¡Prepárate para un caso lleno de acción y drama! En este episodio de Inside the Crime, seguimos a la policía en una persecución contrarreloj tras un intento de secuestro y agresión en Michigan. ¿Lograrán atrapar al sospechoso? No te pierdas ni un detalle de este caso real. Suscríbete para más historias impactantes y cuéntanos en los comentarios qué parte te sorprendió más. #Crimen #Policía #Investigación #HistoriasReales #Suspenso
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introducción y el secuestro
0:52 - Detalles del incidente y emergencia
2:44 - Testimonios y grabaciones
6:07 - Persecución y arresto
8:49 - Declaraciones de víctimas y evidencia
14:16 - Pruebas, detención y hospitalización
18:02 - Resultados forenses y traslado
25:46 - Sentencia y cierre
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introducción y el secuestro
0:52 - Detalles del incidente y emergencia
2:44 - Testimonios y grabaciones
6:07 - Persecución y arresto
8:49 - Declaraciones de víctimas y evidencia
14:16 - Pruebas, detención y hospitalización
18:02 - Resultados forenses y traslado
25:46 - Sentencia y cierre
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Todo comenzó con una llamada desesperada de auxilio.
00:029-1-1, ¿cuál es la ubicación de su emergencia?
00:04Él acaba de apuntarme con un arma, le está pegando brutalmente a su novia.
00:07Necesito que vengan, literalmente, ahora mismo.
00:09Una mujer fue llevada en contra de su voluntad.
00:11Y la policía va a contrarreloj para encontrarla.
00:14Y al hombre responsable.
00:15¡Sálme, rojo!
00:19¿Dónde están la gente en los autos?
00:20Ustedes sigan trabajando, lo estoy deteniendo.
00:24Pero el arresto fue solo el comienzo.
00:26Pronto también llamó la atención de los federales.
00:29¡No me importa!
00:30¡No me importa!
00:31¡Pon tus manos en c***!
00:34¡Así, niñita!
00:35No tienes que agarrarme, suéltame, suéltame.
00:38Déjame ir, está bien entonces, déjame ir.
00:41Déjame mostrar, déjame agarrar.
00:43¡A mí entonces!
00:44Esto es Inside the Crime, presentado por Law Crime.
00:46Soy Elizabeth Newman.
00:52La víctima y el sospechoso se conocían muy bien.
00:56De hecho, tenían hijos juntos.
00:58Pero después de lo que sucedió esa noche, él no la volvería a ver.
01:01No por mucho, mucho tiempo.
01:04Es 2 de abril de 2025.
01:06Estamos en Lansing, Michigan.
01:07Poco después de las 2.30 de la madrugada, entra una llamada aterradora al 911.
01:11911.
01:12911.
01:13¿Cuál es la ubicación de su emergencia?
01:17Morí.
01:17Mi esposo es el hermano del papá de mi bebé y me acaba de sacar una pistola.
01:22Le está pegando muy feo a su novia.
01:24Necesito que vengan, de verdad.
01:25Ahora mismo.
01:26¿Él sigue ahí en este momento?
01:27Sí, él está en una, él lleva un blazer negro, se está yendo hacia, va hacia Oakland.
01:34Espera, te voy a dar la placa, van hacia Oakland y MLK.
01:38Se está pasando todos los semáforos.
01:41Te voy a conseguir la placa.
01:43¿Ustedes solo estás detrás de él?
01:45Sí.
01:46¿No lo sigas?
01:47Él no sabe.
01:48¿Deja de seguirlo?
01:49No importa, quiero que te detengas.
01:51La persona que llamó pudo darle a la central el nombre de pila del presunto secuestrador,
01:55Morís.
01:56Él tiene un largo historial criminal.
01:59Está bien.
02:00¿Y qué ropa llevaba puesta hoy, viste?
02:04Es un conjunto color ve y un overol.
02:08¿Qué tipo de arma es esa?
02:10No lo sé, así que no sé.
02:11¿Como una pistola o un rifle?
02:12Él le da una pistola, él la sacó de una bolsa, se acercó, me la puso en la cara
02:19y dijo que me iba a disparar y luego él...
02:21¿Está intoxicado o bajo el efecto de drogas?
02:24Sí, sí.
02:25Está bajo ambos efectos.
02:26Ambos.
02:26Está bien.
02:27¿Qué tipo de droga está usando?
02:29Esto es...
02:30¿No qué es él?
02:31El departamento de policía de Lansing más tarde identificaría a Morís como Morís Ray
02:36Jr., de 31 años.
