind.
00:27:55Wie sieht es eigentlich mit der Hochzeitsnacht aus?
00:27:57Haben Sie irgendwie eine Honeymoon-Suite oder sowas,
00:27:59wo The Magic is Happening, ihr versteht?
00:28:01Wir haben ein historisches Schlaf gemacht,
00:28:03aber das ist natürlich nicht ganz billig.
00:28:05Ja, äh, nicht nötig.
00:28:06Wir schlafen zu Hause.
00:28:07Ja, wer schläft denn schon in seiner Hochzeitsnacht?
00:28:09Zeig mal euer Gemächt.
00:28:11Gemach!
00:28:12Ja, hab ich doch gesagt.
00:28:19Greif zu.
00:28:22Klar, warum nicht?
00:28:25Kaffee?
00:28:33Ja, der Gerd.
00:28:34Ja, der ist ein richtig guter, also der war ein richtig guter Angler.
00:28:38Ah ja, ja.
00:28:41Ich kann aber auch ziemlich gut angeln.
00:28:45Wir können immer zusammen angeln gehen.
00:28:48Na klar.
00:28:49Warum nicht?
00:28:50Dann haben wir jetzt ein Date.
00:28:52Ja, das, äh, das haben wir wohl.
00:28:56Hast du mir ziemlich schnell angebissen.
00:28:58Das ist doch wohl klar, bei dem, bei dem Köder, ne?
00:29:02Das ist das ganze Obst, das du isst.
00:29:05Das weiß ich ja jetzt, ne?
00:29:06Ja.
00:29:26Ich hab doch gar keine Zeit zum Angeln.
00:29:36So, Frau Rüttich, jetzt krieg ich von Ihnen einen Stopp, wenn Sie's fühlen.
00:29:41Okay.
00:29:56Stopp!
00:30:00Stopp!
00:30:01Stopp!
00:30:02Hä?
00:30:03Ah, ah.
00:30:04Ah, der Tod.
00:30:05Schade, da kann man nichts machen, da wissen Sie ja, was die Karte bedeutet.
00:30:07Machen Sie's gut, Frau Rüttich.
00:30:27Man schläft hier nicht einfach, man tritt in eine andere Zeit.
00:30:31Ah, krass.
00:30:32Wie haben Prinzessinnen gefickt?
00:30:34Ähm, Mann, Sie haben sich aneinander hingegeben.
00:30:37Bitte nichts anfassen.
00:30:40Okay, aber hier darf man, ja?
00:30:42Eher nicht, nein.
00:30:48Ja?
00:30:49Könnte ganz geil werden.
00:30:50Das muss nur abliefern, Just.
00:30:51Ja, okay, wir nehmen es, danke.
00:30:53Warte mal ganz kurz.
00:30:55Hören Sie, wenn Sie die beiden hier ordentlich.
00:30:56Hey, Sandy.
00:30:57Wir nehmen es.
00:30:58Nein, nein, Jungs, geht mal raus, geht mal raus.
00:31:00Sagt mal, ob ihr was hört.
00:31:01Ja.
00:31:08Was?
00:31:09Was willst du von mir?
00:31:10Still mal.
00:31:11Nein.
00:31:12Nur ganz kurz.
00:31:12Nein.
00:31:13Okay, tschö.
00:31:14Dann mach ich halt.
00:31:22Also, das ist nicht meine Frau, die da drin.
00:31:25Sie stöhnen gar nicht.
00:31:29Also, Sie stöhnen schon.
00:31:31Aber, ja, jetzt nicht wie in einem, na, Sie wissen schon.
00:31:38Wobei ich nicht weiß, wie Frauen in einem, na, Sie wissen schon, stöhnen.
00:31:43Nochmal zu dem Schokobohnen.
00:31:44Ja.
00:31:46Okay.
00:31:48Ja.
00:31:49Okay, jetzt du.
00:31:50Nein, ich stöhne nicht.
00:31:51Aber ihr habt schon Sex, oder?
00:31:54Klar.
00:31:55Ab und zu.
00:31:56Okay.
00:31:57Wann das letzte Mal?
00:31:58Und nicht liegen.
00:32:01Vor sechs Wochen, Monaten, ist es safe unten wieder zugewachsen.
00:32:09Und gestern?
00:32:11Halb.
00:32:12Mhm.
00:32:13Und wie hat man so halb Sex?
00:32:15Wir sind acht Jahre zusammen, da schläft das schon mal ein.
00:32:19Und wir haben gerade sehr viel Stress wegen der Hochzeit und...
00:32:23Und was gibt's denn Besseres gegen Stress als Sex?
00:32:26Was denken, so eine Hochzeit ist doch was Schönes?
00:32:28Warum stresst dich so?
00:32:32Weil...
00:32:35Ich weiß nicht.
00:32:38Meine Eltern hatten halt eine Traumhochzeit.
00:32:41Ich hab ja früher immer ihr Hochzeitsalbum angeguckt, da...
00:32:44Da war wirklich...
00:32:45Alles perfekt.
00:32:48Ich hab immer vorgestellt, dass ich auch immer so ein Album hab.
00:32:52Denn wenn's mal nicht so gut läuft im Leben, dann...
00:32:54Kann man sich das angucken und dran erinnern, dass es auch mal andere Zeiten gab.
00:32:57Und geben wird.
00:33:02Okay.
00:33:03Challenge accepted.
00:33:04Ich besorg dir deine Traumhochzeit unter einer Bedingung.
00:33:08Wenn in der Hochzeitnacht nichts läuft, dann machst du mit dem Dude da rum.
00:33:14Ey, der hat ein Body auf Stahl, ja?
00:33:16Oh, gib dein Lanze.
00:33:20Das Handy.
00:33:21Das ist aber Loll.
00:33:25Oh, bitte.
00:33:26Gustav.
00:33:27Oh.
00:33:28Oh.
00:33:38Siehste, man hat alles.
00:33:41Ja.
00:33:43Hick.
00:33:46Wenn.
00:33:50Oh, so kann er.
00:33:53Oh, Lähme, er will schon in einem Foss heiraten.
00:33:56Ich.
00:33:57Wo ihr jetzt auf die Schnelle eine neue Location für 50 Leute herbekommen?
00:34:01Ich telefonier mal rum.
00:34:03Oh, viel Spaß dabei.
00:34:04Normalerweise sucht man ein Jahr vorher nach einer Location.
00:34:06Wir heiraten in fünf Tagen.
00:34:10Ein Ex von mir, der arbeitet in der Gastro.
00:34:13Ich besorg euch ein Bierzelt und ihr heiratet im Garten deiner Mutter.
00:34:16Ein Bierzelt.
00:34:16Und als Aperitif machen wir dann Trichtersaufen oder was?
00:34:20So, that's the spirit.
00:34:21Jetzt sei einfach mal ruhig.
