- há 1 semana
Novela Pecados e Rosas Capitulo 18
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Ah, tá
00:36Bom dia
00:40Bom dia
00:44Zeynep, eu atendo a cliente e você fala com o Sr. Serrat
00:47Eu vou continuar atendendo, mãe
00:49O Sr. Serrat pode esperar, se quiser comprar alguma coisa
00:52Tá aqui
00:54Mãe, tem 50 liras?
00:56Tenho, aqui
00:58Obrigada
00:59Tenha um bom dia
01:00Olá, como vai?
01:03Sou cliente agora?
01:05Você é
01:06Acho que eu não tenho mais nenhum outro assunto com você
01:10Que flor você vai querer?
01:12Eu posso te vender lírios
01:13Vão combinar com a sua casa
01:16Eu vou querer rosas
01:18Eu adoro as rosas
01:21Na verdade, eu não vim comprar flores
01:27Você esqueceu isso
01:31Você correu pra trazer porque não queria nenhum vestígio meu na sua casa?
01:34Fez certo
01:35Não tem porquê ter nenhum vestígio meu na sua vida e nem seu na minha
01:42Afinal, eu só fui pra aquela casa por causa da Cadere
01:46Toda aquela confusão não serviu pra nada
01:48A Cadere continuou naquela casa e o pai dela ninguém sabe quem é
01:52Eu vou encontrar o pai da Cadere
01:54Eu não desisti
01:55E não vou parar até achar ele
01:57Você quer isso por você mesmo
01:59Não porque se importa com a Cadere
02:01Ninguém se importa com ela além de mim
02:03E isso também não adianta de muita coisa, né?
02:08Alô
02:09Senhor Serrat
02:10A senhora Berak ligou pra um número desconhecido
02:12Ela tá indo agora em direção a Tchatauka
02:18E agora? O que que houve?
02:21A Berak
02:22Tá indo encontrar com a amante dela
02:24E como é que sabe disso?
02:26Eu disse pra ela que achei o homem que te bateu
02:28E você encontrou?
02:30Se eu tivesse, já tinha trazido a cabeça dele pra você
02:42Ele vai arrumar confusão de novo
02:48E...
02:49Por que eu me importaria?
02:51Ele pode fazer o que quiser, não pode?
03:05O que você tá fazendo?
03:07Eu não vou deixar você sozinho numa situação dessas, seu Serrat
03:11Você ainda se preocupa comigo, por acaso?
03:14Seu Serrat, isso não é por você
03:17Eu preciso do pai da Cadere vivo
03:20Vai, podemos ir
03:39Mostafa, aceita um chá?
03:40Ah, você trouxe? Quero sim
03:41Obrigado, pode levar o copo vazio
03:42Tá, obrigado
03:47Mustafa?
03:49Azra?
03:51O que que houve? O que que você tá fazendo aqui?
03:53Eu achei que você fosse uma boa pessoa
03:55E aí, o que que você fez?
03:56Foi contar pra sua família, todo orgulhoso
03:58Que eu fui implorar perdão pra você
03:59Contar o quê? Do que que você tá falando?
04:01Eu não tô entendendo nada
04:02Claro, combina com você fingir que não entende
04:04Por sua causa, o Serrano me fez passar pelo maior medo da minha vida
04:07Muito obrigada, tá?
04:08Agora vai lá contar isso pra sua irmã também
04:10Calma aí, calma aí, que história é essa? Que irmã? A Ebru?
04:13Ela mesma, ela não sossegou até contar tudo pro Serrano
04:16Como ela ficou sabendo? Eu não contei nada pra ela
04:19Eu só contei pra minha mãe, pra ela não ficar achando que você era uma pessoa ruim
04:22Tanto faz, tá? O Serrano descontou tudo em mim de um jeito horrível
04:26Me desculpa, eu não sabia
04:28Ele te bateu?
04:29Eu já te falei isso, Mustafa
04:30O Serrano não me bate
04:33Ele tem outras formas de machucar as pessoas
04:38Sério, eu não queria
04:39Que isso acontecesse
04:42Por que eu ia querer te prejudicar de propósito?
04:47Deixa eu pagar um chá pra você como pedido de desculpa
04:50Talvez você se acalme
04:50Quer dizer, eu sei que
04:53Talvez você não esteja acostumada a tomar chá num lugar como esse
04:58Quero um bem forte
05:18Encontrou ela?