02:37Los oficiales responden a la casa de la persona que llamó al 911 y, por lo que ella describe,
02:42la novia de Morís podría seguir en peligro.
02:44Entonces, supongo que me cuentas lo que pasó, ¿qué sucedió?
02:47Eh, pues, escuché que tocaron mi ventana como a la 1.30 más o menos.
02:54Y yo, ya sabes, duermo mucho en el sillón.
02:57Está bien, regreso enseguida.
02:58Está bien, adiós, muy bien, adiós.
03:00Entonces, yo duermo en el sillón.
03:02Mi sillón está justo aquí.
03:03Así que esta ventana.
03:05Entonces, cuando tocas en esta puerta, es mejor tocar en la ventana.
03:08¿Sabes a lo que me refiero?
03:08Es que escucho que tocan en la ventana y me quedo como...
03:13Entonces, levanto la mirada y es el hermano del padre de mi hijo.
03:15Él está golpeando mis ventanas.
03:17Está haciendo todo esto, pero yo lo ignoro.
03:19Actúo como si ni siquiera supiera que está aquí.
03:21Ya sabes, como si no me importara.
03:22Bueno, unos minutos después, como que se quedó aquí afuera tocando por un rato.
03:26Y luego, unos minutos después, al final, escuché como que el carro derrapó.
03:36Y luego escuché a alguien gritando afuera, como pidiendo ayuda, gritando, ayúdame, ayúdame y todo eso.
03:40Así que al final, así que termino saliendo aquí y veo que hay una chica en medio de la calle
03:47sin ropa.
03:48Él es uno trae puesto de sostén.
03:50Así que me quedé como...
03:51Bueno, al final, Atecaos, era la madre de su hijo, él la golpeó y terminó como...
03:56Lo tengo en cámara, la atropelló con el coche.
03:59Así que, básicamente, la atropelló justo aquí.
04:02Él la terminó en medio de la calle, aquí, gritando por ayuda.
04:04Así que salí y nos subimos a mi coche.
04:06Yo le estaba dando ropa y todo, tratando de calmarla.
04:08No, ya se fue.
04:10Porque cuando él vino, regresó, se fue y volvió.
04:12Y ella estaba súper asustada.
04:13Y yo le dije, tienes que llamar a la policía.
04:15Y él le dijo, está bien, lo haré.
04:17Y en cuanto fui a darle el teléfono, porque le conseguí su ropa, la ayudé a vestirse.
04:20Ya sabes, fui a darle el teléfono y él llegó.
04:23Y cuando llegó, dijo, tengo algo para ti, nena.
04:25Y luego sacó la pistola.
04:26Yo bajé la ventana y le dije, por favor, no hagas esto.
04:28No vamos a hacer esto aquí.
04:29Cálmate, por favor, detente.
04:31Y yo le estaba diciendo eso.
04:32Y él me apuntó con la pistola.
04:34Y ella se asustó muchísimo.
04:35Se bajó del coche y él le apuntó y le dijo, más te vale.
04:38Y la llevó al coche y se fueron.
04:40¿Sabes?
04:41Entonces, ¿sabes cómo se llama?
04:42Sí, Mori.
04:44No sé cómo se llama.
04:46Hoy es la primera vez que la veo.
04:47No la conozco.
04:48Ni siquiera viven aquí en Granada.
04:50Ni siquiera sé por qué él estaba aquí.
04:52Solo para aclarar, solo para asegurarme.
04:53Estás interesado en esto.
04:55Sigues a cargo de este incendio en Gran Point.
04:56¿Verdad?
04:56Sí, definitivamente.
04:57Porque él intentó disparar.
04:58La única razón por la que no disparó fue porque se le atascó.
05:00Está bien.
05:01Así que sí, yo, yo, sí.
05:02No voy a hacer esto con ninguno de ellos.
05:04No puedo seguir poniendo mi...
05:05No voy a hacer esto...
05:06Muy bien, solo para poder recapitular.
05:08Él vino aquí tratando de hablar contigo por la razón que sea.
05:12O al menos vino a tocar su ventana.
05:15Está borracho.
05:15Sí.
05:15No sé cuáles eran sus intenciones, ¿sabes?
05:17Su hermano y yo tuvimos una pelea.
05:18No sé si ustedes saben que ha habido contacto con la policía durante los últimos cinco días.
05:22Está bien.
05:23¿Sabes a lo que me refiero?
05:24Así que no sé la razón por la que vino aquí.
05:26Sí, vino y tocó la ventana.
05:28Escuché a la señora afuera gritando.
