- há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:25A CIDADE NO BRASIL
00:56A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:47A CIDADE NO BRASIL
02:00A CIDADE NO BRASIL
02:18A CIDADE NO BRASIL
02:39A CIDADE NO BRASIL
02:49A CIDADE NO BRASIL
03:06A CIDADE NO BRASIL
03:09A CIDADE NO BRASIL
03:14A CIDADE NO BRASIL
03:16A CIDADE NO BRASIL
03:18A CIDADE NO BRASIL
03:21A CIDADE NO BRASIL
03:31A CIDADE NO BRASIL
03:32A CIDADE NO BRASIL
03:32A CIDADE NO BRASIL
03:36A CIDADE NO BRASIL
03:40A CIDADE NO BRASIL
03:42A CIDADE NO BRASIL
03:43A CIDADE NO BRASIL
03:51A CIDADE NO BRASIL
03:58A CIDADE NO BRASIL
03:59A CIDADE NO BRASIL
04:09A CIDADE NO BRASIL
04:11A CIDADE NO BRASIL
04:36A CIDADE NO BRASIL
04:37A CIDADE NO BRASIL
04:37A CIDADE NO BRASIL
04:38Dová
04:39DAML
04:40A CIDADE NO BRASIL
05:01Eu sou outra pessoa.
05:04Durante todos estes meses que eu me desapareci,
05:08me analisei.
05:10Puse todas as coisas em uma balança.
05:12As coisas malas e as coisas boas.
05:16E me di conta que o que mais pesava
05:19eram as malas.
05:21Por isso me di conta e senti
05:25odio a mim mesma.
05:26Eu me detestei.
05:30Senti asco.
05:33Asco de minhas próprias bajezas.
05:39É que, na verdade, sigo sem entender.
05:43Para que regresaste?
05:46Para que supiéramos que cambiaste.
05:48Se de verdade cambiaste,
05:50has podido ahorrar del viaje.
05:51Con tomarte una foto con tu hábito puesto
05:54e mandarlo por internet tenias.
05:57Era suficiente.
06:02Mijita, que haces con eso?
06:04A mí no me gusta que haya armas aquí en la casa.
06:07Con una niña pequeña es muy peligroso.
06:10Si Laurita le llega a agarrar, aunque sea por error,
06:12eso puede ocurrir una desgracia, mi hija.
06:14No te preocupes, mamá.
06:16Voy a tener cuidado y Laurita no va a tomar la pistola por error.
06:20Ay, pero para que la quieres, mi hija?
06:24Por protección, mamá.
06:26Ay, Dios.
06:28Y la vas a meter en tu bolsa.
06:31Claro.
06:32Ya te dije que la tengo por protección.
06:36Juan Ignacio me anda rondando.
06:38Y ese miserable es capaz de todo, mamá.
06:42Desde que me casé con Leopoldo,
06:44está más enloquecido que nunca conmigo.
06:48Y no le voy a dar la oportunidad de que me vuelva a atacar.
06:51Y si para defenderme le tengo que disparar,
06:54lo voy a hacer.
06:55Ay, mi hijita, no. Tenten mucho cuidado.
06:58Tú ya estuviste presa una vez.
07:01No te preocupes, mamá.
07:04Nadie va preso por disparar en defensa propia.
07:07Ay, hijita.
07:15¿Y vas a salir?
07:16Sí, sí voy a salir.
07:18Voy a buscar a Leopoldo Albufuete.
07:20Tenemos que hablar muy seriamente.
07:24Ay, Chaparro.
07:30Ay, Virgencita de Guadalupe.
07:32¿Por qué tengo este mal presentimiento?
07:36No permitas que a Valerita le pase nada malo, por favor.
07:42No te burles de mí.
07:45Tampoco te reprocho.
07:47No lo voy a hacer.
07:50Yo sé que para ti no valgo nada.
07:53Y tienes toda la razón.
07:56Todo ese odio que tú sentiste por mí
07:59y que sientes es lo mismo que yo sentí.
08:03Fue lo que me impulsó a pedirle perdón a Dios.
08:08Por eso sentí la necesidad de ser religiosa.
08:16No me vas a convencer de tu cambio.
