Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
¿Listos para una noche llena de adrenalina policial? En este video verás persecuciones, arrestos y el drama de una redada en casa sospechosa. ¡Descubre cómo los oficiales resuelven situaciones intensas y capturan a los más escurridizos! No te pierdas ni un segundo de la acción. Suscríbete y cuéntanos en los comentarios qué parte te sorprendió más. #Policía #Persecución #Acción #Arrestos #Aventura

👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime

0:00 - Comienza la persecución y detención
3:02 - Investigación y hallazgos en el vehículo
6:31 - Segunda persecución y antecedentes policiales
10:24 - Operativo en la casa y arrestos múltiples
17:07 - Interrogatorio y declaraciones
20:22 - Registro en vivienda y salida de sospechosos
28:04 - Aseguramiento y entrevistas en la residencia
34:18 - Conclusiones, decomisos y cierre del caso

¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00¡Ven aquí! ¡Tú estás! ¡Tú estás! ¡Tú estás! ¡Tú estás! ¡Tú estás! ¡Detente! ¡Coche! ¡Puncha!
00:06Tío de compa y tu amiga están en el coche.
00:09¿Qué estás diciendo eso? Que tú ibas manejando, así que yo...
00:11Yo no tuve nada que ver con nada de eso.
00:17Muy bien, vamos hacia la zona de Noble Speedway.
00:20Aquí abajo, a una patrulla se le acaba de dar a la fuga un Kia K5 negro en la zona.
00:25Así que, desafortunadamente para él, Beckett y el apoyo aéreo están en el aire.
00:31Así que vamos a ver si podemos localizar a este sujeto.
00:38¡Oye!
00:39Vamos a 41, todo bien.
00:42Lo escuchaste hablar sobre todas las herramientas que tienen que usar para tratar de encontrar a alguien así en el
00:47condado de Richland.
00:48Muchas de esas herramientas también.
00:50Absolutamente, el helicóptero es muy importante.
00:51Sirve como ojos en el cielo y cubre un área más grande de lo que estos muchachos pueden.
00:55Te permite saber exactamente dónde va a estar el individuo.
00:58No son ahí. No está claro si está siguiendo.
01:00Y se quilla que había huido, pero se dirige a algún lugar.
01:04La vuelta a la derecha, Winchester.
01:17No se ve, HL. Este por Winchester.
01:20Muchachos.
01:23Entrando a una casa.
01:24Esperen.
01:30Al suelo.
01:31Ven aquí, darte la vuelta.
01:33Oh, ¿qué está pasando?
01:34¿Qué está pasando?
01:36Daniel, ¿qué está pasando?
01:37Todo bien, ¿qué está pasando?
01:38Alto, no juegues conmigo.
01:40No lo estoy haciendo.
01:41¿Qué está pasando?
01:43¿Qué está pasando?
01:44Espera, hola, espera.
01:45¿Qué está pasando?
01:45Estoy aquí para recoger a mi esposa y a mi hijo.
01:47Él se salió del auto y tuve que agarrarlo.
01:50802, Winchester.
01:53Vas a ir a la cárcel.
01:55¿Qué está pasando?
01:57Cuídalo, él.
01:58Estás bien, amigo.
01:59Estás bien.
01:59Unidad canina.
02:00Central 802, Winchester para 1 a 10.
02:03¿Qué pasa?
02:04¿Para qué?
02:05Oye.
02:05No necesitas.
02:06En los brazos.
02:07¿Qué?
02:10Puedo llamar a mi esposa, por favor.
02:12No tienen de qué preocupar.
02:13Ya voy.
02:14Por eso me quedo aquí.
02:15No, 10, 15.
02:15¿Qué está pasando?
02:16802, Winchester, cambia la llamada.
02:18¿Qué pasa?
02:19Cuida y evasión, por favor.
02:20¿Cuál es el problema?
02:21¿Qué está pasando?
02:22Yo tengo...
02:23Yo tengo...
02:24¿Qué está pasando?
02:25¿Dónde estoy diciendo?
02:26¿Qué está pasando?
02:27¿Te vas?
02:28Vas a la cárcel por fuga y evasión.
02:30No había luces sobre mí.
02:31No, sí, sí, la sabía.
02:31Acabo de llegar.
02:32Me quedo justo aquí.
02:33No, no lo hice.
02:34Detente.
02:35Revisa la cámara, por favor.
02:37Nada, hermano.
02:37Revisa la cámara, por favor.
02:38Yo no lo hice y luego tú...
02:40Y luego tú manejaste alrededor de ese auto así.
02:42En casa.
02:43¿Sí?
02:44Venías volando para acá.
02:45¡Ahora, cabrón!
02:46Por favor, cierra la puerta.
02:47Yo no atropellé a nadie.
02:48¡Soy voy!
02:49Vamos, yo no atropellé a nadie.
02:51Lo juro por Dios.
02:51No tengo nada conmigo.
02:53No traigo nada más que algo de dinero, por favor.
02:55Escucha, deja de gritar, deja de gritar.
02:57No te acerques aquí.
02:58Te avisaremos en un minuto.
03:00Por la casa estoy dentro.
03:02Quédate, quédate aquí.
03:03Mi nombre es...
03:04K-92, Puerto Central.
03:06¿Puedes estar atento?
03:07Necesito la hora de Florida.
03:09Solo relájate.
03:09La camioneta.
03:11Ahora mira hacia la camioneta, Charles.
03:13Mira hacia la camioneta.
03:15Mira hacia la camioneta.
03:16Charles, la camioneta.
03:17Mira hacia la camioneta.
03:18Nueve, nueve, nueve, nueve, cuatro, delta.
03:19Te dijiste que cerrara con llave la puerta.
03:21Tenten que ver, Charlie y Juliet en Nissan.
03:23Acabo de escuchar lo que estás diciendo, chica.
03:24Escucha, escucha.
03:25Los estamos alcanzando.
03:27No, no, no.
03:28Ponte de cara a la camioneta.
03:29No voy a hacer eso.
03:29Yo no hice nada.
03:30¿Cuál es el problema?
03:32Relájate, amigo.
03:33¿Dónde está mi esposa?
03:34Yo me quedo aquí.
03:35Relájate, amigo.
03:36Y ellos siguen en la cocina.
03:37¿Puedes hablar con él?
03:38No, no.
03:38¿Sabe cuál es el problema?
03:40El problema es que huyes de la...
03:41¡No lo hice!
03:43Nadie se me vino encima.
03:44Nadie lo hizo detrás de mí.
03:46Así que si crees que manejar así...
03:48Este auto, cuando lo vimos por primera vez en North Street hacia el este, casi nos choca.
03:54Di una vuelta en U.
03:55Él hizo varias maniobras evasivas metiéndose por calles laterales para intentar alejarse de mí.
04:02León, ¿cómo te tocó en Tomoka y Winchester?
04:05Y pude ver eso.
04:06Se adelantó un auto y se pasó una señal de alto.
04:09Así que entró aquí rápidamente y se bajó del auto.
04:13Está tratando de actuar como si no hubiera huido, pero todo está grabado en cámara.
04:17Así que va a tener que lidiar con eso.
04:19Tú eres el 28.
04:20Charles.
04:21Charles.
04:21Miras hacia la camioneta.
04:23Amigo, le prendí las luces N.
04:25¿Cómo cae Winchester?
04:26Este estaba volando por aquí antes.
04:28Sí, él vino bueno.
04:30Bueno, debería estar cerca.
04:31Iba atrás de él en North Street.
04:32Bueno, entonces él aceleró y luego rodeó el auto aquí en la señal de alto, todavía hacia el este.
04:37Y luego entra aquí rápidamente y se baja.
04:40¿De acuerdo?
04:40Sí.
04:41No, él huyó.
04:41Él huyó.
04:42Huyó de la policía.
04:43Se supone que él debía estar deteniendo un vehículo como a dos millas en esa dirección, pero huyó.
04:48Sí, pon tu moto en el...
04:51Dicen que lo tienen todo en cámara.
04:53Él está diciendo, dice que vayas a revisar la cámara.
04:55Por mí está bien.
