Skip to playerSkip to main content
A visitor at Belle’s (Love Añover) store picks a fight with Anna (Patricia Gayod) and Buboy (Jermaine Ulgasan), boasting about his balikbayan box and claiming that American products are better than Asian ones. #HappyLand #GMAPlayground #StreamTogether

For more ‘Happy Land’ Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLAlWZI9QgCU8


‘Happy Land’ presents the adventures of two siblings who enter a magical world where they learn valuable lessons through fun and imagination. Watch the episodes of ‘Happy Land’ starring Love Añover, Joy Viado, Patricia Gayod, and Jermaine Ulgasan.

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00Ta-da, ta-da, ta-da, dito sa Happy Land, masaya!
00:05Night, tayo, balik mo kayo maagad, ha?
00:08Oo, anak, basta't magpakabait ka, ha?
00:10Oo, tayo na.
00:11Bye-bye.
00:12Bye-bye.
00:16Linggo, unang araw sa pipo.
00:20Lunes, halina't matuto.
00:24Martes, miyerkules, swebes, piyernes.
00:28Laging may bagong turo.
00:32Sabado ang araw na.
00:35Ika-pito.
00:38Linggo, unang araw sa pipo.
00:43Lunes, halina't matuto.
00:47Martes, miyerkules, swebes, piyernes.
00:51Laging may bagong turo.
00:55Sabado ang araw na.
00:58Ika-pito.
01:02Ito.
01:03Nay, nay!
01:06Anak!
01:08Nay, nay, namis ko na po kayo.
01:11Ano, anak? Kamusta na ba yung pag...
01:16Excited na ako na mabuo ang kauna-unang space capsule na nagmula sa iba't ibang bahagi ng Happy Land?
01:21Wait!
01:22I must inspect that shipmate first.
01:31Hi, everyone!
01:33Ah, kamusta?
01:34Ay, yan ba yung mga bagong ularuan?
01:36Ang ganda!
01:37Ano ba yung, ano, Hong Kong maid?
01:40Ay, hindi naman natabukang imported niya.
01:42Ikaw talaga pinggirin, hindi giniin mo sa imported.
01:45Siyempre, hindi talaga imported yan.
01:47Dahil dito na yan binili.
01:48Nagpadala lang yung mama nila ng pera.
01:50Siyempre, maganda naman po kahit hindi imported.
01:53Basta mahalaga, pinaghirapan ni mama ang pambili niya dyan.
01:56Hay, naku, basta ewan.
01:58Basta ako, ang hinihintay ko yung galing Italy.
02:01Yan na yata.
02:02Yan na yata.
02:04Wala.
02:05Excited ka, ha?
02:07Happy, happy morning sa inyo!
02:09Happy morning, Kapitan Tantan!
02:12May niya din kasing mga packages itong si Karbing sa Barangayrol.
02:16Eh, nalaman kong pupunta rin siya dito.
02:18Kaya, sumama na ako.
02:20Aba, Kapitan Tantan,
02:22ang tagal ka naming hindi na pagkikita dito sa tenement, ha?
02:24Ah, namistuloy namin yung mga awitin mo.
02:27Pwede ba namang hindi ko kayo madalaw?
02:29Without the song and dance, what are we?
02:33Diba?
02:34Sabi nga, thank you for the music!
02:40Hulaan niyo kung ano ako.
02:43Ako ay kulay puti,
02:45simbolo ng pagiging mahinhin ng isang Pilipina.
02:49Halimuyak ko'y kaakit-akit.
02:52Ako'y bulaklak na marikit.
02:54Ano ako?
02:57Sampagita!
02:59Tama!
03:00Ako ang sampagita,
03:02ang pambansang bulaklak.
03:04Katulong ako na magsasakasabukid.
03:07Ako ay isang hayop na kilala sa kasipagan at lakas ng katawan.
03:11Nga!
03:12Nga!
03:13Alam niyo ba kung ano ako?
03:18Kakalabaw!
03:19Ang pambansang hayop ng Pilipinas.