08:20No lo pretendo.
08:22Te entiendo a ti.
08:24Y entiendo que todos duden de mí.
08:30¿Y ese disfraz dónde lo compraste?
08:33¿Aquí en Miami?
08:35¿O en Madrid?
08:38Lo único que te pido es tiempo.
08:41Tiempo para que te des cuenta de que yo he cambiado.
08:46Y de que todos se den cuenta de que yo he cambiado.
08:50Necesito que Valeria y tú, Leopoldo,
08:55necesito que me perdonen.
09:02¿Y ahora qué quieres?
09:05Solamente informarte que Valeria estuvo aquí
09:07y me dijo Felipe que había roto la foto de Miroslava.
09:10Yo pienso que aún...
09:11¡Al diablo con la foto de Miroslava!
09:14Sal de aquí y déjame en paz de una buena vez
09:16y no vuelvas a entrar.
09:19Está bien, te dejo para que te relajes.
09:27¡Pero bueno, chico!
09:29¿Qué tú crees que qué?
09:30¡Te dije que no podía respirar bajo el agua!
09:32Pues sí, pero es que la culpa es tuya porque...
09:36Espera, esta situación de peligro...
09:38como que me ha dado...
09:40unas ganas de...
09:43¡Pero a mí no!
09:43¡A mí no!
09:44No es que trague jabón hasta bueno, pues.
09:46Tengo hasta el alma llena de jabón.
09:49A mí se me quitaron las ganas, ¿eh?
09:52¡Pero ven acá, mi sirenita!
09:54¡No se asalizca!
09:55¡Ven!
10:04Leopoldo, yo necesito que tú y Valeria me perdonen.
10:08Necesito que me perdonen para yo sentirme en paz conmigo misma.
10:12El día que ustedes perdonen todos mis errores,
10:16ese día yo me voy a poder ir tranquila.
10:20Podré encerrarme en ese claustro español.
10:26Mira, Miroslava, si de verdad estás tan arrepentida,
10:31si de verdad necesitas tanto mi perdón,
10:34pues lo tienes.
10:36Te perdono.
10:38Así que te puedes ir.
10:40Anda.
10:41Regresa a tu convento.
10:45No, Leopoldo.
10:47Yo no quiero un perdón de la boca para afuera.
10:51No quiero un perdón lleno de cinismo.
10:54Yo necesito un perdón de aquí.
10:58Un perdón de corazón.
11:01Un perdón sincero.
11:03Yo sé que el tiempo...
11:06Yo sé que el tiempo va a ser suficiente para demostrarte muchas cosas.
11:11Yo no te voy a presionar ni a ti ni a Valeria.
11:15Para nada, Leopoldo.
11:18Pero sabes una cosa.
11:21Sabes a quién extraño mucho.
11:25A Laurita.
11:27A mi hija no te la acerques.
11:30No.
11:30No.
11:31No lo voy a hacer.
11:33Yo sé que la traté muy mal.
11:36La traté con mucha frialdad.
11:39Y de verdad...
11:42Me arrepiento mucho porque es una niña tan...
11:44tan dulce.
11:46Es una niña tan bella.
11:50Estoy muy arrepentida y yo sé que algún día...
11:54cuando tú creas en mí, en mi cambio, yo sé que tú me vas a pedir que la vea.
12:22¿Qué haces aquí?
12:23No.
12:24Te vine a buscarte.
12:25¡Suéltame!
12:26¡Suéltame un grito!
12:27¡Suéltame un grito!
12:28¡Suéltame un grito!
12:28¡No!
12:33Felipe.
12:35Ordenes, señor.
12:36Vuelvo a insistirte con lo mismo.
12:37Dime cualquier cosa que sepa sobre Piedad.
12:40Yo no sé nada sobre la señora Piedad, señor.
12:43Ella es una mujer intachable.
12:46Cualquier chisme que exista sobre la señora, yo le aseguro...
12:49A mí me aseguraron en una llamada anónima telefónica
12:53que ella tiene un amante.
12:54No, no, no, señor. No, eso no es cierto.
12:57No, no...
12:59¿Quién pudo inventarle una cosa así?