04:56Sí, claro, en algún momento.
04:57No estoy conmigo.
04:58Eso pasará.
04:59Pero había numerosos oficiales ahí.
05:02Embos.
05:03Sí, embos.
05:04Fuera del condado de Navarra.
05:06¿Qué quieres de verdad?
05:10Agresión agravada contra un oficial.
05:12Acabo de terminar el arresto domiciliario el día 27 trabajé.
05:16Lo haría.
05:17Empecé a ver tus luces tarde y ya venía para acá.
05:20Así que por favor escucha.
05:21No traigo nada.
05:22Me soltaron.
05:23Prueba de licencia de conducir.
05:25Ací todo.
05:26I can't stop, man.
05:27Y fue cuando mi camioneta se detuvo.
05:30Rui por este lado y él estaba parado junto al árbol.
05:33Así que casi me pregunto si se bajó y tiró algo por aquí.
05:36Guau, guau, guau.
05:37Él estaba parado.
05:38Sí, junto a ese árbol.
05:40En el retraso.
05:41Como voy bajando por la carretera, la puerta ya está abierta.
05:45Así que si él se hubiera bajado de inmediato,
05:47ya estaría junto a la casa para cuando mi camioneta se detuvo.
05:50Él está justo junto a ese auto.
05:53Eso debajo de los autos es lo que estoy pensando.
06:01Ya no viste nada.
06:08Así que dando seguimiento.
06:11Él quiere actuar como si no hubiera hecho nada malo.
06:14No sé en qué mundo vive, pero no es el mundo del departamento de policía de Daytona.
06:20Así que hay un montón de frascos vacíos de pastillas de narcóticos ahí que se llenaron hace tres días
06:25y ya están completamente vacíos.
06:27Así que no es algo que vaciarías en tres días para uso personal.
06:32No entiendo lo que estás diciendo.
06:38No, a alta velocidad.
06:40Yo vivo aquí.
06:41Te entiendo.
06:42Camina hacia un lado, por favor.
06:44Vivo aquí.
06:45Voy a hablar con mi esposa, aunque sea siete días.
06:46Pero yo solo danos un minuto.
06:48¿A qué Chevy corresponde esa llave?
06:50No, pero ¿dónde está el auto?
06:52¿Puedes hacerlo sonar?
06:54Muy bien.
06:55Entonces el sospechoso seguía diciendo.
06:57Regresa y revisa la cámara.
06:59No hice nada malo.
07:00Escuchaste al oficial Roger Lawson decir que claramente huyó de él.
07:04Se pasó una señal de alto, etc.
07:06¿Tenemos el video?
07:08Vamos a ver qué tenemos.
07:09Es la primera vez que vemos esto.
07:17La camioneta se está moviendo.
07:19Él va por el orso.
07:27¿Qué?
07:28Eso es todo lo que tenemos.
07:30Muy bien.
07:30Supongo que ahí es donde lo hacen.
07:31Dijo que lo hicieron.
07:32Dio una vuelta en U.
07:33Sí, hay una señal de alto y un coche ahí.
07:35El tipo rodea el coche.
07:36Pasa por esa señal de alto y sigue adelante.
07:38Sí.
07:39Y tú estabas mirando.
07:39Mucho sobre su lenguaje corporal, ¿verdad?
07:42Me seguías.
07:42Seguías diciendo.
07:43Mira su lenguaje corporal.
07:45¿Por qué?
07:45Seguía mirando por encima del hombro para ver el auto.
07:48Normalmente eso es indicativo de alguna actividad sospechosa, como me gusta decir.
07:52Cuando estás demasiado preocupado por el vehículo del que acabas de bajarte,
07:56entonces lo más probable es que haya algo en ese auto que no quiere que encuentres.
08:06Me arrepiando.
08:07Kilo, Kilo está detrás del vehículo.
08:10Estamos tratando de alcanzarlo ahora.
08:20Entonces, él, él, él, él, eh...
08:22Kilo está...
08:24Se está acercando con...
08:26Está en una persecución con el vehículo.
08:28Así que estamos tratando de alcanzarlo.
08:30Tiene otro agente en el vehículo con él en la persecución.
08:33Así que estamos tratando de alcanzarlo ahora para poder ayudar en la...
08:42Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo,
08:52Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo,
08:52Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo,
08:52Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo, Kilo
08:57Tráfico muy moderado, continuando hacia el norte
08:59No, nosotros
09:04No, estamos en el tráfico, continuando hacia el norte
09:15682 de velocidad, 670
09:22670 ahora mismo
09:284, velocidad 70, ¿dónde va? ¿dónde va?
09:33Estamos girando al oeste en la calle 17, al oeste en la calle 17
09:37104, al oeste en la calle 17
09:41¿Puedes hacer esto para el 1043-5840 SPC por robo con allanamiento a mano armada del sospechoso?
09:49104
09:49Sí, Tampa, aquí tengo mi posesión, arma de fuego, puedo hacer una llamada que suene como un robo de auto
09:54¿Está bien? ¿o cambiar eso?
09:597100, Southwest Center
10:00Está en la calle principal, continuando
10:02Hola
10:05104, 19
10:16Entendido
10:17Así que acabamos de enterarnos de que al parecer este vehículo fue robado esta mañana
10:23Han estado buscándolo todo el día
10:24Y como acabas de escuchar en la radio, esta persona también parece ser sospechosa de haber entrado a robar armada
10:31Regresemos
10:32En la calle 217
10:45Es el autobús C6060 llamando 10-4
10:50Llamamos a 10-4
11:00Norte en la ubicación 200
11:02Norte en la ubicación
11:0410-4, al norte de la ubicación 200
11:10Norte, séptima calle hacia oeste con la séptima calle
11:14Y ahora estamos en la calle 217
11:17Tranquilo, prepárate
11:25El 220 oeste, en la séptima calle, cuadra 1600
11:29
11:31Despejado
11:40Despejado
11:46Cuadra 2000, suroeste de la calle séptima
11:50Y para la cuadra 2000, suroeste de la calle séptima
12:00Hacia el norte por la avenida 24 suroeste
12:0410-4, norte suroeste, 24 abajo
12:16Entendido
12:1610-4, 100 cuadra, suroeste avenida 24 continuando hacia el norte
12:28Estamos de regreso hacia el este por la 40, hacia el este por la 40
12:3210-4, hacia el este por la militar
12:34Nosotros
12:39Quédense aquí para recordarme con 06
12:44Acaba de ir hacia el este por la boca
12:46Estamos saliendo de la MDK
12:49Por la avenida 21, desde el 40 norte
12:52Estamos siguiendo hacia el norte por la avenida 21
12:5610-4, norte por la avenida 21
13:00Este por la calle 2 noroeste
13:04Este por la calle 2 noroeste
13:08Y al sur por la avenida 20 noroeste
13:12Regreso hacia la 40
13:1610-4, sur la avenida 20 noroeste
13:1920, avenida 20
13:22Hacia la cuarita
13:23Circulando hacia el sur por la cuarita
13:24Por favor, recuérdalo para búrgico
13:44Continuando de norte a sur por la avenida 20
13:48Continuando por la parte superior de la 107
13:50Kilo se dio a la fuga
13:52Kilo se dio a la fuga
14:09Oye, el vehículo sigue en movimiento
14:11Tengo a alguien en el vehículo
14:16¿Dónde están?
14:17Estoy en la 441
14:19Y la 200
14:20¡Enciende el auto!
14:21¡Al suelo!
14:23
14:27Espera
14:29Levanta las manos
14:32
14:33No digas eso
14:34Al suelo
14:35Regresa aquí
14:37De vuelta a ti, amigo
14:39Eso es todo
14:41Ahora me detendré
14:42Mi chica, gusto ahí
14:43No te preocupes
14:46Se ven cuartos de cirugía
14:48Oye, solo vuelve a levantarlo
14:50Vuelve a levantarlo
14:51No tenlo de pie otra vez
14:53Adelante
14:53Ponte de pie
14:54Ponte de pie
14:54Ahí está, amigo
14:57Ponte de pie
14:58Ponte de pie
14:59Ponte de pie
14:59De la vuelta
15:00Mira hacia allá
15:02Chicos, saquen las manos de los bolsillos
15:05De la vuelta
15:07Si no escuchas
15:09Te va a atacar el perro
15:10Levanta las manos
15:12Y camina hacia atrás
15:13¡Camin hacia atrás!