03:22Ako nga, ako nga, ang kalabaw.
03:26Ako ang ibong natatangi sa Pilipinas lang na mamalagi.
03:31Pakpak ay malakit-malapad, matayog ang aking lipad.
03:36Ako'y tatak ng bansang malaya.
03:39Ano ako?
03:41Agila!
03:43Magaling!
03:44Ako ang agila, ang inyong pambansang ibon.
03:49Ako ang bahay na gawa sa kawayan.
03:52Simbolo ng katatagan ng mga Pilipino.
03:54Simpleng bahay man at di gawa sa bato,
03:58maaasahan niyo pa rin ako.
04:00Bahay kubo!
04:02Tama!
04:04Ako ang bahay kubo, ang pambansang bahay.
04:08Sampagita, pambansang bulaklak.
04:12Nga!
04:13Kalabaw, pambansang hayop.
04:16Agila, pambansang ibon.
04:20Bahay kubo, pambansang bahay.
04:23Salamat, salamat sa inyong pakilala!
04:31Uy, golden wheels!
04:33Mabilis to!
04:34Mula sa mitos.
04:36Ito, LCD monitor.
04:38Kali sa syensya.
04:40Uy, paborito ko!
04:41Baterya ng kalikasan.
04:43Made in tierra.
04:44I don't like this cruise.
04:46Gawa sa oceanus.
04:49Boss Range,
04:50gawa yan sa pinakamatibay na shell mula sa oceanus.
04:54Pinaghirapan nila yan,
04:55kaya panigurado ang magkaganda at batitibay.
04:57Wow!
04:58I only trust it's made in Tecnomuno!
05:02Ang ganda!
05:03Panahal talaga itong pinsan ko, no?
05:05Iba talaga kapag gawang Italy.
05:08At isa ng Italy?
05:09Isa siyang bansa sa Europe.
05:11Aba, ako nga.
05:13Masa nga pa sa mga stage site?
05:15Parang itong padala kinakap.
05:16Galing Canada.
05:17Europe din ba ang Canada?
05:19Ang Canada nasa Norton America, Buboy.
05:22Ito ayun na saan.
05:24Nasa Pilipinas tayo.
05:25Ang Pilipinas nasa Asia.
05:27Tulad ni Mama nasa Hong Kong siya.
05:30Ang Hong Kong sa Asia rin yun.
05:32Ay, laos Hong Kong.
05:34Ang pangit kaya ng mga gawa doon.
05:35Mas maganda yung mga gawa sa Amerika,
05:38Europe,
05:38o sa Japan.
05:40Mahayo ko sa Ima!
05:41Hi, Japanese!
05:43Mahayo ko sa Ima, Siro!
05:45Ayan, ako mga katenement.
05:47Yan si Hiro,
05:47ang aking Japanese na friend.
05:49Alam nyo ba,
05:50marunong siya magsalita
05:51at na magbasa ng konting Filipino,
05:53kaya magkakaintindihan kayo
05:55pag nakapagpuntuhan kayo sa kanya.
05:57Ang tama, Hiro,
05:58andito ka dumating ka.
05:59Ikaw nga magsabi,
06:00di ba pinakasigit ang mga gawang
06:01Amerika,
06:02Europe,
06:03o kaya doon sa
06:04Bansyapan?
06:05Hindi naman po.
06:06Lahat naman po.
06:07Kanya-kanya may galing.
06:08Kapag binagbuhusan ng galing
06:10at talino ang isang bagay,
06:12eh,
06:12okay na yun.
06:13Yun ang importante,
06:14di ba, Kapitan?
06:15Mabatama.
06:16Sabi nga sa ilang kanta,
06:18We are the world.
06:19One world,
06:21one love.
06:22Nasaan man ang mga mahal lagi sa buhay,
06:24ang mahalaga
06:25ay ang pagmamahala natin
06:27sa isa't isa.
06:28Naman.
06:28Asya, Europa,
06:32o Amerika,
06:34walang malayong distansya,
06:38kinapapamama,
06:41ate o kuya,
06:43pagmamahal natin
06:45ang mahalaga.
