00:00Ta-da-ta-da, ta-da-da, dito sa Happy Land Masaya!
00:07Hi! Happy morning!
00:09Mahilig din ba kayo sa laruan tulad ko?
00:13Iniingatan niyo ba naman ang mga to?
00:16Naku! Ako may kilala akong bata na sinisira niya lahat ng mga laruan niya.
00:33Hagis dito, hagis doon. Ganito si Jopep. Ang batang sa kanyang laruan ay malupit.
00:41Mahilig siya sa mga laruan.
00:45Pero paborito rin niyang sirain ang mga ito.
00:51Para gawin kakaiba ang mga itsura.
00:53Wah! Kuya, anong nangyari dyan?
00:56Hindi ba't masastig? Parang siyang alien.
00:59Bangkakab.
01:00Hindi naman eh. Sinira mo na.
01:03Ang hindi alam ni Jopep, nagkakabuhay ang mga laruan sa oras na iwanan niya.
01:11Aray! Aray ko po! Ang sakit ng katawan ko. Ang lupit talaga ni Jopep.
01:16Ako nga, tinupi niya yung LSE ko. Hirap tala yung makalipad ng diretsyo.
01:25Kami namang mga laruang sasakyan. Pinagpalit-palit ni Jopep ang mga gulong. Hindi na tuloy kami makaandar ng mabilis.
01:36Anong nangyari sa grupo niyo, Lieutenant?
01:39Natalo kami ng walang kalaban-laban.
01:41Saan kayo pupunta ngayon? Hindi pa madaling ang iba sa inyo.
01:45Sa kabilang kampo. Maalaga raw sa laruan ang batang nasa kabilang kampo. Doon na lang kami ng grupo ko.
01:54Maalaga sa laruan? Ibig sabihin, hindi niya pinagpapalit-palit ang mga parte ng mga laruan?
02:03Ose, hindi rin niya hinahagis ng basta-basta?
02:07Yes, sir! Yes, ma'am!
02:09Lieutenant, pwede ba kaming samamas sa inyo sa kabilang kampo?
02:13No problem!
02:14Yay!
02:17At nagmarcha na ang mga laruan para umiwas kay Jopet na sa kanila ay nagmamalupit.
02:24Hanggang sa mapansin ni Jopet na wala na nga ang lahat ng kanyang mga laruan.
02:29Teka, nasa na yung robot ko? Pati yung koot yung laruan ko?
02:34Dito ko lang naman hinahagis ng mga yun, ah.
02:37Hinanap niya ang mga ito sa kung saan-saan.
02:42Hanggang!
02:45Aso! Tako!
02:47Aso!
02:48Huwag mo akong kagaten!
02:51Kayo, ano sa tingin nyo?
02:53Makahagat kaya ng aso si Jopet?
02:57Takot! Natakot si Jopet!
03:02Nang biglang...
03:05Huwag mo siyang sasaktan kung ayaw mong masunod.
03:09Hindi makapaniwala si Jopet sa kanyang nakikita.
03:12Ang mga laro ang pinagmalupitan niya, nariritong lahat ngayon at mukhang handang tumulong.
03:20Soldiers, ready, aim, fire!
03:35May, may buhay kayo?
03:38Oo, Jopet. At may damdaming nasasaktan sa mga oras na sinisira mo kami.
03:43At pinapabayaan.
03:45Pero kahit na nasaktan mo kami noon, hindi naman kami papayag na ikaw naman ang masaktan ngayon.
03:51Mahal ka pa rin namin dahil ikaw ang may haris sa akin.
03:55Maraming salamat sa inyo, ha?
03:57Kahit naging malupit ako sa inyo, mahal niya pa rin ako.
04:01Pangako, ingatan ko na kayong lahat mula ngayon.
04:04Mabuhay si Jopet!
04:06Ang dating batang sa kanyang mga laruan ay malupit.
04:09Ngayon ay si Jopet na mabahit!
04:13Mabuhay!
04:16Nakakatuwa, no?
04:18Hindi lang mga laruan ang meron ngayon si Jopet.
04:21Meron din siyang mga bagong kaibigan.
04:24Kayo, kaibigan niyo rin ba ang mga laruan niyo?
04:35Ay, dati akong bago. Ngayon, duma na.
04:53Si Mama na teks, oh.
04:56Ate, bakit ikaw palang yung kausap ni Mama?
05:01Favorite ka ba niya?
05:03Favorite?
05:05Buboy, sa muna na naman natutunan yung favorite-favorite.
05:08Ikaw talaga?
05:10Eh, kasi ikaw palagi ang kausap niya.
05:12Hindi naman sa akin nun, Buboy.