05:19Encontrei, senhor Serrano
05:20Estou enviando a localização
05:29Agora eu entendi o que você disse sobre a Berak e eu estarmos quentes
05:36É a sua irmã que tá levando um monte de fofoca do hotel pra você?
05:39E por que eu ligaria pras fofocas dela?
05:42Pode fazer o que quiser, com quem quiser, onde quiser
05:44Pode se trancar num quarto com qualquer uma
05:47Então não vai perguntar o que aconteceu?
05:50A sua vida particular não me interessa nem um pouco
05:52Eu não tô nem aí pra você
05:54Bom, se não te interessa, então eu não vou ter que explicar nada
06:01E se eu perguntasse, explicaria alguma coisa?
06:07Eu não sei
06:31O chá tá ótimo
06:32Fico feliz que tenha gostado
06:34Quer dizer, desculpa, esse lugar não é lá essas coisas, mas...
06:37Na verdade, você me fez voltar pros meus melhores tempos
06:42Pra minha infância
06:45Meu pai era muito trabalhador
06:47Nas férias de verão, a gente ia pro interior
06:50Ele tinha uma barraquinha na beira da estrada
06:55Ele vendia chá e panquecas pras pessoas que paravam pra descansar
07:01Eu passava muito tempo lá
07:06Chá é muito familiar pra mim
07:10Nossa
07:12Eu sempre achei que...
07:13Você fosse uma dessas garotas ricas
07:16Não era
07:17Quando eu conheci o Sirranho, era garçonete no hotel dele
07:20Eu vou...
07:25Te perguntar uma coisa
07:27Mas eu não quero que se ofenda, pode ser?
07:32Você amou esse cara porque ele era rico?
07:39Infelizmente, foi ele que me amou
07:48Enfim, eu preciso ir
07:49Eu tenho que chegar em casa antes de você vir
07:57E por favor, não conta pra sua irmã que eu vim aqui
08:01Fica tranquila
08:07Eu sei exatamente o que falar pra ela
08:34Bom dia
08:36Obrigado
08:40Te contratei pra ficar na recepção
08:42Não pra ficar servindo café
08:44Um dos garçons ficou doente, então eu tô ajudando por uns dias
08:50Já sei o que você tá pensando
08:52Tá esperando que eu diga
08:54Senhor Sirran, me salva dessa vida, né?
08:56Mas...
08:56Engraçadinha
08:57Vai, senta aqui comigo
09:01Senta logo
09:09Na verdade, acho que nem deveria precisar desse emprego
09:13Pois é, né?
09:14Se não fosse a besteira do DNA, nada disso teria acontecido
09:17Mas enfim, já deu
09:18Para de ficar me lembrando disso, tá?
09:20Não tô falando disso
09:22Por causa da cadeia
09:23Devem ter arrancado muito dinheiro do Serrat
09:26Onde é que foi parar esse dinheiro?
09:28Me conta aí, vai
09:30A gente não gastou
09:32Meu ex-namorado gastou
09:34Naquele golpista idiota
09:36Como assim?
09:38Aquele miserável me enganou e fugiu
09:40E ainda me deixou cheia de dívida
09:43O dinheiro que a gente recebeu do senhor Serrat foi pra pagar as dívidas
09:47Sem falar no quanto eu sofri
09:50Já vi que você não sabe escolher um homem, não é?
09:53Exatamente
09:53Só aparece idiota e psicopata na minha vida
09:58Mas é sério
09:59É muito sério
10:00Eu tenho tanta raiva daquele maluco do O'Kan
10:02Que se eu pegar ele
10:03Eu quebro os braços e as pernas dele
10:12Faz o seguinte
10:13Anota o número do O'Kan aí
10:15Talvez eu consiga encontrá-lo pra você
10:19Eu já procuro ele a tempo
10:21Mas nunca consigo falar
10:22E mesmo assim eu vou anotar
10:24Isso, anota aí
10:53Eu já procuro ele a tempo
11:01Por favor, tenta manter a calma quando entrar lá, tá?
