Robot Jox 1

Film_Sammlung

Film, Deutsch, deutsch, german, German, ganzer Film, Film, kostenlos, kostenlos anschauen, Filme online Filme schauen, Ganzer Film Deutsch, Ganzer Film, Filme ansehen, Filme streamen, Filme kostenlos, HD Filme, Deutsch Film, Movie Deutsch, Stream Filme Deutsch, German full movie, Watch full movie, Movie streaming, Ganzer Film in voller Länge HD Film Deutsch, Stream kostenlos, Neue Filme 2025, Aktuelle Kinofilme online, Filme legal anschauen, Kostenlose Filme 2025, Voller Film, Blockbuster Deutsch, GanzerFilm,   Deutsch,   Kostenlos,   Stream2025,   FilmOnline,   FilmeInVollerLänge,   MovieDeutsch,   FilmeSchauen,  HD,

Transcript

00:00:00Musik

00:00:4050 Jahre sind vergangen, seit der nukleare Holocaust die Menschheit beinahe völlig ausgelöscht hat.

00:00:46Kriege sind nun geächtet.

00:00:49Sämtliche territorialen Konflikte zwischen beiden verbliebenen großen Bündnissen werden durch Zweikämpfe entschieden.

00:00:57Hier auf dem Kampfgelände der Konföderation in Sibirien wütet eine Schlacht zwischen den beiden Roboter-Giganten der Supermächte, gesteuert von

00:01:06den jeweiligen Nationalhelden, den Robot-Jockeys.

00:01:28Musik

00:01:43Genug, Alexander.

00:01:46Du hast gewonnen.

00:01:48Ich kann mich nicht bewegen.

00:01:53Ich glaube, mein Rückhandel ist gebrochen.

00:01:57Den Schiedsstrumpf.

00:01:59Ich möchte den Schiedsstrumpf hören.

00:02:02Ich warte.

00:02:04Der Schiedsstrumpf lautet Sieg für die Konföderation.

00:02:08Alexander, bleiben Sie auf Ihrer Position.

00:02:15Ich ergebe mich.

00:02:18Ich gebe mich geschlagen.

00:02:21Nein!

00:02:24Nein!

00:02:33Du bist der Nächste.

00:02:35Achilles!

00:02:39Diese Bestie, er hätte ihn nicht töten müssen.

00:02:42Überrascht dich das?

00:02:45Mein Junge hätte gegen ihn antreten sollen.

00:02:48Der hätte keine weichen Knie gekriegt.

00:02:50Es lag nicht unbedingt an den Knien.

00:02:52Unser Teer-Nebelgerät hat sie nicht überrascht.

00:02:55Ein klarer Fall von Spionage.

00:02:57Nicht zufällig eine parallele Entwicklung?

00:02:59Nein.

00:03:01Der Spion war wieder aktiv.

00:03:02Ach, Spion hin oder her.

00:03:04Knie hin oder her.

00:03:05Ihr habt zugelassen, dass der Bastard neun unserer Jungs umgenietet hat.

00:03:08Augenblick mal, Text.

00:03:09Keiner hatte irgendetwas zugelassen.

00:03:11Achilles ist der Beste.

00:03:13Willst du sagen, er ist nicht der Beste?

00:03:14Er ist der Beste.

00:03:15Deshalb wollten wir ihn schonen für den Kampf um Alaska.

00:03:17Alaska, dass ich nicht lache.

00:03:19Es ist wichtig.

00:03:20Öl, Edelmetall, Milagin.

00:03:21Und die gottverdammten Eskimos.

00:03:24Wenn mein Junge heute diesen Kampf bestritten hätte,

00:03:26müsste niemand mehr gegen Alexander um Alaska kämpfen.

00:03:29Er hätte die Bestie gekillt.

00:03:31Wir dürfen es nicht zulassen, dass die Konföderation auch nur einen Quadratzentimeter amerikanischer Erde besetzt.

00:03:39Erde ist doch nur Dreck.

00:03:42Und dafür ist unser ganzes Team verreckt.

00:03:46Charles Virgil Peck.

00:03:48Kämpfername Hercules.

00:03:49Geboren in Tucson, Arizona.

00:03:51Gestern 27 Jahre alt geworden.

00:03:54Hat sieben Kämpfe bestritten.

00:03:55Es war nicht fair von dir.

00:03:56Beide davon endeten mit dem Tod des Gegners.

00:03:58Um hier reinzulassen, Mann.

00:04:06Hallo, das ist richtig.

00:04:11Ja, komm rein.

00:04:12Ja, mach dir.

00:04:13Ich bin zugegert.

00:04:14Nochmal.

00:04:15Ja, mach dir.

00:04:16Ja, mach dir.

00:04:19Du musst die Dreckung hochziehen, Junge, sonst bist du braun.

00:04:22Ja, genau.

00:04:27Alles klar?

00:04:29Ist okay, ja?

00:04:33Zerstören und verbrennen.

00:04:37Zerstören und verbrennen.

00:04:39Zerstören und verbrennen.

00:04:40Ich bin übel.

00:04:40Du Rasklöffe, Junge.

00:04:46Was soll die Scheiße?

00:04:47Ich wollte nur deine Reflexe zuerst.

00:04:49Schlussletztes ist vorbei.

00:04:53Nimm ihn auseinander, Sargon.

00:05:07Die Trainingsstunde ist vorbei.

00:05:08Es ist erst vorbei, wenn einer besiegt ist.

00:05:10Nicht beim Training.

00:05:15Schon gut, Junge.

00:05:16Die sind alle etwas größenwahnsinnig, diese Retortenschweine.

00:05:20Lass dich nicht anmachen.

00:05:25Ist die auch eine von denen?

00:05:26Ja, sie haben jetzt auch ein Bein dabei.

00:05:32Die ist nicht zimperlich.

00:05:34Unter lauter Blinden ist das nicht schwer.

00:05:36Richtige Jockeys werden das nie.

00:05:39Ja, für ein Prototyp, kein schlechtes Styling.

00:05:50Kalt wie die Fische.

00:05:52Diese verdammte Retortenbrot.

00:05:54Ein Jammer, hm?

00:05:56Achilles, Commander Conway.

00:05:58Darf ich Sie bekannt machen mit Professor Laplace?

00:06:00Ah ja, auf Ihrem Mist sind diese Retorten-Kretans gewachsen.

00:06:03Ja.

00:06:04Ich wünschte, Sie würden so etwas nicht sagen.

00:06:06Sie sind Menschen wie Sie und ich.

00:06:07Und Mütter und Väter.

00:06:09Menschliche Wesen.

00:06:11Genetisch manipuliert, um die besten Kämpfer aller Zeiten zu werden.

00:06:14Mhm.

00:06:14Das Bündnis wäre Ihnen dankbar, wenn Sie Ihnen im Training Ihre Kooperation zukommen ließen.

00:06:19Wenn Sie damit Füttern und Windeln wechseln, meinen, dazu haben wir keine Zeit, Professorchen.