15:24Sigue caminando
15:26No vas a estar caminando
15:28Sigue caminando
15:34Sigue caminando
15:38Keep walking
15:39Estás a punto de ser atacado
15:41Por un perro
15:41Estoy a punto de ser mordido
15:42Por un perro
15:43Ya
15:45Sigue caminando hacia atrás
15:50Acuéstate sobre mí
15:52Pero yo
15:53Ahora ella dice
15:54No quiero salir allá
15:55¿Vamos, hermano?
15:57Ponte
15:59Necesitas ponerte rodillas
16:01Mantente de rodillas
16:04Elevatelo adentro
16:08Buena suerte
16:09Ponte
16:09Está bien
16:10Y mira
16:11Rodillas
16:12Es un rato
16:13¿Qué rato?
16:13¿Te necesito?
16:14¿Eso es todo?
16:15Sí, nuestra copia solo sirve por una semana
16:17Ya sabes
16:18Así que entonces puedes
16:20Maldita
16:21Sí, así que entonces puedes
16:22Haz lo que sientas que tienes que hacer
16:24¡Pasajeros!
16:25Nos vemos atrás
16:27¡Saca las manos por la ventana!
16:30Nos vemos la próxima vez
16:32Sí, ya ves
16:33¿Idiota?
16:34Voy a empujarte para allá atrás
16:37¿Qué están trabajando?
16:57Hoy llegue
16:58Porque sabíamos que él estaba conduciendo ese vehículo
17:04¿Cómo lo sabría yo?
17:06
17:06Oye, está bien, ve a conducir
17:09Mírame conduciéndolo
17:11No te detengas, me estoy acertando
17:14Son fáciles
17:18Sigue caminando
17:21Sigue hasta atrás
17:22Ven, ven, está bien
17:25Sigue viniendo, sigue viniendo
17:27Sigue viniendo, ¿dónde estás?
17:29¿Dónde estás?
17:30Hasta el fondo
17:30Baja, hasta ponerte de rodillas
17:31Hasta abajo
17:32Cuidado con la bandera
17:34Cuidado con la bandera
17:40Bueno, ni siquiera los conozco
17:41Ustedes
17:45Estos son increíbles
17:49Rafferty, Rafferty
17:50Gracias
17:54¿Dónde estás?
17:57Está bien, cinta, cinta
17:58O acercas tu auto
18:00O lo llevas a tu auto
18:01No puedo ponérselo
18:02¿Cómo te llamas?
18:03No lo sé
18:04No lo soy
18:05Yo tengo
18:06Un buen
18:07Agradable, tú
18:08No, sí
18:12Wayne va a subir para despejar
18:14No, hombre
18:15No, lo siento
18:17No tengo idea, no
18:18Pero sí, adelante
18:21Ahí que, ¿dónde?
18:28¿Pedículo?
18:30¿Señor?
18:39No, lo alcancé poniéndome a su altura
18:41Espera, eso es todo
18:43Muy bien
18:44Los tendré
18:46Intentaré hablar con él de nuevo
18:47Y haremos que lo transporten al menos hasta allá
18:51Voy a regresar rápido a la escena
18:52Está bien
18:53Vamos a ver qué opina él
18:54Muy bien
18:55Entonces, él tiene una actualización de otro oficial diciendo que todavía están allá
18:58El vehículo fue robado
19:00Así como las placas robadas
19:01También hay una cantidad de drogas en el auto que constituye un delito grave
19:03Así que
19:05Parece que al menos dos de los tres van a ser arrestados en este momento
19:08Y tenemos que ver si tenemos algo contra la mujer, todo
19:17Déjame ver, está desbloqueado
19:19Yo
19:21Ya lo tengo
19:24Está bien, amigo
19:25Que a mí esté de opinión sobre hablar y ser honesto
19:28O todavía vas a decirlo todo
19:30Está bien, escucha
19:32Amigo, está bien
19:33No entiendo por qué me detuvieron
19:34Porque
19:34Acabas de huir de un vehículo
19:36Tenemos a otra persona llamando diciendo que intentaste entrar por la fuerza en su auto cuando estabas
19:39Así que si quieres adelantarte a esto
19:41Puedes ser honesto
19:42Y hablemos
19:43O si no, entonces
19:43¿Cómo lo vas a...?
19:44Sobre ninguna maldita persecución policial
19:46Hombre, nunca he visto una persecución policial
19:48Está bien, bueno
19:49Tanto tu compa como tu amiga están en el carro
19:52¿Me estás diciendo eso?
19:53
19:53¿Me estás diciendo que tú estabas manejando?
19:55Así que yo no estaba manejando
19:57No sé nada de ningún maldito, ¿ok?
19:59Bueno, como te dije
20:00Si quieres adelantarte a esto porque el carro es robado
20:02La placa es robada
20:03Hay drogas en el carro
20:04Así que si quieres empezar a ser honesto
20:06Entonces podemos descifrar qué le pertenece a quién
20:08Si no, solo vas a terminar con un montón de cargos
20:11Porque todos te lo están echando a ti
20:12Así que...
20:14¿Cómo te dije?
20:15Si quieres ser honesto y echarles parte de la culpa a ellos
20:17Eso depende de ti
20:19Pero yo no tuve nada que ver con nada de esto
20:21Bueno, parece que no es así
20:23Así que ahí está el estado
20:24Ahí está su estado
20:25¿Cómo que parece que no es así?
20:26¿Puedes probarlo?
20:27¿No me muestras en el video que yo iba en ese auto?
20:29Así que tenemos ambos diciendo que tú eras el conductor
20:31Los que quedaron atrapados en eso
20:33Te encontraron por aquí
20:34Es fácil para ellos echarle la culpa a otro tipo
20:36Te encontraron por aquí corriendo por los patios
20:38Claro, es fácil para ellos decir que hay otro tipo y que él es
20:40No traes zapatos y tus calcetines
20:41Parecen como si hubieras estado corriendo por un patio
20:43¿Qué?
20:43Hombre, mis calcetines son todo lo que tenía puesto
20:45Estaba caminando sobre el maldito suelo
20:47Así que está bien, o sea...
20:48¿Cómo ni?
20:48Ellos están echando toda la culpa
20:49Así que si eso es lo que quieres hacer
20:51Entonces...
20:51Está bien
20:52Entonces es...
20:54Mi tiempo
20:59Déjame ver si quiere llevárselo de regreso allá o solo a la cárcel
21:07¿Qué quieres hacer? ¿Para qué es eso?
21:08Está bien, sí
21:09Déjame checar con el sarriento
21:10A ver si tiene alguna preferencia
21:12Déjame ir a ver qué tenemos
21:13Está bien
21:15Dije
21:42Sí, va un hombre hacia ustedes
21:45Sí, ya viene
21:46Va hacia ustedes
21:49No regresa al cuarto
21:51Él corrió hacia el garaje
21:52Habla contigo, puede salir un momento
21:58¿Por qué necesitamos una orden judicial?
22:01Sí, bueno, estaremos en...
22:03Te lo explico, pero no a través de la ventana
22:05¿Qué tal si vienes a la puerta principal?
22:08¿Cuál es tu nombre?
22:15¿Por qué estás tan preocupado?
22:19Muy bien, pues entre más rápido nos hables, más rápido podremos salir de aquí
22:23Sí, bueno, recibimos una llamada
22:27Bueno, recibimos...
22:28No hay que aquí
22:29¿Quién dijo algo sobre un disturbio?
22:31Estás aquí por una razón
22:31Yo... yo no...
22:33No sé
22:34Sé lo que eso significa
22:39Está bien
22:39Bueno, no nos vamos a ir así nada más
22:41Así que...
