00:11:01There's nothing we can do tonight, ma'am.
00:12:41Who's that?
00:12:43Mine!
00:12:57Come on then!
00:12:58You're right, Hüseyin, working life is very stressful!
00:13:00No, business is business! Don't misunderstand!
00:13:03It's not the job, it's something else that's bothering me!
00:13:05Wow, you're a girl with strong nerves!
00:13:08What's wrong, what happened here that's upsetting people?
00:13:11Someone called me on the phone!
00:13:15He laughed, and he swore too!
00:13:17Don't laugh, or I'll get angry at you too!
00:13:19What's so upsetting about that?
00:13:22Ours is a huge company!
00:13:24The boss's wife keeps me busy with her incessant gossip all day long!
00:13:30Stop laughing, honey, let's stay at your place tonight!
00:13:33Of course, whatever you want!
00:13:35You watch television, I'll go get dressed!
00:13:52Thank you for watching!
00:13:53See you in the next video!
00:13:53See you in the next video!
00:14:00See you in the next video!
00:14:21See you in the next video!
00:14:22Laugh, just like me!
00:14:24I see you're smiling!
00:14:38See you in the next video!
00:23:51What happened?
00:23:52Didn't you know?
00:23:54That psychopath killed another person last night.
00:23:56What?
00:23:56He also beheaded his lover.
00:23:59Tomorrow, our newspaper will have an eight-column headline for our readers.
00:24:02The pervert is among us.
00:24:03What are you saying?
00:24:05Doesn't the human dimension of these events concern you at all?
00:24:09I'm only interested in my profession.
00:24:13I only evaluate both the killer and the victim from the perspective of news and images.
00:24:18What should we do?
00:24:19The rest is someone else's job.
00:24:21This is the only way to advance in your career.
00:24:23Capturing striking events every day.
00:24:26Of Murat.
00:24:29Don't pout.
00:24:32Just think what we would do if events like these didn't happen.
00:24:36So how do we advance in our careers?
00:24:38How do we establish a consistent place for ourselves?
00:24:40Huh?
00:24:41Isn't that right?
00:24:47I wish these events hadn't happened so he wouldn't have anything to write about.
00:24:50You are influenced by what you write.
00:24:53But your job isn't to be influenced.
00:24:55To influence.
00:24:56A doctor who is sick along with his patient.
00:24:59Have you ever seen a lawyer who was in jail with his client?
00:25:02Yes, you're right, Murat.
00:25:03But how would I know...
00:25:04Look, Mine, you're a sensitive person who gets upset about everything.
00:25:08These kinds of incidents actually upset me a lot too.
00:25:11But we have to.
00:25:12That's part of our job.
00:25:14Regardless of the type, we journalists...
00:25:17...We have to do our job without being affected by such events.
00:25:21Isn't that right?
00:25:22Come on, pull yourself together.
00:25:24Come on, smile a little.
00:25:32Ebru poured you some tea.
00:25:34Did he tell you that?
00:25:36Yes.
00:25:38I love your brother's way of speaking.
00:25:40He explains everything with two symbols.
00:25:42Are these signs a special language?
00:25:44No, we developed it among ourselves.
00:25:49Thank you for doing that.
00:25:52Shaking hands means "let's go."
00:25:55It's a great system.
00:25:56Yes like that.
00:26:06If you'd like, I can go get my bag while you finish your tea.
00:26:36Police say the bodies of the engaged couple killed last night were found at least 12 hours ago...
00:26:42...It was determined that the killer had raped the young girl and then strangled her with his belt.
00:26:47Autopsy studies are still ongoing.
00:26:50I'm giving you the weather report now.
00:26:54How frustrating.
00:26:57This pervert really affected me.
00:27:00It seems to me you're exaggerating the situation.
00:27:02Try to get it out of your head.
00:27:04Easier said than done.
00:27:06I don't understand why you're upset about things you can't control.
00:27:11You wouldn't understand.
00:27:15Another woman was murdered alone.
00:27:34I should get it before I forget.
00:27:36Will you wait for me here for a while?
00:27:38Okay, sister.
00:27:42Two came out.
00:27:45My child, your father is calling you.
00:27:47Let's go.
00:27:51Hello.