00:34:31Ich mach's wieder gut mit dem Schloss.
00:34:32Versprochen.
00:34:40Mama, was machst du da?
00:34:44Wofür brauchst du denn das Scheiß nicht?
00:34:46Wofür brauchst du denn Drucker?
00:34:48Mein Vater bringt mich um, wenn er das erfährt.
00:34:51Ein halbes Jahr lang baggert er in diesem Kunden rum, damit wir da feiern dürfen.
00:34:55Konntest du sie zu deiner Trauzeugin machen?
00:34:57Das war ein Missverständnis.
00:34:59Jetzt kann ich nicht mehr zurück.
00:35:02Moment mal, sie bleibt deine Trauzeugin.
00:35:04Die beiden waren immer zweite Wahl für Papa.
00:35:06Ich kann ihr das nicht sagen.
00:35:09Sandra, seit einem Jahr machst du alle verrückt mit dieser Hochzeit.
00:35:12Und jetzt kommt sie daher, macht alles kaputt und du kannst es ihr nicht sagen.
00:35:15Ich sage es ihr.
00:35:17Okay?
00:35:20Morgen.
00:35:21Okay, weißt du was?
00:35:22Vielleicht bleibst du noch mal Nachbar deiner Mutter.
00:35:24Ich brauch mal ein bisschen Zeit für mich.
00:35:25Christus, ich...
00:35:31Mama, das ist zu viel.
00:35:33Das hier zum Beispiel, das kann doch weg...
00:35:35Nein, nein.
00:35:36Das erinnert mich an Papas Süße.
00:35:38Ich hab nicht so viele Erinnerungen.
00:35:39Ja, aber die beste Erinnerung steht ja wohl vor dir.
00:35:41Och, bist du süß wie dein Papa.
00:35:43Er war so ein Romantiker, hat mir immer Mixtapes aufgenommen.
00:35:47You better believe it, that I would do...
00:35:54Hi Sandy.
00:35:56Hör mal zu.
00:35:57Du kannst nicht meine Trauzeugin sein.
00:35:58Wir passen einfach nicht zusammen.
00:36:01Tut mir leid.
00:36:08Hey, you know, it's true and that's a fact.
00:36:14Krass romantisch, wenn der Obviously Moni dasselbe Mixtape gemacht hat.
00:36:17Ja, ja, jetzt leg du mal eine andere Kassette auf.
00:36:19Alles im Leben hat zwei Seiten wie Mixtape.
00:36:21Guck mal, das wird jetzt Papas schreien.
00:36:23Und da kommt seine Asche drauf und immer, wenn wir traurig sind, dann...
00:36:30Papa ist weg.
00:36:31Was?
00:36:32Hast du ihn hier rausgenommen?
00:36:34Hä? Nein, Quatsch.
00:36:35Aber der muss ja irgendwo sein.
00:36:39Monika.
00:36:41Vielleicht hat sie...
00:36:43Ja, ich war heute Morgen kurz einkaufen, da war Papa hier ganz alleine.
00:36:47Ja, wahrscheinlich Monika.
00:36:49Gerd.
00:36:51Ich finde dich.
00:36:52Ich verstehe nicht, warum das nicht bis nach der Hochzeit warten kann.
00:36:55Ich brauche mein Spauzimmer.
00:36:57Papas Kram muss raus.
00:36:58Basta.
00:37:00Und wenn das Testament mit dazwischen geraten ist?
00:37:02Oder hast du es mittlerweile gefunden?
00:37:05Das Testament.
00:37:06Scheiße.
00:37:06Du hast recht.
00:37:07Da muss ich nochmal alles durchsuchen.
00:37:11Gabi hat sich vorne an den Sachen übrigens schon bedient.
00:37:19Nicht, dass sie das Testament schon gefunden hat.
00:37:23Nein, hat sie nicht.
00:37:24Ist das dein scheiß Ernst?
00:37:26Okay, du hast die Nachricht abgehört.
00:37:28Äh, pass auf...
00:37:28Ist das dein scheiß Ernst, dass du schon im Schlafanzug bist?
00:37:31Ich wollte Mittagsschlaf machen und...
00:37:33Und was für eine Nachricht?
00:37:36Ah!
00:37:37Ja, äh...
00:37:38Alter, was soll das?
00:37:41Sorry, ähm...
00:37:42Ist nicht so wichtig.
00:37:43Kannst du auch noch später anhören.
00:37:45Okay.
00:37:46Na los.
00:37:47Wohin?
00:37:47Komm einfach mit.
00:37:50Aber nicht im Schlafanzug.
00:38:04Was machen wir hier?
00:38:06Willst du eine Tankstelle ausrauben?
00:38:08Naja, ein bisschen illegal schon.
00:38:10Ein bisschen illegal gibt's nicht.
00:38:12Man ist ja auch nicht ein bisschen tot.
00:38:14Naja, du bist schon ein bisschen tot.
00:38:15So gefühlstot.
00:38:17Hey, ich...
00:38:18Das ist nicht mein Wort.
00:38:20Ey, du hast keinen Stock im Arsch.
00:38:22Du hast den ganzen Baum im Arsch.
00:38:26Was?
00:38:26Ich...
00:38:28Ich fühl sehr viel.
00:38:33Okay, hier.
00:38:34Hier ist die Mitte.
00:38:35Die Mitte von was?
00:38:39Ihr wohnt da drüben.
00:38:40Wir wohnen da drüben.
00:38:42Und hier können wir ihn begraben.
00:38:44Ist nur fair.
00:38:47Das ist Papa.
00:38:49Klar.
00:38:50Und meine Mutter hat einen Terror-Mix.
00:38:52Guck mal, ich weiß, es war nicht richtig,
00:38:54aber Mama hat die Asche an seiner Beerdigung mitgenommen.
00:38:57Ich kann's auch irgendwie verstehen.
00:39:03Okay.
00:39:04Cool, cool, cool.
00:39:06Okay.
00:39:08Du siehst die Asche von deinem Vater und sagst, okay, cool.
00:39:11Du hast keinen Baum im Arsch, du hast den ganzen Wald im Arsch.
00:39:33Okay, dann, ähm, willst du dich noch irgendwie von Papa verabschieden?
00:39:39Okay, dann.
00:39:43Mach's gut, Papa.
00:39:46Ich wollte nur sagen, dass, äh, ich's ziemlich scheiße fand, dass wir nie zusammen in New York waren.
00:39:54Und auch, dass du nie an Weihnachten da warst.
00:39:58Warst nicht mal bei einer beschlissenen Einschulung.
00:40:00Klar, du warst bei Sandras Einschulung.
00:40:05Wusstest du, dass Mama mir einen Luftballon gebastelt hat an dem Tag?
00:40:09Dein Foto drauf?
00:40:11Ja.
00:40:13Ziemlich erbärmlich.