22:55Dijo que podemos abrir la puerta
22:56Pero no podemos entrar
22:58Ay, Juan
23:00Creo que es algo pequeño
23:01Sí es
23:02Entonces, Sarch, como le llaman ahora
23:04No
23:04Él está aquí mismo
23:05Oye, Sarch
23:06¿Te importa si abrimos la puerta y hacemos algunos anuncios?
23:08
23:08Él dijo a las 9.13 que abriéramos la puerta
23:10Está bien
23:11Probablemente vamos a tener otro
23:16Encuentro
23:18También hay una mujer junto a él
23:25¡Policía!
23:29¿Viene hacia ustedes?
23:31
23:32¿Qué están haciendo ustedes?
23:34Déjame ver tus manos, amigo
23:36Déjame ver tus manos
23:43Genio
23:45
23:53328
23:54¿Para qué era el 10.32 del quemador?
23:56David, escucha, amigo
23:58Estamos a punto de tumbar esta puerta
24:00Así que tienes dos opciones
24:02Mujeres, se están acercando ustedes ahora
24:04Ustedes salen aquí
24:05O vamos a tumbar esta puerta
24:06No lo voy a hacer
24:07Entonces, sal afuera
24:14Abre la puerta
24:15¡Vámonos!
24:16Déjame volarla rápido
24:18Abre la puerta
24:21Está bien
24:22La abriremos
24:28Oye, Ram
24:29Dijiste que confirmaste
24:30Que había un estudiante
24:35Oye, compañero
24:36Tienes una opción
24:38Vas a llamar a esta casa
24:39Y decirles que
24:40Abran la puerta
24:41¿Hay una mujer en otra habitación?
24:44No
24:44No, solo dinos el número
24:46Sí, estaba en el auto
24:47¿Puedes sacar tu teléfono del auto?
24:49No lo sé
24:50Decir lo mismo de vuelta a tu auto
24:51Vendrás de estas madres
24:52No lo sé
24:53Está en el piso
24:55O en el panel de la puerta
24:56Sí, al lado del conductor
24:58Está en el piso
24:59¿Está abierto?
25:00Sí, creo que está abierto
25:01¿Está abierto?
25:03
25:05Pero que está en el panel
25:06De la puerta
25:09Déjalo si me necesitas
25:10Sargento
25:11La puerta está
25:14¿Abierto?
25:15Tienes la llave
25:16De la puerta principal
25:17Está bien
25:18Así que esa puerta
25:19Ahora está cerrada
25:20De nuevo
25:30Luego Floyd en California
25:31Donde recibieron un reporte
25:33De alguien gritando
25:34Gente dentro de la casa
25:35No está siendo
25:36Particularmente cooperativo
25:40¿Dónde está dentro?
25:41¿Dónde está él?
25:42Número adelante
25:43Boucher
25:44La llamada fue
25:45Porque un vecino
25:46Escuchó a una mujer
25:47Gritando dentro de la casa
25:49Pidiendo ayuda
25:50Diciendo que su novio
25:51La estaba golpeando
25:52Y que él tenía un arma
25:53Está bien
25:54Montando eso
25:56Allá en la banqueta
25:57Él acaba de llegar
25:58Cuando yo estaba
25:59Listo aquí
26:00Su nombre es
26:01Paulik
26:02Ahora sí
26:02Pero dice que solo es él
26:04Y otro tipo
26:05Llamado David
26:06Ambos tienen 10.32
26:08Este tipo tiene 10.32
26:10Por 14.6
26:11El tipo que está adentro
26:12Tiene 10.32
26:13Por 1.08.52
26:16Pensé que era
26:1710.852
26:18Era como
26:194.59
26:21Está bien
26:22Y luego
26:23Fudge dice
26:24Que hay dos chicas
26:25En ese cuarto
26:26O una chica
26:27En ese cuarto
26:28Ahora mismo
26:28Así que nos dio permiso
26:30Para entrar
26:30Dice que vive aquí
26:31La abrí
26:32Él salió corriendo
26:33Y la cerró
26:33Y luego la cerró
26:35Con llave
26:35Así que
26:36Saca esta mierda
26:37De aquí
26:37Ella no va a salir
26:39No está negándose
26:40Sí se está negando
26:41
26:41Tienen uno bueno
26:42Con el escudo
26:43Y está bien
26:44Déjame subir
26:45¿Quieres algo más pequeño
26:46Con el escudo?
26:46
26:47No te preocupes
26:48Puedes cambiar conmigo
26:49
26:49Es
26:50
27:05Están entrando a este cuarto
27:07A la derecha
27:08Fudge tiene contacto con ella
27:10Él está
27:10Ella no viene
27:11Entonces hay dos
27:12Perdón
27:12Hay dos mujeres
27:13En ese cuarto
27:14Mujer blanca
27:15Mujer hispana
27:16Y el hombre
27:16Que probablemente
27:17Era David
27:19No
27:20No
27:20Ha estado en la sala
27:23En la sala de estar
27:24Así que
27:24Nos cerró la puerta
27:25Y luego se retiró
27:26De nuevo
27:26De la sala de estar
27:28Y luego
27:29Estaban tratando
27:30De ir al patio trasero
27:31O no
27:32No soy yo
27:32No
27:33No, I can't see
27:34Right now
27:35No
27:36It goes about
27:37Ten feet that way
27:39Por aquí
27:39Y agarra uno de ellos
27:41Oye Aslanto
27:41¿Qué onda?
27:42Puedes irte al lado norte
27:43De esta propiedad
27:44Solo para vigilar
27:45
27:46Y luego hay un perro ahí
27:47Un perro pequeño
27:48No sé si está
27:49Oye, en algún tipo de jaula
27:51O perrera
27:52O algo así
27:52Todos ellos están trabajando
27:54En eso
27:55Sí, está justo ahí
27:56Solo vamos a hacer
27:57Un pequeño cambio
27:57En la puerta
27:59¿Tenemos una llave?
28:01No sabemos si
28:02Hombre
28:02Ven a abrir la puerta
28:05Están preocupados
28:06Por una mujer
28:07Que
28:09
28:09Tal vez estén en peligro
28:11En la casa
28:12No lo sabemos
28:13Pero al parecer
28:14El hombre
28:14Le cerró la puerta
28:15A los oficiales
28:16Ahí
28:17Pero hubo un reporte
28:18De un vecino
28:19Gritando
28:21Voy a cerrar la puerta
28:23Ahora
28:23¿Está bien?
28:32Déjame confirmar
28:33Las órdenes
28:34De arresto
28:34Rápidamente
28:35Su
28:35Sí, la de él
28:40328
28:41¿Puedes confirmar
28:42Las órdenes
28:43De arresto?
28:49Adombrado
28:49Con la linterna
28:51Además
28:52Hay un informe
28:53De que el tipo adentro
28:54Podría tener
28:54Un arma
28:55Y eso solo
28:57Aumenta
28:58La preocupación
28:59De los oficiales
29:00Que están tratando
29:00De hacer todo
29:01Según el reglamento
29:02Ahí
29:02Así que escuché
29:04Esperando
29:04Preparándome
29:05Creo que era él
29:07Todo
29:08Caminaremos
29:11Oye
29:11¿Están afuera
29:12Con un hombre
29:13En el patio trasero
29:13Aquí?
29:14Es un hombre diferente
29:15Vemos al tipo
29:16De la sudadera gris
29:17Puso aquí
29:17Oye
29:18Déjame ver tus manos
29:19Levanta las manos
29:20Oye
29:21¿Cuál es tu nombre?
29:21Suelta lo que tengas
29:23En la mano
29:23Es mío
29:24Suéltalo
29:24Solo déjalo caer
29:25Al suelo
29:26Levanta las manos
29:27Deja tu bolso
29:28Suelta tu bolso
29:30Tírate lentamente
29:31De espaldas a mí
29:32Pon las manos
29:33En la cabeza
29:33Entrelaza los dedos
29:35Quiero que camines
29:35Hacia atrás
29:36Siguiendo el sonido
29:36De mi voz
29:37Entre estos dos autos
29:38Adelante
29:40Sigue caminando
29:41Sigue caminando
29:42Sácalo caminando
29:43Sigue caminando
29:44Sigue
29:45Sigue
29:46Sigue
29:47Alto
29:47Alto
29:51Oigan
29:52¿Ya lo tienen aquí?