05:29Ella estaba desnuda.
05:31Ay, ya sabes, mire mi cámara.
05:32Y ella, o sea, podría mostrarte el video de él atropellándola.
05:37Sí, si lo tienes, me gustaría verlo.
05:41Aquí está.
05:45Y ella, o sea, su cara, su rodilla, todo.
05:47Ella está herida de bala.
05:49Y perdón por el lenguaje, pero ella...
05:53Viene a descripción.
05:54Es porque también tiene un faro fundido.
05:56Es una trailblazer, una trailblazer negra.
06:00Los documentos judiciales dicen que me mostró imágenes de video de sus cámaras de seguridad
06:04donde se ve una trailblazer negra atropellando a una mujer.
06:08Y otras grabaciones de cámaras muestran a un hombre negro con un overall color beige
06:11apuntando con una pistola y accionando la corredera de la pistola.
06:15La cámara no muestra a en la grabación.
06:17Cuando me dió una descripción del vehículo y del sospechoso,
06:20transmití por radio que estuvieran atentos a una trailblazer negra,
06:24modelo antiguo con el faro delantero derecho del lado del pasajero apagado.
06:27Informé a los oficiales por radio que el vehículo y el sujeto
06:30estaban involucrados en una agresión grave recién cometida.
06:33El video de la cámara del tablero justo después de las 3 a.m.
06:36muestra a los oficiales deteniendo un auto que coincide con la descripción del vehículo.
06:39El conductor se detiene, saca las manos, pero en vez de quedarse, se da a la fuga.
06:44Formado que está siendo acusado.
06:46En persecución por asalto con agravantes.
06:48Va a girar hacia el este en Glen.
06:52Giro hacia el este en B.
06:55Velocidad 25 sin tráfico hacia el sur.
06:57Perdón, hacia el norte en Princeton.
07:00Hacia el norte en Princeton.
07:03Voy subiendo por Willow que alguien más tome la radio.
07:06¿Se actualizó el incidente?
07:07Dime, siguiente, detengo ubicado.
07:09Willow hacia el este.
07:10Willow hacia el este 36.
07:12Permiso para PP.
07:14Luz de incidente ha sido actualizado.
07:16No lo logré.
07:17En cuestión de minutos, la policía tenía a Maurice rodeado.
07:21¿Dónde está el auto?
07:25¿Dónde está la gente en el auto?
07:34Tengo miedo por mi vida.
07:36Tengo miedo por mi vida.
07:37Tengo miedo por mi vida.
07:39Tengo miedo por mi vida.
07:40Tú me diste.
07:41Tú me diste.
07:42No tengo drogas.
07:44No tengo drogas y tengo miedo por mi vida.
07:46Me apuntaste con el arma.
07:48Te pregunté por qué me iban a detener.
07:50Ese es mi derecho. Ese es mi derecho a no. Ese es mi derecho a saber. Tengo una licencia de
07:55chofer. Tengo una... No tengo nada.
07:57No tengo nada.
07:59Quiero contribuyente. Y tengo un abogado.
08:04Soy un contribuyente. Mantén tu mano en mi espalda. Mátame.
08:08Pago seguro. Tengo miedo por mi vida.
08:12Él nunca especificó.
08:14Él me apuntó con el arma.
08:16Te pregunté qué demonios está pasando.
08:18Tengo el derecho. Lo tomaré. Vamos.
08:22Vamos.
08:23Vamos. No tengo miedo. Soy un contribuyente.
08:27Yo también.
08:29Voy a tener a mis otros hijos.
08:31Despídete, Alicia.
08:32Por mi vida. Tengo miedo por mi vida.
08:35Tengo miedo por...
08:38No te tenemos. Tengo miedo por mi vida.
08:42Tengo miedo por mi vida.
08:45Tengo miedo por mi vida.
08:47No pueden revisar mi auto.
08:49¡Súbete al auto!
08:50No toques mi cabello. No me toques la cabeza así.
08:52Súbete al auto. Soy un Trump.
08:54Vas a ir partidario.
08:55Un segundo.
08:57No me importa.
08:57No me importa. Arréglate el cabello.
09:00Hazlo como esa niñita.
09:03Durante la persecución y el arresto, la novia de Marisa todavía estaba en el auto.
09:06Tenía cortes visibles por todo el cuerpo.
09:08Los oficiales escribieron en su informe la persona cuyo nombre fue omitido sufrió varaciones en ambas rodillas y moretones en
09:13la parte trasera de la cabeza, golpeada por el vehículo.