00:40:16Und wusstest du, dass Tobi Neumann den dann kaputt gemacht hat und ich ihm deswegen die Fresse poliert hab?
00:40:22Ich war die erste Schülerin, die an ihrem ersten Schultag einen Schulverweis bekommen hat.
00:40:28Du warst so ein verlogenes Arschloch.
00:40:39Und weißt du was?
00:40:43Danke.
00:40:47Danke, dass du so ein Arsch warst.
00:40:49Weil ansonsten hätte ich diese neue Freundin hier nicht.
00:40:54Die wie eine Schwester für mich ist.
00:40:57Was vielleicht daran liegt, dass sie meine Schwester ist.
00:41:01Und meine beste Freundin.
00:41:04Werbe.
00:41:27Checkst du gerade deine E-Mails?
00:41:29Nein, nein, nein.
00:41:31Ich sag ja, das Gefühl ist tot.
00:41:34Sandy, ich wollte eigentlich nur ganz kurz...
00:41:52Ich sag ja, dass sie ein Bokos beacht.
00:41:58Ich sag ja, das ist ein Bokos, das ist ein Bokos, oder?
00:42:07Mama hat mal Flugtickets bei Papa in der Tasche gefunden.
00:42:10Sie meinte halt safe, dass er uns damit überraschen will, dass wir zusammen nach New York fliegen.
00:42:14Weil Papa war ja so ein großer Musical-Fern wie Mama.
00:42:18Stimmt, ist er.
00:42:20Ja, hat mich richtig angesteckt mit ihrer Vorfreude.
00:42:23Und weißt du, wer nach New York geflogen ist?
00:42:26Ihr!
00:42:27Hast gar nicht gemerkt, dass du in New York warst, was?
00:42:31Ah, ja, das New York.
00:42:34Ah, ich hab mir Mama dann von euch erzählt, dass nicht jeder seinen Vater nur einmal pro Woche sieht.
00:42:44Warum fliegst du nicht einfach jetzt?
00:42:48Bonzenkind.
00:42:49Du beschloss und ich bin Bierzelt. Schon vergessen?
00:42:51Weißt du, wie teuer sowas ist?
00:42:54Was eben kann ich Mama noch nicht allein lassen.
00:43:01Ist da gerade jemand auf Papa?
00:43:04Ja.
00:43:09Ey, du Pisser!
00:43:11Ja, du!
00:43:13Kannst du dich auf Toilette gehen, Mann?
00:43:16Vorsicht.
00:43:18Sie hat Reflexe.
00:43:35Das war schön Musik hier bei uns auf Welle 3. Musik im Norden. Hören Sie nun einen echten Klassiker.
00:43:40Vielleicht gibt's ja noch einen niceren Ort für ihn.
00:43:42Hey, war doch traumhafter.
00:43:45Oh mein Gott, hörst du das?
00:43:46Ich glaube, Papa ist gerade bei uns.
00:43:48Ey, nicht das.
00:43:49Das haben wir rauf und runter gehört.
00:43:52Baby, I'm crazy.
00:43:54You're crazy and it's true.
00:43:58I know you can save me. No one else can save me now but you.
00:44:03I know you can save me now but you can save me now but you can save me, but you
00:44:06can save me now.
00:44:11Das ist so eine gute Folge.
00:44:16Damit du solltest dich an.
00:44:27Baby, baby, baby, if you touch me like this, and you hold me like that.
00:44:57I know I'm going to do it with the Hochzeit, but I want to be my Trauzeugin.
00:45:03Pass on, she will not be done anymore.
00:45:04I've been waiting for 5 months.
00:45:07Okay.
00:45:08Okay?
00:45:09Okay, I want to know that you are happy.
00:45:17Okay.
00:45:20Stöhne ich dir eigentlich zu wenig?
00:45:22Nein.
00:45:28Höchstens im Bett vielleicht.
00:46:10Oh, unfassbar.
00:46:37What a christmashing.
00:46:42I'm trying to get to get you.
00:46:43Ah, my dear.
00:46:451.
00:47:28Niedergeschlagen. Auf meinem eigenen Grundstück.
00:47:31Das waren die Reflexe. Sandy war doch mal Türsteher in einem Promillepalast.
00:47:35Du verteidigst sie?
00:47:37Sie dachte bestimmt, du bist ein Einbrecher und dann...
00:47:39Die sind die Einbrecher! Die!
00:47:43Ich muss jetzt ins Bett, ich brauche Ruhe.
00:47:46Ähm, denkst du morgen an die finale Brautkleid-Anprobe?
00:47:49Was?
00:47:50Oh bitte, ich kann da nicht mithin. Ich kann dich nicht in diesem Brautkleid sehen.
00:47:54Was?
00:47:55Aber du wolltest, dass ich dein altes Brautkleid trage.
00:47:57Ja gut, aber das war bevor rauskam, dass Papi seit 30 Jahren eine andere hat.
00:48:01Okay.
00:48:02Alles klar. Danke.
00:48:06Dann frage ich eben meine Schwester. Praktisch, so eine neue Familie.
00:48:16Hey, ich wollte dich was fragen.
00:48:17Wie siehst du aus?
00:48:19Oh mein Gott, sagt nichts.
00:48:22Du hattest...
00:48:22Ihr hattet...
00:48:23Was?
00:48:24Einen Trommelkurs?
00:48:26Netter Versuch. Ihr hattet Sex.
00:48:27Schwester, nirgst du was?
00:48:28Zu meiner Frage.
00:48:29Und man riecht so hoch.
00:48:31Ha! Hast du dich verraten?
00:48:33Du bist so doof.
00:48:35Spiegel, selber doof.
00:48:37Also, willst du mich morgen zu meiner Brautkleid-Einprobe begleiten?
00:48:44Ja!
00:48:48Ach, Gerd, wenn du das sehen könntest.
00:49:06Gerd, oh, du bist zu mir zurückgekommen.
00:49:10Warte, Gerd.
00:49:12Warte, warte.
00:49:13Warte, gleich holst du dich da.
00:49:17Was?
00:49:18Was?
00:49:29Echt?
00:49:30Oh!
00:49:33Du trinkst so spät noch Kaffee?
00:49:34Ist gar nicht gesund.
00:49:35Das ist ein Tee.
00:49:37Ich geh morgen in den Brautladen mit Sandra.
00:49:39Oh, da komm ich mit!
00:49:51ARD Text im Auftrag von Funk
00:49:52Bereit?
00:49:53Ah nee, warte! Stopp!
00:49:54Mama?
00:49:56Mama?
00:49:59Mama?
00:50:02Ah, okay, bereit.
00:50:10Und?
00:50:12Ähm, ja. Ein ex-römiges Footballer und der hatte weniger Schulter.
00:50:20Hatten wir nicht gesagt, weniger Ärmel? Ihre Mutter meinte beim letzten Mal, dass das...