29:53
29:53
29:58¿Quieres el escudo?
30:00Espera
30:00Creo que hay otra mujer
30:01Saliendo por aquí
30:02No debajo de ese cuarto
30:05Pero viene
30:05Está por aquí
30:12Creo que estamos
30:13Muy buen equipo
30:14Vamos ahora
30:15Vamos Josh
30:16Está bien
30:19¿Puedes ir?
30:20Vas a cubrirte las manos
30:21O lo que sea
30:22Está bien
30:29¿Tú lo voy?
30:30Genial
30:31¿A dónde fue Gómez?
30:32Yo me encargaré de eso
30:35Chino
30:36Por Gómez
30:37Se ve guapo
30:40Perfecto
30:41Oye
30:41Vamos a ir por él
30:43Tenemos que ponerlo bajo custodia
30:44¿Verdad?
30:45Entendido
30:46Soy justo
30:48Regresaremos
30:51Allí viguida
30:52Viguida a tu derecha
30:53Y luego esta ventana
30:54Hay personas en este cuarto
30:57Justo aquí
30:59Mano arriba
31:00Justo detrás de ti
31:05
31:06Solo cómpralo
31:08La luz acaba de encenderse
31:10
31:11Eso es todo
31:18Genial
31:20Escuchate eso
31:23Sí, sí, sí
31:24¿Listo?
31:25
31:25Cubre a la derecha
31:26Yo cubro a la izquierda
31:27¿Dónde está?
31:30¿Dónde está?
31:32Vigila estas ventanas
31:37Vigila estas ventanas
31:39Tónganse espalda con espalda aquí
31:40Muy bien, David
31:42Vamos a la oficina
31:42Muy bien
31:43Rodea este árbol
31:45Vigila esta ventana
31:50Sí, sí
31:51Está bien
31:53Vale
31:54Justo aquí en solo minuto, señor
31:57Está bien, está bien
31:58No te muevas
31:59Sí, se va a morder un perro
32:01Señor
32:02No, estoy ocupado
32:03¿Qué querría yo?
32:05¿Por qué?
32:05Voy subiendo por tu izquierda
32:08No me estás moviendo, señor
32:10¿Por qué me movería?
32:11No tengo razón para moverme
32:12¿Qué hice, verdad?
32:14¿Qué hice?
32:15Sigue
32:16Está bien
32:17El 27 parece que tiene dos más dentro de la residencia
32:20Tengo mis homóplatos
32:21Esto estaba dislocado, señor
32:24¿Qué hice?
32:25Sí, sujétenlo
32:26Espere, espere
32:28Hombre
32:29¿Qué hice, señor?
32:30Hombre, ni siquiera hice nada
32:32¿Sabes?
32:34¿Qué hice?
32:37¿El lembre?
32:38
32:40¿Es lo suficientemente lento?
32:41
32:41¿Quieres ir a presionar?
32:42Sí, tendrás que respetar eso
32:44Don, puedes respetar eso
32:45Rápido
32:46Esto está increíble
32:47Es difícil, amigo
32:49Mira mi espada, amigo
32:51
32:54
32:58Solo cubre esa ventana de ahí
33:01113
33:02Era 113
33:04
33:05Aquí está lo que yo cubro eso
33:06Y luego voy a...
33:10Sí, tienes dos justo aquí
33:13En Fullerton, California
33:14Sabemos que hubo un reporte de una mujer gritando
33:17Sabemos que existe la posibilidad de que haya un hombre ahí dentro con un arma
33:21Sabemos que los oficiales están tratando de ser muy cuidadosos aquí
33:24Vamos en vivo
33:25De ese lado donde está el concreto
33:26Donde está la puerta corrediza
33:29Solo cúbrete detrás de ese concreto
33:34Oye, sargento, todo despejado
33:36Adelante
33:38Está bien
33:38No quiero tener este sueño
33:39Si llega tú, obviamente...
33:41No, en el escudo
33:41Vamos a revisarlo para ver si lo dejó abierto
33:43Y luego iremos por la llave y después iremos a la entrada forzada
33:45Está a tu derecha, ¿de acuerdo?
33:48Revisa primero
33:49
33:49Te dejaré revisar con tus manos
33:52Puedes reiterarlo
33:55Bien, dame un segundo
33:56Está bien
34:04Oye
34:05Sí, ellos la están sosteniendo
34:07Abre la puerta, abre la puerta
34:08Vamos a forzar la entrada
34:09Abre la puerta
34:10Vamos a estar resistiendo mucho
34:13Oye
34:13Déjame ver tus manos
34:16Manos arriba
34:16Levanta la mano
34:17Levanta la mano
34:18Suelta lo que tengas en la mano
34:19¿Qué teléfono?
34:20¡Sétalo!
34:21Déjalo
34:22Pon las manos en la cabeza
34:24Date la vuelta
34:25Suelta lo que tengas en la mano
34:27Déjalo en el suelo
34:29Te va a morder un perro, amigo
34:30Deja de ser estúpido
34:31Simplemente no sé de qué estás hablando
34:33Da un paso hacia atrás
34:34Baja las escaleras caminando hacia atrás
34:36Mírala
34:36Camina lentamente hacia atrás
34:38Irán
34:38Camina lentamente hacia atrás
34:41Detente, detente
34:42Ya veremos
34:42Retrocede
34:43
34:43¿Qué son?
34:44Episodio
34:45Date la vuelta
34:46Esto es una locura, hermano
34:49
34:50Departamento de policía de Fullerton
34:51Correa la habitación
34:52Salga al frente
34:55Camina hacia atrás
34:57Camina
34:57Date la vuelta
34:59Oye
34:59Te muerdo un perro
35:01No, no, estoy seguro
35:02Date la vuelta
35:03¿Quieres que te muerdan?
35:04No, no quiero que me muerdan
35:05Date la vuelta
35:06Date la vuelta
35:07Sigue las instrucciones
35:09Camina hacia atrás
35:10Camina hacia atrás
35:11Camina hacia atrás
35:12Adora, detente
35:13Ponte de rodillas
35:14Ponte de rodillas
35:17Lo estoy haciendo
35:18No me estoy resistiendo
35:19No me estoy resistiendo
35:21Estaba bajando la mano
35:22No me estoy resistiendo
35:23Mantén aquí, valija
35:24No estoy peleando con usted
35:26No estoy peleando con usted
35:27No, estoy peleando con ustedes, hermano
35:30¿Qué le está haciendo de todos ustedes?
35:32Las mujeres adentro
35:33Aquí arriba
35:34Señor
35:35No, necesito uno aquí arriba conmigo
35:38De este lado
35:38Oye, hermano
35:40No, escuchas
35:41Lo sé, pero
35:43No soy información para nuestro método
35:47Dios mío
35:48Esto es una locura
35:49Ni siquiera estaba peleando con ustedes ni nada
35:52Esto es una locura, hermano
35:54Tú, simplemente no entiendo de qué se trata todo esto, amigo
36:02Señor, necesito escuchar
36:03Lo sé, pero no entiendo
36:04Puedes nada a ir a la casa
36:05De todos modos, hermano
36:06No lo sé
36:07Está bien
36:1127 reporta
36:12Hay dos mujeres más adentro
36:17
36:18Hola
36:19¿Quién tiene el escudo?
36:21Estamos
36:23Estamos siendo detenidos
36:25Porque vamos en la dirección equivocada
36:38Queremos regresar y explotarlo
36:40Ni siquiera sabía que estabas allá
36:42Muy bien, entonces todavía hay al menos, creo, dos mujeres en la casa
36:45No sabemos quién más
36:47Así que siguen teniendo cuidado ahí
36:53¿Tienes algún arma aquí?
37:03Vamos a hacer contacto
37:05Así que probablemente usaré las manos
37:07Tú encárgate
37:08Sí, son las 9.13, estamos bien
37:10Muy bien
37:10¿Cómo quieres hacer esto?
37:12Por favor
37:13¿Qué le va a pasar conmigo?