00:06:23Wir haben einen großen Kampf vor uns, wie Sie vielleicht wissen.

00:06:25Sie haben die Verpflichtung, dafür zu sorgen, dass Sie das bestmögliche Training bekommen.

00:06:30Sie sind von extrem rascher Auffassungsgabe.

00:06:34Brutkastenkümmerlinge.

00:06:35Die Konföderation entwickelt bereits ebenfalls Gen-Jockeys.

00:06:39Wir dürfen nicht riskieren, ins Hintertreffen zu geraten.

00:06:42Ich, ähm, wäre Ihnen sehr verbunden, wenn Sie uns Rohmaterial stellen würden.

00:06:47Äh, Rohmaterial?

00:06:49Ja, für den Gen-Pool.

00:06:51Sie sind doch der berühmteste Jockey des Bündnisses Achilles.

00:06:55Cheers.

00:06:57Ihre DNS wird dazu verwendet, einen neuen Kriegertypus zu züchten.

00:07:00Sie werden mit meinem DNS keine Retortenbabys basteln.

00:07:04Äh, könnten wir nicht die Wichsampulle vergessen und, äh, das Zeug direkt deponieren?

00:07:22Von hier aus steuern wir die Action.

00:07:25Wir verfolgen den Kampf über Monitor und checken den Hardware-Zustand durch Sensoren.

00:07:29Doc Matsumoto erledigt den technischen Kram.

00:07:32Mein Ressort ist die Taktik.

00:07:35Ich dachte, der Jockey steuert die Show vom Cockpit aus.

00:07:38Ja, den Roboter.

00:07:39Er kontrolliert den Roboter.

00:07:41Aber letztlich ist es Teamarbeit.

00:07:42Er könnte es aber auch allein durchziehen.

00:07:44Und würde verlieren.

00:07:46Sonst noch Fragen?

00:07:48Ja, Commander Conway.

00:07:51Ich heiße Tex-Schätzchen.

00:07:52Mein Name ist Athena.

00:07:54Wie lautet Ihre Frage?

00:07:56In Ihrem letzten Kampf, dem Kampf gegen Vasiliev, da waren Sie klar unterlegen.

00:08:00Dann hat ein perfekt platzierter Lasertreffer das Blatt zu Ihren Gunsten gewendet.

00:08:03Ich weiß, ich war dabei.

00:08:05Ist doch Schnee von gestern.

00:08:06Der Kampfreport enthält keinerlei Hinweise auf irgendwelche Schwachpunkte in Vasilievs Verteidigungssystem.

00:08:11Welche Taktik wandten Sie an, um den wunden Punkt in seinem Defensivschild zu finden?

00:08:16Glück.

00:08:17Es war ein Glückstreffer, Herzchen.

00:08:18Der Zufall ist ein ernstzunehmender Faktor.

00:08:22Erfahrung ist essentiell.

00:08:25Aber Glück gehört ebenfalls dazu.

00:08:27Mal sehen, was mein Junge macht.

00:08:44Und jetzt links.

00:08:45Machen Sie eine Pause.

00:08:49Wir haben eine Differenz von 1,35.

00:08:52Die rechte war immer stärker.

00:08:54Wie viel war es beim letzten Mal?

00:08:561,28.

00:08:571,28.

00:08:58Wir brauchen noch einen Interface-Check der Beinmuskulatur.

00:09:02Welches zuerst?

00:09:03Ist egal.

00:09:08Können Sie nicht beide auf einmal sein müssen?

00:09:12Achilles!

00:09:15Ich habe dich schon so gut wie kalt gemacht.

00:09:17Hier oben drin.

00:09:25Das waren Ausschnitte eines Interviews mit dem Konföderations-Champion Alexander.

00:09:31Ajax, glauben Sie, dass Achilles eine Chance hat?

00:09:33Er hat eine verdammt gute Chance.

00:09:35Er wird dieses konföderierten Schwein umnehmen.

00:09:37Hey, seid ihr nicht so sicher?

00:09:39Alexander ist ein bösartiges Kaliber.

00:09:41Der schlachtet Achilles ab?

00:09:43Auf welcher Seite schlussst du eigentlich?

00:09:45Wie ich hörte, das Bündnis eine neue Geheimwaffe für diesen Kampf entwickelt.

00:09:50Eine Geheimwaffe?

00:09:51Er hat sich über diese Waffe, irgendetwas genauer.

00:09:54Alexander heißt der Chef!

00:09:56Dazu kann ich Ihnen nichts sagen.

00:09:57Das unterliegt höchster Geheimhaltung.

00:09:59Was haben Sie für einen Eindruck von der körperlichen Fitness- und der Swobo-Kamp-Ace?

00:10:14Und da kommt er, Achilles, der Held des Bündnisses.

00:10:19Neun Kämpfe in Serie gewonnen.

00:10:21Er ist auf dem besten Weg nach dem legendären Tex Conway,

00:10:24der alle zehn Lichtkämpfe siegreich beendet hat.

00:10:27Der zweite Jockey zu werden, dem das gelingt.

00:10:29Heute kämpft er um das Territorium Alaska.

00:10:31Das wegen seiner reichen Vorkommen an Mineralien, Öl, Holz und Edelmetallen äußerst begehrt ist.

00:10:38Zerreißen Sie ihn, Commander.

00:10:40Winzige Stücke, Wayne.

00:10:41Zerstören und verbrennen.

00:10:42Zerstören und verbrennen.

00:10:45Hauen Sie uns, Alaska!

00:10:47Nicht vergessen, Commander!

00:10:49Weihren!

00:10:52Zerstören und verbrennen!

00:10:54Zerstören und verbrennen!

00:11:03Zerstören und verbrennen!

00:11:42Zerstören und verbringen

00:11:43Zerstören und verbringen

00:11:44Viel Glück, Commander

00:11:55Machen Sie ihn fertig, Commander

00:11:59Sie haben eine winzige Verzögerung

00:12:01Im rechten Laser

00:12:01Haben Sie das Fußgelenk wieder hingekriegt?

00:12:04Oh ja

00:12:05Damit können Sie tanzen gehen

00:12:07Können Sie überstampfen gehen

00:12:09Zerstören und verbrennen

00:12:11Zerstören und verbrennen

00:12:13Kuppel schließen

00:12:15Okay, Kuppel wird geschlossen

00:12:21Er wird geschlossen

00:12:23Roger

00:12:24Erste Verkoppelung einleiten

00:12:26Verkoppelung wird eingeleitet

00:12:35Kuppelung abgeschlossen

00:12:36Sehr gut

00:12:38Heute ist dein letzter Kampf, Junge

00:12:40Heute gehst du in die Geschichte ein

00:12:42Vorher muss ich Alexander noch verschrotten

00:12:45Sehr gut

00:12:46Konzentrier dich voll und ganz auf deine Aufgabe

00:12:48Geh sofort zum Angriff über

00:12:49Sei nicht zu zaghaft

00:12:51Denn damit gibst du ihm die Chance

00:12:53Dass er dich fertig macht

00:12:55Niemand macht Achilles fertig

00:12:57Wir wollten dir nur Glück wünschen

00:13:01Glück gestanden

00:13:02Mach's gut, Jimmy Boy

00:13:05Alles klar

00:13:06Glück gemacht

00:13:09War das dein Bruder und seinen Anhang?