09:16La persona cuyo nombre fue omitido también informó que Rye la mordió en el brazo, momento en el cual observé
09:21una marca de mordida claramente visible en el antebrazo derecho de redactada.
09:24Voy a revisarte rápido.
09:26¿Tienes pantalones puestos o puedes ponerte de pie?
09:28Sí, tengo shorts.
09:28¿Solo ponte de pie?
09:29Ponte de pie rápido para mí.
09:31¿Está bien? No hay problema.
09:32No tengo piel en las rodillas.
09:34¿Estás bien?
09:34¡Mitera!
09:37Y luego te voy a hacer unas preguntas sobre lo que pasó antes.
09:41Eh, en verdad. Bien. Si pudieras. Me gustaría tal vez ponerme de pie. Puedo. Sí.
09:45¿Necesitas ayuda?
09:47¡Perdón!
09:48¿Más? ¿Lo tienes?
09:49¡Me duele, perene!
09:50¿Quieres sentarte?
09:51¡Me duele!
09:52Solo deja que pase. Se te va a pasar. No, porque se sentía demasiado apretado. ¿Está bien? ¿De acuerdo?
09:57¿Qué es esa marca de mordida? ¿Dónde está la marca de mordida?
10:00¡Dios mío! ¿Quién te dijo eso?
10:04¡Dios mío! Ni siquiera quiero hablar de todo lo mal que está.
10:07Las noticias actuales están todas mal. ¿Eso es de él?
10:10Eso es de cuando ella tuvo un altercado con él. Está bien. Podemos intentar encargarnos de él.
10:15Sí.
10:15Sí.
10:15Sí.
10:16Sí.
10:17Sí.
10:17Sí.
10:19Sí.
10:20Sí.
10:20Sí.
10:21Para el tercero, si él fuera de nuestra manada...
10:24Fuera de eso, yo estábamos con un policía.
10:27Tiene un microverde. Ese es exactamente mi consejo.
10:30¿Sentiste ganas de salir por la ventana?
10:32Sí.
10:32No vi nada. Estaba levantando las manos para tratar de mostrárselo. No vi un arma. Por eso yo estaba como...
10:37No sé.
10:38¿Qué eres de él?
10:39Soy su... La madre de sus dos hijos.
10:42No, no, no. Está bien. Entonces, cuando estabas en su casa, ¿verdad?
10:45¿Cómo saliste al medio de la carretera donde él terminó?
10:48Eso no era. Eso no era la carretera. Era el estacionamiento.
10:50O el hotel de estacionamiento.
10:51O el hotel de estacionamiento. Estábamos en el coche. Básicamente, estábamos discutiendo.
10:56Era sobre nuestra situación financiera. Y siento que, porque su hermano estaba presente, o su amigo, o quien sea este
11:02tipo, realmente no lo sé.
11:05Él dice que es su hermano.
11:09Así que él, básicamente, estaba presumiendo frente a él. Se enojó.
11:13Y empezamos a discutir y todo eso.
11:17Él, como que me agarró de la camisa.
11:19La camisa.
11:20Y yo le estaba diciendo que me soltara, porque le dije que lo iba a hacer.
11:22¿Dentro de un coche o fuera de un coche?
11:24Dentro del coche.
11:24¿Entonces?
11:25Apuesto a que le dijiste a él, como, ya sabes, no voy a dejar que me hables así, que me
11:29faltes al respeto.
11:30Yo me regreso caminando. Puedes quedarte con el coche. Y yo me voy caminando.
11:33Así que intenté salir del coche, pero él me estaba jalando la camisa. Traté de salir del coche.
11:37Agarré mi camisa y la jalé así, pero él también la estaba jalando. Así que mi camisa se salió.
11:42Me bajé del coche para hacer una escena, para que él se calmara y me dejara en paz.
11:46Pero en vez de eso, él intentó arrancar. Así que me apuré.
11:49Y traté de correr para alcanzar mi coche y abrí la puerta y él...
11:52Arranco de golpe conmigo ahí.
11:53Y entonces, fue cuando básicamente te atropelló.
11:56Muy bien. Entonces, él hace eso.
11:59¿Qué pasa después?
12:02Bueno, entonces, estoy sentada en el auto.
12:04Entonces, él te atropella.
12:06Sí, no sé de quién es la casa. Solo voy a la casa.
12:08Bueno, al principio, estoy parada en medio de la calle.
12:11Él me atropelló y se fue.
12:12Sí.
12:13Así que solo me quedo parada en medio de la calle y estoy afuera.
12:15Y básicamente estoy gritando, pidiendo ayuda, porque no tengo teléfono ni nada.