00:50:24Das ist Seide. Das kann man nicht einfach wegschneiden wie ein ausgefranztes Muttermal.
00:50:29Mama! Du wolltest doch nicht mitkommen.
00:50:31Ja, das war, bevor ich gesehen habe, wer dich begleitet. Wo ist sie?
00:50:36Anyway, die Schulterbomben müssen ab.
00:50:38Das ist wieder modern, das ist retro.
00:50:41Ach so, das war höchstens ganz kurz wieder modern, weil jetzt schon wieder hässlich.
00:50:45Sag mal, hast du eigentlich vor irgendwas Respekt?
00:50:47Mama, Sandy, stopp!
00:50:52Ich glaube, ich brauche einen kleinen Prosecco, um das hier durchzustehen.
00:50:55Ich auch.
00:51:01Reiß dich zusammen, bitte. Ja?
00:51:03Das Kleid bedeutet ja super viel.
00:51:06Willst du an deiner Hochzeit aussehen wie ein Kind mit Schwimmflügen?
00:51:10Nein. Pass auf.
00:51:11Wenn du deiner Mutter nicht sagen kannst, wie hässlich dieses Kleid ist, dann...
00:51:16Dann ziehst du jetzt eben ein richtig geiles an und ich, äh, zieh das da an.
00:51:24Weil?
00:51:25Weil ein Mofa erst neben einem Porsche richtig lächerlich aussieht und deine Retromam selbst merken muss, wie schrecklich dieses Kleid
00:51:34ist im Vergleich.
00:51:35Und das ist ein Mofa?
00:51:37Mit Schwimmflügeln.
00:51:39Maximal.
00:51:45Guck mal, Gerd.
00:51:49Guck mal, wenn du mich gefragt hättest, ich hätte dieses Kleid angezogen...
00:51:54Darum hat er dich nicht gefragt.
00:51:57Gerd hätte dieses Kleid nie gemocht. Der mochte Frauen mit Stil.
00:52:02Ja, ihr hattet Stil, wir hatten Spaß.
00:52:08Das war doch nur Sex.
00:52:10Bei mir hat er etwas bekommen, was du ihm nie geben konntest.
00:52:13Du hast nie gewusst, wenn Gerd Stier im großen Wagen stand.
00:52:18Das glaube ich gleich, dass du da unten einen sehr großen Wagen hast.
00:52:21Bist du neidisch? Weil ich immer noch scharf aussehe? Im Brautkleid?
00:52:25Du hast mich doch noch nie in einem Brautkleid gesehen. Man nannte mich früher auch The Body.
00:52:31Wann früher?
00:52:32Vor dem Krieg?
00:52:40Mich hat er geheiratet. Du warst nur seine Mätresse.
00:52:43Ja, ich war sehr gerne seine... Matratze?
00:52:47Warte, hast du Mama gerade Matratze genannt?
00:52:50Dann mach sofort zurück.
00:52:51Hey, was ist hier los?
00:52:52Wie siehst du denn aus? Was hast du denn da Schreckliches an?
00:52:55Und wieso hat die mein schönes Brautkleid an?
00:52:57Also, ich find's geil.
00:52:58Sieh das sofort aus.
00:52:58Super dein Plan.
00:52:59Du sollst das ausziehen.
00:53:00Warte mal, jetzt beruhig dich.
00:53:01Du hast meine Tochter nicht an.
00:53:03Dann trass ich gleich mal deine an.
00:53:05Wenn das Kleid auszieht.
00:53:06Mama, verdammt, lass los. Das ist nur ein Kleid.
00:53:08Nur ein Kleid?
00:53:10Das war vielleicht der einzige Moment in meinem Leben, der keine Lüge war.
00:53:14Sieh das aus, jetzt!
00:53:16Du eins, Sieh das.
00:53:17Schup, jetzt!
00:53:20Das Kleid kommt!
00:53:22Und es ist ja dein Geist!
00:53:24Och, nein!
00:53:30Und es ist ja dein Geist!
00:53:32Oh nein!
00:53:35Nee!
00:53:35Ein Exumil Schneider, da kriegt das wieder hin.
00:53:43Sandy, du bringst das Kleid in Ordnung. Irgendwie.
00:53:47Und ihr reißt euch zusammen. Zumindest bis zur Hochzeit.
00:53:51Ich möchte einfach nur eine schöne Hochzeit.
00:54:00Was eigentlich noch?
00:54:02Ihr gut so?
00:54:03Da steht Just Marie.
00:54:06Wir machen uns einfach schöne Flitterwochen.
00:54:08Ich habe mal geschaut, Teneriffa ist im Herbst ganz schön.
00:54:10Scheiß auf Flitterwochen.
00:54:11Wir heiraten in einem Bierzelt, das mit dem kompletten Inhalt eines 1-Euro-Shops geschmückt wurde.
00:54:15Und ich trage was? Mein Kommunionskleid?
00:54:17Du wolltest sie doch in deinem Leben.
00:54:19Ja, in meinem Leben vielleicht.
00:54:21Aber nicht auf meiner Hochzeit.
00:54:23Ich habe uns einfach nicht übers Herz gebracht, ihr abzusagen,
00:54:26weil sie es nicht so einfach hatte im Leben wie ich.
00:54:28Und jetzt?
00:54:29Jetzt fehlt da noch ein E.
00:54:32Ah, wusste ich es doch.
00:54:35Was wäre, wenn sie einfach nicht da ist an unserer Hochzeit?
00:54:38Okay, das ging jetzt nach Auftragsmord und Betonschuhen.
00:54:40Nein, weil sie verreist ist.
00:54:42Wir müssten dafür nur unser Filterwochenbudget opfern.
00:54:47Jetzt perfekt!
00:54:52Alles gut!
00:54:53Alles gut, ich hab's!
00:54:58Oh mein Gott, Sandra, ich hab Weihgummischwänze gefunden!
00:55:02Ey, die kennen die überhaupt deine Hochzeitsbezüge!
00:55:06Ey, die schmecken's jetzt mal, ja?
00:55:07Mhm.
00:55:07Verstehst?
00:55:08Weil die ja sonst immer nicht so schmecken.
00:55:10Ah, krass, guck mal, sind alle beschnitten.
00:55:16Oh, ich hab einfach bei mir nicht im Auto liegen lassen.
00:55:18Kannst du kurz bezahlen und ich geb's dir später zurück?
00:55:20Hä, ja, selbst.
00:55:21Das ist erst mal das Fünschwanz-Halle.
00:55:25Hä?
00:55:30Krass, muss mir in die Tasche gefallen sein.
00:55:34Herzlichen Glückwunsch!
00:55:36Als 5-Millionen-Stekunden der Smart-Kauf GmbH
00:55:39gewinnen Sie hiermit eine Reise nach...
00:55:42...New York für eine Person!
00:55:45Oh mein Gott!
00:55:46Oh mein Gott, ich hab gewonnen!