05:15Hindi ka nang kasi marunong mag-text.
05:17Kaya ako yung tinetext niya.
05:19Tsaka, sabi niya nga dun sa isang text niya.
05:22Mahal na mahal ko kayo.
05:24Oh, kiss mo para saan si Buboy, ah.
05:27Tsaka, alagaan mo siya ng mabuti.
05:29O, sabi niya nun, mahal niya tayo ng dalawa.
05:32Eh, basta parang ikaw na lang ang favorite niya.
05:37Hindi, Buboy.
05:38Kulit.
05:40Pag lumaki ka na, itetext ka na rin ni Mama.
05:43Tsaka, bibigyan ka na rin ang mga ginitong libro.
05:46Pero, naintindihan mo na.
05:48Ah, kasi malaki ka na.
05:52So, bakas naintindihan mo rin, Buboy.
05:55Meow.
05:57Meow.
05:58Meow.
05:58Ate, nasa lamang si Mingming.
06:00Sige po, kusukin natin.
06:02Meow.
06:03Meow.
06:04Suk.
06:05Meow.
06:07Meow.
06:08Hi, Mingming.
06:09Hi, Mingming.
06:10Hi.
06:11Mingming, bakit mukha akong malungkot?
06:14Huh?
06:14Si Ate Bell kasi, may ibang pinagkakaabalahan.
06:17Huh?
06:18Kaya, pasyal-pushyal muna ako rito.
06:21Meow.
06:21Ibang pinagkakaabalahan?
06:23Eh, di ba busy siya, ha?
06:25Gawang masirang gamit?
06:27Eh, hindi naman sirang gamit ang pinagkakaabalahan niya.
06:30Huh?
06:31Tara, tingnan natin.
07:01Tara, tingnan natin.
07:02Hmm.
07:05Hmm.
07:08Hmm.
07:09Mangat!
07:18Mama!
07:20Hmm.
07:24Mama!
07:26Mama!
07:29Mama!
07:30Manon!
07:34I'm going to take a look at this.
07:37I'm going to take a look at the map.
07:41Manon!
07:44Manina!
07:54Manina!
07:57M!
08:02Man!
08:09Excuse me.
08:10Um, what may happen to us?
08:12Wait for your turn, okay?
08:14Go back in line.
08:15Eh, gusto ko lang kung malaman kung anong maayari sa aming mga lumang laruan.
08:20Kaya nga, dapat dito muna kayo para maayos ang mga depekto nyo.
08:23Luma na kasi kayo.
08:25But, I want to play with the kids again.
08:28A-reper muna babo laro!
08:30T-reper muna.
08:50Mmm!
08:51My cute-cute mo!
08:54Pretty pretty!
08:57Bili ka na.
08:57Ate, magkano po yan?
08:59Mura lang, limang piso.
09:01Masarap yan.
09:03Hi, Tibel!
09:04Hello! Happy afternoon, kids!
09:05Kumusta kayo?
09:06Okay lang po, Tibel.
09:07Dumaan lang po.
09:08Tsaka makikibili na rin po.
09:11Oo, bubay lang ko sa mo, John.
09:13Masarap yan.
09:14Ang sweet naman sa kapatid.
09:16Ako, very good yan.
09:18Nakakain lang din siguro si Amy.
09:20Ibilahan ko rin ito.
09:22Tapos ako, hindi ibibili.
09:24Sino po si Amy?
09:25Si Amy?
09:26Ayun o.
09:27Yung aking bagong very pretty na doll.
09:32Porky bago, favorite na.
09:35It's unfair.
09:36Eh, Ate, Tibel.
09:37Paano na po yung paborito niyong pusa?
09:39Ibil mo, bibili pa ako para sa kanya.
09:41Siyempre.
09:42Favorite niya rin ito.
09:43Kaya, Ming-Ming ano, okay ba ito?
09:47O, Ming-Ming.
09:49Binalan ka na ni Ate, Tibel.
09:50Huwag ka na magdampo.
09:51Hmm.
09:53Pakiramdam ko, may masamang balaki ang Amy na yan eh.
09:56Kaya, nandito.
09:57Bakit?
09:58Saan ba siya naggaling?
09:59Alam nyo nga.
10:01Meow.
10:03Oh!
10:04Ako, Amy ah.
10:05Masarap nitong merienda.
10:07Wait lang nga, bibili pa ako.
10:08I'll be right back.
10:10Diyan ka lang.
10:11Ate, foto pa po.
10:12Takas yung bahay ko pa pala sa inyo.
10:14Meow.
10:23Meow.
10:24Meow.
10:25In time, Ming-Ming!
10:26Meow.
10:27Meow.