00:13:11Ja, sie wollten mir noch Glück wünschen

00:13:13Würdest du ihnen sagen, dass das ein Scheißspiel ist?

00:13:16Bring kein Glück Glück zu wünschen

00:13:18Bis jetzt hat es mich nicht umgebracht

00:13:20Was ist, kann es losgehen

00:13:27Ich bin startklar

00:13:55Gleich ist hier die Hölle los

00:13:58Zerstören und verbrennen kann man

00:14:15Und da kommt er

00:14:17Achilles mit seinem Kampfroboter

00:14:20Dem neuen Matsumoto 14

00:14:22Ihm gegenüber sein Kontrahent Alexander

00:14:25Mit dem neuen Kavaletsky 42

00:14:27Hört sich der Konföderation

00:14:30Hören Sie sich an, wie die Menge tun

00:14:37Achtung, Kranbrücke einfahren

00:14:38Ich wiederhole, Kranbrücke einfahren

00:14:44Fertig für den Bewegungscheck

00:14:45Na dann leg mal los

00:14:55Okay, abschließende Waffenkontrolle

00:14:57Die Bula-Säge wurde durch einen Lichtbogenbrenner ersetzt

00:15:01Registriert

00:15:02Grüne Laser installiert in den Schulterpanzern

00:15:05Werden ausgelöst durch den grünen Knopf an der rechten Target-Einheit

00:15:09Gecheckt

00:15:09Kann ich jetzt endlich aktiv werden?

00:15:12Du kannst

00:15:13Werden ausgelöst

00:15:14Oder?

00:15:41Wir sind hier

00:15:44Nichts mit dir, sonst bringe ich den Bunker.

00:16:05War nur ein Knallfrosch, mein Junge. Revanchier dich bei ihm.

00:16:19War nur ein Knallfrosch, mein Junge.

00:16:45Die ringfügige Verbrennungsschaden an der rechten Unterarm.

00:16:50Rechter Kontaktpunkt zeigt steigende Temperatur.

00:16:52Bewegungsfähigkeit nicht beeinträchtigt.

00:16:55Grünlaser abfeuern.

00:16:57Okay.

00:17:11Verdammt, wieso das hat ja keine Wirkung?

00:17:12Ich dachte, der Grünlaser ist die große Geheimwaffe.

00:17:14Huch! Geheimwaffen geheim zu halten, ist verdammt schwierig in dem Geschäft.

00:17:18Justiere die Frequenz der Abschirmsteuerung.

00:17:20Dein Vorteil ist dem Arsch, Junge. Jetzt heißt es draufknüppeln.

00:17:25Dann mal los.

00:17:27Und hier kommt das Schiedsrichter-Shuttle.

00:17:29Das bedeutet, ab sofort ist der Einsatz von Lenkwaffensystemen eingestellt.

00:17:33Keine Raketen, keine Pulsalkatoren und auch keine Laser mehr.

00:17:38Jetzt heißt es Mann gegen Mann.

00:17:45Sie steht sich in lauer Stellung gegenüber.

00:17:48Wer wird den ersten Zug machen?

00:17:59Adiós! Adiós!

00:18:01Adiós!

00:18:05Pass auf seine Tritte auf, er ist gerissen.

00:18:20Achilles bewegt sich nicht.

00:18:22Ist das bereits das Ende dieses Kampfes?

00:18:27Massives Trauma indiziert.

00:18:29Kopfverletzung.

00:18:30Bitte.

00:18:31Er ist ohne Bewusstsein.

00:18:33Alpha-Wellen weisen, ob die Schüttel des perifären, zelibralen Bereiches sind.

00:18:37Steh doch auf, Junge.

00:18:38Huch mit mir.

00:18:39Auf die Füße mit dir.

00:18:41Verdammt, komm schon los, sonst macht er dich fertig.

00:18:46codee.

00:18:58Woher.

00:19:08Ver warum ist es nicht, ohne da?

00:19:13Woher weisen wir verstehen.

00:19:14Woher weisen wir auch nicht, aber wir versuchen dir bankaschene ein.

00:19:16Er hat seine Faust, er hat es abgefeuert.

00:19:18Er ist außer Kontrolle geraten und rast direkt auf die Tribüne zu.

00:19:35Oh nein!

00:19:36Mein Gott!

00:19:37Das ist das Ende!

00:19:56Das ist das Ende!

00:20:22Das waren Bilder der Katastrophe, die sich vor sechs Stunden ereignete.

00:20:27An einem Ort mit dem beziehungsreichen Namen Death Valley.

00:20:32Nun, ich glaube, mit Worten lässt sich das Ausmaß dieser furchtbaren Tragödie kaum beschreiben.

00:20:39Bis jetzt sind 300 Tote zu beklagen.

00:20:42In dieser wohl schlimmsten Katastrophe in der Geschichte der Robo-Games.

00:20:49Und nun zurück zum Hearing vor dem Tribunal, wo Mr. Jameson mit seinem Schlussplädoyer beginnt.

00:20:55Die neue Waffe der Konföderation verstieß eindeutig gegen Regel Nummer 7.

00:21:01Nichts, was als Lenkwaffengeschoss einstufbar ist, darf in der Phase des Nahkampfes zum Einsatz kommen.

00:21:07Und als solches muss diese Waffe klassifiziert werden, die Alexander abschoss, als er stürzte,

00:21:11und die Achilles so heldenhaft abfing und damit sein Leben riskierte, um das der Zuschauer zu schützen.

00:21:22Der Kampf muss für ungültig erklärt werden.

00:21:25Und der Anspruch der Konföderation auf das Territorium Alaska für nichtig.

00:21:46Zur Information für die Medien und die Öffentlichkeit möchte ich grundsätzlich zwei Punkte klarstellen.

00:21:50Erstens. Obwohl es tragisch ist, dass viele Menschen bei diesem Ereignis ihr Leben verloren, ist diese Tragödie irrelevant.

00:21:59Zweitens. Die Motive der Achilles, dazu bewogen die Lenkwaffe abzufangen, sind ebenfalls irrelevant.

00:22:06Wir erklären darum den Kampf als vorläufig nicht entschieden.

00:22:12Die Zugehörigkeit von Alaska bleibt vorerst unbestimmt.

00:22:17Heute in einer Woche werden sich die Kontrahenten in Death Valley in einem Entscheidungskampf gegenüberstehen.

00:22:24Ja! Dann gehörst du mir! Dann lösche ich dich aus!

00:22:31Ich werde nicht antreten.

00:22:35Bleiben Sie zurück! Ruhe, verdammt!

00:22:37Was soll das heißen Achilles?