11:05Quando fica com raiva você não consegue pensar muito bem
11:08Se por acaso aquele homem estiver lá dentro
11:10Nem tenta me impedir
11:11Se por acaso aquele homem estiver lá dentro
11:14Se por acaso aquele homem estiver lá dentro
11:19Se por acaso aquele homem estiver lá dentro
11:30Serrat?
11:36Tá esperando seu amante?
11:42Não, você mesmo
11:46Imaginei que você ia mandar rastrear meu telefone
11:49Eu vim aqui achando que talvez a gente pudesse conversar
11:53Por que você trouxe ela?
11:56Já que você não consegue ser mãe da sua filha
11:59Então vai dizer pra gente quem é o pai dela
12:02Se vocês se importam com a Kader
12:04Não é pra procurar o pai dela
12:06Vão sofrer se encontrarem ele
12:13Sehat
12:15Eu já te disse que eu não tenho mais contato com ele
12:18Não precisa mandar me seguirem, meu amor
12:24Aqui
12:25Pode pegar isso
12:26Leva isso
12:28Já que você não acredita em mim, pode ficar
12:30Eu não tô mais vendo ele, acabou
12:40Com licença
12:45Essa mulher fez uma ligação daqui por acaso?
12:54Passa o seu celular pra cá
13:00Desbloqueia
13:06Desculpe, senhora
13:21Esse é o meu primo
13:22Não entendo errado
13:30Você apagou, não foi?
13:47Eu não entendo errado
14:01Você acha que eu não consigo encontrar esse número?
14:07Olha pra minha cara, Berak.
14:09Berak, olha pra mim quando eu tô falando com você.
14:12Seu Serrat, por favor.
14:14Eu tô perguntando. Acha que eu não consigo encontrar esse número?
14:17Minha bateria tinha acabado.
14:19Eu liguei pra casa pra saber das meninas.
14:27Berak.
14:28Berak, até eu achar aquele homem,
14:32você não vai conseguir respirar sem eu saber, entendeu?
14:36Entendeu bem?
14:39Vê se coloca isso na sua cabeça.
15:24Não fica esperando a sua mãe à toa.
15:26Ela não vai vir agora.
15:37Falando no diabo, olha ele aí.
15:40Oi, senhora Berak.
15:43Desculpa, eu não consegui atender antes.
15:45Claro, é que eu tava passando um tempo cuidando da Kader.
15:48Ela ficou esperando você o tempo todo, sabia?
15:52Passa o celular pra Kader.
15:55Kader, toma.
15:56A sua mãe tá querendo falar com você.
15:58Mamãe?
15:59Você vem hoje?
16:01Hoje não, Kader.
16:03Mas amanhã eu vou sem falta.
16:07E se a Zeynep aparecer aí,
16:09não fala com ela, tá bom, meu amor?
16:14Se falar com ela,
16:15sua mãe vai ficar muito triste.
16:17Tá bom, filha?
16:19Me promete isso?
16:23Sim.
16:24Muito bem.
16:50Sr. Serrat?
16:52O Sr. Khan foi até sua casa conversar com sua esposa.
16:54Os caras que colocamos na rua avisaram.
16:58Entendi.
17:02Confere você mesmo as câmeras instaladas nesse hotel, tá?
17:05Eu não quero nenhum ponto cego.
17:07Irmão.
17:09Vem cá um minuto.
17:10Quero conversar.
17:11Eu volto já.
17:12Tá bom.
17:27Soube que você foi ver a Berak.
17:30Fui ver, sim.
17:32Ela acreditou que você foi sem me contar?
17:35Acreditou.
17:36E ela acabou contando quem é o pai da Kader?
17:40Não contou, não.
17:43Olha, Serrat.
17:46A Berak está cheia de medo desse homem.
17:50A Berak devia ter medo de mim, irmão.
17:53Ela e o amante dela deviam ter medo de mim.
18:24A Berak está cheia de medo.
18:25Kader?
18:27Oi, meu bem.
18:30Zinep, vai embora.
18:32Sai.
18:33Ir embora pra onde?
18:34Eu vim te ver.
18:35Eu não posso falar com você.
18:40E quem te proibiu?
18:42Atulai?
18:43Não.
18:48Foi a sua mãe, não foi?
18:51Você é inimiga dela.
18:55Se eu falar com você, ela...
18:59Nunca mais vai ficar perto de mim.
19:07Você tá com medo da sua mãe nunca mais voltar aqui, não tá?