13:03¿Quién puede hacerle daño a la señora Piedad?
13:05¿Por qué intentan destruirla?
13:07No, no, señor, no. Esas son calumnias.
13:11No, no, no. Usted no debe creer esas cosas.
13:14Si mi esposa me está engañando, tarde o temprano lo voy a saber.
13:17Y pobre de ella, y pobre de ti, si eres su cúmplice.
13:21Señor, yo le aseguro que esa clase de chisme
13:24ha sido inventado con afán de destruir a la señora.
13:28Ella es una buena mujer, digna de ser querida y respetada.
13:33No dude de ella, se lo ruego.
13:36Yo soy un hombre que no acepta ni dudas ni engaños.
13:40Así de sencillo.
13:43Si Piedad se comporta como una dama, no tiene nada que temer.
13:53La señora Piedad tiene que tener cuidado.
13:57Ya don Samuel está sospechando
13:59y puede descubrir lo de sus encuentros con el verdadero padre del joven Leopoldo.
14:20¿Aló?
14:21Soy yo, Piedad.
14:23Estoy cansada de decirte que no llames a esta casa, Alfredo.
14:26Es que necesitaba hablar contigo.
14:30Piedad, estuve pensando y me gustaría que nos fuéramos a pasar un fin de semana juntos lejos de Miami.
14:37Un fin de semana que sirva para acercarnos, para empezar a conocernos otra vez.
14:43¿Estás loco?
14:45¿Cómo crees que voy a justificar todo un fin de semana fuera de mi casa?
14:49¿Qué va a decir Samuel de mi ausencia?
14:51Me importa muy poco lo que piense ese hombre.
14:55No intentes obligarme.
14:58Si lo haces, soy capaz de quitarme la vida para acabar con tu tormento.
15:06¡Suéltame!
15:08Eres mía, Valeria. Eres mía y no de león.
15:10¡No! ¡Suéltame!
15:11¡Que me sueltas! ¡Suéltame!
15:18¡No te vas a acercar a mis manos!
15:42¡No te vas a acercar a mis manos!
15:51¿Por qué lo hiciste, desgraciado?
15:55¿Por qué? ¿Sé qué?
15:56¿Por qué quisiste acabar con lo único bonito que yo tenía en mi vida?
16:00¿Por qué le contaste a David sobre mi pasado en este maldito bar?
16:05Bom, não vayas a acreditar que o fiz para arruinarte a vida
16:09O que acontece é que me cortei esta mão e...
16:12Bom, o mediquito e eu nos pusimos a conversar e...
16:15E se me saiu o teu, mas...
16:17Minha vida, desgraciado
16:19A ti não se te saiu contar a Davi sobre mim
16:21Se o contaste com toda a tua malintenção
16:24Para hundir-me até ele
16:26Mas por que, Hugo?
16:28Que mal te he feito eu
16:31Agora Davi me odia por tua culpa
16:33Me detesta
16:34Porque me destrozaste a vida
16:35Porque me destrozaste a vida, desgraciado
16:47Igualito de llorona que todas as mulheres
16:54Te juro que se me obligas a irme um fim de semana contigo
16:57Eu sou capaz de quitarme a vida para acabar com esta situação
17:01Mas que loucura estás dizendo, piedad
17:04Hablas de matarte
17:06Pois sim, Alfredo
17:07Eso foi o que disse
17:10E não é uma trampa para librarme de ti
17:12Me está volvendo louca a tua perseguição
17:15No, no, no, no hables de muerte, vida mía
17:20Estoy cansada de tu presión
17:21Me lastimas
17:24Prefiero estar muerta antes de seguir con este juego del gato y el ratón
17:29Alfredo, entiende
17:31Hace muito deixar de amarte
17:34Nada é possível entre nós
17:37Piedad, sei razoável
17:39Eu te necessito, a ti e a nosso filho
17:44Tu o que tens é medo de ese bárbaro de teu esposo
17:47Eu si te posso fazer feliz
17:50Me faz daño ouvirte dizer que prefieres a morte antes que estar junto a mi
17:55Eres tu que me obligue a falar assim
17:59Tu que me acusas, que me persigues, que me acorralas
18:03Alfredo, nosotros poderíamos tener una amistad bonita
18:06Pero sin embargo te has convertido en un suplicio para mi
18:09Eu não te quero martirizar, Deus sabe que não
18:14O que passa é que tenho medo de não verte mais
18:18M medo de que nunca me permitas revelar a Leopoldo que sou seu pai
18:24Eu não saberia
18:26Volver a viver sem vocês
18:29Não compreende que se não pudesse ver mais
18:32Ni a ti, nem a Leo
18:33Eu não queria viver
18:37Se não queres que te chamem mais a essa casa
18:40E se não queres que a viva a pisar
18:44Tens que prometerme que nos veremos todos os dias
18:48Está bem, Alfredo
18:49Te lo prometo
18:52Todos os dias
18:53Recuérdalo, Piedad
18:56Tenemos que vernos todos os dias
19:00Si, nos veremos todos os dias
19:12Dios mío, la quiero
19:17Valeria, me disparaste
19:23Si me vuelves a acercar, te vuelvo a disparar
19:26¿Qué ha pasado?