00:22:39Geben Sie doch bitte einen Grund, warum Sie zurückgetreten sind.

00:22:42Ich habe meinen Vertrag erfüllt.

00:22:44Wenn Sie nächste Woche wieder antreten.

00:22:46Ich bin zehnmal angetreten. Das war's.

00:22:49Du Feigling! Hast du Schiss, dass ich den Inneren schon reiße?

00:22:54Du Ratter!

00:22:55Du Schwesters reichst! Die Pressekonferenz ist beendet! Raus mit euch!

00:22:59Lassen Sie den Saal räumen!

00:23:00Wenn Sie bekannt, dass keiner vorstellt ist mehr!

00:23:02Die Konferenz ist beendet! Raus mit euch!

00:23:04Wir haben ein Recht darauf, wir erwarten!

00:23:07Und schweiß ich den!

00:23:08Sag ich uns doch vorstellt!

00:23:12Nun, Sie haben es selbst erlebt.

00:23:16Commissioner James hat die gesamte Presse aus der nationalen...

00:23:19Was ist der Scheiße?

00:23:20...dem Achilles bekannt gegeben hatte, dass er zu einem Wiederholungskampf mit Alexander nicht antreten wird.

00:23:25Diese Entscheidung steht mutmaßlich im Zusammenhang mit der Tragödie in Death Valley, weil hier 300 Menschen ums Leben kamen.

00:23:33Ja, Sie haben richtig gehört. Achilles, einer der besten Robot-Jockeys, der je an den Games teilnahm, hat sich...

00:23:38Unser Tag kommt früher als erwartet.

00:23:41Ja, dieser Entschluss folgte unversichtlich...

00:23:42Noch eine Woche und einer von euch wird seinen ersten Kampf zu bestehen haben.

00:23:47Interessant. Der große Achilles ist ein Feigling.

00:23:50Ein Feigling?

00:23:52Der Kerl will kneifen.

00:23:54Es war doch sein letzter Kampf.

00:23:56Würdest du auch nicht kämpfen an seiner Stelle?

00:24:00Er ist kein Feigling!

00:24:04Wenn du es sagst, Athena...

00:24:13Also gut, raus mit der Sprache.

00:24:16Es gibt nichts mehr zu sagen.

00:24:17Da bin ich aber entschiedener anderer Meinung, mein Sohn.

00:24:20Beginnen wir doch gleich mal mit deinem Vertragsbruch, okay?

00:24:22Du hast keine zehn Kämpfe ausgetragen.

00:24:24Aber ich bin angetreten zu zehn. Ende.

00:24:27Sie brauchen mich nicht rauszubegleiten. Ich kenne den...

00:24:29Es ist erst vorbei, wenn einer gewonnen hat.

00:24:31Sie reden schon genau wie diese Genwichser.

00:24:36Und du hast anscheinend deinen Vertrag nicht gelesen.

00:24:38Da steht nämlich...

00:24:39Schwinden Sie sich Ihren Vertrag sonst wohin.

00:24:41Ich lasse mich von Ihnen nicht verarschen.

00:24:43Moment, warte, warte.

00:24:44Dreh nicht durch.

00:24:46Lass uns verhandeln.

00:24:48Vergessen Sie es.

00:24:48Ich könnte dir zum Beispiel einen größeren Betrag anbieten.

00:24:52Vergessen Sie es, Kommission.

00:24:53Nein, ich meine es ernst.

00:24:55Wie viel willst du?

00:24:58Ich will Ihr Geld nicht.

00:25:01Was ich will, ist aussteigen.

00:25:07Da kommt er!

00:25:08Kein Kommentar aus dem Weg!

00:25:16Nee, ich will Spotify nicht.

00:25:17Da showz drauf, dann.

00:25:21Da ist ein phioneder auf dem Weg, Omni.

00:25:25Warte, wenn man sie ist oder?

00:25:36группenrie, ja.

00:25:39Ja, das ist ja so.

00:25:41H Atlante-D

00:25:44Ein heißer Typ, dieser Achilles.

00:25:46Nicht so heiß wie du.

00:25:47Meinst du das ehrlich Süße?

00:25:48Nicht beißen.

00:25:52Gibst du einen auch süßer?

00:25:54Das ist ab.

00:25:57Was war das, ein H?

00:25:59Nein, das war ein I, ein Imperial.

00:26:02Es kommt als nächstes dran.

00:26:03G oder was?

00:26:04Nein, nein, ein J.

00:26:06Das wäre ein Chulip, aber ich finde, du hast genug.

00:26:08Ergibt mir ein Chulip.

00:26:10Achilles.

00:26:11Das Gesetz sagt, dass sich niemand bedient auf dir betrunken ist.

00:26:14Und du musst zugeben, dass du bis oben zu bist.

00:26:18Okay.

00:26:19Glaubst du, kannst dich daran hindern, weiterzureichern?

00:26:24Versuch es mal.

00:26:25Dann krepier doch.

00:26:27Genau.

00:26:29Achilles, wir sind neugierig.

00:26:31Du hast doch heute bei dem...

00:26:32Oh ja, das scheint mir auch so.

00:26:33Nein, ich meine heute bei dem Kampf...

00:26:34Hey Hugo, schau, neues Modell.

00:26:38Ihr seid aber verdammt schnell.

00:26:39Genial.

00:26:40Du warst doch im Vorteil.

00:26:42Und dann plötzlich, da riskierst du eine Niederlage nur wegen dieser idiotischen Zuschauer.

00:26:46Ich meine...

00:26:47Er hat doch den Wisch unterschrieben, dass er auf eigenes Risiko seinen Arsch auf die Tribüne schwimmt.

00:26:50Richtig.

00:26:51Einen Haufen Tribünenherrsche für dich, ja?

00:26:53Hättest du sie krepieren lassen?

00:26:55Klar, was glaubst du denn?

00:26:59Ja.

00:26:59Na logisch.

00:27:03Oh Mann, ich finde euch zum Kotzen.

00:27:10Da kommt Alexander.

00:27:11Was will der Scheißtyp hier?

00:27:13Pst!

00:27:16Ah, mein Freund.

00:27:18Ich bin nicht dein Freund.

00:27:19Du trinkst, um zu vergessen.

00:27:23Was für ein imposantes Ende deiner Karriere.

00:27:27Über 300 Tote bis jetzt.

00:27:29Ich gratuliere.

00:27:30Kommt gleich noch einer dazu, wenn du nicht den Maul hältst.

00:27:33Ha!

00:27:33Ja?

00:27:35Darauf trinke ich.

00:27:45Alexander!

00:27:47Hast du auch was Quieken hören?

00:27:51Ich fordere dich heraus!

00:27:54Ich kämpfe nicht gegen künstliche Menschen.

00:27:58Was wirst du?

00:28:00Nächste Woche.

00:28:01Da bin ich dein Gegner.

00:28:03Würde ich dir nicht raten.

00:28:05Kaum aus der Retorte

00:28:07und schon in den Sarg.