19:12Eu entendo.
19:15Tá bom, tudo bem.
19:19Eu aceito.
19:21Vou fazer o que você quer.
19:25Você ficou brava?
19:27Não, não fiquei.
19:30Eu jamais ficaria brava.
19:34Se você tá feliz...
19:36Então eu tô feliz também.
19:43Cadê?
19:46Vem aqui, menino.
19:47O que você tá feliz...
19:49Tchau.
19:51Amém.
20:41Levanta daí, menina. Vem me ajudar.
20:42Quando você pega esse telefone, esquece do mundo.
20:46Mãe, não me irrita hoje não, tá?
20:47Minha bateria social acabou faz tempo.
20:49O que isso quer dizer?
20:51Deixa pra lá.
20:54Ebru, espera aí, espera.
20:57Por que você se meteu no que não era da sua conta?
21:00O que foi agora?
21:01Por que você tá gritando assim com a sua irmã, Mustafá?
21:04Mãe, eu não acredito. Por que você foi contar pra essa sem noção que a Azra veio me pedir desculpa?
21:09A gente não pode mais conversar nem com a própria família.
21:12Tá bom, a mamãe contou pra você. Mas por que você correu pra contar tudo pro Sihan?
21:17Que garota sem noção!
21:19Eu já falei mil vezes que esse homem faz mal pra ela.
21:22E quando ele soube que ela tinha me pedindo desculpa, acabou com a vida dela.
21:27Olha só, eu vou te contar uma coisa.
21:28O senhor Sihan não tem cara de homem que bate na esposa.
21:31A Azra tá mentindo.
21:32Eu tô te falando. Você também não acredita em mim?
21:34Por que você tá gritando comigo?
21:35Ô gente, o que tá acontecendo aqui? Dá pra ouvir vocês lá de fora.
21:39Zeynep, a Azra veio me pedir desculpa pela mentira. E aí eu comentei isso e ela correu pra contar pro
21:45Sihan.
21:46Em vez de vir pedir desculpas, ela devia ter ido mudar o depoimento dela.
21:50Pedido de desculpas não limpa ficha criminal.
21:52E por que você continua vendo aquela mulher? Você não me prometeu?
21:56Mãe, não faz isso. Eu não marquei encontro com ela. Ela apareceu lá. Eu ia expulsar ela?
22:00Ô mãe, acho que o meu irmão quer ir pra delegacia de novo.
22:03Quieta!
22:03Ai, não acredito que eu tô ouvindo isso.
22:05Para com isso. Eu não falei pra você não conversar com aquele homem?
22:09Ah, me desculpa, mas ele é meu chefe. Como é que eu não vou falar com ele?
22:12Amanhã mesmo você vai pedir demissão.
22:13É isso aí. Amanhã.
22:15Ah, é claro.
22:16Aí eu vou trabalhar limpando maçã na barraca de vocês? Não, obrigada. Eu tô fora.
22:19Chega. Pega mais leve com a sua irmã.
22:22Se você não tivesse ido morar naquela casa, o Mustafa não teria conhecido ela.
22:27Ô mãe, o que isso tem a ver?
22:28E se você não tivesse ido atrás da Aizera, nada disso teria acontecido.
22:33A culpa não é só de Bru.
22:37É isso aí, mãe. Tá certíssima. Continua falando. É isso mesmo.
22:43Boa noite, pessoal.
22:47Boa noite, Arif.
22:48Boa noite, pai.
22:49Obrigado.
22:50O que tá havendo? Por que tá todo mundo acordado?
22:53Não foi nada não, Arif. São eles brigando.
22:56O que mais poderia estar acontecendo?
22:59Vocês são adultos e continuam sem juízo.
23:03Eu tô morrendo de fome.
23:04Vou lavar as mãos e a gente janta.
23:07Tá bom. Tá bom.
23:16Escutem bem.
23:17Esse assunto acabou aqui.
23:19Eu vou brigar com quem falar mais uma palavra.
23:21O coração do pai de vocês já é fraco.
23:24Não deixem ele nervoso, hein?
23:41Serrat está em busca do recepcionista fugitivo.
23:45Em um ou dois dias, resolvo o passaporte dele e ele viaja.
23:48É bom mesmo.