10:29Meow.
10:30Meow.
10:30Meow.
10:31Why are you here? Ha?
10:32Anong balak mo rito?
10:34Meow.
10:37Eh, wala naman. I'm just hanging around.
10:39Relax, Ming-Ming.
10:41Ano ang gusto mong gawin dito, ha?
10:43Eh, ano ba ang gustong gawin ng mga galing sa landas ng laruan?
10:46Landas ng laruan?
10:48Ah, sa free land!
11:06Huh?
11:07Pag-ing tao na yung mga niya?
11:09Here we are! Welcome home!
11:11Well, almost!
11:13Hi, Official Goomang!
11:15Amy doll!
11:16Welcome back!
11:17Yep, ang mga kasama mo'y magaganap!
11:19Hi!
11:32Hi, Official Goomang!
11:35Amy doll! Welcome back!
11:37Tiyak ang mga kasama mo'y magaganap!
11:40Hi!
11:41Hmm?
11:41Pumapapay lang yan sa labas, Official Goomang!
11:44Meow.
11:45Pagpasensyaan mo na, Ming-Ming! Meron kasi siyang espesyal na gawain!
11:50Espesyal?
11:51Oo!
11:52Tulad mo, kaya ka naroon sa labas dahil ikaw ang may pinaka-espesyal na gawain tapat at wagas!
11:58Tapat at wagas?
12:00Sa pagdating ng tamang panahon, malalaman din natin yun!
12:03Pero sa ngayon, kailangan matutunan natin mabuti na tayong lahat ay may tokang gawain at silbi!
12:09Eh, baka ang silbi ni Amy ay palitan ako!
12:12Meow!
12:12Oh no, no, no!
12:14Pinalabas ako dito para mag-observe kung paano magawin ang gawain mo!
12:19Para gawin din namin!
12:20Idol ka namin, Lu!
12:22Siyang tunay?
12:24Yup, that's true!
12:25Kaya kailangan nang magbalik si Amy sa kanila!
12:28May kailangan din siyang ayusin doon!
12:30Ay, oo nga pala ang mga ragdolls! Tara!
12:41Hmm?
12:43Ito na naman ang paborito!
12:45Ragdoll friend, wag ka malungkot! Just like me, you're also a favorite! We're all favorite!
12:51Kung lahat tayo paborito, bakit kami pinatapon sa pagawaan?
12:55Oo nga!
12:56Sino bang magkakagusto sa lumang manika?
13:00Ay, mga manika!
13:01Ha?
13:02Alam nyo sa amin, ginagawa yung mga sarang bagay!
13:05Para maglamit ulit sila!
13:07At saka hindi itatapon ni Ate Belle?
13:10Yes! Take turns tayo sa paglalaro!
13:12Pero hindi ibig sabihin nun na ikaw lang o ako ang paborito!
13:17Hmm, ibig sabihin pinapagawa kami dahil paborito rin kami para makalaro ulit ng mga bata?
13:24Mismo! Correct!
13:25Ah, okay! Kung gano'n, happy na ulit ako!
13:30Kayo ba? Happy na rin kami!
13:33Yay! Akala ko kasi kanina hindi ako ang favorite ni Mama
13:36kasi akala ko ikaw lang ang tinitext!
13:40Pero pag mas malaki ka na buboy, siya maroon ka na rin mag-text,
13:44itatext ka rin ni Mama. Tulad nga na sa amin ni Official Guma, diba?
13:49Lahat tayo may kanya-kanyan espesyal na gawain,
13:52pero pinagawa ito sa tamang oras.
13:54Hmm, oo nga ano! Walang favorite!
13:58Kasi tayong lahat pala ay paborito at espesyal!
14:03Tama!
14:05Salamat sa pagpapalibahan ninyo mga kaibigan ha!
14:09Walang ka naman!
14:10Hayaan nyo! Pag naayos na ako, laro na ulit tayo ha!
14:14Oo pa! Dito sa Plenag!
14:33Hmm!
14:35Teka! Makapagod na kayo! Kanina pa kasi tayo naglalaro eh!
14:39Break time muna ha!
14:46Tiraan!
14:47Ito na ang masarap na buto para sa inyo!
14:50Teka! Ilan nga ulit kayo?
14:52Isa!
14:54Dalawa!
14:57Tatlo!
14:59Apat!
15:00At lima!
15:04Lima!
15:06Lima!
15:06Lima kayong mga manika ko!
15:09Bibilangan ka naman ang mga dalakong puto!
15:12Isa!
15:13Dalawa!
15:15Tatlo!
15:16Tatlong puto!
15:17O tige isang puto ang bawat isang manika ha!
15:22Para pantay pantay!