00:28:19Hast mich angefasst.

00:28:37Komm her!

00:28:38Komm her!

00:28:40Bring mir Sender, Alexander.

00:28:41Hier und jetzt.

00:28:42Das würde ich nicht tun.

00:28:43Auch nicht, wenn du nüchtern wärst.

00:28:46Ich kämpfe doch nicht zum Spaß.

00:28:49Wofür kämpfst du denn?

00:28:53Hast du gekämpft, meine ich.

00:29:00Am Samstag, Achilles.

00:29:03Hast du noch mal die Chance?

00:29:10Hey, was ist anders?

00:29:37Willst du noch mal die Chance?

00:30:00Was?

00:30:02Was?

00:30:04Was machst du denn hier?

00:30:07Ich war die ganze Nacht hier.

00:30:10Hör zu, entschuldige die blöde Frage, aber...

00:30:14Gibt es etwas, ich meine, woran ich mich erinnern sollte?

00:30:21Ich habe dich heimgetragen.

00:30:23Und mich ausgezogen.

00:30:25Ja. Was dagegen?

00:30:27Oh nein, klingt ja richtig aufregend.

00:30:31Ich habe deinen Körper studiert.

00:30:34Was du nicht sagst.

00:30:36Zwei Beine.

00:30:40Zwei Arme.

00:30:42Und ein...

00:30:44Dicke Birne.

00:30:50Orangensaft.

00:30:52Orangensaft.

00:30:53Oh.

00:30:55Oh.

00:30:59Oh.

00:31:04Oh.

00:31:21Oh...

00:31:32kaffee trinken keinen kaffee niemals erst schlecht für mein bescheid er hemmt eure libido nein erst

00:31:40schlecht fürs herz habt ihr sowas denn überhaupt

00:31:49du hast also meinen körper studiert und ihr kein anatomie unterricht in eure torten schule

00:31:55ich wollte nur nachsehen ob du anders bist jetzt meinst du dass jungs und mädchen verschieden sind

00:32:02ich meine weil du doch champion bist aber es ist nichts besonderes an deinem körper

00:32:08danke also was ist es dann glück das ist keine erklärung jeder der zehn kämpfe überlebt muss

00:32:18glück haben ich weiß nicht es ist schon so dass du es selbst pushen musst aber das heißt doch nur

00:32:26dass die person mit dem größeren selbstvertrauen gewinnt vielleicht doch nicht erinnerst du dich

00:32:36an die poster in der bar also das waren auch ein paar selbstbewusste hohen söhne

00:32:45was denen gefehlt hat eine gewisse dosis an furcht furcht ja schon mal gehört davon

00:32:52ja aber wozu soll die gut sein vorsicht ja aber doch keine furcht ja genau das habe ich mir auch

00:33:01vorgesagt von meinem ersten kampf ich habe vor keinem dieser scheiß kerle angst genießt dein leben

00:33:07solange es geht ich werde niemals angst haben hätte das nur ein kleiner ich wurde gezüchtet um sie

00:33:14nicht zu haben okay du bist ja auch kein mensch ich bin ein mensch ich bin für einen bestimmten zweck

00:33:21gezüchtet du bist nur ein zufallsprodukt ja genau das hat mein dad auch gesagt und deswegen hast du

00:33:29jetzt auch das handtuch geworfen du hast kein mut mehr davon verstehst du absolut null anstatt noch

00:33:36mal anzutreten gegen alexander ziehst du es vor dich hinter dem vertrag zu verstecken zehn kämpfe sind

00:33:41neun kämpfe und ein unentschieden was verstehst du davon was was du retorten laus es ist nie vorbei bevor

00:33:49nicht einer gewonnen hat aber es ist vorbei

00:34:04ich hatte gehofft etwas zu lernen von dem großen achilles aber der held spricht nur von glück und

00:34:12furcht du kannst mir gar nichts beibringen außer wie man verliert

00:34:23die irre glaubt wirklich sie kriegt die chance zu einem kampf gegen alexander wenn alle anderen von

00:34:30der planierruppe platt gemacht werden ist sie die nummer eins das gerät vielleicht hat sie ja dampf aber

00:34:39das ist ein weib hat null chance

00:34:47ja vermutlich

00:34:57wozu soll das gut sein

00:35:03naja sie sind die zukunft aber sonst passt oder nicht wenn die die zukunft sind bin

00:35:09ich froh dass ich zur vergangenheit

00:35:11ab unter die dusche

00:35:16war eine super stunde heute

00:35:18kann man sagen

00:35:19ich topfit

00:35:25es gibt ja auch umkleide kabin

00:35:30was ist das

00:35:33wenn man im team trug mir so etwas immer

00:35:36ich dachte du brauchst es vielleicht

00:35:40ich weiß du glaubst nicht an sowas wie glück aber es hilft mir zehn kämpfe zu überstehen

00:35:46tut mir leid dass ich nichts habe was ich dir dafür geben könnte

00:35:51das ist ein geschenk

00:35:53das ist ein geschenk

00:35:54das ist einfach danke

00:35:59danke

00:36:00danke

00:36:18also

00:36:19jetzt heißt es abschied nehmen alter kumpel

00:36:22ja

00:36:26halt die uhren steif hörst du

00:36:32zerstören und verbrennen

00:36:34es gilt nur für jockeys

00:36:36das ist

00:36:40das ist

00:36:41das ist

00:36:43das ist

00:36:46das ist

00:36:53ein

00:36:54das ist

00:37:00das ist

00:37:01das ist

00:37:05das ist

00:37:07das ist

00:37:40Untertitelung des ZDF, 2020

00:38:03Untertitelung des ZDF, 2020

00:38:16Untertitelung des ZDF, 2020

00:38:49Untertitelung des ZDF, 2020

00:39:15Untertitelung des ZDF, 2020

00:39:17Untertitelung des ZDF, 2020

00:39:19Untertitelung des ZDF, 2020

00:39:43Untertitelung des ZDF, 2020

00:40:31Untertitelung des ZDF, 2020

00:40:45Untertitelung des ZDF, 2020

00:40:46Untertitelung des ZDF, 2020

00:40:49Untertitelung des ZDF, 2020

00:40:50Untertitelung des ZDF, 2020

00:40:52Untertitelung des ZDF, 2020

00:40:53Untertitelung des ZDF, 2020

00:40:54Untertitelung des ZDF, 2020

00:40:55Untertitelung des ZDF, 2020

00:40:56Untertitelung des ZDF, 2020

00:41:12Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:41:48Achilles, Onkel Jim, wach auf, wach auf.

00:41:50Du hast doch gesagt, ich soll dich wecken, wenn sie durchgehen, wer kämpft da.

00:41:58Das Ding hat doch keine Chance.

00:42:00Ja.

00:42:20Was sagst du jetzt, Onkel Jim? Du hast doch gewettet, dass die nie...

00:42:23Frau Professor Laplace, würden Sie Athena als...

00:42:26Du willst doch kämpfen?

00:42:27Ganz richtig.