23:50Porque se pegarem ele, já era.
23:52Os rastros vão chegar até nós.
23:54Eu resolvo isso.
23:56Tá bom?
23:57Relaxa.
24:00Me diz, o serratio ainda está atrás do pai da Kader?
24:04Tá sim.
24:06E não vai parar até encontrar.
24:09Faça ele parar.
24:13Se não...
24:22Oi, irmão.
24:25Você não quer beber alguma coisa?
24:32Não, obrigado.
24:43Será que ele ouviu a gente?
24:45Se ele tivesse ouvido, acha que estaríamos aqui bebendo tranquilamente?
24:55Isso acabou com o meu humor.
24:57Por hoje chega.
25:00Aliás, você encontrou aquele tal de Okan?
25:04Eu sei onde ele está.
25:06Quer que eu faça o quê?
25:08Nada.
25:09Depois eu aviso.
25:11Esse Okan é importante?
25:12Quem é?
25:13Bobagem.
25:14Mas eu preciso dele.
25:29Eu sei que você está com raiva de mim.
25:35Mas um dia você vai me entender.
25:40Eu nunca vou entender.
25:51Amanhã eu vou levar você para a terapia.
25:53Eu passo aqui de manhã, tá bom?
25:55Tá bom.
25:59E aí
26:14E aí
26:26Não fica triste.
26:29Depois de grandes traumas, os casais passam por esse tipo de afastamento mesmo.
26:35Acontece em todo casamento.
26:42Isso vai passar, né, mãe?
26:45Vai passar mais rápido se você ajudar, meu amor.
26:56Só você que pode salvar o nosso casamento, Rael.
27:04O seu pai e eu damos mais atenção pra você.
27:07Não conta pra Yukin, ela fica com ciúme.
27:11Tá bom, mas o que eu posso fazer?
27:26Ai, caramba.
27:28Como pra aliviar o estresse, fico mais nervosa ainda.
27:31Tá feio mesmo.
27:32Você não para de comer.
27:33Pelo menos a minha raiva da Hebrou já passou.
27:37Meu irmão, a mãe tá certa.
27:39Fica longe da Azra.
27:41Você não consegue salvar quem não quer ser salvo.
27:44Mas ela quer.
27:45Se você soubesse, ela só se perdeu e não consegue encontrar a saída.
27:51Quando a gente não encontra o caminho, muda a nossa rota.
27:54Simples assim.
28:15Irmã, eu sei.
28:16Você tá brava comigo, mas tenta me entender um pouquinho.
28:19Eu não tenho uma profissão como você tem.
28:22Esse é o melhor emprego pra mim.
28:23Ai, Hebrou, não fala mais nada pra mim.
28:26Nem pede a minha opinião.
28:27Tudo que eu falo, você faz o contrário.
28:29Então chega, para.
28:30Faz o que quiser, vai.
28:32Anda, vai lá.
28:34Tá bom.
28:36Eu vou cumprir meu dever de irmã mais uma vez.
28:40O senhor Serrade saiu de casa.
28:44Ele tá hospedado num hotel.
28:47A menina da recepção que me contou.
28:55Tá aí, né?
28:57Tá aí, né?
29:21Por que tá sorrindo?
29:26Ah, nada. Coisa de trabalho. Cadê minha mãe?
29:31Disse que ia buscar água e não voltou até agora. Eu vou ver onde ela está.
30:13O que foi?
30:16Não foi nada. A seda mandou uma coisa engraçada.
30:20Me mostra pra eu rir também.
30:24Era só o que faltava. Tenho que mostrar tudo pra você.
30:36Ela foi dormir e nem avisou ninguém.
30:41Deve estar muito cansada.
30:46Eu adoro surpresas.
30:52Acordou de bom humor hoje.
30:55E qual é o problema?
30:57Meu amor está aqui e logo a gente vai ter um bebê.
31:23Você tem passado por momentos muito estressantes.
31:26Pode me contar um pouco sobre isso?
31:32A minha mãe sofreu um acidente terrível.
31:38Ela ficou um tempo em coma.
31:42E foi muito difícil pra mim.
31:46Qualquer pessoa no seu lugar teria dificuldade, acredite.
31:51E agora, como você está se sentindo?
31:56Eu me sinto melhor agora que a minha mãe acordou.