06:48Japan,
06:49Canada,
06:50o Pransya,
06:52walang malayong distansya,
06:56walang malulumbay
06:59o mag-iis siya,
07:01basta't sa puso
07:03lagi silang inaalala.
07:09Bumoy ito, scrapbook ko.
07:11Dito ko nalagay
07:12ang maaalala namin ni Mama.
07:14Para kapag naaalala ko siya,
07:16hindi ako nalulungkot.
07:17Ate,
07:18ano ito?
07:20Ah, yan,
07:21Hong Kong yan.
07:22Postcards ang tawag dyan.
07:23Ang ganda naman dito,
07:25hindi laos.
07:26Oo naman.
07:28Sana nga makapasyal tayo
07:29dyan ni Mama.
07:31Ay, gusto ng ribbon.
07:33Sige, punta tayo
07:34kay Ate Bell.
07:35Dito, punta lang po kami
07:36kay Ate Bell, ah.
07:37Ah, sige.
07:44Ali, Koki,
07:46bakit ka umiiyak?
07:48Kaarawan kasi ngayon
07:49ng mami ko,
07:50Ali, Eva.
07:51Pero nasa ibang planeta siya.
07:53Naku,
07:54yun lang ba?
07:55Malayo man ang iyong mommy.
07:57Maraming paraan
07:58para mababay siya
07:59bukod sa pagpapadala
08:01ng liham.
08:03Yan ang planetang Earth.
08:05Tara,
08:05alamin natin kung paano
08:07sila nagpapadala
08:08ng mga mensahe
08:09sa mga mahal nilang
08:10malayo sa kanila.
08:23Ali, Eva,
08:25ano yung ginagawa niya?
08:27Gumagawa siya
08:27ng greeting card,
08:28Ali, Koki.
08:30Greeting card?
08:32Sa greeting card,
08:34isinusulat
08:35ang mensahe
08:36ng pagbati.
08:37Ali, Koki,
08:39ipinapadala rin ito
08:40gaya ng isang liham.
08:41Pero mas makulay ito
08:43dahil sa mga drawing.
08:44Happy birthday,
08:46mami!
08:47Oh,
08:48birthday rin
08:49ng mami ko.
08:52Hello,
08:53Daddy,
08:53kamusta ka?
08:55Ali,
08:56Eva,
08:56bakit ganun?
08:57Nagsasayitang
08:58mag-isa ang tao?
08:59Hindi,
09:01Ali,
09:01Koki.
09:02Kausap niya
09:03ang kanyang daddy
09:04sa telepono.
09:05Sa pamamagitan
09:06ng telepono,
09:07maririnig mo
09:08ang boses
09:09ng kausap mo.
09:10Gaano man siya
09:11kalayo sa'yo.
09:13Daddy,
09:13miss na miss ko
09:14na kaya ni mami
09:15uwi na kayo.
09:17Oh,
09:18miss ko na rin
09:19ang mami ko.
09:26Ali,
09:27Eva,
09:27may computer din sila.
09:29Oo,
09:30Ali,
09:31Koki,
09:32pero bukod sa pag-aaral,
09:34ginagamit din nila
09:35ang computer
09:35para mas mabilis
09:37na maipadala
09:37ang mga mensaye
09:38sa pamamagitan
09:39ng internet.
09:41Ang internet
09:42ay isang teknolohiya
09:43kung saan
09:44maaaring gumamit
09:45ng electronic mail
09:47o email.
09:49Sa email,
09:50para ka lang
09:51gumagawa ng liham,
09:52pero matatanggap din agad
09:54ang pagbibigyan mo
09:55ng mabilisan
09:56sa mismong oras
09:57ting yun.
09:59Oo nga,
10:00isang click lang,
10:01message sent na.
10:02Parang sa planeta din natin,
10:04Ali,
10:04Eva.
