00:02El espectáculo del ballet nacional de Cuba aún resuena en las tablas del Teatro Balchoy de Moscú luego de la
00:09presentación por la primera bailarina y directora de la compañía Bienzai Valdés de la Giselle de Cuba.
00:17Esta es una visita histórica al ballet nacional de Cuba a Rusia tras casi cuatro décadas. Estar aquí en los
00:26escenarios sobre todo tan importantes como son el Marinsky de San Petersburgo, el Bolchoy en Moscú para nosotros representa muchísimo
00:33porque el que conoce la historia de la danza sabe lo que significa estar aquí presente hoy.
00:42Poder nosotros transmitir y poder llevar nuestro pedacito de la Escuela Cubana de Ballet a ellos pues es algo único,
00:50es algo grande, es algo que hace que uno como bailarín se sienta pleno de alguna manera, que se sienta
00:58agradecido con la vida, con la danza, con las oportunidades que se presentan
01:04y sobre todo poder marcar esa diferencia aún cuando el lenguaje del ballet es único y universal, como nosotros podemos
01:14identificar a través de nuestro baile, de nuestras características propias, de nuestra identidad, una Giselle única de Alicia Alonso.
01:22El intenso y cerrado aplauso del público durante los minutos finales de la presentación hicieron que una y otra vez
01:30los solistas salieran a Procenio para continuar ofreciéndoles el testimonio de su admiración
01:36como muestra de lo que representa esta apuesta para los rusos amantes del arte cubano.
01:43Es muy impresionante esta presentación y estamos muy agradecidos por la presencia del ballet nacional de Cuba en nuestro país,
01:52sabemos que tendrá lugar varias presentaciones en varias ciudades y estoy seguro que tendrán todo el éxito
02:00porque el ballet es lindo y también la presentación es de altísimo nivel, como es el ballet nacional de Cuba,
02:09famoso y de gran prestigio en todo el mundo.
02:13Este espectáculo es un gran regalo, es un regalo enorme ahora para todo el público ruso.
02:19Yo no esperaba que en estas circunstancias, cuando Cuba está viviendo los momentos tan duros, podrían llegar aquí.
02:25Eso verdaderamente es algo, bueno, me están entrando lágrimas.
02:31Es para llorar, para aplaudir y para gozar. Es algo fantástico. Un millón de gracias.
02:41Otro de los aspectos a destacar en esta apuesta fue la orquesta del Valchoy, dirigida por una joven y talentosa
02:48cubana, quien aseguró que la música es un idioma universal.
02:52La música es un solo idioma. O sea, lo único que hay que hacer es llegar, bajar la mano y
02:59ya, si todo está en las manos, si tienes bien claras las ideas en la cabeza de lo que quieres
03:04transmitir, no hace falta una palabra.
03:06Entonces, mi experiencia fue de asombro, te digo, porque también fue mi primera vez con una orquesta que no hablaba
03:12mi idioma.
03:13La representación de Giselle en el Valchoy constituye la segunda apuesta de una gira iniciada el 24 de septiembre en
03:21el Teatro Marinsky de San Petersburgo, que también comprenderá actuaciones en las ciudades rusas de Nisny Novgorod y Samara.
03:30Marían López y Odel Díaz Fumero, Telesur, Moscú, Rusia.
Comentarios