32:01Mas...
32:02Quando você encontrar a sua terapeuta amanhã,
32:04diz pra ela que você está com muito medo dos seus pais se separarem.
32:08Que não sabe o que você faria se isso acontecesse.
32:11Que pensamentos horríveis estão na sua cabeça.
32:14Como uma vontade enorme de se machucar.
32:18Se eu disser isso...
32:20As coisas vão melhorar entre vocês dois?
32:24Vão sim, meu amor.
32:26Com certeza.
32:27Só você pode salvar o nosso casamento, Rael.
32:30Minha pequena pianista.
32:33Eu tenho muito medo do meu pai e da minha mãe se separarem.
32:38Eu não sei o que faziam.
32:39Os pensamentos ruins ficam vindo na minha cabeça.
32:44Que pensamentos ruins.
32:50Se eles se separarem, eu não vou ter nenhum motivo pra viver.
33:12Até a próxima, Rael.
33:14Até a próxima.
33:16Filha.
33:19Senhor Serrat, pode vir aqui em um instante?
33:23Claro, doutora.
33:26Já volto, meu amor.
33:27Tá bom.
33:46Como ela está?
33:48Para ser sincera, o que a Rael me contou me preocupou.
33:53Então, eu gostaria de vê-la duas vezes por semana durante um tempo.
33:58Mas o que ela disse?
34:00Ela tem muito medo que você e sua esposa se separem.
34:05E se esse medo se confirmar, ela pode começar a pensar em machucar a si mesma.
34:12O que?
34:13Machucar a si mesma?
34:15O que está dizendo, doutora?
34:16Não se assuste agora.
34:18Na verdade, é uma forma de expressar a ansiedade dela.
34:21Mas claro, é uma coisa que merece bastante atenção.
34:27Senhor Serrat, ela está passando por uma fase muito delicada.
34:32E ficar perto das pessoas que ela ama vai fazer bem a ela.
35:02E ficar perto das pessoas que ela ama vai fazer bem a ela.
35:10Mãe, eu realmente comi por estresse.
35:12Eu estava muito triste por sua causa.
35:15Vamos combinar que vai dar um presente de melhora para sua mãe.
35:18Vai perder dois quilos em um mês.
35:19Combinado, amor?
35:22Combinado.
35:24Muito bem, minha princesa.
35:25Amém.
35:28Amém.
35:33Vamos lá.
36:05Filha.
36:09O que a doutora disse, pai?
36:11Nada demais.
36:13Vamos vir aqui duas vezes por semana.
36:16E ela também disse que a gente precisa te abraçar bem forte e te amar muito.
36:22Mas essa parte nunca foi problema pra gente, né?
36:25Uhum.
36:32Deixa eu te levar pra escola.
36:34Tá bom.
36:56Bom dia.
36:58Bom dia.
37:02Passei a noite toda curiosa pensando na sua surpresa.
37:05A surpresa está no carro.
37:07Preparei um pacote bem especial pra você.
37:18Okan?
37:20Ebrou?
37:27Isso...
37:28O Okan era sua surpresa?
37:29Era.
37:30Você não gostou?
37:35Eu amei.
37:37É o melhor presente que eu já ganhei na vida.
37:40Que bom.
37:41Pode tirar o pacote do carro.
37:50Me solta.
37:52Me solta.
37:54Me solta.
37:56Pronto.
37:59Você tem cinco minutos.
38:01Pode fazer o que quiser.
38:06Ebrou.
38:08Ebrou.
38:08Você é um desgraçado filho da mãe, sabia?
38:11Eu odeio você.
38:12Eu vou acabar com você.
38:14Você tá maluco?
38:15Você faz ideia do que aconteceu comigo por sua culpa, seu idiota?
38:19Eu vou acabar com você.
38:20Ouviu?
38:21Hein?
38:21Eu vou acabar com você.
38:23Você pensou no que ia acontecer comigo, seu desgraçado?
38:27Não foge, não.
38:28Não foge.
38:29Eu vou acabar com a sua raça.
38:30Você tá me ouvindo?
38:32Você pensou no que ia acontecer comigo, seu desgraçado?
38:35Você sabe o que aconteceu com a minha família?
38:37Você sabe o que aconteceu com ela?
38:40Você sabe o que aconteceu?