00:42:29Und deine Bedingungen?

00:42:31Nur eine. Keine verdammten Zuschauer mehr auf der Tribüne. Das ist alles.

00:42:37Nun, das wird nicht allzu schwierig sein.

00:42:39Wir hatten ohnehin daran gedacht, keine Zuschauer mehr zuzulassen nach der Katastrophe.

00:42:47Wieso bist du zurückgekommen?

00:42:50Sind wir uns einig?

00:42:54Natürlich sind wir das.

00:42:56Aber wie, Doc?

00:42:56Das ist doch ganz einfach. Achilles.

00:42:59Hey, Doc.

00:43:00Schön, dass Sie wieder dabei sind.

00:43:02Ich gehe gerade die Countdown-Checkliste durch.

00:43:05Keine Einweisung in Neuentwicklungen?

00:43:07Ja, das ist mir auch schön aufgefallen. Gibt's keine neuen Waffen?

00:43:13Die Einweisung ist auf Tape. Du spielst es morgen vor dem Kampf ab. Im Cockpit.

00:43:18Heißt das, mein Junge kriegt keine Computersimulation und geht blind ins Gefecht?

00:43:23Genau.

00:43:24Was soll denn die Scheiße?

00:43:27Sicherheitsbestimmung. Die maximale Sicherheitsvorkehrung. Niemand.

00:43:31Nicht einmal die Ingenieure, die die Teile installiert haben, wissen Konkretes darüber.

00:43:36Niemand. Außer mir.

00:43:38Klingt ja irre geheimnisvoll. Wieso nicht wissen, wie man damit umgeht?

00:43:42Das ist absolut simpel.

00:43:43Für den Doc ist es simpel. Er steht ja nicht in der Schusslinie.

00:43:47Ihr werdet mir eben vertrauen müssen.

00:43:54Wir haben mehr Kämpfe durch undichte Stellen im Sicherheitssystem verloren, als durch gegnerische Überlegenheit.

00:44:00Dieses Mal gibt's keine undichte Stelle.

00:44:03Also, wo war das Problem?

00:44:06Also, das Problem ist, dass wir eindeutig im Material Ermüdungserscheinungen festgestellt haben.

00:44:10Und zwar nur...

00:44:10Ich weiß nicht, ob's dir auch so geht, aber ich trau diesem Japsen nicht über den Weg.

00:44:14Ah ja?

00:44:15Der grüne Laser zum Beispiel. Nur er und ich kannten die Entwicklung.

00:44:18Und dass ich nicht gesungen habe, weißt du.

00:44:22Hey, der Doc ist vielleicht etwas irre, aber kein Spion.

00:44:25Ich weiß nicht.

00:44:42Hey, hey, hey, hey, Kumpel.

00:44:46Athena!

00:44:48Hey!

00:44:53Mann, schlaf nicht ab. Du hast noch zehn Minuten.

00:44:58Okay, hau rein, lass befreit.

00:45:02Hey, der Tramp ist wieder aufgesandt. Eine Runde aufs Haus.

00:45:07Okay, willst du noch mal bei A anfangen oder weitermachen bei K?

00:45:13Ich bin im Training.

00:45:18Achilles.

00:45:21Ja?

00:45:22Wir wissen, warum du wieder da bist.

00:45:25Tatsächlich?

00:45:26Du wolltest doch gar nicht aussteigen. Du hast diese Nummer doch nur abgezogen, um mehr Kohle abzuzocken.

00:45:32Ob, was du willst.

00:45:33Warum bist du dann zurückgekommen?

00:45:36Vielleicht aus Sehnsucht nach euch.

00:45:38Achilles!

00:45:47Ich hätte nie gedacht, dass ich das einmal sage.

00:45:53Ich bin froh, dich zu sehen. Wirklich froh.

00:45:58Wenn ich deine Visage sehe, Schweinebacke, schmeckt mein Bier nach Witz.

00:46:04Und mein Wodka schmeckt plötzlich nach frischem Blut.

00:46:14Stell das Sichtvisier und den Defektor auf maximale Opazität.

00:46:20Und nun dreh den gelben Knopf bis zum Anschlag nach rechts.

00:46:25Liebe, Herr...

00:46:30Oh, die taks.

00:46:41Guten Abend, Tex. Kann ich irgendetwas für Sie tun?

00:46:45Ja und ab. Ich will wissen, warum ich diesmal ausgesperrt wurde von der Waffeninstruktion.

00:46:50Denken Sie, ich bin nicht ganz clean oder stelle ein Sicherheitsrisiko dar?

00:46:54Sehen Sie sich das an, Tex.

00:46:59Das sind Archivaufnahmen von Ihrem letzten Kampf.

00:47:06Vasiljev in seinem Kobalewski 7.

00:47:10Sämtliche modernen Roboter gehen auf sein Design zurück.

00:47:13Er war dem Zentaur, den Sie pilotierten, weit überlegen.

00:47:17Es gab kaum eine Chance für Sie zu gewinnen.

00:47:19Aber ich hab doch. Er wischte ihn mit dem Laser.

00:47:22Ja, das war ein echter Glückstreffer.

00:47:25Nein, ein derartiges Glück glaube ich nicht.

00:47:31Sie zielten ganz bewusst auf die einzige Schwachstelle in seiner Panzer.

00:47:37Sehen wir uns doch das Ganze mal etwas näher an.

00:47:49Ich ließ eine Strukturanalyse erstellen.

00:47:52Sie wussten wann und auch genau, wo Sie hinzufeuern hatten.

00:47:56Nein, ich sagte doch.

00:47:58War ein Glückstreffer.

00:48:02Sie sind ein Agent der Konfederation.

00:48:05Ein Dreck bin ich.

00:48:07Ich hab Kambodscha bei diesem Kampf gewonnen.

00:48:11Ein Spottpreis für Verrat.

00:48:13Wer wäre wohl als Spitzel besser geeignet als ein Held?

00:48:17Einer, der selbst von seinen Gegnern hochgeachtet war.

00:48:21Ach.

00:48:25Ich will verdammt sein.

00:48:31Sie haben mich.

00:48:33Sie haben mich.

00:48:46Es ist also wahr.

00:48:48Ganz richtig, Doc.

00:48:50Sie kennen die Wahrheit.

00:48:53Und diese Wahrheit kostet Sie das Leben.

00:48:56Warten Sie.

00:48:57Aber sicher, ich habe unendlich viel Zeit.

00:49:00Sie waren nicht immer ein Spion.

00:49:02Es gab Zeiten, da waren Sie wie Achilles.

00:49:04Ein aufrechter Mann.

00:49:06Ja.

00:49:07In uns bleibt immer etwas von dem Menschen übrig, der wir einmal gewesen sind.

00:49:13In jedem Mann steckt nur etwas von einem Kind.

00:49:18Aha.

00:49:20Irgendwo tief in Ihnen steckt noch der echte Tex Conway.

00:49:25Der Mann, der allen ein Vorbild war.