00:27:53Hello.
00:27:54I was lost in thought for a moment and didn't notice.
00:27:55Please sit down.
00:28:00It's the issue of women living alone again.
00:28:02Yes.
00:28:04Shall we begin?
00:28:05Of course.
00:28:07What does living alone mean to you?
00:28:10Living alone is an incredibly profound and deep freedom for me.
00:28:14You saw today's newspapers.
00:28:16A pervert has been targeting women who live alone.
00:28:20So what do you think about this?
00:28:23Simply disgusting.
00:28:25Doesn't this situation scare you?
00:28:28In spades?
00:28:28Feminism, in the name of freedom and independence, deprives women of a holistic love.
00:28:35Yes.
00:28:35So, he doesn't let me live my womanhood.
00:28:40The woman is also the mother of the man she loves.
00:28:43A man sees a woman as a mother figure in a way.
00:28:46This Central Asian resurrection legend came to Anatolia and from there settled within us.
00:28:53That's right, you're right.
00:29:23Thank you for watching.
00:29:53Thank you for watching.
00:30:09Thank you for watching.
00:30:54I hit another car while parking my car in the garage last night.
00:30:58A red BMW.
00:31:00Who owns it?
00:31:02I want to pay for it.
00:31:04Oh, him?
00:31:05Mr. Recahit Onbalak's.
00:31:06Your apartments are directly opposite each other in the building across the street.
00:31:09You can see it if you look out the living room window.
00:31:12Hello, Ms. Mine!
00:31:14Have you heard me?
00:31:15Oh yes, thank you.
00:31:56Hello, how can I help you?
00:32:00I'm sorry, but we need to apply tomorrow.
00:32:11Hello?
00:32:13I'm going to kill you tonight.
00:32:16Why don't you tie a stone around your neck and jump into the sea?
00:32:20I'll tie a stone around your neck.
00:32:54My sweet child, please take care of yourself, don't move anywhere, okay?
00:33:30I stopped working tonight, and if you're home, I'll stay with you.
00:34:00Okay honey, I'll wait.
00:35:17M.K.
00:35:25M.K.
00:35:28M.K.
00:35:29M.K.
00:35:29M.K.
00:35:33M.K.
00:35:35M.K.
00:35:47M.K.
00:35:50M.K.
00:35:55M.K.
00:35:57M.K.
00:36:19M.K.
00:36:34M.K.
00:36:35M.K.
00:36:57M.K.
00:36:57M.K.
00:37:05M.K.
00:37:06M.K.
00:37:24M.K.
00:37:25M.K.
00:37:26M.K.
00:37:39M.K.
00:37:41M.K.
00:37:46M.K.
00:37:47M.K.
00:37:52M.K.
00:37:53M.K.
00:37:55M.K.
00:37:58M.K.
00:38:02M.K.
00:38:03M.K.
00:38:03M.K.
00:38:04M.K.
00:38:06M.K.
00:47:10M.K.
00:48:01M.K.
00:48:43M.K.
00:49:16M.K.
00:49:46M.K.
00:50:40M.K.
00:50:42M.K.
00:51:06M.K.
00:51:17M.K.
00:51:18M.K.
00:51:37M.K.
00:51:58M.K.
00:52:10M.K.
00:52:12M.K.
00:52:17M.K.
00:52:21M.K.
00:52:22M.K.
00:52:23M.K.
00:52:29M.K.
01:01:50MUSIC
01:02:12I'm Mine, and I'm not home right now.
01:02:14If you have a message, please leave it on the answering machine. Thank you.
01:02:17Mine, it's Murat. The test results are in. The mud is the same.
01:02:21Don't do anything until I arrive. I'm coming right away.
01:02:52MUSIC
01:03:22MUSIC
01:03:42MUSIC
01:04:12MUSIC
01:04:28MUSIC
01:04:30MUSIC
01:04:58MUSIC
01:05:04MUSIC
01:05:12MUSIC
01:05:16MUSIC
01:05:17MUSIC
01:05:25MUSIC
01:05:30MUSIC
01:05:38MUSIC
01:05:46MUSIC
01:05:47MUSIC
01:05:47MUSIC
01:05:52MUSIC
01:05:53MUSIC