12:19Y estoy como, alguien, ayúdeme. Por favor, ayúdeme, ayúdeme, ayúdeme.
12:22Porque no tenía camisa ni nada.
12:23Una chica salió de la casa.
12:24Sí.
12:25Muy blanca.
12:26Ella sale, me sienta en el auto.
12:28Ella me está contando todo lo que está pasando con su hermano y todo lo que tienen entre manos.
12:34Ahí, él está tratando de llamarlo, ver dónde está.
12:38Él viene, empieza a caminar hacia el auto y yo le digo a ella, como que, no sé, tengo miedo.
12:42No creo que deba bajarme ni nada de eso.
12:44Él está diciendo todas estas cosas y está realmente histérico.
12:48Y yo estaba como, no quiero meterte en problemas ni nada.
12:50Porque ella dijo, creo que ya terminó su libertad condicional y todo eso.
12:52Yo dije, voy a bajarme y ver qué pasa.
12:54Solo me voy a bajar y ver qué pasa.
12:56Él estaba caminando hacia el auto y yo apenas me estaba bajando del auto.
12:59Y yo como, ¿qué? Me estoy subiendo al auto. Me estoy subiendo al auto.
13:02Camino hacia el auto. Me subo al auto.
13:03Él regresa y se sube al auto.
13:05Así que no ves lo que él hace con la otra mujer.
13:08Nada.
13:09Nada.
13:10No, es solo que...
13:11Te dijo cuándo consiguió un auto.
13:13No, él, bueno, él llegó al auto, tocó nuestras ventanas un par de veces.
13:16O sea, tocó ambas ventanas tratando de que abriéramos la puerta.
13:19Y ella le decía como, bueno, no vas a venir aquí.
13:22Ella le dijo, puedes romper mis ventanas y hacer lo que quieras, lo que sea.
13:25Y luego él se alejó. Pensé que se iba.
13:27Él dijo, está bien.
13:29Entonces, lleva la casa.
13:30Así que pensé que iba a tomar mi auto otra vez.
13:32Por eso me bajé.
13:32Él se alejó caminando.
13:34Yo salí del auto para ir a mi carro.
13:36Él empezó a regresar hacia ella.
13:37Me subí al auto.
13:39Él le mostró algo.
13:40La amenazó o algo así.
13:43No, no había nada de eso.
13:45Solo vi que él caminaba y lo escuché.
13:49O sea, los escuché a él y a ella hablando.
13:53Como tal vez discutiendo, insultándose, pero no vi nada.
13:59Está bien, está bien.
14:01Podemos ir a sentarnos en la parte trasera de la camioneta para entrar en calor, si quieres.
14:06Solo.
14:06Hasta que llegue la ambulancia.
14:08Poco después, los oficiales buscaron el arma que supuestamente se usó en el incidente.
14:12Y según los informes, fue encontrada por uno de sus perros, llamado Echo.
14:16¿Cuál es uno? Eso es.
14:17¿Qué es esa?
14:20Una pistola de valido.
14:21Oh, no.
14:23Es de verdad.
14:24Parece una de valido.
14:25Y está en llamas.
14:30Bueno, en el video dijeron que hizo click.
14:35¿Esto no se desliza hacia atrás?
14:38¿Tiene un retén de la corredera?
14:41No, supongo que no.
14:42¡Que vea aquí, justo ahí!
14:45Eso, sí.
14:46No quiere bloquearse.
14:47Me pregunto si ustedes tienen el cargador puesto o algo así.
14:50No, hombre, ataca.
14:51No, no.
14:51Quiere trabarse.
14:55¿Está para en el sombrero?
14:57Sí, sí.
15:03Vamos a tomar una foto para mostrar que realmente estaba en llamas.
15:09Si no quiere, píralo.
15:12El informe del caso dice, después de que el CAT, 9 Echo marcó el sombrero negro con el arma de
15:17fuego adentro.
15:18Recogí el sombrero, saqué la pistola y aseguré el arma.
15:21Cabe señalar que había una bala en la recámara.
15:23La novia de Maurice es llevada al hospital, mientras que Maurice es llevado a la cárcel del condado.
15:28¡Siela de ruedas!
15:30¡No creo que merecas una silla de ruedas!
15:33No me importa.
15:34Tengo miedo por mi vida.
15:35No sé qué está pasando.
15:37Apenas me detuvieron justo antes de que llegaran ustedes.
15:40Van a ver.
15:41Mi abogado lo va a ganar.
15:42Yo lo tengo.
15:44Me alegra.