00:55:50Ich hab noch nie was gewonnen!
00:55:51Ich hab noch nie was gewonnen!
00:55:52Oh mein Gott!
00:56:01Ich kann nicht nach New York.
00:56:03Hm?
00:56:04Der Flug geht, wenn du heiratest.
00:56:08Aber das, aber das ist ein Traum.
00:56:12Ey, sorry.
00:56:14Stopp! Nein! Sie fliegt!
00:56:16Basta!
00:56:21Es fällt mir super schwer, dich gehen zu lassen.
00:56:23Als meine Trauzeugin.
00:56:25Aber dass du diese Reise gewinnst,
00:56:27das passiert nicht einfach so.
00:56:30Das ist ein Geschenk vom Papa.
00:56:32Von oben.
00:56:41Okay, ich mach's.
00:56:43Aber unter einer Bedingung.
00:56:45Wir feiern doch den Junggesellenabschied zusammen.
00:56:49Gut.
00:56:50Aber ich entscheide, wie der aussieht.
00:56:52Und ich will nichts Großes.
00:56:53Ich will einen Tag Wellness in der Therme.
00:56:54Ruhe, Entspannung.
00:56:56Ich will eine Hotstone-Massage und keine Schwierigkeiten.
00:56:59Ich weiß ganz genau, was du brauchst.
00:57:06Monika Giesinger,
00:57:07es liegt eine Anzeige wegen Brandstiftung
00:57:09bei Brautmoden Holler gegen sie beide vor.
00:57:11Wir möchten dazu gern ihre Aussage aufnehmen.
00:57:17Kannst du bitte noch mal bei der Traurednerin anrufen?
00:57:19Nicht, dass sie morgen zum Schloss fährt.
00:57:22Ringe hab ich, ja.
00:57:24Soll die noch mal.
00:57:26Die sind auch im Auto.
00:57:27Du, ich hol die mal eben, ja?
00:57:37Du willst so in die Therme?
00:57:41Oh, als ob ich dich heiraten lasse und den richtigen JGA, hm?
00:57:45Als Trauzeugin bin ich die Anwälte.
00:57:47Anwälte der Braut, ja, ich weiß.
00:57:48Aber du bist ja streng genommen nicht mehr meine Trauzeugin.
00:57:51Nee, viel besser.
00:57:52Ich bin deine Schmauzeugin.
00:57:56Ja, ich heirate morgen.
00:57:58Ich werde auf keinen Fall mit euch...
00:58:01Ich will unbedingt...
00:58:04Sandy.
00:58:05Sandy.
00:58:06Sandy.
00:58:09Ich geh zum Wellness.
00:58:11Punkt.
00:58:28Schlüssel?
00:58:29Vergess es.
00:58:30Wir nehmen Bus, Taxi oder Flugzeug.
00:58:32Aber ganz bestimmt nicht mehr...
00:58:34Let's go!
00:58:37Hey!
00:58:42Hey!
00:58:46Hey!
00:58:47Hey!
00:58:48Hey!
00:58:49Let's go!
00:58:50Yeah!
00:58:50Okay, okay.
00:58:51Also...
00:58:52Ihre Tochter hat das Brautkleid Ihrer Tochter angehabt, das aber Ihnen gehört.
00:58:56Und Ihr Mann beziehungsweise...
00:58:58Also was wir wissen wollen ist, wer hat im Laden gezündet?
00:59:00Die ist schuld.
00:59:01Die ist schuld.
00:59:02Sie können sie auch verhaften wegen Ehebruch.
00:59:05Das ist seit 69 legal, Hase.
00:59:08Im Prinzip hat sie meinen Mann sogar umgebracht.
00:59:10Was?
00:59:11Ja, so ein Doppelleben geht auf die Pumpe.
00:59:12Ja, vielleicht hat er sich ja bei dir auch zu Tode gelangweilt.
00:59:14Ist ja auch klar, wenn man die ganze Nacht durchpuzzelt.
00:59:17Komisch nur, dass er immer wieder zu mir zurückgekommen ist.
00:59:19Ja, zu mir auch.
00:59:20Er war sechs Tage die Woche bei mir, dann hat er mich wohl auch sechsmal mehr geliebt.
00:59:25Sechsmal?
00:59:26Du warst dein Hobby, Gabi.
00:59:27Ich... ich war sein Beruf.
00:59:29Also, sie war das Hobby und sie ist der Beruf oder war das jetzt...
00:59:35Dafür ist er jetzt für immer bei mir.
00:59:38Jetzt geht das wieder los mit diesem esoterischen Gelabere.
00:59:40Gerd liegt jetzt in unserem Familiengrabe und da fühlt er sich, glaube ich, sehr wohl.
00:59:44Ja, genau. Familiengrab.
00:59:48Wieso schleppst du die eigentlich ständig mit dir rum?
00:59:51Warum?
00:59:53Ich meine, das ist doch auffällig. Im Brautmodengeschäft auch schon.
00:59:56Die ganze Zeit schleppst du dieses...
00:59:57Schleppst du, weil ich die liebe?
00:59:59Können wir noch mal zurück zur Braut kommen?
01:00:01Ich will einen Schluck.
01:00:03Was?
01:00:04Einen Schluck Tee.
01:00:06Nee.
01:00:09Ich habe meinen Mann mit dir geteilt.
01:00:10Da wirst du ja wohl auch jetzt einen lächerlichen Tee mit mir teilen können.
01:00:12Gib mir einen Schluck.
01:00:13Nee!
01:00:14Gib mir einen Schluck.
01:00:14Nein, jetzt nicht!
01:00:16Lass das los!
01:00:16Lass das los!
01:00:17Hilfe!
01:00:21Oh mein Gott, das ist aber jetzt nicht gern.
01:00:30Nee, stopp.
01:00:31Dominicolambo.
01:00:32So, ich drücke jetzt mal ganz gewaltig beide Augen zu, weil sie beide genug Scheiße an den Hacken haben.
01:00:37Aber sie bringen sofort die Asche in das Grab, sonst verhafte ich sie wegen Störung der Totenruhe.
01:00:41Was?
01:00:42Sie?
01:00:42Beide.
01:00:43Zusammen.
01:00:46Zusammen.
01:00:49Hey, Schasi, was geht mein Schatz?
01:00:52Was ist die Form lang?
01:00:53Geil!
01:00:54Oh mein Gott, du bist die Beste, Beste, Beste!
01:00:55Wieder.
01:00:56Wieder, wieder, wieder, wieder.
01:01:03Okay, geh auf!
01:01:05Hey!
01:01:07Hey!
01:01:10Hey!
01:01:13Küsse oder Schnaps?
01:01:14Ein Euro.
01:01:15Schnaps.
01:01:15Nooo!
01:01:18Ein Euro! Ein Euro! Ein Euro!
01:01:20Tschüss!
