Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
ITALIA
Tras la presentación y posterior reconocimiento de la película "Naza" en el Festival de Cine de Venecia, el ministro de Cultura de Israel, Miki Zohar, amenazó con revocar la nacionalidad de sus directores, Yuval Abraham y Rachel Szor.

RUSIA
La cultura cosaca de Rusia se reunió por duodécima vez en el Festival Cosaco en Moscú, con más de mil participantes y la mirada puesta en la unidad de los pueblos.

VENEZUELA
Y el cine venezolano se prepara para sumar a la cartelera nacional la proyección del documental "Puerteños", un audiovisual que rescata la memoria histórica de Puerto de Nutrias y la época dorada del comercio fluvial en el río Apure. Hoy nos acompaña su director, Miguel Guédez, quien nos trae todos los detalles.

📍 Cobertura completa en telesurtv.net

Únete a nuestro canal de teleSUR en WhatsApp
https://whatsapp.com/channel/0029VaCZ...

O forma parte de nuestra comunidad también en WhatsApp
👇https://chat.whatsapp.com/IrRjc06uPUR...

En el resto de las plataformas digitales estamos como:
https://www.youtube.com/channel/UCqzuvMYiF4TJktrXCNEqJPA
💬 https://bit.ly/telesurweb
www.youtube.com/@telesuralacarta
✖ https://x.com/teleSURtv
📹https://bit.ly/teleSURenYoutube
📷 https://bit.ly/telesurenInstagram
💟 https://bit.ly/telesurenFacebook
📣https://bit.ly/teleSURenTelegram
🎧https://bit.ly/telesurenPodcast
⏯https://bit.ly/teleSURenTikTok

#TeleSUR #SiempreTeDaMás #ELOjodeAméricaEnElMundo #VenezuelaRenace
#NoticiasInternacionales #CineVenezolano #Geopolitica #Documental

