Đi đến trình phátĐi đến nội dung chính
  • 2 ngày trước

Danh mục

📺
Tivi
Phụ đề
00:00La mujer esperaba cada día junto a la puerta a que su marido volviera a casa.
00:03Pero pasaron 10 años y él no volvió solo, sino con una mujer elegante y dos niños.
00:07Papá, qué sitio tan destartalado.
00:08Está todo lleno de tierra.
00:10Ay, mis queridos nietos por fin han vuelto.
00:11El muy sinvergüenza dijo sin cortarse que aquella mujer era su esposa de la ciudad.
00:15Mientras hablaba, sacó unos billetes del bolsillo.
00:17Shunan, no voy a echarte.
00:18Quédate de criada y ayuda a Lily con los niños.
00:20Te pagaré 10 yuanes al mes.
00:22Con eso podrás vivir dignamente en el pueblo.
00:23La mujer no recogió el dinero del suelo y entró directamente en casa.
00:26Acto seguido, salió hecha una furia con un cuchillo de cocina en la mano.
00:29Juan Yango, escúchame bien.
00:30No seré tu criada ni tu esposa repudiada.
00:32Quiero divorciarme de ti, pero no pienso renunciar ni a un céntimo de lo que me corresponde.
00:36Ante la mirada atónita de todos, le dijo que casarse con otra y tener hijos sin divorciarse era bigamia.
00:41En cuanto lo denunciara, acabaría en la cárcel.
00:43500 yuanes.
00:43Y también necesito un sitio donde vivir.
00:45Si no me lo dais, iremos a la policía.
00:47Al oír la palabra policía, el sinvergüenza se acobardó enseguida.
00:50Vale, 500.
00:51Y además, las dos casas de adobe del oeste del pueblo.
00:53Pero, dame el dinero y déjalo por escrito.
00:55Me mudo ahora mismo.
00:56Enseguida entregaron el dinero y pusieron sus huellas.
00:59Ella hizo las maletas y se marchó sin dudar.
01:01La anciana casi se muere del disgusto.
01:02Encima le damos dos casas.
01:03Mamá, ¿lo has olvidado?
01:04Allí vive el temido Wei.
01:06Estuvo en la cárcel.
01:07Si Shunan se muda allí, lo pasará fatal.
01:09Poco después, la mujer llegó a su destartalado patio, que parecía más bien un templo abandonado.
01:13Tras trabajar todo el día, por fin pudo sentarse a descansar.
01:15Entonces recordó que no había bebido ni un sorbo de agua en todo el día.
01:18¿Y si le pido un cuenco de agua al vecino?
01:20No, cogió una vasija y fue a la casa de al lado.
01:22Nada más llamar, oyó un grito desde dentro.
01:24¿Eh? ¿Quieres morir?
01:25Estaba muerta de miedo, pero tenía tanta sed que explicó a qué había ido.
01:28Antes de que terminara, la puerta se abrió desde dentro.
01:30Un hombre corpulento apareció con un cuchillo de carnicero en la mano.
01:33¿Eres la repudiada a la que echaron los Wang?
01:35Sí, la misma a la que pusieron de patitas en la calle.
01:37¿Qué pasa? Te doy mala suerte.
01:38El hombre no dijo nada más y la dejó entrar.
01:40Ella corrió hasta la tinaja, sacó un caso de agua y se lo bebió de un trago.
01:44Por fin vuelvo a la vida.
01:44Después llenó una vasija de agua y se la llevó a casa.
01:47Antes de irse, el hombre le aconsejó que atrancara bien la puerta.
01:50No fuera a llevársela a un perro salvaje de noche.
01:52Ella no le dio importancia, pero a medianoche la despertaron unos golpes en la puerta.
01:55Cogió el cuchillo y se escondió junto a la entrada.
01:58Entonces reconoció la voz de Erlai.
01:59Xunan, guapa.
02:00Estando aquí sola seguro que tienes miedo, ¿verdad?
02:02Jeje.
02:03Tu hermano ha venido a calentarte la cama.
02:05Ella apretó los dientes y juró que si entraba, lucharía con él hasta el final.
02:08Pero antes de que pudiera hacer nada, un ladrillo cayó del cielo.