01:01:21E... E... E... E... E... E!
01:01:34Stehst Miere.
01:01:41Küsse oder schaffst 1 Euro?
01:01:43Nimm ich mal die Küsse.
01:02:03Das war's für heute.
01:02:17Das war's für heute.
01:02:59Das war's für heute.
01:03:29Das war's für heute.
01:03:45Das war's für heute.
01:04:13Every night in my dreams, I see you, I feel you, that is how I know you, go hard.
01:04:28Nein, Sandra, nicht schlafen.
01:04:32Sandra.
01:04:34Ich will Döner.
01:04:36Das ist kein Döner.
01:04:40Ich will Döner.
01:04:42Ich will Döner.
01:05:05Ich will Döner.
01:05:12Ich will Döner.
01:05:12Okay, das füßt was.
01:05:14Stopp.
01:05:15Du warst noch verhaftet.
01:05:16Ich will Döner.
01:05:27Ich will Döner.
01:05:30Ich will Döner.
01:05:41Ich will Döner.
01:05:44Ich will Döner.
01:05:50Ich will Döner.
01:06:10Ich will Döner.
01:06:11Das ist das Familiengrab von Gerd und Mia.
01:06:13Ja, gut.
01:06:14Dann will ich da auch mal rein, wenn ich tot bin.
01:06:16Döner.
01:06:16Ein Dreier im Familiengrab.
01:06:18Super Idee.
01:06:19Nur über meine Leiche.
01:06:21Deal.
01:06:23Hallo, Sie.
01:06:25Alles in Ordnung?
01:06:29Scheiße.
01:06:30Na, super.
01:06:31Super.
01:06:32Nein, nein.
01:06:33Ich bin nicht bereit.
01:06:33Ich bin nicht bereit dazu.
01:06:38Lauf.
01:06:39Lauf doch.
01:06:40Lauf.
01:06:40Hallo.
01:06:43Wie kann ich so schnell?
01:06:44Warte.
01:06:45Warte doch.
01:06:52Vielleicht müssen die Sanya noch schlagen.
01:06:54Die wären mittlerweile Butter.
01:06:56Ja.
01:06:57Ich bin nicht bereit.
01:06:57Lauf doch.
01:06:57Ich kann nicht so schnell.
01:06:57Da stimmt was nicht.
01:06:58Chill.
01:06:59Der kommt gleich.
01:07:00Was soll der schon machen?
01:07:01Unser Haus rauben?
01:07:04Oh.
01:07:05Was meinst du mit O?
01:07:07Naja, ich hab ihm halt unsere Taschen gegeben.
01:07:09Damit er sie in seiner Garderobe entsperrt.
01:07:10Warum?
01:07:11Weil er meinte, dass die Bar gleich zumacht und seine Show mega lang geht.
01:07:14Lange?
01:07:16Sandy, das ist ein Stripper.
01:07:18Das ist nicht der Strip des Soleil.
01:07:20Ja, er hatte halt unsere Taschen.
01:07:21Was ist da schon drin?
01:07:22Paar Euros, Portemonnaie.
01:07:23Mein Autoschlüssel?
01:07:25Oh.
01:07:25Hör auf ständig O zu sagen.
01:07:29Weißt du das?
01:07:31Das ist nicht dein Wagen.
01:07:33Nee.
01:07:33Wie viele Wagen mit Dosen stehen wohl vor der Kneipe, hä?
01:07:36Oh.
01:07:37Äh, ich mein no.
01:07:39Ähm, versuch mal meine Fessel loszumachen.
01:07:43Hast du?
01:07:44Scheiße.
01:07:46Scheiße, Scheiße.
01:07:47Ich mach ihn fertig.
01:07:48Das war die größte Scheißidee.
01:07:50Ich hätte einfach in die Türme fahren sollen.
01:07:53Komm.
01:07:54Mach mich auch los.
01:07:55Wie?
01:07:56Du hast Hatschen.
01:07:57Oh.
01:07:58Hier.
01:07:59Wie war Titanic?
01:08:00Mit der Axt.
01:08:01Nein.
01:08:03Die Ringe sind doch am Auto.
01:08:06Wie soll ich morgen heiraten, wenn ich nicht mal Ringe habe?
01:08:09Es tut mir leid.
01:08:10Ich hab nichts mehr.
01:08:11Ich hab nichts.
01:08:12Okay.
01:08:13Okay.
01:08:13Okay.
01:08:14Bist du nicht mehr, dass du das kannst?
01:08:15Eins.
01:08:15Zwei.
01:08:16Ah!
01:08:22Hoa!
01:08:24Ich weiß nicht.
01:08:26Hier?
01:08:26Ich hab jahrelang umsonst eine Mitgliedschaft bezahlt.
01:08:29Ich hab was gut bei denen.
01:08:31Und hier gibt's auch genug Löcher, wo er rein kann.
01:08:33Ja, okay.
01:08:34Aber dann such ich das Loch aus.
01:08:3569.
01:08:36Das war seine Lieblings.
01:08:38Ja, ja.
01:08:38Ich kann's mir denken.
01:08:39Zahl!
01:08:39Mann, was du immer denkst.
01:08:42Blöd.
01:08:43Gibt's nur 18 Löcher.
01:08:46Ja.
01:09:13Du wärst zu Fuß schneller.
01:09:18Was ist denn los? Ich dachte, wir machen das zusammen.
01:09:21Ich hab satt immer, nur die Affäre gewesen zu sein.
01:09:25Es ist dir vielleicht nicht ganz klar, aber Gerd hat mich auch geliebt.
01:09:29Kam nicht nur zum Sex vorbei. Ja, auch.
01:09:33Und 69 war nicht seine Lieblingszahl.
01:09:36Aber ich hatte auch eine Familie mit ihm. Genau wie du.
01:09:44Es tut mir leid, Gabi.
01:09:50Ich weiß auch nicht.
01:09:53Ich war zeitweise so voller Hass, dass ich gar nicht mehr gesehen habe,
01:09:56ob du jetzt das Arschloch bist oder der Typ in der Thermoskanne.
01:10:01Bist du denn gar nicht wütend auf den?
01:10:04Gerd war meine Sonne.
01:10:08Und es war sein Mond.
01:10:09Er hat immer um ihn gekreist.
01:10:11Der Mond kreist nicht um diesen.
01:10:14Ach, ist egal.
01:10:14Aber da gibt es eben noch andere Planeten, die um die Sonne kreisen.
01:10:19Er hat uns beide geliebt.
01:10:23Weißt du, im Prinzip waren wir unserer Zeit voraus.
01:10:26Wir haben eine polymöse Beziehung geführt.
01:10:29Polyamorös, Gabi. Polyamorös.
01:10:32Nur, dass ich eben nichts davon wusste.
01:10:38Und das tut mir leid.
01:10:50Okay, du bist dran.