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00de la ciudad de Venecia.
00:03Hablemos de cultura tras la
00:04presentación y posterior
00:05reconocimiento de esta
00:06película, NASA, en el
00:09Festival de Cine de Venecia,
00:10el Ministerio de Cultura de
00:11Israel también amenazó con
00:13revocar, si escucha bien, la
00:14nacionalidad de sus directores.
00:16Esto ha generado también
00:17reacciones. Luego del éxito de
00:19este material audiovisual en
00:20este festival, donde también
00:22se ha recibido el premio
00:23especial del jurado y una
00:24ovación histórica, las
00:25autoridades sionistas, sin
00:26embargo, reaccionaron con
00:27dureza contra sus
00:28realizadores. La cinta expone
00:30los ataques a civiles en Gaza
00:32y el uso de inteligencia
00:33artificial en operaciones
00:34militares. Ante este panorama,
00:36los ministros del Ejecutivo de
00:37Tel Aviv tildaron la obra de
00:39nazista y acusaron a los
00:40cineastas de traición y de
00:42buscar aplausos antisemitas.
00:44Forma parte de una represaria
00:46para exponer estas acciones al
00:47mundo. Este gobierno promueve
00:49retirarles inclusive la
00:50ciudadanía y revocar sus
00:51derechos civiles.
01:02Pero también hablemos de la
01:04cultura de Rusia que se ha
01:05reunido por décima vez en el
01:07festival Cosaco en Moscú. Aquí
01:09los detalles.
01:13Moscú se convirtió por un día en
01:15el corazón del pueblo cosaco
01:17ruso. El Museo Reserva
01:18Kolomenska de la capital acogió la
01:21duodécima edición del festival
01:23internacional Kazachia Stanitsa
01:25Moskva. Un evento que reunió a
01:27participantes de 42 regiones de
01:29Rusia y por primera vez de
01:31Bielorrusia y la República
01:33Popular de Lugansk.
01:34Los cosacos son una tradición
01:36especial.
01:39Un valor distintivo, una forma de
01:41preservar ese espíritu cosaco que
01:43ha perdurado desde tiempos antiguos
01:45hasta nuestros días.
01:47El pueblo cosaco es una comunidad
01:50guerrera con siglos de historia,
01:52forjada en la defensa de las
01:53fronteras. Uno de los objetivos
01:55del festival es mantener vivo el
01:57contacto con las raíces y que los
02:00jóvenes sepan de dónde vienen.
02:01Niños con trajes cosacos tocando
02:03instrumentos tradicionales muestran
02:06que el cosaquismo sigue siendo un
02:08factor de cohesión y un puente entre
02:10generaciones.
02:12El cosaco siempre ha sido
02:14históricamente un pilar del Estado.
02:19Recordamos nuestro gran pasado,
02:21conocemos nuestro presente heroico,
02:23pero también pensamos en nuestro futuro y el futuro es nuestra juventud que debe estar inmersa en una gran historia,
02:33en nuestra cultura y este festival es precisamente un evento a través del cual nos sumergimos en esta misión histórica.
02:44Cinco patios recrearon la vida tradicional de los cosacos con artesanía, gastronomía y música de acordeón, pero también se incluyó
02:52un momento espiritual, la consagración de un templo de campaña que quedó abierto para que cualquiera pudiera encender una vela.
03:00Los cosacos construían iglesias en cada nuevo lugar de servicio y este gesto honra esa tradición.
03:07Rusia es un país multicultural y precisamente para preservar la cultura cosaca, incluyendo las tradiciones de las regiones del Don
03:15y de Kuban, se organiza este festival.
03:17En nuestros tiempos es muy importante preservar las tradiciones para que los jóvenes sientan respeto por la tierra en la
03:25que viven.
03:26Este festival, tras una década de existencia, se ha consolidado como la principal ventana al mundo de la cultura cosaca.
03:34La presencia de regiones tan diversas y de invitados internacionales confirma que esta comunidad conserva su identidad a pesar de
03:42la amplia distribución geográfica.
03:44Y hoy, como siempre, los cosacos combaten en el frente, protegen la retaguardia y transmiten su legado a los más
03:51jóvenes.
03:52Kalomiansky volvió a latir al ritmo del Don del Ural y de Siberia.
03:57Alec Yassinsky, Telesur, Moscú.
04:01Gracias, Alec. Y les quiero contar que el cine venezolano sea lista para sumar a su cartelera nacional la proyección
04:06de este documental.
04:07Largometraje, así me dice Miguel Guedes, que nos acompaña en nuestros estudios.
04:11Puerteños, lleva este título. Este es un audiovisual que rescata la memoria histórica del puerto de Nutrias.
04:16Pero no quiero ser yo quien les cuente, sino él, que nos exprese lo que esto representa y sobre todo