00:49:26Ganz richtig, Matsumoto.

00:49:35Nein.

00:49:48Doc.

00:49:49Das war der echte Tex Conway.

00:50:01Das war der echte Tex Conway.

00:50:03Das war der echte Tex Conway.

00:50:20Es ist schon spät.

00:50:22Ich kenne jetzt den Spion.

00:50:24Was?

00:50:26Den Spion.

00:50:27Es war Matsumoto.

00:50:30Matsumoto.

00:50:32Ich habe ihm gesagt, dass ich ihn verdächtige.

00:50:34Und da...

00:50:35...zog eine Pistole aus der Schublade und erschoss ich.

00:50:38Ich komme sofort rüber.

00:50:39Fassen Sie nichts an.

00:50:42Okay.

00:50:58Ja?

00:50:59Ich bin's, Athena.

00:51:00Habe ich dich geweckt?

00:51:04Nein.

00:51:05Nein, ich...

00:51:06...gehe nie früh schlafen vor einem Kampf.

00:51:08Komm rein.

00:51:14Ich habe mich blöd benommen gestern Abend in der Bar.

00:51:18Ich wollte mich dafür entschuldigen.

00:51:20Sie haben nichts passiert.

00:51:24Außerdem wollte ich dir Glück wünschen.

00:51:27Ah, wenn man das so betont, bringt es Pech.

00:51:31Nein.

00:51:32Und weil du mir neulich ein Geschenk gemacht hast,

00:51:37möchte ich dir auch etwas schenken.

00:51:39Bitte, dreh dich um.

00:51:58Bist du wahnsinnig?

00:51:59Nur ein Betäubungsmittel.

00:52:01In ein paar Stunden bist du wieder fit.

00:52:02Aber jetzt hast du Pause.

00:52:05Du.

00:52:24Wer schafft, den Raum zu verlassen, kämpft gegen Alexander.

00:52:26So bist verrückt.

00:52:27Doe.

00:52:29yelling

00:52:32Da.

00:52:50Ich r необход, da.

00:52:52Ich rückwärg.

00:52:53Du, woher.

00:52:54Ich rückwärg.

00:52:55Du.

00:52:56Drehgri.

00:52:56Ich rückwärg.

00:52:57Ah, das ist das.

00:53:00Zwinge mich nicht, dir wehzutun, alter Mann.

00:53:04Alt!

00:53:22Wieso glaubst du eigentlich, trete ich noch mal an?

00:53:49Letzter Vorbereitungscheck abgeschlossen.

00:53:52Hey, schau mal, was?

00:53:54Letzter Vorbereitungscheck abgeschlossen.

00:53:56Er ist eine Stunde zu früh dran.

00:54:06Hey, Achilles, ist deine Uhr kaputt?

00:54:08Oder bist du nervös?

00:54:13Pulverisieren Sie ihn, Commander.

00:54:17Der ist ganz schön daneben.

00:54:18Ja, verständlich, ist sein letzter Auftritt.

00:54:20Das ist eine höllische Belastung.

00:54:21Hey, du musst es ja wissen.

00:54:27Guten Morgen.

00:54:28Hallo.

00:54:35Hat Achilles zu Ihnen irgendwas davon gesagt, dass er heute rauf fährt?

00:54:39Nicht zu mir.

00:54:40Fragen Sie ihn, was er vorhat.

00:54:45Hey, alter Kumpel.

00:54:50Du kannst es wohl gar nicht erwarten, hä?

00:54:56Vermutlich hätte die Sprechanlage nicht eingestöpselt.

00:54:58Dann kriegen wir ihn im Cockpit.

00:55:09Ich muss noch weiter verstärken.

00:55:11Not yet.

00:55:12Hey, da kommt Achilles.

00:55:20Haken Sie ihn alle, komm mal.

00:55:24Hey, das ist nicht Achilles.

00:55:26Bauen euch den Kerl!

00:55:32Was tut mir das?

00:55:34Haken Sie doch nicht.

00:55:36Verbinden Sie mich mit Achilles.

00:55:38In seiner Wohnung.

00:55:41Achtung, Bedienungspersonal, sofort das Gelände räumen.

00:55:43Alarmstufe roten.

00:55:45Achtung, Bedienungspersonal, sofort das Gelände räumen.

00:55:49Alarmstufe roten.

00:56:15Achtung, Bedienungspersonal, sofort das Gelände räumen.

00:56:15Alleilige, Bedienungspersonal, sofort das Gelände räumen.

00:56:16Fre帅.

00:56:21Vielen Dank.

00:56:57Vielen Dank.

00:57:40Vielen Dank.

00:57:52Vielen Dank.

00:58:34Vielen Dank.

00:58:46Vielen Dank.

00:59:17Null Chance, Freunde.

00:59:20Feuer, sei!

00:59:51Ich sage euch, sie ist nicht mehr verstanden.

00:59:53Sie haben doch gesagt, das ist im Drang.

00:59:54Ja, kommt nach Ville.

00:59:55Hey!

00:59:56Die Handsteuerung, da reinzukommen.

00:59:59Sie ist draußen.

01:00:00Komm nicht rein in das Schuh.

01:00:01Schalten Sie um auf die Außenmonitore.

01:00:09Sie ist nötig draußen.

01:00:11Ich werde Sie den Kampf verhindern.

01:00:13Bring mich raus, Sie.

01:00:14Geben Sie den Kampf nicht frei, es gibt ein Problem.

01:00:17Sie sagte, sie hätte dich betäubt.

01:00:19Ihr Roboter hat das Feld betreten.

01:00:20Das gilt als Herausforderung.

01:00:22Aber Achilles ist nicht der Kommandant des Roboters.

01:00:24Unser Kämpfer ist nicht in der Kanzel.

01:00:26Die Identität der Kämpfer unterliegt nicht unserer Verantwortung, Commissioner.

01:00:30Wir protestieren.

01:00:31Achilles muss erlaubt werden, das Kommando über den Roboter zu übernehmen.

01:00:34Die Identität der Kämpfer unterliegt nicht unserer Verantwortung.

01:00:38Ende der Kommunikation.

01:00:49Wenn Sie schon kämpft, sollten wir dafür sorgen, dass Sie gewinnt.

01:00:52Wo ist Matsumoto?

01:00:53Er ist tot.

01:00:54Was?

01:00:55Er hat sich umgebracht.

01:00:56Er war der Spion.

01:00:59Das ist doch, was es mit den Geheimwachsenen sehr geheim seien.

01:01:03Trotzdem werde ich Sie einsetzen.

01:01:06Athena!

01:01:07Sie ist mit einigen neu entwickelten Waffen ausgerüstet.

01:01:10Schalte den Bordrekorder ein, dann erhältst du die Einweisung.

01:01:14Einweisung in die Neuentwicklung.

01:01:16Sieht aus, als hätte er sie im Labor direkt auf den Bordcomputer ausgeliehen.

01:01:19Die einzige Neuentwicklung für diesen Kampf ist ein Blendstrahl.