15:45Maneja como cuando me llevas a mí.
15:47Gracias.
15:47Todo está siendo grabado.
15:49Voy exactamente al límite de velocidad.
15:52Que acabo de recibir un golpe en la parte de atrás de la cabeza porque ibas demasiado rápido sobre un
15:56tope.
15:56Por eso tengo miedo.
15:58Acabo de ser detenido.
16:00¿Por qué me están deteniendo todos estos policías?
16:02Estoy preguntando qué está pasando.
16:05Nunca se explicó.
16:08Nunca escuché.
16:09Quiero saber por qué estoy detenido por eso.
16:12Nunca me lo han explicado.
16:13De hecho, sí se explicó.
16:15No, no fue así.
16:16Bueno, la cámara va a decir otra cosa.
16:17Está bien, ya veremos.
16:18No puedo.
16:19Tú acabas de lastimarme.
16:20Puedes salir o yo te sacaré.
16:22Entonces, sáqueme.
16:22Adelante.
16:23Oh, ya bajó.
16:24Vamos, hombre.
16:24Solo vamos a sacarte.
16:25Solo sáqueme.
16:27Quiero que me saques.
16:28Sáqueme.
16:29Porque me duele la rodilla y por cómo me asustaste.
16:34Bueno, tienes que doblar un poco la rodilla.
16:37Recibí asistencia médica.
16:38Si te pones de pie, no podemos sentarte en esta silla.
16:40No puedo quedarme.
16:41Necesito asistencia médica.
16:45De lado.
16:46Bueno, tú.
16:47Déjame pensar en eso.
16:48Adelante, amigo.
16:49De lado.
16:51Ninguno de los dos va a girar.
16:52Vaya.
16:52Eso es simplemente.
16:53Eso es para mí.
16:54Es para mí.
16:55Ven aquí.
16:57Así es.
16:59Así es.
16:59Te voy a agarrar por arriba.
17:00Tienes ayuda médica.
17:02Eres fuerte.
17:03¿Qué?
17:04¿Qué ayuda?
17:06Pon tus piernas debajo de ti.
17:15Vamos, amigo.
17:17Usa tu otra pierna.
17:18Púo.
17:27No puedo.
17:28Esa no la puedo levantar.
17:31Sí.
17:33¿Quieres que te levante la otra?
17:35¿Puedes ayudarme?
17:36¿Te gustaría que estuviera ahí arriba?
17:37¿Puedes ayudarme?
17:38Lo haré.
17:39Si quieres, está bien.
17:39Me alegra.
17:40Me alegra que eso sea todo.
17:41Gracias.
17:41Te ofrezco ser mi pe, amigo.
17:43Sí, ahora.
17:51Según los documentos judiciales, los oficiales dicen, durante mi contacto con Ray, pude oler
17:55olor a sustancias embriagantes en su aliento.
17:58El habla de Ray también era arrastrada y lenta.
18:00Observé que Ray tenía los ojos vidriosos y enrojecidos.
18:04Además, noté que la actitud de Ray cambiaba de tranquila a violenta muchas veces.
18:09Sabía por mi capacitación y experiencia que todos estos eran indicadores de alguien
18:12que estaba bajo la influencia de algún tipo de sustancia embriagante.
18:15También sabía que la persona que hizo la llamada original y fue la víctima en este
18:19incidente, con la información omitida, dijo que Ray estaba intoxicado y bajo los efectos
18:23de la cocaína.
18:24¿Cuánto has tomado esta noche?
18:35Está bien.
18:37También voy a leerte un par de cosas, ¿de acuerdo?
18:41La ley de Michigan requiere que te sometas a una prueba preliminar de aliento si te la
18:45solicita un agente de la autoridad.
18:47Si te niegas a someterte como se solicita, se te acusará de una infracción civil con
18:52una multa de hasta 100 dólares.
18:54¿Te vas a someter a esta prueba preliminar de aliento?
18:58No, está bien.
18:59Hay otra cosa que tengo que leerte.
19:01Soy un agente del orden.
19:02Estás bajo arresto por el delito de operar un vehículo bajo los efectos del alcohol,
19:07una sustancia controlada u otra sustancia intoxicante o una combinación de ellas.
19:14Te estoy solicitando que te sometas a una prueba química para detectar alcohol y o una
19:19sustancia controlada u otras sustancias intoxicantes.
19:22Si se te pidió que realizaras una prueba preliminar de alcoholemia antes de tu arresto.
19:27Déjame terminar de leerlo.
19:29Aún debes realizar la prueba que te estoy ofreciendo.