15:25Isa sa'yo!
15:28Isa sa'yo!
15:31Isa rin para sa'yo!
15:36Naku!
15:37Wala ka ng puto!
15:39Kulang ang tatlong putong dalako para sa limang manika!
15:43Alam ko na!
15:44Kukuha pa ako sa kusina!
15:46Ilang puto pa kaya ang kukunin ko?
15:49Isa!
15:52Dalawa!
15:53Dalawang manika!
15:54Ibig sabihin,
15:56dalawang puto pa ang kukunin ko!
15:58Saglit lang ha!
16:00Ayan!
16:02Isa!
16:02Dalawa!
16:03Dalawang puto!
16:06Isa sa'yo!
16:09Isa rin para sa'yo!
16:11Yay!
16:12Kompleto na!
16:13Isang puto para sa bawat isang manika!
16:19O kain na kayo mabuti ha!
16:23Ikaw!
16:38Tanong!
16:39Tanong!
16:39Tanong!
16:39Tanong!
16:40Ano ang tanong?
16:40Sabihin niya sa akin ako ay...
16:43Happy morning kids!
16:44May tanong ang color natin ngayon!
16:47Bulatilino!
16:48Totoo po bang sobrang maalaga sa mga anak ang mga penguins?
16:52Naku!
16:53Alam na alam ko ang sagot dyan!
16:57Kids!
16:59Sila ang emperor penguins!
17:01Ang pinakamalaking uri ng penguins sa buong mundo!
17:05Nakatira mga emperor penguins sa kontinente ng Antarctica!
17:10Hindi gaya ng ibang ibon, isang itlog lang sa loob ng isang taon ang nailalabas ng mga emperor penguins!
17:19Kaya sobrang iniingatan nila ang anilang mga itlog!
17:24Ang mga daddy emperor penguins ang naglilimlim ng itlog!
17:29Tinitiis na daddy penguins ang lamig at ang gutom, mabigyan lang ng proteksyon at init ang itlog!
17:38Saan ba nagpupunta ang mami penguin?
17:41Naku!
17:43Mahigit tatlong buwang naglalakad ang mami emperor penguin para maghanap ng makakain kasama ng iba pang mga mami penguin!
17:52Malayo kasi sa kanilang breeding ground ang daga na pinugkukuna nila ng pagkain.
17:58Kahit mapanganib ang daga, paliwala ito sa mga mami emperor penguins!
18:05Apat na buwan ang hihintay ng mga emperor penguins!
18:08At pagkatapos, celebration time na!
18:12Nakabalik na rin ang mami emperor penguin sa nadala ang pagkain!
18:18Ayan, happy family na!
18:20Ganyan mag-alaga ng anak ang mga emperor penguin kids!
18:24O, hanggang sa susunod niyong tanong ha!
18:27Tanong! Tanong! Tanong!
18:29Sabihin niya sa akin ako ay pitulong!
18:39Sige, Ming Ming! Kulit na natin to!
18:57Wow! Ang cute naman ang aking two favorites magkasama!
19:00Si Ming Ming at si Amy!
19:02Ming Ming!
19:02Ito ng lahat ng marienda mo sa'yo ng panahat ha!
19:05Aking dalawa!
19:07Maraming salamat sa'yo pagdala!
19:09Wala po nga naman, Ate Belle!
19:11Nakapasare nga kami sa Playland eh!
19:14Playland?
19:15Wala po yun, Ate Belle!
19:17Yung ibig sabihin po niya,
19:19dahil po sa pamamasyal namin dito,
19:21parang naglaro na rin po kami!
19:24Ah!
19:25Mayroon ba yun?
19:25O, sige!
19:27Ah! Sige po, Ate Belle!
19:28Luna na po kami!
19:29Sige!
19:30Mayroon na, Ate Belle!
19:31Bye, Amy!
19:32Bye, Amy!
19:32Bye, Amy!
19:33Bye, Amy!
19:35Mayroon na tayo!
19:43Sana matang to!
19:45Halina't pagbilang!
19:46Tumuklas at naglaro!
19:49A, B, C, D
19:51Simulan lang magbasa!
19:53Sumayaw po itin!
19:56Halina!
19:57Halina!
19:59Dito sa Habila!
20:01Habila!
20:02Kung sanang isipan ko sa'yo'y pakinggan,
20:05walang palit o malati!
20:07Dito sa Habila!
20:12Halina!
20:14Halina!
20:15Dito sa Habila!
20:17Habila!
20:18Habila!
20:19Kung sanang isipan ko sa'yo'y pakinggan,
20:21tayo na taranga!
20:23Dito sa Habila!
20:25Masayga!
Comments