19:27¿Qué ha pasado?
19:28¿Qué pasó?
19:29¿Qué pasó?
19:30¿Qué pasó?
19:30¿Qué pasó aquí?
19:31Ay, qué, qué, qué, la abogadita esa de Valeria
19:33Le disparó a este hombre
19:34Cállese
19:35Vieja de huendera, aquí no hay ningún muerto
19:37Cállese
19:38¿Qué pasó, hija?
19:39Me quería atacar otra vez y le disparé, papá
19:42Ay, mi alado, pobrecita
19:44Sáquese de aquí, el huendera
19:45Vaya a llamar a la policía
19:47No, no, llame a la policía
19:49No, llame a la policía
19:51No le llame a esto
19:53Desgraciado, cállate
19:55Y tú vete para la casa
19:57Vete para la casa y espera que llegue la policía
19:59Y tú, mamá de ti
20:01Te odio con Ignacio
20:02¡Te odio!
20:03Y esta vez sí te voy a hundir
20:05¡Valeria!
20:06¡Valeria, que no llamen a la policía!
20:09¡Valeria!
20:09¡Vale!
20:10¡Vale!
20:12¡Vale!
20:14¡Vale!
20:15¡Vale!
20:16¡Vale!
20:16¡Vale!
20:20Y ahora David no quiere saber nada de mí, Estrella
20:22Él me odia por mi pasado, por haberle escondido la verdad
20:26Ay, amiga, debiste hablarle con sinceridad a David
20:29Desde que empezó la relación de ustedes
20:32Es que yo tenía miedo, Estrella
20:34Yo tenía miedo a su rechazo
20:36Cuando se enterara que yo había sido una...
20:38Cálmate, por favor
20:39No te desesperes así
20:41No todo tiene que estar perdido entre ustedes
20:43Mira que a David se le pasa la rabia
20:46Y procesa toda esa información que le dio Hugo
20:49Cuando ambos estén más calmados
20:52Pues vuelven a hablar
20:55David
20:56David estaba olvidando a Valeria
20:58Y se estaba enamorando de mí
21:01Pero por culpa de los chismes de Hugo
21:03Lo perdí
21:04Lo perdí, Estrella
21:06El corazón me dice que lo perdí, amiga
21:09Lo perdí
21:16Mi hijita
21:18El comisario Arismendi acaba de llegar y está preguntando por ti
21:37Comisario
21:38Señora de Riquelme, ¿cómo está?
21:39Tanto tiempo sin vernos, ¿verdad?
21:42Me imagino que ya está al tanto de los hechos ocurridos hace unos momentos
21:48Una vecina fue la que dio parte
21:50Su padre, Julio Hidalgo, fue a la comisaría con el detenido
21:53Juan Ignacio Riquelme
21:55Y yo vine porque necesito que me acompañe a declarar sobre los hechos
21:59Vamos
22:00Vamos
22:02Oficial, creo que no hace falta esposar a la licenciada
22:06Acompáñenme
22:08Mamá
22:10Cuiden mucho de Laurita, ¿sí?