19:32Si te niegas a realizar esta prueba química, no se te hará sin una orden judicial, pero
19:36puedo solicitar dicha orden judicial.
19:38Tis de negativa a realizar esta prueba resultará en la suspensión de tu licencia de conducir
19:42o de chofer, incluida la categoría correspondiente o de tu privilegio para conducir.
19:47Además de la adición de 6 puntos a tu historial de manejo.
19:50Después de realizar mi prueba química, tienes derecho a exigir que una persona de tu elección
19:54te realice una prueba de aliento, sangre o harina, se te dará una oportunidad razonable
19:58para dicha prueba.
19:59¿Tú eres responsable de obtener un análisis químico de una muestra tomada por la persona
20:04que elijas?
20:04Los resultados de ambas pruebas químicas serán admisibles en un procedimiento judicial
20:09y se tomarán en cuenta junto con otras pruebas admisibles para determinar tu inocencia
20:13o culpabilidad.
20:14Entiendo.
20:15¿Te harás una prueba de sangre?
20:17Entiendo.
20:20¿Te harás un I?
20:21El I entiendo.
20:22¿A quién le importa?
20:25Así que te lo estoy preguntando.
20:27¿A qué conste?
20:28Entiendo.
20:29De mis hijos.
20:30Te estoy preguntando si te harías una prueba de sangre.
20:33Está bien.
20:34Pase lo que pase.
20:36¿Qué conste?
20:36No soy un demonio.
20:38Tengo a mi abuelo con el señor.
20:40¿Te harías una prueba de sangre?
20:42¿Qué dijiste?
20:43¿Puedes repetir lo que dijiste sobre mis hijos?
20:47El hijo entiendo.
20:52Así que solo quiero aclarar, después de hacerse la prueba química, usted tiene derecho.
20:57Está bien.
20:58Voy a conseguir una orden y diremos que eso es un no.
21:00Así que gracias.
21:02Unas horas después, Maurice es trasladado de la celda al hospital, donde se necesitaron varios oficiales solo para llevarlo adentro
21:08en silla de ruedas.
21:09Tenemos que tener un motivo, tenemos que...
21:11¿Por qué yo tengo que tener un motivo?
21:14Solo dije que llegáramos a la puerta de la casa.
21:15Solo digo, vamos, hospital, dijiste que necesitabas.
21:20¿Para qué me necesitas?
21:22No sé por qué actúas así.
21:23Voy al hospital, dijiste que me necesitas.
21:26Oh, maldita sea esa.
21:31Maurice, mamá.
21:33Amigo, soy un adulto.
21:35¿Qué es lo que yo?
21:36Maurice.
21:37¿Puérdate del coche?
21:39¿Tienes encendida la cámara corporal?
21:41Sí, sube esa coche.
21:42¿Me está encendida?
21:43Eso es lo que estamos a punto de ver.
21:45Llévame por aquí.
21:46Digo que ya estás listo para irte.
21:47¿Puedes desenganchar eso?
21:49Aquí estoy, señora.
21:51¿Está viendo?
21:54Mi pierna, mire mi P.
21:55Asterisk, asterisk, asterisk.
21:56Deje de patearme.
21:57Mire mi pierna.
21:59Necesita subirse al auto.
22:00Deja de patearme.
22:01Detente.
22:01¿Me tromina el auto?
22:02Deja de patearme en el coche.
22:03No, pégame una patada en el...
22:06Deja de patearme.
22:07Entra o te acuso.
22:09Está bien.
22:10Deja de patearme.
22:14No te estoy pateando.
22:17Súbete al coche.
22:20Súbete al coche.
22:21Súbete al coche.
22:23Oye.
22:31Está bien, muy bien.
22:32Hay un montón de guardias de seguridad aquí afuera.
22:34Y no nos importa.
22:35¿Vas a comportarte como adulto y caminar?
22:37¿O tenemos que arrastrarte de nuevo?
22:38Te lo estoy pidiendo de hombre a hombre.
22:40¿Podemos hacer una caminata, Dalton?
22:42Muéstrame a un hombre.
22:43¿No vas a caminar?
22:44Sí.
22:45Vamos a tener que sacarte de nuevo.
22:47Vamos a ver.
22:49¿Tú puedes caminar?
22:51Déjame ver.
22:52No puedo.
22:53Muéstrame tú.
22:54Está bien.
22:54Vamos.
22:55¿Tú estás saliendo?
22:57Es el hombre.
22:58Sí, sí.
23:06Muy bien, chicos.