10:05Kung gusto naman nila
10:07ng mas mabilis
10:07na palitan
10:08ng batian,
10:09sa chat naman sila
10:10naguhusap.
10:11Gamit pa rin
10:12ang internet.
10:13Kung may web camera
10:14ang gamit
10:15mong computer,
10:16pwede mo pang makita
10:17ang kachat mo,
10:18Ali,
10:19Koki.
10:19Ang galeng!
10:20Gusto ko rin
10:21makachat si Mami,
10:22Ali,
10:23Eva.
10:27Ali,
10:30Eva,
10:30bakit tuwang-tuwa
10:31ang tagamundo
10:32sa kahong natanggap niya?
10:34Natutuwa siya
10:34sa mga pasalubong
10:35ng kanyang Mami at Daddy
10:37mula sa ibang bansa.
10:39Dito kasi sa planetang Earth,
10:40hindi lang sulat
10:41ang pwedeng ipadala,
10:43pati pagkain,
10:44laruan,
10:45damit o sapatos.
10:47Ali,
10:48Eva,
10:49bumulik na tayo
10:49sa planeta natin.
10:51Baka may padala
10:51para sa akin si Mami.
10:53Alam kong miss na miss
10:54niya rin ako.
10:56Oh,
10:57ano yung hawak mo,
10:58kaibigan?
10:59Greeting card
11:00para kay Mami.
11:02Ginawa ko.
11:03Tingnan mo,
11:04maganda ba?
11:09Hi,
11:10talaang!
11:10Hello,
11:11kids!
11:12O,
11:12ato na ito po.
11:13Project namin
11:14sa school.
11:16Wow,
11:17ang ganda!
11:18scrapbook!
11:19Tinaruan po kami
11:20kung paano gumawa niyo to.
11:22Kaya naisipan
11:22kagawa ni si Mama.
11:24Kasi lang po,
11:25hindi pa auto-post.
11:26Nagulang po ko
11:26sa iyo sa ribbons.
11:28O,
11:28ganun ba?
11:29Alam mo,
11:30may mga ribbons ako
11:30dyan sa loob
11:31ng stockroom.
11:32Gusto mo sa'yo na lang
11:33para magamit mo dito
11:35para labas talang
11:36gumanda to.
11:36Sige po,
11:37Atibel!
11:38Thank you po,
11:39Atibel!
11:41Thank you po,
11:42Atibel!
11:42Meow!
11:43Hi,
11:44Anna!
11:44Hi,
11:45Boo Boy!
11:45Hi,
11:46Ming-Ding!
11:47O,
11:47ito'y mariko
11:48ni Atibel!
11:49O,
11:50may yanta!
11:51Aba,
11:51matagal ko nang dito
11:52nakikita ah!
11:54Meow!
11:54Taruan pala yan?
11:56Hindi talaga,
11:57pero taruan na rin.
11:58Meow!
11:59Ah?
12:01Doon yun na,
12:02Happy Land?
12:03Sabi lang,
12:04kinawa to!
12:17Hi,
12:18Michelle Duma!
12:24Welcome back,
12:25mga kaibigang tagamundo!
12:26Sana'y nagugustuhan ninyo
12:28ang mga kakaibang sasakyan
12:29papunta rito.
12:30Paiba-iba na nga
12:31opisyal guma eh.
12:33Anong meron?
12:34Hindi ko pa rin sigurado,
12:36pero alam ko,
12:37dapat masaya at mapayapa
12:38ang paglalakbay papunta rito.
12:40Sakto!
12:41May sasakyang pinupumpuni
12:43sa Tekno Mundo.
12:44Hali kayo,
12:45silipin ninyo.
12:46I said,
12:47no!
12:48Only trust parts
12:49made here in Tekno Mundo.
12:51Pero,
12:52pinaghirapon pa yan
12:53ng ibang tagahapilan,
12:54Boss Range.
12:55Tulad nung batarya,
12:57na ang taong
12:57pinangalagaan pa nila.
12:58Environment-friendly na.
13:00Di pa nalunobat.
13:02Laguhin muna namin to,
13:03Boss.