04:22la esencia.
04:23¿Cómo estás? Qué gusto tenerte en Telesur.
04:25Muchas gracias, Paola. Buenas noches.
04:27Miguel, estaba leyendo un poquito de esta historia, que además tiene para ti en lo particular un nexo muy profundo,
04:34porque viene desde la historia de tu padre. ¿De dónde nace esta iniciativa?
04:38Sí, bueno, nace sobre todo de lo que significó para mí ser hijo de un gran poeta y un gran
04:49cineasta venezolano, Jesús Enrique Guedes.
04:52Pero sobre todas las cosas, ser hijo de un gran ser humano, un hombre que toda su vida llevó al
05:01pueblo de Puerto de Nutrias,
05:02en su alma, en su corazón, en su manera de ser, su manera de caminar, su manera de mirar y
05:09de relacionarse con el mundo.
05:10Entonces yo siempre tuve la curiosidad y la necesidad de saber por qué mi padre era así,
05:17porque yo nací en Caracas y me crié en Maracay, entonces nunca tuve, digamos, la oportunidad de descubrir ese fascinante
05:26mundo
05:26de por qué mi padre era así, ¿no? De su manera de ser.
05:30Bueno, entonces, leyendo además los cuentos que él escribió del pueblo de Puerto de Nutrias,
05:37nos dejó este libro de cuentos llamado Puerteños, son cuentos fabulosos de la época en la que él le tocó
05:44nacer allá,
05:46criarse a partir de, bueno, digamos hasta los cinco años o siete años, que después tuvo que irse a Guadualito.
05:53Pero esos siete años de su vida en Puerto de Nutrias lo marcaron tanto,
05:57porque era la época en la que todavía llegaban los barcos de vapor y los barcos eran esas casas andantes,
06:05digamos,
06:06llenas de mercancías, llenas de magia, llenas de fábulas, de, bueno, imagínate, venían de Europa, de Estados Unidos,
06:16cargados de lo último, de la moda.
06:18Estamos hablando siglo XVIII, XIX, XX.
06:21Sí, a finales del siglo XIX hasta mediados del siglo XX fue todo este, digamos, auge de los barcos de
06:29vapor
06:30y del eje fluvial a puro orinoco, de la vida que tuvieron los ríos de Venezuela,
06:35los ríos de los llanos venezolanos y cómo estos ríos conectaban y eran las principales vías de comunicación
06:41con el mundo exterior y con los países desarrollados, con Estados Unidos, con Europa.
06:49Por ahí estos barcos se conectaban y llevaban toda la mercancía de los llanos y de los andes
06:54y Puerto de Nutrias era como un centro, un gran centro de acopio.
06:58Puerto de Nutrias llegó a ser tan importante que llegó a tener como nueve consulados,
07:02nueve representantes de países que tenían ahí, digamos, sus gestores para conducir toda esta mercancía,
07:11la pluma de garza, el cuero de caimán, el tabaco, el café.
07:15Entonces, y al mismo tiempo, recibían al mismo tiempo por primera vez en Venezuela los avances del mundo moderno.
07:23O sea, Puerto de Nutrias llegó a ser tan importante que las tres primeras estaciones de gasolina
07:29que se crearon en Venezuela. Una de ellas se creó en Puerto de Nutrias
07:32y todavía está ahí el, digamos, el cascarón de esa bomba de estación que era de la Shell,
07:41todavía está ahí en el medio del pueblo y ellos la conservan como un tesoro.
07:45Imagínate, entonces estamos hablando prácticamente de rememorar la historia,
07:49pero al mismo tiempo me gustaría también profundizar en lo que se ha convertido en un desafío.
07:54Porque no sé si tenemos las imágenes un poquito de lo que es este documental largometraje,
07:59porque además yo creo que plasmar y sobre todo tratar de mezclar lo que fue aquella época
08:07con la nueva tecnología. Sé que has utilizado inteligencia artificial en muchas de estas fotografías
08:12e imágenes para teletransportarnos a nosotros, los que vamos finalmente a consumir esto
08:19y poder conocer, poder palpar lo que fue aquella época, aquellos momentos.
08:23Claro, yo sé que...
08:24Cuéntame de ese desafío.
08:25Yo sé que hay mucha gente que le tiene miedo o tirria, como decimos aquí en Venezuela,
08:31a la inteligencia artificial.
08:32Pero imagínate que no lo hubiese hecho con inteligencia artificial
08:35y hubiese hecho esta, digamos, esta reconstrucción del pasado
08:41con un animador 3D o alguien que trabaja animación frame by frame, cuadro a cuadro.
08:48Igualmente, yo a esa persona tenía que haberle dado un, digamos,
08:53así como le doy el prompt a la inteligencia artificial,
08:55a esta persona igual tengo que darle un contexto, darle los referentes.
