00:04Hey, look at that.
00:06It helps work a little late, huh?
00:09Doesn't she have somewhere else that she can be?
00:10Like, seriously.
00:11I mean, some people are just meant for menial work, Richard.
00:15They really don't have anywhere else to be.
00:18Excuse me. Excuse me.
00:21Could you try to be a little bit quieter, please?
00:23People are actually trying to get some work done here.
00:25You understand?
00:27Oh, sorry.
00:32I mean, these people just don't understand real business, you know?
00:35They live in a completely different world.
00:38Exactly.
00:39Like, some of us, we actually have real responsibilities, real jobs.
00:42We got stuff that we got to do. We're important.
00:44You know, Richard, these quarterly reports are going to show another profit increase.
00:49It's amazing what good management can accomplish.
00:52That's right.
00:54But it just goes to show you that when you have the right people in the right positions,
00:58everything just falls into place, my man.
01:00Oh, yeah.
01:03All right, Richard. Here's what I've been working on.
01:05The transfer protocols are all set up. Take a look.
01:10Are you sure about this, Mark? I mean, the risks seem enormous.
01:13Look, trust me. I have been studying the company's financial systems for months.
01:17The overnight maintenance window is perfect. Fewer people monitoring, less chance of detection.
01:23Look at this. I can make it look like a system error, maybe even blame it on outdated security.
01:27The beauty is no one will suspect internal involvement.
01:35What about covering our tracks afterwards?
01:38What do you think? I'm some kind of newbie? I've got fake documentation ready to make it appear like an
01:42external hack, okay?
01:44We wait until this weekend when Elena won't be around to notice any irregularities in the system logs.
01:48The offshore count is ready, and I've got a paper trail that will lead investigators in completely the wrong direction.
01:55You know what I'm saying?
01:56Well, how much are we talking about?
01:58Enough to set us up both comfortably, and the best part is, by the time anyone realizes what's happened, we
02:05will be long gone.
02:07All right. All right.
02:13Elena, I need to speak with you about something urgent.
02:17What's wrong?
02:18I overheard something tonight, and I think you need to know about it. It's serious.
02:23What kind of serious?
02:25Marcus and Richard are planning to steal money from the company.
02:29Tonight, I heard them discussing how to transfer funds to an offshore account and make it look like an external
02:35hack.
02:36Oh, wait. Are you sure? That's a huge accusation.
02:42I heard them discussing the overnight maintenance workflow.
02:46Waiting until you're not here to monitor the systems, fake documentation to cover their tracks,
02:51they mention your name specifically.
02:55What? What do we do? Should we call security? The police?
03:02We need to act quickly, but we also need evidence.
03:06Can you show me the company's financial system access protocols?
03:10Sure. I can pull up the basic structure, but most of the financial systems require higher clearance than I have.
03:17Show me the user access logs for the past month.
03:21Okay.
03:25Here. Marcus has been accessing systems outside his authorization level.
03:31And here. Look at these login times.
03:34Hmm.
03:35He's been studying the system architecture during this entire time off hours.
03:41Wait. How do you know how to read these logs?
03:46I used to work in IT security. For the government, actually. Intelligence sector.
03:53So you're a government IT specialist? What are you doing working as a janitor?
03:59I got tired of the high-stress environment. Constant pressure, life or death decisions every day.
04:08I wanted something simple and peaceful. But I can't stand by and just watch this company get robbed.
04:16We need to implement additional security protocols and set up monitoring to catch them and act.
04:22Can you access the administration tools?
04:26Oh, yeah. Well, some of them, but not all.
04:31Let me help with that.
04:33Okay.
04:37This is incredible. You're like a hacker.
04:42More like a security architect.
04:46Elena, I'm going to need your help with something.
04:49Okay.
04:50Can you stay late this weekend?
04:53Of course. What's the plan?
04:56We're going to let them attempt their theft.
04:59But we're going to be ready for them.
05:02By the time we're done, we'll have enough evidence to put them away for a very long time.
05:06The key is making them think they're succeeding right up until the moment I spring the trap.
05:15You're not just a janitor, are you?
05:19Let's just say I'm very good at observing behavior and people when they think no one important is watching.
05:37Perfect timing. Security shift change happened 20 minutes ago.
05:43Are you absolutely certain that this is going to work?
05:46Richard, I've been planning this for months.
05:49Okay. Every detail is accounted for.
05:53Testing. Testing. Can you hear me?
05:58Crystal clear. All security devices are active.
06:04Wait. Wait, hold on. Wait, what?
06:08Wait, what the hell?
06:10What's wrong?
06:11What's wrong?
06:12There are new security protocols.
06:14This shouldn't be happening.
06:15Someone must have updated this system.
06:18I checked the maintenance schedule.
06:20Nothing was supposed to change this weekend.
06:23Maybe we need to abort this.
06:24This feels way too risky.
06:25We need to stop. We need to stop right now.
06:27I can get around this.
06:28Okay, I can get around this.
06:29I just need to try a different approach.
06:35They're getting everything on record.
06:38Perfect.
06:42Okay, the offshore count is ready.
06:44And I've already transferred the smaller amounts over the past month.
06:47The big transfer was supposed to be the final step.
06:49Wait, wait, wait, wait, wait.
06:50You've already been stealing money?
06:51Just a little bit.
06:52Just small amounts that wouldn't be noticed.
06:54But tonight's transfer is the one that would set us up for life.
06:59It's time.
07:09Good evening, gentlemen.
07:11What is the cleaning lady doing here?
07:13Security's gonna hear about this.
07:15Your theft attempt has been prevented.
07:18And everything you've said and done tonight has been recorded.
07:24I don't even know what you heard, but you are way out of your league here, okay?
07:29Wait, wait, wait, wait, wait.
07:29You've already been stealing money?
07:31Just a little bit.
07:32Just small amounts that wouldn't be noticed.
07:34Okay, okay, okay.
07:35That was taken out of context, okay?
07:37We were just discussing hypothetical scenarios.
07:39Huh.
07:41Hypothetical scenarios don't involve actual account numbers and transfer protocols, Marcus.
07:48No one's gonna believe a janitor over management.
07:51You're nobody.
07:52You don't even matter.
07:53You're right about one thing, Richard.
07:55I am nobody.
07:57And that's exactly why this worked so perfectly.
08:01And actually, Richard, the entire board has been watching your attempted theft in real time through the office security cameras.
08:11You see, I didn't just prevent tonight's theft.
08:15While you were struggling with the security barriers, I was reversing all of your previous small transfers that you thought
08:23went unnoticed.
08:24Every penny has been returned to the company and all evidence has been automatically forwarded to the FBI's Financial Crimes
08:32Division.
08:33Your employment contracts have been terminated remotely.
08:38Your access badges have been deactivated and your personal accounts have been frozen pending investigation.
08:46Okay, wait, like, who are you?
08:48You can't just be a janitor.
08:50Gentlemen, say hello to the FBI Financial Crimes Task Force.
08:57You've been live streaming your confession for the past hour.
09:01You assumed I was just a janitor because that's what you needed to believe.
09:06The truth is, I never fully retired from intelligence work.
09:11I was placed undercover in this company because federal investigators suspected internal financial crimes.
09:19Good luck in jail.
09:24You're going to have to catch us first.
09:26I'm out of here.
09:27I'm out of here.
09:28I'm out of here.
09:29I'm out of here.
09:31I'm out of here.
09:32I'm out of here.
09:35I'm out of here.
09:35I'm out of here.
09:35I'm out of here.
09:35I'm out of here.
09:35I'm out of here.
Comments