13:04Trust us.
13:07Pero?
13:19Ito na po ang bagong
13:20Happy Land Space Capsule.
13:28Wow!
13:29Natupad na rin
13:30ang ating pangarap.
13:31Pangarap?
13:32Na magkaroon
13:33ng isang napakaganda
13:34at modernong sasakyan.
13:35At sama-sama
13:36ang parts
13:37gawa sa iba-ibang lugar
13:38ng Happy Land.
13:39Ang galing nang naisip mo,
13:41Boss Wrench.
13:42Meow!
13:43Actually,
13:45ayun na nito
13:45ng mga minimay karikos.
13:47Naniniwala po kami
13:48na ang mga bagay
13:49na pinaghihirapan
13:50dapat pahalagahan.
13:51Sino man ang gumawa,
13:52o saan man ito nagmula.
13:54Ate,
13:55sakay tawid dyan, ah.
13:57Magpaalam muna kayo
13:58kay Boss Wrench.
14:00Meow!
14:00Ang mga dagang lalang
14:02sa anan yung adventure
14:04halina't sumama.
14:05Hehey!
14:06Ang saya!
14:08Nay!
14:09Ha?
14:10Ang kulit mo kasi,
14:11Kokoy!
14:12Nalaglag katuloy
14:13dito sa world map!
14:14Ano?
14:15World map?
14:17Oo, Kokoy.
14:18Dito sa world map
14:20o mapa ng mundo
14:21makikita
14:21ang pitong kontinenteng
14:23bumubuo sa ating planeta.
14:25Sige nga,
14:27aling dyan
14:27ang pinakamalaking kontinente,
14:29Kokoy?
14:30Hmm.
14:34Asia?
14:36Ang galing mo!
14:38Asia nga!
14:39Dahil sa laki ng Asia,
14:41tatlong malalaking karagatan din
14:42ang nakapalipot dito.
14:44Ang Pacific Ocean,
14:46Indian Ocean,
14:47at ang Arctic Ocean.
14:49Bukod sa pinakamalaki,
14:51ang Asia rin
14:52ang may pinakamaraming
14:53taong nakatira.
14:55Nasa Asia kasi ang China,
14:57ang bansang may
14:58pinakamalaking populasyon
14:59sa buong mundo.
15:00Ang bansa nating Pilipinas,
15:02bahagi rin ang Asia.
15:05Uy, Kiko!
15:06Kakaibang bundok to, ho!
15:08Kokoy!
15:09Piramid ang tawag dyan.
15:11Maraming ganyan sa Egypt
15:12na nasa kontinente
15:14ng Afrika.
15:15Gumawa ang mga
15:16Egyptian noon
15:17ng pyramids
15:18para gawing
15:19libingan
15:20ng kanilang mga binuno.
15:22Oh,
15:23ito na lang
15:24ang tignan mo!
15:25Ang mga kontinente
15:26ng Hilaga
15:27at Timog,
15:28Amerika!
15:30Ang mga ito,
15:31ang pangatlo
15:32at ang pang-apat
15:33na pinakamalaking
15:34kontinente,
15:35Kokoy!
15:36Ang Estados Unidos
15:38na isa sa pinakamakapangyarihan
15:39bansa sa mundo,
15:41nasa kontinente
15:42ng Hilagang Amerika!
15:44Sa Timog Amerika
15:46naman makikita
15:47ang pinakamalaking
15:47ilog sa buong mundo,
15:49ang Amazon!
15:51Eh, Kiko!
15:52Dito sa Antarctica,
15:54anong mga bansa
15:54ang magkikita?
15:56Naku!
15:57Walang bansa
15:57sa Antarctica,
15:58Kokoy!
15:59Ang malaking bahagi
16:00kasi nito
16:01nababalutan
16:02ng yelo.
16:03Nasa ibabang
16:04bahagi ito
16:05ng mundo
16:05at madalang
16:07sikatan ng araw
16:08kaya ito
16:08ang pinakamalamig
16:09na kontinente!