22:12Por favor, que no se dé cuenta de nada
22:14No te apures, mi hijita
22:16La niña está en su recámara con Marta y ella la está distrayendo
22:20Ay, hermanita
22:22Todo va a estar bien, ¿verdad?
22:24Todo
22:28Vamos, comisario
22:42Bueno, ya basta
22:44Me voy, tengo más de hora y media aquí
22:47Leopoldo, necesito que hables con Valeria
22:49Necesito que le digas que yo quiero hablar con ella
22:52Pero solo si ella está de acuerdo
22:53Si no, no importa
22:55Yo no quiero obligarla ni presionarla
23:04Aló
23:08Doña Hilda, ¿pero qué le pasa? ¿Por qué está tan alterada?
23:12¿Qué?
23:16No puede ser
23:20Cálmese, cálmese
23:21¿Dónde están mi hermano y Valeria en este momento?
23:27Ok, ok, ok, ok
23:29Salgo para la comisaría inmediatamente
23:31¿Y qué fue lo que pasó?
23:33Según Doña Hilda, Valeria le disparó a mi hermano
23:35Y a Juan Ignacio se lo llevaron a la comisaría
23:37Y la policía acaba de llegar a casa de Valeria
23:39Ay, Leopoldo, yo te acompaño
23:41No, no, no, olvídalo
23:43Leopoldo, por favor, te lo ruego
23:46Déjame demostrarte que mi cambio es real
23:48Por favor
24:05Lo, lo, lo, lo, lo, lo, lo sé
24:20E esse é o passado de Manolo, Alfredo.
24:24Quanto lamento que te hayas enterado de essa forma.
24:28Até quando pensava, Manolo, esconderme o que havia sido antes de conhecerme a mim.
24:33Eu não sei, talvez queria tempo para tomar a força necessária e poderte confesar tudo.
24:42Ai, Deus meu, me sinto tão desilusionado, Alfredo, por lado de minha boa fé.
24:49Por Manolo eu comecei a esquecer de ver a Valeria.
24:53Crei que Manolo era boa e resultou ser un...
24:56Não, não, não, não a juzgues, David.
24:59Trata de dar-lhe uma segunda oportunidade.
25:03Acuérdate do que disse Jesus quando defendiu a Maria Magdalena.
25:08É que este livre de pecado, que tire a primeira pedra.
25:13Não posso.
25:16Não posso.
25:20E assim foi como sucediu tudo, Manolo.
25:23O que não entendo, don Julio, é que fazia a Valeria aí com o meu irmão.
25:26Pois é que o Ignacio a estava perseguindo.
25:31Oigo, te trai um pouco de café.
25:34Sim.
25:35Boa tarde, senhor.
25:37Ah, chisme, ah, chisme.
25:40A pouco esta não é a cocodrila que era a tua esposa antes de Valeria?
25:43E quando chegaram os carnavales, que eu não me enterei.
25:47Boa tarde, senhor Hidalgo.
25:56Valeria.
25:58Leo.
26:02Miroslava.
26:06Valeria, lamento muito que...
26:08nosso encontro seja em esta situação.
26:13Vamos, licenciada.
26:27Miroslava agora é monja.
26:31O ignoro.
26:32Mas eu imagino que sim, por a maneira que vim vestida.
26:38Você sente bem, licenciada?
26:42Sim, sim, sim.
26:43Um pouco aturdida.
26:46Estaria disposta a fazer um careo frente a frente com o detenido Juan Ignacio Riquelme?
26:52Sim, por suposto que sim.
26:59Oficial.
27:01Tráigame o detenido, por favor.
27:06Oye, a pouco a senhora del diablo...
27:10O sea, a senhora diabla se pode meter de monja, si no más porque sí.
27:13Porque esta é uma diabla de las gruesas, mano.
27:16Don Julio, eu estou tan sorprendido como você.
27:19Fui ao apartamento de uma cliente e me encontrei com Miroslava.
27:22Assim, vestindo seus hábitos.
27:24E para que se regresou para Miami?
27:27Pois não estava vivendo na Europa.
27:30Ela estava desaparecida desde hace meses.
27:33Me dijo que volviu em busca do perdão.
27:36Mira, Leo, ponte buce, mano.