02:11¡Ay! ¡Ay!
02:12¿Quién coño ha tirado ese ladrillo?
02:13¡Largo!
02:14Al oír la voz del hombre, Erlai se quedó sin fuerzas y huyó a rastras.
02:17Por fin pudo respirar tranquila.
02:19Tener de vecino al temido güey tampoco estaba tan mal.
02:21Al día siguiente, fue directa a la cooperativa para comprar todo lo necesario.
02:25Una olla grande, 10 juegos de cuencos y palillos, 2 termos, un barreño y harina de trigo.
02:29Deme 50 kilos de arroz, llene una garrafa de aceite de soja y añada 5 kilos de cerdo.
02:33Me lo llevo todo.
02:34Madre mía, esta sí que es una buena clienta.
02:35Poco después ya tenía el cerdo en la olla.
02:37Ese día pensaba darse un buen homenaje.
02:39Primer día de divorciada.
02:40Una buena ración de cerdo estofado.
02:42Mientras tanto, sin Shunan para servirle, el sinvergüenza solo podía mirar aquellos huevos quemados.
02:47Cuando Shunan estaba en casa, hasta unas simples verduras silvestres le quedaban deliciosas.
02:50Y ahora que se había casado con aquella zorra, ni siquiera podía comer algo decente.
02:54Justo entonces, su hijo percibió un delicioso olor a carne.
02:56La anciana pensó que Shunan estaba malgastando el dinero de Jianguo
02:59y furiosa le metió una cucharada de huevo al nieto.
03:02¡No puedo comérmelo! ¡No puedo! ¡Está todo quemado! ¡Quiero carne! ¡Carne!
03:05A la anciana se le partió el alma.
03:07¿Solo quiere carne? Ahora mismo voy a quitársela a esa mujer.
03:10Cogió una palangana y salió disparada hacia la casa de Shunan.
03:12Le dio varias patadas a la puerta y gritó, ¡Abre!
03:15Antes de que terminara, la puerta se abrió y Shunan apareció con una fuente de cerdo estofado.
03:19La anciana la vio y pensó que al menos sabía comportarse.
03:22Venga, echa la carne aquí y tráeme también dos cuencos de arroz blanco.
03:25Pero Shunan se negó en redondo.
03:26La carne es mía y el arroz también. ¿Por qué iba a dártelos?
03:28¡Y una mierda! Lo has comprado con el dinero de Jianguo, así que esa carne es nuestra.
03:32La anciana se lanzó a quitársela, pero Shunan la esquivó con agilidad.
03:35La vieja resbaló y cayó de morros al suelo.
03:37Prefiero dársela a los perros antes que a una panda de desagradecidos como vosotros.
03:40Dicho esto, salió del patio sin mirar atrás y llamó directamente a la puerta del vecino.
03:44Gracias por echar anoche a ese indeseable.
03:46He hecho cerdo estofado. ¿Quieres probarlo?
03:48La anciana se enfadó aún más y corrió hacia Shunan para darle su merecido.
03:51Al verlo, el hombre se plantó delante de Shunan.
03:53¡Qué escándalo!
03:54La anciana se asustó tanto que salió huyendo a rastras.
03:57Shunan vio que aquello le venía de maravilla.
03:58Así que le pidió al hombre que la ayudara a reparar el muro del patio.
04:01Le pagaría un yuan al día.
04:05Dice justo, no quiero dinero, solo comida.
04:07Si todos los platos están así de buenos, te dejaré el muro perfecto.
04:10Al oírlo, Shunan pensó que aquello era facilísimo.
04:12¡Trato hecho!
04:13Pero al día siguiente, la mujer elegante lo contó todo y acusó a Shunan de tontear con el temido güey.
04:17Aquello terminó de enfurecer a la anciana.
04:19¡Está usando nuestro dinero para mantener a su amante!
04:21¡Voy a destrozarla!
04:22Pero el sinvergüenza la agarró y la detuvo.
04:24Hoy en día, con una acusación por conducta indecente, se les cae el pelo.
04:27¡Sí, sí!
04:28Vamos a por la patrulla para que meta en la cárcel a esa pareja de perros.
Bình luận

Được khuyến cáo