01:10:52Du darfst dir aussuchen, wo er begraben werden soll.
01:11:03Klaust du das jetzt?
01:11:04Ja, irgendwie müssen wir ja deine Mitgliedschaft wieder reinkriegen.
01:11:08Da ist eine Zaun.
01:11:09Wer ist da denn?
01:11:11Ja!
01:11:16Sieht nach einem glatten Bruch aus.
01:11:19Wie sah er aus?
01:11:20Äh, ja, wie sah er aus?
01:11:21Äh, wie sie halt.
01:11:23Nur ein Geil.
01:11:26Stopp, ich muss nur mit.
01:11:27Sie können nur mitkommen, wenn Sie verwandt sind.
01:11:29Ja, wir sind fest.
01:11:30Raus.
01:11:32Sandra, mein Leben war perfekt.
01:11:34Alles war perfekt, bis du kamst.
01:11:36Du hast alles kaputt gemacht.
01:11:37Alles!
01:11:40Perfekt?
01:11:42Bullshit!
01:11:43Papa hat euch betrogen,
01:11:44weil du und deine Mutter erstickt mit eurem Scheißperfektionismus.
01:11:48Was denkst du, warum er...
01:11:49Geh weg!
01:11:51Ich kenn die nicht.
01:11:53Ich hab keine Schwester.
01:11:56Und ich hatte nie eine.
01:12:08Mama!
01:12:14Mama!
01:12:16Mama!
01:12:16Baby!
01:12:19Mama!
01:12:22I hate you, I love you, I hate that I love you
01:12:28Don't want to, but I can't put nobody else above you
01:12:33I hate you, I love you, I hate that I want you
01:12:38You want her, you need her, and I'll never be her
01:12:46I miss you when I can't sleep
01:12:49Or right after coffee, or right when I can't eat
01:12:52I miss you in my front seat
01:12:53Still got sand in my sweaters from nights we don't remember
01:12:57Do you miss me like I miss you?
01:13:00Fucked around and got attached to you
01:13:03Friends can break your heart too
01:13:05And I'm always tired, but never of you
01:13:11I hate you, I love you, I hate that I love you
01:13:16Don't want to, but I can't put nobody else above you
01:13:21I hate you, I love you, I hate that I want you
01:13:27You want her, you need her, and I'll never be her
01:13:45Sandra?
01:13:47Sandra auch, bitte
01:13:49Nein
01:13:51Das Ja sagen müssen wir aber noch ein bisschen üben
01:13:53Für gleich
01:13:58Es wird keine Hochzeit geben, du kannst die alle nach Hause schicken
01:14:00Mach keinen Mist, mach die Tür auf, aber sofort
01:14:08Oh Gott, was
01:14:13Dein altes Brautkleid
01:14:15Von seinen dir umgeschneidert
01:14:18Sieht doch hübsch aus
01:14:19Wird ein bisschen kurz, aber es ist ja kein Grund
01:14:22Verstehen lassen
01:14:23Zeit abzusagen
01:14:28Du hattest ja deine perfekte Hochzeit
01:14:31Meine Hochzeit war überhaupt nicht perfekt
01:14:33War schrecklich
01:14:37Hier
01:14:37Nach dem Bild hat Onkel Reinhard in die Bohle gekotzt
01:14:42Und, und, und
01:14:43Davor hat
01:14:45Oma mir verkündet, dass sie
01:14:47Papi hasst und überhaupt nicht wollte, dass wir heiraten
01:14:51Das war grauenhaft
01:14:52Das war schrecklich
01:15:01Trotzdem waren wir glücklich
01:15:06Weißt du, man kann das Leben ja nicht kontrollieren
01:15:09Man kann nur versuchen, das Beste daraus zu machen
01:15:16Papi hat mich 30 Jahre lang betrogen
01:15:19Und ich weiß
01:15:22Einfach nicht, ob ich ihm das jemals verzeihen werde
01:15:27Aber dafür habe ich
01:15:29Jetzt vielleicht eine neue Freundin
01:15:34Und schau, Sandy
01:15:35Hat dir vielleicht das Kleid ruiniert
01:15:37Aber dafür kannst du jetzt in dem Outfit im Promillepalast an der, an der Stange tanzen
01:15:42Das ist ja auch schon mal ganz schön
01:15:47Mein Schatz, das machst du
01:16:02Ich vermisse ihn
01:16:07Jede Sekunde
01:16:21Tschau
01:16:24Vielleicht bringen die dir ja mehr Glück als mir
01:16:36Sandra?
01:16:39Sandra?
01:16:45Das wurde gerade für dich abgegeben
01:16:47Hast du ein Pferd bestellt?
01:16:53Du hast mir meinen größten Wunsch erfüllt
01:16:56Eine Schwester zu haben
01:16:58Hab kapiert, dass das nicht dein größter Wunsch ist
01:17:00Dafür erfülle ich dir deinen
01:17:02Sie schenkt dir ein Pferd?
01:17:06Scheinbar
01:17:09P.S. ist nur geliehen
01:17:10Für zwei Wochen
01:17:11Da bin ich aber froh
01:17:13Ein Ex
01:17:14Von mir
01:17:17Ist ein Pferdewirt
01:17:18Und hat da was gedealt
01:17:21Aber Sandra, ich habe nie gewusst
01:17:22Dass dein größter Wunsch ein Pferd ist
01:17:24Ich auch nicht
01:17:26Ja und jetzt?
01:17:30Was machen wir denn jetzt?
01:17:32Hier, halt mal
01:17:42Sandy
01:17:59Pferdewirt
01:18:00Pferdewirt
01:18:07Pferdewirt
01:18:12Pferdewirt
01:18:14Liebe Freunde
01:18:15Wir haben uns heute hier versammelt
01:18:17Äh, einen Moment
01:18:18Was ist mit deinem Arm?
01:18:21Dann hat Sandy mir gebrochen
01:18:23Nachdem uns ein Strapper ausgeräumt hat
01:18:29Wir haben uns heute hier versammelt
01:18:31Um die hier anwesende
01:18:32Sandra Giesinger
01:18:33Und
01:18:33Und was ist das für ein Pferd?
01:18:37Das
01:18:39Ist meine Trauzeugin
01:18:42Hast du Drogen genommen?
01:18:46Wir haben uns heute hier versammelt
01:18:47Um Sandra Giesinger
01:18:49Und Justus Maywald
01:18:50Im Kreis
01:18:51Also ist das jetzt deine Traumhochze
01:18:53Tiere sind ein unabsehbares Risiko
01:18:55Deine Worte
01:18:57Ich finde es perfekt, wie es ist
01:18:59Okay
01:19:00Dann fände ich es auch perfekt
01:19:07Ja, äh, deine Trauzeugin
01:19:09Findet uns gerade unsere Blumendeko
01:19:10Da vermisst man fast Sandy, oder?