27:38Porque este é puro cotorreo, mano.
27:41Aguas.
27:42E na encima está arrepentida.
27:44Para que volviu?
27:45Pois como, para que vai ser.
27:47Pase que eles fregando a vida a Télla Valeria, hombre.
27:51Os alacranes nunca dejan de ser venenosos.
27:54E a tua ex-mujer é umas mesclas entre alacrán, serpiente e...
28:02Quem sabe que máis.
28:06Hijo de...
28:07Ei, Don Julio, por favor.
28:08Por favor, Don Julio, pague.
28:10Quédate.
28:11Tarde, desgracia.
28:12Te vou matar.
28:15O irmão é um coelhão.
28:17Solamente é valente com as mulheres.
28:25Siéntese, Sr. Riquelme.
28:32Podría relatarnos los hechos ocurridos entre ustedes dos el día de hoy.
28:38Eu...
28:39Eu...
28:39Eu vou ao apartamento de mi cuñada Valeria a visitar a mi sobrina Laurita.
28:44Eu quero muito a esa niña.
28:46E Valeria e eu coincidimos na entrada e ela sacou um arma e me disparou.
28:51Querida, eu me disparou.
28:53Houve uma discussão entre vocês dois?
28:55Ela não soporta que eu não a quero.
28:57Aunque se acaba de casar com o meu irmão.
29:00Quem ama é a mim.
29:01Isso é mentira.
29:03É uma asquerosa mentira.
29:05É que como pode ser tão cínico
29:08Eres tu
29:09O que não soporta que eu me tenha casado com teu irmão
29:12Desde que supiste de la boda
29:13Me empezaste a molestar por teléfono
29:15Eso é mentira
29:16Eu não minto
29:19Hace anos me marcaste a vida
29:24Olá
29:25Pasa Estrella, olha
29:26Gracias
29:30Me atrevi a vir porque
29:32Te quero pedir que por favor
29:34Hablés com Manon
29:36Ay, lo siento Estrella
29:39Me siento
29:40Me siento demasiado herido
29:42Y no creo que haya algo que platicar
29:43Entre esa mujer y yo
29:44Perdón
29:48Hace anos
29:49Me violaste junto con Tony
29:51Y sigues empeñado en destruirme
29:54Demuestra que yo te violé
29:56Demuéstralo
29:58Sabes que te puedo demandar por difamación
30:02Eres un asqueroso basura
30:03No vales absolutamente nada
30:06Fuiste a mi casa para atacarme otra vez
30:08No lo pudiste hacer
30:09Porque me defendí de ti esperándote
30:12Esta mujer está mintiendo, oficial
30:14Claro que no
30:14Él es el que está mintiendo
30:15Mentira
30:18Silencio, ¿qué les pasa?
30:19No voy a permitir los gritos aquí
30:23Comisario
30:24Hace anos
30:25Yo le hablé de mi violación
30:27No, no, no es algo que yo esté inventando ahora
30:30Y hace anos le dije lo mismo que le voy a repetir ahora, licenciada
30:34Sin pruebas
30:35No podemos proceder en contra del supuesto agresor
30:39Usted como defensora de las leyes lo debe saber perfectamente bien
30:43Pues yo acuso formalmente a esta mujer de haber intentado matarme
30:47Y yo acuso a este hombre de haberme atacado
30:51Yo le disparé en defensa propia
30:54Mientras proceden las investigaciones
30:56Los dos se me quedan aquí guardados
31:17No te vas a quedar detenida
31:19Pague la fianza
31:21Leo
31:22Tu hermano está mintiendo
31:24Está inventando todo
31:27Él
31:29Me está acosando desde que supo que nos íbamos a casar
31:34Cuando lo vi hoy
31:36Delante de mi tengo
31:38Tengo su cara clavada aquí
31:40Y
31:42Pretendía hacerme el mismo daño que Nueva York
31:47Pretendía convertirme en su víctima por segunda vez
31:51Ojalá puedas entender lo que fueron esos momentos para mi
31:55Sentí
31:56Sentí que revivía el dolor
31:57De que ya ves
31:58¿Sí?
31:59Ya
32:00Ya
32:02Cálmate
32:02¿Sí?