37:14Ya, yo estoy aquí
37:15
37:32Policía, déjame ver tus manos
37:39¿Puedes sujetar a tus perros?
37:42Ponle una correa
37:44O ponla en una jaula
37:45Algo así
37:53¿De quién son estas manos?
37:55El gran señor de
37:56Los anillos
38:03Seguridad
38:04Seguridad
38:05Misma posición
38:06Perfecto
38:07Solo pon esa correa e intenta amarrarla
38:18Es فototoní
38:18No
38:18H
38:37¿Para
38:37Toda
38:56El perro está amarrado amigo
39:00Amarra la correa
39:10Atarlo a una mesa
39:12O a la pared
39:12Ahí mismo
39:13Con el tubo
39:21Oye, ¿tenemos gente de ese lado?
39:23Sí, hay alguien en la ventana
39:31Vamos
39:40Señora, vamos
39:50El perro estará bien
39:51Átalo y vamos
39:54Te ve 19 para patrocinado eso
39:56Cuando ella salga
39:57Solo, vamos a retroceder un poco
40:01Señora, ponga las manos sobre su cabeza
40:03Ponga las manos sobre su cabeza
40:05Deténgase
40:06Deténgase
40:06Dense la vuelta
40:07Dense la vuelta
40:08No, papá
40:09Cava, cava
40:10Cava, cava
40:11No puedo ver
40:12Ahora, camines hacia atrás lentamente
40:15¿Está a tu derecha?
40:16Hacía atrás
40:17Sigue
40:18Cuidado con el paso
40:20Paso
40:21Sigue
40:22Sigue
40:23Da otro paso
40:24Dos pasos más
40:27Ponte de rodillas
40:29Ponte de rodillas
40:30Voy a pasar por ti
40:32Brandon
40:33Quiero pasar por atrás
40:39Leo, vamos a lastimar a los perros
40:42¿Quién más está adentro, señora?
40:44No estoy segura
40:45¿Sabe quién más está aquí?
40:46¿Cuántas personas más quedan aquí?
40:48No estoy segura
40:48Estaba en la regadera
40:49¿Qué es eso?
40:51Paso
40:51Sí, con una
40:52No estoy seguro si esa mujer
40:54Y no
40:55Y la gris ya salió
40:56
40:56No soy una
40:57Y luego
40:58Voy a
40:59¿Qué puedo verlo?
41:00
41:04Oye
41:05Ellos
41:06Todavía están adentro
41:08
41:08Creo que debe haber un hombre más
41:10Y una mujer más
41:11Vamos a hacer más anuncios
41:12En el almuerzo de hoy
41:12Ya soy un cliente habitual
41:13Vamos a proceder por el 215 y dos hombres
41:17Sí, Fran
41:17Estoy haciendo anuncios
41:18Entiendo
41:21Adelante
41:22Departamento de Policía de Fortuna
41:24Justo aquí a tu izquierda
41:25Si hay alguien adentro
41:27Sal ahora con las manos en alto
41:29Es el Departamento de Policía de Fullerton
41:32Vamos a entrar
41:32Déjame ver tus manos
41:33Déjame ver tus manos
41:34Pon tus manos sobre tu cabeza
41:36Date la vuelta
41:37Camina hacia atrás lentamente
41:39Pero es que está justo en la sala
41:40Justo en la sala
41:41Mira a tu derecha
41:43El lado con el paso
41:44Sigue
41:46Sigue
41:47Sigue
41:49Cierra
41:49Muévete a tu izquierda
41:51Muévete a tu izquierda
41:52Ponte de rodillas
41:54Tengo problemas de espalda
41:55Ponte de rodillas
41:56No te muevas
41:56No te muevas
41:57No te muevas
41:57No te muevas
41:58Vámonos
41:59Mueve
42:02Puedes ponerme las primeras dos esposas al frente
42:04Porque tengo la espalda mala
42:06Tengo fractura en el E3 y el E7
42:08Es todo lo que pido
42:09Tienes que sacar
42:11Acá una
42:12Estamos bien
42:12Estamos bien
42:14Routengol
42:16Routengol
42:16Routengol
42:17¿Cómo te llamas?
42:17¿Tú trabajas?
42:19¿A dónde ofrendas?
42:20Sí, está bien
42:21¿Qué pasa?
42:22Yo tengo en mi bolsillo
42:24Oye, ¿quién quiere estar adentro amigo?
42:25Amigo, no puedes estar afuera
42:27Solo tú
42:27Sí, era solo yo
42:28¿Cómo te llamas?
42:29Papá, ¿estabas dentro del garaje?
42:31¿Estabas dentro del garaje?
42:32No, está en el baño
42:33¿Es este el baño donde yo estaba?
42:35Sí, esa es parte del baño
42:36Ahí está el baño
42:37Justo ahí en el pequeño
42:38¿Y en dónde estabas tú?
42:39En esa como cajita justo ahí
42:42Vale
42:42Un poco
42:43Muy bien, camino por aquí
42:45Sí, eso está bien
42:53Creímos que menos una mujer se fue
42:55Sí, estos tipos
42:56¿Había dos mujeres revisando la vivienda?
42:59Oye, entregamos a Goombas aquí arriba y que vigile
43:02Que Goombas suba porque todos están vigilando a una persona a la vez
43:05Mejor que una sola persona vigile a todos
43:10Adelante, haz otro anuncio
43:12¿Hay suficiente gente para controlar las manos?
43:14Todavía no
43:15Sí, estamos bien
43:16¿Estás bien?
43:17¡Yo controlo las manos!
43:18De eso estoy hablando
43:20Ahora están dentro de esa casa
43:22Intentando averiguar cuántas personas hay ahí dentro
43:24Recuerda, la última mujer que salió dijo
43:26No sé, no sé cuántas personas más hay ahí dentro
43:28Sí, así que el reporte se hizo a gritos
43:31La preocupación era que alguien tenía un arma
43:33Ahora han sacado a varias personas de la casa
43:36¿Tan caro como puedo decirlo?
43:37¡Vamos a un corte!
43:38Regresamos enseguida
43:39Si quieres revisar a ese perro lo haré en Fullerton
43:42California
43:42¿Dónde había preocupación de que pudiera haber una mujer en peligro?
43:46Están revisando dentro y fuera de la casa
43:49Y ya sacaron a algunas personas
43:51Pero están convencidos de que todavía hay otros adentro
43:55O tal vez
44:11Las ya no están, amigo
44:13Las ya no están, amigo
44:23Si bajas las manos hay muchas probabilidades de que te muerda un perro
44:27Lo siento
44:28¿Podemos meterlo?
44:29¿Podemos hacerlo pasar por ahí?
44:31Va a estar muy apretado
44:32Deberíamos ir al frente
44:32Pero no te muevas
44:33No te muevas
44:34Este de aquí
44:35¿Puedo empezar a mover cosas?
44:36
44:36Déjame mover esto
44:37Dame esta cosa
44:39Cuidado
44:43Tenemos contacto por uno
44:48Ya le tengo las manos
44:50Quizás sería mejor simplemente acercarnos, agarrarlo y luego llevarlo de regreso
44:56No importa
44:57Solo escucha
44:58No digas nada
44:59Yo te diré qué hacer
45:00¿Quién yo?
45:01Ya llegué
45:01Estoy justo ahí
45:03Subiré y quédate conmigo
45:05Hermano, tienes una cara aterradora
45:07Está bien
45:08Muy importante
45:09No muevas las manos
45:10¿Estás bien?
45:10¿Seguro?
45:11Sam
45:11Voy a regresar con uno más allá atrás
45:13No, no, lo voy a repetir
45:14Voy a meterlo ahí más rápido
45:15Ya estás listo
45:26Oye
45:27¿Solo? ¿El reto?
45:28Bueno, no, no
45:30Solo escucha los pronombres de la reina
45:31Lo intentaron lo mejor que pudieron
45:33No fueron el objetivo
45:36Deberías haber dicho
45:37¡Pul!
45:38Por favor, regresa aquí
45:39Bueno, vamos a hacer una revisión secundaria rápido
45:42¿Qué hicieron?
45:44Haremos una revisión secundaria
45:45¿Qué le dice haber dicho?