01:01:24Gebündeltes, hochkonzentriertes Magnesiumlicht und vieles heller als das der Sonne.

01:01:28Die Blendwirkung des Flashes beträgt ca. 90 Sekunden.

01:01:32Der Auslöser befindet sich unter dem Sonnensymbol im linken Kontrollband.

01:01:38Stell das Sichtvisier und den Deflektor auf maximale Opazität.

01:01:44Und nun dreh den gelben Knopf bis zum Anschlag.

01:01:48Ich habe unendlich viel Zeit.

01:01:50Sie waren nicht immer ein Spion.

01:01:53Es gab Zeiten, da waren Sie wie Achilles.

01:01:55Ein aufrechter Mann.

01:01:58Ja.

01:02:00In uns bleibt immer etwas von dem Menschen übrig,

01:02:03der wir einmal gewesen sind.

01:02:06In jedem Mann steckt noch etwas von einem Kind.

01:02:10Waffen!

01:02:12Nehmen Sie diesen Mann fest!

01:02:14Thanks, Conway.

01:02:15Dieser gerissene alte Drecksjapse.

01:02:18Er hatte die Kamera laufen.

01:02:21Tex, du hast doch nicht...

01:02:23Klar war ich es.

01:02:24Verdammt, schau doch hin!

01:02:28Oh Gott!

01:02:29Nein!

01:02:30Er hat ihn umgebracht.

01:02:31Dafür werden Sie hängen, Tex.

01:02:34Ah, ich treffe Sie in der Hölle.

01:02:38Ich animiere die Sicherheit.

01:02:39Los, Achilles, es holen Sie!

01:02:40Haltet ihn auf!

01:02:43Geronimo!

01:02:54Was ist passiert?

01:02:56Zurück auf eure Post!

01:02:57Lass mich los!

01:02:58Lass mich los!

01:02:58Lass mich auf die Posten ein!

01:02:59Auf ins Gefecht!

01:03:00Los, vorwärts! Wir müssen diesen Kampf führen!

01:03:03Er kommt aus der Luft!

01:03:05Ja, er steht auf theatralischer Auftritte.

01:03:08Lass ihn ruhig seinen Treibstoff verschwenden.

01:03:41Lass ihn ruhig seinen Treibstoff verschwenden.

01:04:00Aber wenn Tex der Spion war, kennt Alexander da unseren Flash!

01:04:04Er hatte keine Zeit mehr, es Ihnen zu verraten.

01:04:15Ja! Sehr gut!

01:04:16Ja!

01:04:29Oh Gott, Mensch!

01:04:41Tu doch was!

01:04:42Er wird es hier umbringen!

01:04:43Jetzt die Buller-Singer ein!

01:05:02Ja, ja, gut gemacht!

01:05:04Das war super!

01:05:04Kleine schlägt sich gut!

01:05:32Ich will es hier umbringen!

01:05:34Tun Sie doch etwas. Stoppen Sie den Kampf. Stoppen Sie ihn.

01:05:39Oh, bitte. Erbrücken Sie auch.

01:05:41Graviande Beschädigung der Menschheit.

01:05:43Es ist nicht schlecht.

01:05:44Graviande Beschädigung der Menschheit.

01:06:13Alexander, deine Gegnerin ist ohne Bewusstsein.

01:06:17Der Kampf wird abgebrochen und bis auf den endgültigen Schiedsspruch zugunsten der Konföderation entschieden.

01:06:22Bleib auf deiner Position.

01:06:27Oh, eine Frau.

01:06:38Schneller. Schneller.

01:06:41Mist.

01:06:56Wann kann ich euch leider noch einzermalden?

01:07:05Alexander, die Entscheidung wurde zugunsten der Konföderation gefällt.

01:07:09Du musst das Kampfgelände verlassen oder du zwickst mich zu einer Verwarnung.

01:07:12Ich könnte euch beide wie Kerkerland zertrüben.

01:07:18Und das hier nicht.

01:07:20Nein, dir kann man vieles nachsagen, Alexander, aber du bist kein Feigling.

01:07:24Ich steige jetzt in dieses Ding und dann trete ich dich in deinen...

01:07:28Ich steige jetzt in diesem Ding.

01:07:58Tut mir leid.

01:08:00Spendern Sie jetzt nicht weiter.

01:08:03Los, Tempo, Leute. Hol Sie da raus.

01:08:08Fassen Sie mit an.

01:08:11Komm.

01:08:13Alexander, du verlässt auf der Stelle das Kampfgelände

01:08:16und du wirst disqualifiziert.

01:08:18Und die Entscheidung fällt zugunsten des Bündnisses aus.

01:08:20Das willst du doch nicht riskieren, Alexei.

01:08:22Gib auf, sei kein Idiot. Wir haben gewonnen.

01:08:30Was hat er vor?

01:08:36Der Kerl ist wahnsinnig.

01:08:41Ach, Philes.

01:08:43Die Konföderation hat verloren,

01:08:45weil Alexander sich den Schiedsrichter widersetzt hat.

01:08:47Der Kampf ist beendet.

01:08:48Nicht für mich.

01:08:50Ich befehle es.

01:09:08Ich war eine Überlegung.

01:09:09Ich bin ein Wachstum.

01:09:09Am Anfang.

01:09:41Untertitelung des ZDF, 2020

01:09:50ZDF, 2020

01:10:12Ja!

01:10:17Schau, du Ratte!

01:10:19Jetzt blase ich dich vom Himmel!

01:10:23Ja, gleich bist du völlig!

01:10:43Ja, ja, ja, ist ja gut!

01:10:47Ja, ich bin nicht!

01:10:52Rechtes Antrittsaggregat leistet noch 10% Schuss!

01:10:59Rechtes Antrittsaggregat ist aus...

01:11:01Rechtes Antrittsaggregat ist ausgefallen!

01:11:14Stabilitätskreise rechts außer Funktion!

01:11:17Cockpit Temperatur 300 Grad und steigen!

01:11:22Cockpit Temperatur 350 Grad!

01:11:25Cockpit Temperatur 400 Grad!

01:11:27Schuss ...

01:11:41Schuss ...

01:11:42Schuss ...

01:11:58Oh, oh, oh, oh, oh.

01:12:31Das war's.

01:13:15Das war's für heute.

01:13:37Das ist gut.

01:13:59Das war's.

01:14:31Was ist verloren, Achilles?

01:14:35Du bist am Ende!

01:14:59Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:15:30Ich bin der Sieger.

01:16:15Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:16:46Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:17:00Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:17:38Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:18:05Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:18:25Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:19:03Ich bin der Sieger.

01:19:22Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:19:34Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:19:59Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:20:19Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:20:30Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:20:54Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:21:43Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:21:43Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:21:47Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:22:17Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:22:25Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:22:54Ich bin der Sieger, ich bin der Sieger.

01:23:24Ich bin der Sieger.

01:23:42Ich bin der Sieger.

01:24:23Ich bin der Sieger.

Kategorie

Transkript

Kommentare

Empfohlen