08:59Entonces, todo el archivo hicimos una gran, gran investigación,
09:04apoyados por cronistas, bueno, y por lo que me dejó mi padre de literatura
09:09y el cronista, quiero mencionarlo, Omar Viana de Brusual,
09:13Fidel Escalona de Puerto de Nutrias y Argenís Méndez de San Fernando de Apure,
09:18me asesoraron para elaborar este proyecto.
09:20Entonces, este archivo fotográfico que logramos recobrar y recuperar
09:26de toda esta investigación, de libros viejos de 1930
09:30que nada más estaban en la Biblioteca Nacional
09:32y eran todo un rollo para sacarlos y extraer toda esa información.
09:36Entonces, bueno, me ayudé la inteligencia artificial
09:39para, digamos, en algunos casos, algunas fotos animarlas
09:44o en algunos casos retocar un poco las fotos.
09:49Algunas fotos estaban tan borrosas que casi ni se veía.
09:52Entonces, estas fotos, yo les di un contexto
09:55a la inteligencia artificial en base a la gran investigación que hicimos,
09:59una profusa investigación, leímos desde el 1630,
10:03Fray Jacinto de Carvajal, que fue el descubridor del río Apure,
10:06bueno, el descubridor lo sabemos entre comillas,
10:08descubrió los españoles, uno de los cronistas de India.
10:12Entonces, hizo como ese...
10:14Las primeras descripciones, digamos, literarias que tenemos del río Apure
10:17datan de esa época.
10:19Y después, bueno, los cronistas nos asesoraron con muchos libros.
10:24Entonces, de ahí fuimos recobrando todo esto.
10:26Entonces, este PRONT lo alimentamos con toda esta historia,
10:29con toda esta información.
10:30Y cuando yo le subí una foto, a la idea le decía,
10:33mira, estoy haciendo un trabajo sobre esta época,
10:36aquí en tal puerto venezolano, en estos ríos, en esta...
10:40Entonces, lo alimentaba.
10:43O sea, es un trabajo minucioso el que se ha elaborado.
10:46Y con esto, Miguel, para cerrar, quiero preguntarte algo clave.
10:49Tú has dicho en varias oportunidades que para poder trabajar en una identidad,
10:54uno tiene que partir desde las raíces históricas.
10:57¿Qué representa esto?
10:58¿Qué mensaje quieres enviar con esto?
11:02Bueno, mira, indudablemente el mensaje es lo importante que es leer lo profundo
11:11y lo bello que tiene Venezuela.
11:13O sea, yo partí de este proyecto viendo que en Netflix se estaba pasando
11:17100 años de soledad y Pedro Páramo.
11:19Y yo dije, guau.
11:20O sea, mira, hasta dónde ha llegado esta cultura que es las raíces, digamos,
11:24y lo que se ha convertido en la literatura que se ha podido vertir,
11:30esta historia de los pueblos y de la magia y de la fascinación
11:34que son estas culturas de Latinoamérica.
11:37Entonces, mi padre, en este libro de puerteños,
11:40también retrata al pueblo de esa manera,
11:42con fantasía, con encantos, videntes,
11:48y todo este realismo mágico también que mi papá vivió en esa época
11:51de esos grandes escritores latinoamericanos.
11:54Y eso fue lo que yo quise, a su vez, digamos,
11:59redescubrir en esta historia y ofrecerse al país.
12:03O sea, conectarnos con la magia de estos pueblos
12:07y de los ríos de los llanos venezolanos
12:09que poco se ha contado en la historia de Venezuela,
12:14la importancia que tuvieron,
12:15darle importancia a estos pueblos ribereños,
12:18no solo el pasado, sino también lo que son ahorita,
12:21pueblos mermados, pueblos que se han venido a menos,
12:23porque ese auge fue una época.
12:25Y después, ese mercado de lo que se alimentaba,
12:29todo ese eje fluvial a puro orinoco,
12:31pues fue mermando también la actividad comercial,
12:34sobre todo de los pueblos ribereños.
12:36Y lo que esto pueda visorar para un futuro también.
12:38Es correcto.
12:39Una reconstrucción, una rehabilitación,
12:41y con ello también el progreso y desarrollo,
12:43que forma parte también dentro de los desafíos.
12:46Miguel, tremendo trabajo, tremendo desafío,
12:48que ahí está, para todos ustedes,
12:51en esta cartelera que se va a difundir
12:52a lo largo y ancho del país.
12:54Gracias por tu tiempo.
12:55Muchas gracias.
12:55Por visitarnos en nuestros estudios aquí en Telesur.
12:57A usted, por habernos sintonizado,
12:59ahí está el libro,
13:00en lo que ha sido el referente
13:02para este documental,
13:04largometraje,
13:05Puerteños, no se lo pierda.
13:07Así finaliza nuestro segmento de cultura,
13:09y con ello nuestra edición central.
13:10Buenas noches.
13:11¡Gracias!
13:13¡Gracias!
13:24¡Gracias!

Recomendada