01:19:17Die hätte zumindest nicht vor den Altar gekackt
01:19:20Wer weiß
01:19:21Wir haben uns heute hier versammelt
01:19:22Um Sandra Giesinger und Justus Maywald
01:19:24Im Kreise ihrer Liebsten miteinander
01:19:25Stamm, da sind
01:19:25Das ist nicht wahr
01:19:29Damit die Hochzeit wirklich perfekt ist
01:19:31Fehlt jemand
01:19:34Ich bin gleich wieder da
01:19:36Ja?
01:19:45Toll, sie kann reiten
01:19:46Hey!
01:19:50Los!
01:19:52Nein
01:19:56Okay
01:19:57Okay
01:20:04Wisst ihr was?
01:20:04Macht doch eure Scheiße alleine
01:20:06Ich hab früher als Lehrerin gearbeitet
01:20:07Die Blagen, die haben mir mehr zugehört
01:20:14Will jemand Häppchen?
01:20:15Die Hückchenみたい
01:20:31Äck doch nicht!
01:20:33Ich bin halt
01:20:34Ich binгу
01:20:35Und hoffe ich werde
01:20:37Ich bin ja
01:20:38Und dann
01:20:41Ich bin ja
01:20:53Frau Giesinger, Frau Brangmüller.
01:21:00Ich bin schön.
01:21:02Glück, danke.
01:21:16Ich bin schön.
01:21:25Ich bin schön.
01:21:31Ich bin schön.
01:21:32Ich bin schön.
01:21:32Ich bin schön.
01:21:32Ich bin schön.
01:21:32Ich bin schön.
01:21:33Fanny, warte!
01:21:42Bitte, nur kurz, Fanny.
01:21:46Halt, halt, halt, halt, halt, halt, halt, halt.
01:21:48Nein, nein, nein, nein.
01:21:49Sorry, ich muss hier wirklich kurz rein.
01:21:50Ich lass dich los.
01:21:51Bitte, Fanny, du bist kurz.
01:21:54Ich, ich muss da wirklich rein.
01:22:00Der Flug XP 2839 nach New York ist bereit zum Boarding.
01:22:05Bitte begeben Sie sich zum Rücksteig A 38.
01:22:24Passagier
01:22:37Passagier
01:22:38Ja, ich muss das.
01:22:38Ich muss das Leben verpassen, so wie Papa.
01:22:39Alles klar.
01:22:40Dann zieh ich mir jetzt einen Stock aus dem Arsch.
01:22:42Das wolltest du doch die ganze Zeit.
01:22:57Dann zieh ich mir weg.
01:22:59Ich bin noch nicht fertig.
01:23:01Mein Leben ist komplett durchversichert.
01:23:03Haftpflicht, Vollkasko, Risiko, Lebensversicherung.
01:23:06Dass meine Haare nicht gegen Spliss versichert sind.
01:23:08Das ist wirklich alles.
01:23:08Mir kann nichts passieren.
01:23:10Bis du kamst.
01:23:11Du bist das, was man in der Versicherung
01:23:14höhere Gewalt nennt.
01:23:15Und nein, das ist nicht als Kompliment gemeint.
01:23:17Du bist auf einer Stufe mit
01:23:18Erdbeben, Vulkanausbruch, Atomkrieg.
01:23:21Ja, Alien-Inversion nicht zu vergessen.
01:23:23Ja.
01:23:23Wie so ein Alien bist du bei uns eingefallen
01:23:25und hast meine Hochzeit zerstört.
01:23:27Keine Versicherung wird diesen Schaden je bezahlen.
01:23:29Und ganz ehrlich.
01:23:30Und ganz ehrlich.
01:23:34Ich bin so, so, so dankbar dafür.
01:23:42Du bist genau der Versicherungsschaden,
01:23:45den ich in meinem Leben gebraucht habe.
01:23:48Und das ist als Kompliment gemeint.
01:23:52Du hast mir meine Gefühle zurückgebracht.
01:23:55Die guten wie die schlechten.
01:24:01Wie das Schwestern ebenso machen.
01:24:04Oder Aliens.
01:24:08Keine Ahnung.
01:24:15Du fehlst.
01:24:27Danke.
01:24:28Bitte.
01:24:37Meine Damen und Herren.
01:24:38Nun beginnt das Boarding für Ihren Flug nach New York.
01:24:54Du klingst wie ein Meerschweinchen mit Asthma, wenn du stöhnst.
01:25:22Stopp.
01:25:23Stopp.
01:25:26Was willst du?
01:25:38Sandy Kostlowski.
01:25:41Willst du meine Schwester sein?
01:25:46Ja.
01:25:47Ja.
01:25:48Ja.
01:25:50Ja.
01:25:51Ja.
01:25:56Oh mein Gott, wir sind da.
01:26:04So, wir sind da, wir können...
01:26:06Wir haben noch irgendwie versucht, ihr Gepäck aus dem Flieger zu bekommen.
01:26:09Naja, wenigstens meine Tangers haben es nach New York geschafft.
01:26:12Ja, und jetzt?
01:26:13Wie und jetzt? Es wird geheiratet.
01:26:15Mama, du machst die Traurednerin.
01:26:18Darf ich?
01:26:21Danke.
01:26:23Oh, oh, oh.
01:26:39Wir haben uns heute hier versammelt, um Sandra und, äh, Turst zu verheiraten.
01:26:49Die Sterne stehen gut, ich habe nachgesehen.
01:26:52Der Mond steht im siebten Haus und Venus verspricht eine Hochzeitsnacht, die unvergesslich wird.
01:27:00Justus, Sandra wird ihr den Verstand genau bewirken.
01:27:03Hey, Mama!
01:27:17Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:27:34Richtige Schwestern.
01:27:38Finde ich gut, dass du Gerd verziehen hast.
01:27:40Ich habe Gerd nicht verziehen, aber dir verzeih ich.
01:27:43Ich meine, du warst ja seine Geliebte.
01:27:45Okay, aber für mich warst du seine Geliebte.
01:27:48Deswegen...
01:27:49Hiermit verlese ich meinen letzten Willen.
01:27:52Ich, Gerd Giesinger, geboren am 23.04.1960...
01:27:57Das Papas Testament?
01:27:58Oh, mach bitte aus, hab mir denn nie Ruhe vor dem.
01:28:02Ist ja auch egal, was er will.
01:28:04Wir teilen alles gerecht untereinander auf, genau wie wir das gesagt haben.
01:28:09Ja, aber ich will noch ein bisschen seine Stimme hören.
01:28:12Bis jetzt.
01:28:13So wie meinen Kindern Sandra, Sandy und Tobi.
01:28:22Tobi?
01:28:24Tobi?
01:28:24Who the fuck is Tobi in?
01:28:26Dieser verdammt...
01:28:27Der Hurt!
01:28:28Der Hurt!
01:28:55Der Hurt!
01:28:57Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Kommentare