45:46Oye, haces por favor
45:47Por favor
45:47¿Solo?
45:47¿Las una revisión secundaria?
45:48¿Qué?
45:49
45:50Él ya está allá atrás, señor
45:51¿Qué necesita?
45:52Está bien
45:55¿Para dónde vamos?
45:57¿Izquierda o derecha?
46:02¿Quieres llevarlo por aquí?
46:04
46:05Entido
46:09Está genial
46:10
46:11Ya has estado aquí antes, ¿verdad?
46:12Llévame a la puerta principal
46:13Esta es la casa de mi papá
46:15Está bien
46:15Llévame a la puerta principal
46:16¿Cómo te llamas de papá?
46:18Lo resolveremos pronto
46:20¿Cómo te llamas, amigo?
46:32¿Tienes algo ilegal contigo?
46:34No, señor
46:34¿Eres el único?
46:35
46:36Bobby está aquí
46:46No lo sé
46:47Ve
46:47Supongo que no son arbustos
46:49Su nombre es Lane, ¿verdad?
46:52Claro
46:52Norte de la casa
46:54¿Está bien?
46:55Así que estaban convencidos
46:56De que había alguien más ahí
46:58Y resulta que tenían razón
47:00Y Jay
47:00Mientras veíamos esto
47:02Dijiste que por eso
47:03Hacen búsquedas secundarias
47:04
47:04Por eso hacen búsquedas secundarias
47:06Por si acaso se les pasa algo
47:07Muchas veces
47:08Cuando intentas obtener información
47:09Obviamente no van a decirte
47:11Todo lo que saben
47:12Por eso hacemos lo que hacemos
47:13
47:13Y Curtis
47:14Estábamos hablando sobre el hecho
47:15De que deberían poder obtener información
47:17De las personas
47:19Dentro de la casa
47:19Que están saliendo
47:20Pero al menos esa mujer dijo
47:22No sé
47:22No sé si hay alguien en la casa
47:24Yo estaba en la ducha
47:25Sabes
47:25Ellos no van a ayudar a la policía
47:27A hacer su trabajo
47:27Así que la policía
47:28Va a tener que separarlos
47:30Individualmente
47:31Interrogarlos por separado
47:32Ver si sus historias
47:33Coinciden o no
47:34Y averiguar
47:34¿Qué está pasando con esto?
47:37¿El hijo?
47:38Está bien
47:39¿El hijo?
47:40¿Cómo te llamas Paul?
47:44Bien
47:44¿Tuviste algún altercado físico
47:46Con alguna persona
47:47Dentro de esta residencia
47:48Ya sea hombre o mujer
47:49Hoy?
47:50¿Ellos tuvieron un altercado físico
47:52Contigo?
47:52¿Sabes por qué estamos aquí
47:54En primer lugar?
47:55Recibimos una llamada
47:57Reportando que un hombre
47:58Estaba adentro
47:58Golpeando a su novia
47:59Y que tenían un arma
48:04¿Viste a alguna de estas personas
48:05Golpeándose entre sí?
48:07¿Lo viste?
48:08¿Estuviste ahí?
48:08¿Y no te golpearon?
48:10Está bien
48:10Entonces
48:11Has estado quedándote aquí
48:13Por un par de semanas
48:13Esta es la residencia
48:14De tu papá
48:15Viniste aquí porque tu papá
48:16Tuve una cirugía
48:17¿Verdad?
48:17Sí señor
48:18Si entro por esta puerta principal
48:19Y doblo a la derecha
48:20Tu cuarto es el primero a la izquierda
48:22En el que has estado quedándote
48:23Por un par de semanas
48:24Está bien
48:25Decidiste esconderte
48:26En el patio trasero
48:27Porque tenías miedo
48:28Ya estabas en el patio trasero
48:29Ya estabas en el patio trasero
48:30¿Nos escuchaste decir
48:31Departamento de Policía de Fullerton?
48:33¿Nos escuchaste?
48:34Ya estaba en el patio trasero
48:36Está bien
48:36Pero estabas en el patio trasero
48:37Cuando sí escuchaste
48:38Al departamento de Policía de Fullerton
48:39
48:39Estaba en la puerta principal
48:40Para entrar
48:41Está bien
48:42Así que eso
48:43Eso de ahí me dice
48:44Que escuchaste
48:45Todos mis otros anuncios
48:46Hombre no sentí
48:47Que fueron disparos
48:47Ni nada
48:48Estaba nervioso
48:49Tenía miedo
48:49Ya sabes
48:50Entiendo eso
48:50Pero estaba haciendo
48:52Varios anuncios
48:53Oigan
48:53¿Hay alguien más
48:54Dentro de esta residencia?
48:56Salgan ahora
48:56Con las manos en alto
48:57O van a ser mordidos
48:58Por un perro policía
49:00Yo estaba
49:01Entonces si estoy al frente
49:02Estaba en la puerta principal
49:04Entrando
49:04Bien
49:05Ya me dijiste
49:05Que escuchaste mi anuncio
49:06Entonces Departamento de Policía
49:08De Fullerton
49:08Ya me dijiste
49:09Que escuchaste los avisos
49:10Del perro policía
49:10¿Verdad?
49:11Tuviste suficiente oportunidad
49:12De salir de ese patio trasero
49:14Con las manos en alto
49:15¿De acuerdo?
49:15Pensé que si salía
49:16Me iban a morder
49:17O me iban a disparar
49:19Estaba cagado de miedo
49:20Hermano
49:20Lo entiendo
49:21Y lo voy a documentar
49:22Solo te estoy avisando
49:24Que te dimos tiempo
49:25Para salir
49:25Así que
49:26El hecho de que te estuvieras
49:27Escondiendo en el patio lateral
49:28Después de escuchar los anuncios
49:30Me hace creer
49:31Que tiraste contrabando
49:32No, no lo hice
49:33No te estoy acusando
49:34Solo me hace creer
49:35Que lo hiciste
49:36Puedes buscar eso
49:36Yo no lo hice
49:37Está bien
49:38Oye güey
49:39Te pedías que con tu hija
49:40Dijo que no
49:41¿Cuál de ellas es tu novia?
49:42No sé
49:43Es que ellos
49:44Dicen que tú eras
49:45El que estaba discutiendo
49:46Con tu novia
49:47¿Por qué inventarías?
49:48¿Qué foto?
49:49La foto a la izquierda
49:50¿Nicón?
49:51
49:51Positiva ID
49:53Me dijeron que había dos chicas
49:55Y dos chicos
49:57Wait, wait, wait
49:58Listen
49:58Instead of
49:59Listen
49:59Instead of playing games
50:01With the way you word things
50:02Be straight up
50:04There's a reason
50:05I'm asking you
50:06If you were in a fight
50:07With your girlfriend today
50:08Because there's several people
50:09That are saying you were
50:10Y ahora me siento aquí
50:11Te pregunto
50:12Y tú dices
50:12I don't have a girlfriend
50:14And then now
50:15She was here earlier
50:15Está bien
50:16So they're trying to figure out
50:18Why these people
50:19Did not cooperate
50:21Remember, they had to break down
50:22The door here
50:29¿Qué es tu chico?
50:30¿Qué es tu chico?