16:11Yay!
16:12Baka maging
16:13estatua niya
16:13na tayo
16:14kapag nagpunta
16:14tayo rin,
16:15Kiko!
16:16Relax ka lang,
16:17Kokoy!
16:18O,
16:19ito,
16:20enjoy mo na lang
16:21ang Europa!
16:22Kahit halos kasing
16:24laki lang ito
16:24ng bansang
16:25Estados Unidos,
16:27napakarami namang
16:28nagpupuntang
16:29turista rito,
16:29Kokoy!
16:31Napreserva kasi nila
16:32hanggang ngayon
16:33ang kanilang
16:34mga makalumang
16:34struktura
16:35at sining!
16:37Wow!
16:38Kangaroo!
16:40Ha?
16:41Kokoy,
16:42nasa Australia
16:42kasi tayo!
16:44Ang tanging
16:45kontinente
16:45na isa ring bansa!
16:47Ang Australia rin
16:48ang pinakamaliit
16:49sa pitong kontinente!
16:51Pero dito naman
16:52makikita
16:53ang pinakamalaking
16:54coral reef
16:54sa buong mundo!
16:56Wow!
16:57Talaga,
16:58Kiko!
16:59Ayos ah!
17:00Ang sarap palang
17:01tingnan ng world love,
17:02no?
17:03Para ka na ring
17:03namasyal
17:04sa buong mundo!
17:05Hahaha!
17:06Kami pa mga
17:07dagang lalang
17:09sa anong adventure
17:10harina't sumama!
17:12Yes!
17:13You want to say anything?
17:15Ako po si Anna,
17:16siya po si Buboy,
17:17kaupanid ko.
17:18Pwede po ba
17:19kami sumakay dyan?
17:20Of course!
17:21Ihanda ang
17:22space capsule!
17:23Ate,
17:24kamukha ni
17:25hero si
17:25boss range.
17:26Wipe ka lang,
17:28di ba palagi tayo
17:28nakakita ng
17:29mga mina lang dito?
17:30Nakamukha
17:31yung mata na sa atin?
17:33Balang araw,
17:34maiintindihan nyo rin
17:35ng mga pagkakatulad
17:36ng Happy Land
17:37at ng inyong mundo.
17:38Pero ngayon,
17:39subukan nyo na muna
17:40ang bagong sasakyan.
17:42Meow!
17:53Ate,
17:54ang sarap!
17:54Galing!
17:56Pag-tupo guys sa iyo,
17:57boss range!
17:58Salamat sa tulong
17:59na aking mini-mekaniko.
18:01Ang ganit po
18:02ng inyong ginawa!
18:17Ate,
18:18pero ito po
18:18sa nangyihinko.
18:19Pwede po ba?
18:21Apa!
18:22Oo naman!
18:23Baray pang ganyan yan eh.
18:24Ah,
18:25okay lang po.
18:25Pwede na po ito sa akin.
18:26Sige,
18:27ganito na lang.
18:27Pag kinulang ka na lang,
18:29balik ka na lang dito.
18:30Bibigyan pa kita.
18:31Oh, Pate Bell,
18:32thank you po very much.
18:33Bye, Ming-Ming!
18:34Pag kinulang ka na lang dito.
18:35Pag kinulang ka na lang dito.
18:42Sana'y matang to,
18:43halina't pagbilang,
18:45tumuklas at naglaro.
18:48A, B, C, D,
18:50simulan lang magbasa,
18:52sumayaw kung itin.
18:55Halina,
18:56halina,
18:58dito sa happy life.
19:01Happy life!
19:01Mito saan ang isipan,
19:03puso nyo'y pakinggan,
19:04walang palitong malaging,
19:06dito sa happy life.
19:11Halina,
19:13halina,
19:14dito sa happy life.
19:17Happy life!
19:18Mito saan ang isipan,
19:19puso nyo'y pakinggan,
19:20fearful tayo na Tina,
19:22dito sa happy life.완
19:24sayang!
19:24You
Comments

Recommended