23:09Tengo las pertenencias, el papeleo y esas cosas ahí dentro.
23:18Sus identificaciones y la luz, las metimos ahí.
23:20¿Dónde están mis zapatos?
23:22Está en el... ¿Dónde están mis zapatos?
23:23Está la visera, la visera y la luz.
23:26¿Dónde están mis zapatos?
23:28¿Dónde están mis zapatos en este momento?
23:29Axe para atrás.
23:30¿Está bien?
23:30Estoy bien.
23:31No me agarres así.
23:32No me agarres así.
23:33Eso.
23:34No estoy preocupado.
23:35Te digo, no me agarres así.
23:36Ya estoy.
23:36Espera, amigo.
23:37Yo veo.
23:38Ve más allá.
23:39Así es, perdón.
23:40Así es.
23:43Así.
23:49Suéltame.
23:49No me toques.
23:50Déjame.
23:51No, no toques ahí.
23:52No tienes que agarrarme.
23:53Suéltame.
23:53Suéltame.
23:54Suéltame.
23:55Entonces, suéltame.
23:56Suéltame, Cho.
23:56Deja de agarrar.
23:57A mí entonces...
23:58Detente, detente.
23:59¿Qué, amigo?
24:00Detente.
24:01I'm not warm.
24:01Será mejor que no me agarres.
24:02Está pequeño debilucho.
24:04Así que baja a Weight Watchers.
24:06Sé que baja a Weight Watchers.
24:08¿Estás bien?
24:08¿Por qué eres así?
24:09¿Por qué tienes que verlo?
24:11Mira esto.
24:12Está bien.
24:12Vigilantes del peso.
24:13Vigilantes del peso.
24:14Está bien.
24:15Vigilantes del peso, niño.
24:17Vigilantes del peso.
24:19¿Estás bien?
24:20Ten cuidado.
24:21Ten cuidado.
24:23Voy a vigilantes del peso.
24:25No vuelvas a pisármelo si es así.
24:27El informe del caso dice,
24:28el personal de seguridad y yo tuvimos que sujetar a Ray todo el tiempo hasta que llegamos a una habitación.
24:32La oficial Melick obtuvo una orden judicial firmada para extraer sangre de Ra y se la mostró a Ray.
24:37La flebotomista entró a la habitación y poco después, Ray salió de la silla de ruedas y se acostó en
24:43el piso de la habitación.
24:44El informe continúa diciendo,
24:46Ray seguía moviéndose y sacudiendo su cuerpo mientras la flebotomista intentaba extraerle sangre.
24:50Puse mi rodilla sobre la pierna de Ray para sujetarlo mejor.
24:53La flebotomista pudo extraer la sangre y solté la presión.
24:56Ray se sentó y movió su pierna fuera de la cama del hospital en un intento de levantarse.
25:01Le dije a Ray que no debía levantarse y puse mi mano sobre su hombro izquierdo.
25:05Ray empezó a sacudir su cuerpo y su cabeza.
25:07Ray movió su pierna fuera de la cama del hospital y no se quedaba quieto.
25:11Después de que le sacaron sangre, lo trasladaron de regreso a la cárcel.
25:23detecta la cárcel.
25:30Vida por five minutosatory.
25:32Vida por cuatro minutos roku en el aire.
25:42Vida por cuatro minutos pronunciaste.
25:46Maurice Ray Jr. enfrentaba cargos que incluían agresión con intención de matar y agresión
25:50agravada. Además de que la policía de Lansing investigaba el caso, este caso también llamó
25:54la atención de las autoridades de Estados Unidos. La Oficina del Fiscal de Estados Unidos
25:58para el Distrito Oeste de Michigan. En un comunicado, la oficina dice que cualquiera
26:02que intente asesinar a una mujer solo porque ella intentaba ser una buena samaritana merece
26:07ir a prisión. Me alegra que la ATF y el Departamento de Policía de Lansing me hayan
26:11puesto al tanto de este caso para que mi oficina pudiera enviarlo a prisión. Debido
26:14a que Maurice era un reincidente, también fue acusado de posesión de un arma de fuego por
26:17una persona condenada por delito grave. Y en febrero de 2026, fue sentenciado a 15 años
26:22de prisión. Los registros en línea muestran que Maurice Ray está cumpliendo su condena
26:26en una prisión federal en Florida. ¿Tiene prevista su liberación en enero de 2038?
26:31Gracias por sintonizar este episodio de Inside the Crime. Soy Elizabeth Milner y nos vemos
26:35aquí mañana con otro caso.
26:41Gracias.
26:41Gracias.
Comentarios