트럼프 한미훈련 축소 지시, 한미 당국도 몰랐다