50:32Candy
50:39Correcto, sí
50:39Así que obviamente
50:40Recibimos una llamada
50:41Aquí por un disturbio familiar
50:43O un posible disturbio familiar
50:45Donde un hombre
50:46Estaba discutiendo con su novia
50:47Y luego alguien mencionó
50:49Que él estaba amenazando
50:49Con una pistola
50:50Así que obviamente
50:51Hacemos las cosas
50:51No solo en Fullerton
50:52Sino en el condado de Orange
50:53De cierta manera
50:54En lugar de simplemente
50:55Entrar corriendo
50:55Intentar averiguarlo
50:56Nos tomamos nuestro tiempo
50:57Hacemos anuncios
50:58Ellos no querían salir
50:59Por eso reunimos todos
51:00Nuestros recursos
51:01Conseguimos el escudo
51:02Recursos menos letales
51:03Y letales
51:03Nos aseguramos de tener
51:05Un perímetro alrededor de la casa
51:06Lo cual fue bueno
51:07Porque el oficial Arroyo
51:08Encontró a un sospechoso
51:09En la parte trasera
51:10Y luego el oficial Fletch
51:11Encontró a otro sospechoso
51:12Escondido en la parte trasera
51:13Por eso establecemos perímetros
51:15Por eso hacemos lo que hacemos
51:16Puede que sea más lento
51:17Que en otras agencias
51:18Pero queremos estar seguros
51:19No solo por nosotros
51:20Sino por todas las personas
51:21Involucradas
51:22Así que ahora tenemos
51:23Un total de cinco personas
51:24Que van a la cárcel
51:26Creo que serán
51:26Tres hombres y dos mujeres
51:28De nuevo
51:29A todos los van a acusar
51:31De retrasar nuestra investigación
51:32Y obstruirla
51:33Que son cargos menores
51:35Alguien mencionó
51:36Que si vieron armas
51:36Dentro de la residencia
51:38Todavía no está claro
51:39Si son armas reales
51:40O de aire comprimido
51:40Y todavía estamos tratando
51:42De averiguar
51:42A quien pertenece
51:43Realmente esa habitación
51:44Obviamente
51:45Hay mucha gente involucrada
51:48Algunos de ellos
51:49Estaban bajo libertad vigilada
51:50No sé exactamente
51:51Cuáles estaban
51:51Bajo libertad vigilada
51:52Pero Espanto me dijo
51:53Que algunos lo estaban
51:54Y luego
51:55Dos de los hombres
51:56Tenían órdenes
51:57De arresto pendientes
51:58Así que van a ir
51:58Por las órdenes
51:59Y probablemente
52:00También por un incumplimiento
52:01De la libertad vigilada
52:03Y también por retrasar
52:04Nuestra investigación
52:05Solo intentaremos terminar
52:07Ver si esas armas
52:08Son reales
52:09Y después nos iremos
52:10Para ficharlos
52:11En la cárcel
52:14Bueno eso
52:15Responde la pregunta
52:16De la que estamos hablando
52:16Sobre lo de antes
52:17Que es por qué
52:18No están obteniendo
52:18Más información
52:19De las personas
52:20Que están adentro
52:21Dentro de la casa
52:21Porque aparentemente
52:22No la estaban proporcionando
52:23Nosotros encontramos
52:25Otra de las
52:26El teniente Tomes
52:27Está buscando un vehículo
52:28Que huyó
52:29De la policía
52:34Solo hazlo
52:35Eso es lo que voy a hacer
52:41Solo la Maki primero
52:47Todos ustedes
52:48Tienen a alguien
52:49Acercándose a ustedes
52:49Desde el champion
52:52Si
52:53Probablemente
52:54Este sea
52:54El que va a recoger
53:01Corbin 1
53:02Glenshire Court
53:03Cerca de
53:04Riverdale Royal Road
53:05Glenshire Court
53:11Cuidado
53:12Cuidado
53:13Te tengo
53:13Te tengo
53:14Te tengo
53:14Muy bien
53:16Contraste
53:22Pon las manos
53:23Detrás de la espalda
53:24No te resistas
53:25Hijo de puta
53:25Al menos que quieras
53:26Que te disparen
53:27Cállate la puta boca
53:28Espósalo
53:29No lo estoy haciendo
53:31No lo sé
53:32De verdad
53:32Obviamente
53:33No lo estabas haciendo
53:34No sé que estabas tratando
53:35De hacer
53:35Pero lanzó algo
53:36Si
53:37Él lanzó algo
53:38¿Hacia dónde lo lanzó?
53:39Tiene que ser por aquí
53:39Amigo
53:40No lo sé
53:40Mi p***
53:42Chech
53:46Corbin 1
53:47Tenemos a 1 bajo custodia
53:48Que las demás unidades
53:49Reduzcan la velocidad
53:52Espera por la placa
53:53Ya sabes
53:54Estamos en vivo
54:00Ve con la radio de tráfico
54:09Te dije que iba a intentar huir
54:10No sabía que lo haría
54:12Por eso lo dije
54:13Por eso le dije
54:14Oye amigo
54:14Hazte a un lado
54:15Déjame pasar
54:16Déjame ponerme aquí
54:17Hermano
54:17No me escuchaste decir
54:18Que es un callejón sin salida
54:19Entonces
54:22Deberías haberle marcado el alto
54:23Antes de que se metiera
54:24En este callejón sin salida
54:25El vehículo huyó frente a varias corporaciones policiales
54:29Esta noche localizamos un vehículo
54:31Vamos a marcarle el alto al vehículo
54:36En ese momento
54:37Él se fue y huyó en un vecindario residencial
54:40Nosotros nos mantuvimos un poco atrás
54:42Ya sabes
54:43Para mantener a salvo a los ciudadanos
54:44Aunque sabíamos que era un callejón sin salida
54:47Él sí se detuvo
54:48Y salió del vehículo y huyó
54:50Ahí fue detenido
54:52Así que esta noche
54:54Enfrentará a los cargos por huir
54:56¡Adelante!
54:57Teniente Glenshaw Court
54:5838
55:00Encendido este asiento del pasajero
55:08Atrás dos diferentes
55:09Digo cobra dos diferentes
55:13Hombre chicos
55:13Yo estoy como hombre
55:15
55:17Deberían haberlo visto
55:18Deberían haberlo prendido en la calle
55:31Así que tiene un envase abierto
55:34Tiene un envase abierto
55:36De Remy Martin en el coche
55:41Tiene un poco menos de una onza de marihuana
55:43Oye
55:44Warren
55:45De algo de Molly
55:46Molly
55:48Señor
55:49Tengo algo justo aquí
55:50Oye
55:53Richardson
55:54No
55:54Caridad
55:55Te gustó cuando te vi
55:56
55:56Fue como
55:57Aquí le están poniendo esas cosas
55:58Correcto
55:58Richmond
56:07si voy a hacerte un reporte complementario pero él tiene 30 de a la vista en el asiento
56:12un poco de molly y algo de marihuana así que hagamos un registro rápido ponte estos guantes
56:32estos son malos estos tipos malos no querían ellos oye no quería meterse en problemas
56:41andan raros oye mira yo si yo dijimos mira estamos en riverdale yo digo pasamos justo
56:47junto a ellos ok genial mártales el alto debieron haberle marcado el alto en riverdale él iba a
56:55pasar por ahí yo estaba en el carril del medio esperando
57:01y justo ahí
57:08no sé de qué hablan no sé de qué estás hablando no estás lastimando nada está bien
57:17señor si yo tuviera un está siguiendo si jugó a lujón
57:28está bien
57:30no llamas y le cuentas sobre el auto recibes una llamada cuando llegas a la cárcel mi línea de
57:37pensamiento regresa
57:39no
57:43pueden quedarse con eso ese es bueno básicamente lo que pasó fue esto este vehículo huyó de forest park
57:51recientemente el oficial richardson se puso detrás del vehículo le marcó el alto al vehículo el sujeto
57:57se dio a la fuga, empezó a volar por este vecindario conduciendo de manera imprudente,
58:02se bajó del vehículo y huyó a pie, pude alcanzarlo corriendo, lo tuve a punta de pistola
58:06y de ahí lo pusimos bajo custodia. Dijo que pudo haberlo hecho, yo soy el que tenía
58:12que llamar. Así que lo puse bajo custodia y de ahí, boom, ahora estamos tratando de
58:17identificar quién es y encontramos un poco de marihuana que tenía en el auto. Y tenemos
58:22dos, estoy bastante seguro, pastillas de MDMA, así que ya está frito. También tenemos
58:28unos sándwiches de mortadela para él, probablemente le demos dos.
58:33No hacemos favores para MX. La frase favorita del Teniente Toombs, cuando la gente se dirige
58:40al no, eso significa que tiene razón. Para asegurarte de que llegues a tiempo para el
58:44sándwich de mortadela. Vas a tener hambre, probablemente ya tienes hambre ahora. ¿Cuál
58:49es el término técnico?
58:52No.
Comentarios

Recomendada