38:41Eu vou acabar com você.
38:43Ebrou.
38:44Ebrou.
38:44Eu não vou ter pena de você.
38:45Ebrou, tá bom.
38:45Some.
38:46Tá bom.
38:46Chega.
38:47Nossos caras já deram uma surra nele.
38:48Some daqui agora, seu desgraçado.
38:50Tá bom.
38:51Babaca.
38:59Você...
38:59Como é que você encontrou esse idiota?
39:02Eu sou assim.
39:04Eu tenho poder.
39:07E eu sei como usá-lo.
39:12Então, como está se sentindo agora?
39:18Muito poderosa.
39:22Muito obrigada.
39:24De verdade.
39:26Disponha.
39:28Vamos.
39:49Ah, agora eu descobri de onde vieram essas bolsas e sapatos de marca.
39:55Muito esperta.
40:12Eu acho que o que é que eu achava que é que você encontrou.
40:34a senhora berak eu tava preparando comida pra cadeira ela tava com fome
40:41cadê vem cá querida sua mãe chegou mamãe
40:50eu tava com tanta saudade achei que você nunca mais viria eu vim vamos entrar logo entra por favor
41:09e a terapia como foi horrível sério senhor serrat descobri que o recepcionista
41:16está na casa de um amigo em istambul você passou essa informação para a polícia
41:20não senhor quis avisá-lo primeiro serrat deixa a gente falar com esse cara primeiro
41:26você tem razão vamos descobrir com quem ele tava trabalhando naquele hotel me manda o endereço
41:33desse cara por favor sim senhor serrat peraí peraí deixa eu nem pense nisso escuta meu irmão não recusa
41:42isso você é um empresário conhecido eu sou um ex-presidiário ninguém me conhece se der algum
41:49problema o seu nome não vai estar envolvido irmão eu deixe eu e por favor eu disse que não escuta
41:54serrat porque você já tem problema demais cara além disso não foi pra isso que você me colocou
42:02nesse hotel fica tranquilo deixa eu ir eu converso com ele depois te conto tudo
42:09tá bom mas você vai me avisar assim que falar com ele isso fica tranquilo
42:27você perguntou sobre mim queria que tivesse me ligado eu teria cancelado minha folga e nem senta
42:32você tá demitido arruma suas coisas e pode sair do meu hotel e nem adianta procurar emprego em outro
42:38lugar eu vou garantir pessoalmente que você nunca mais trabalha em nenhum hotel mas porque você não
42:45vai mais conseguir arrancar dinheiro da berak sou eu quem controla as contas bancárias dela e se por
42:50acaso você tentar usar o que sabe contra mim aí eu te processo eu acabo com a sua vida serrat
42:56eu
42:56não tô entendendo nada do que você tá falando me explica por favor você ligou pra berá que disse que
43:01nós dormimos juntos nem adianta negar única pessoa que podia estar passando informação para ela era você
43:09a berá que me pediu que pediu que a berá que pediu pra eu seduzir você eu cometi um erro
43:21sim mas você
43:22também cometeu um erro sei que dormiu com a sedef tenho contatos no hotel eles me contaram tudo e eu
43:30posso até dizer o número do quarto de vocês dois me traíram se eu dormisse com a sedef então você
43:35usaria isso contra mim mas você dormiu é disso que eu tô falando nós dois erramos mas eu te perdoo
43:42meu
43:42amor eu não sei o que ela quer tudo que eu mais queria até uma chance com você me desculpe
43:52mas você nunca
43:52vai ter uma chance comigo e se a berá que tenta contar essa história para as minhas filhas você vai
44:00dizer a verdade se deve você vai contar que nós só conversamos naquele quarto ouviu a berá que tem
44:07certeza de que você nunca vai amar outra foi por isso que ela me mandou te seduzir e você provou
44:14que
44:14ela tava certa tudo tá acontecendo como ela quer não tá vendo
44:24você vai continuar trabalhando comigo por mais um tempo você não vai mais trabalhar para berá que vai trabalhar pra
44:32mim
44:35agora pode sair daqui
44:42e aí
44:48e aí
44:51e aí
44:55e aí
44:56e aí
45:08e aí
45:10e aí
45:10e aí
45:11e aí
45:21e aí
45:31Legenda Adriana Zanotto
Comentários