32:03Yo sé que mi hermano es un canalla
32:05Pero ya
32:06Ya
32:06Ya
32:06No pienses más en eso para que no sigas tan nerviosos
32:09¿Sí?
32:11Leopoldo yo necesito que sepas cómo pasaron las cosas en verdad
32:15Ya mi amor
32:16Ya
32:16No hablemos más de Juan Ignacio
32:18Pague tu fianza
32:19Y ya nos podemos ir
32:22Juan Ignacio se queda
32:25Que se encargue papá de sacarlo
32:26Porque no pienso mover ni un solo dedo por él
32:30Llévame a la casa
32:32Necesito estar con Laurita, ¿sí?
32:33Vamos
32:41Papá
32:42Hija
32:47Valeria
33:17Ya
33:18La Laurita me quiere
33:20No
33:21Tú a mí
33:22No me vas a volver a ver la cara
33:26Vámonos, papá
33:27Vámonos, Leo
33:41No me vas a hundir, Valeria
33:44Yo acabo con tu matrimonio con mi hermano
33:46Aunque sea a base de mentiras
33:48¿Qué te parece, Navajas?
33:50El riquillo hasta habla solo
33:53Y se ve que es riquillo, ¿eh?
33:55Por la ropa de marca que trae
33:58Sí, sí
33:59¿Y qué?
34:02Hijito de papá
34:03¿Desde cuándo hace que no te vas de vacaciones a Europa?
34:10Déjame en paz, ¿eh?
34:13Baja esos humos
34:15A Navajas nadie le habla así
34:17Ya supimos que eres un riquelme
34:20Pero ¿sabes una cosa?
34:22El dinerito
34:23Los millones no te van a servir de nada
34:26¿Te enteraste?
34:28Ah, ah, ah
34:51Tranquilos
34:51Yo no quiero problemas con ustedes
34:55Ni con nadie
34:57Lo mejor que hacemos es
34:59Llevar la fiesta en paz
35:03¿Tú viste?
35:05Cholito
35:06Sí
35:07El hombre hasta
35:08Hasta cobardón nos ha salido
35:11¿Eh?
35:14El hijito de...
35:15De papá
35:17De papá
35:28¿Dónde están mi mamá y mi papá?
35:31Tu mamá y tu papá ya están a llegar
35:33Ahora vamos al parque para que juegues, ¿sí?
35:35Y cuando regresen seguramente estarán aquí para cenar
35:48¡Papá, mi mamá y mi papá!
35:59¡Vamos a entrar!
36:03¡Papá!
36:03¡Ay, mi princesita!
36:07Te extrañé muito, muito, muito, muito, muito.
36:13Por que estava vestida assim?
36:16Porque agora a tua mãe é uma monjita.
36:22E vou seguir sendo a tua mãe, a mãe que mais te quer.
36:25Te extrañé muito. Um abraço forte.
36:28Um abraço forte, mãe. Um abraço forte.
36:30Um abraço forte.
36:32Te quero muito. Te amo muito.
36:35Te extrañé bastante.
36:39Hija, espérate.
36:48Todavia deve ser minha mãe.
36:50Sim, por supuesto, vou ser a tua mamãe.
36:54A mamãe que mais te quer.
37:02Viste a David?
37:04Hablaste com ele?
37:07Por tu silencio me dou conta que te foi muito mal.
37:11Sim, falei com David.
37:16Mas ele não quer saber nada de ti.
37:20Não te perdoa ter ocultado a verdade.
37:29Ai, que linda estás, Laurita.
37:31Estás grandíssima.
37:33Mira como has cambiado muito.
37:35Que linda.
37:37Laurita, despídete que nos vamos a casa.
37:40Eu quero que minha mamãe venha comigo.
37:45Eu quero que minha mamãe venha comigo.
37:45Meu amor, a tua mamãe não pode vir conosco.
37:49Não pode vir conosco.
37:52Ela tem coisas que fazer.
37:54Leopoldo, mas não a contradigas.
37:57Olha o feliz que está.
37:59Também está feliz por ver-me.
38:01Não a contradigas.
38:03É verdade?
38:07Bom, está bem.
38:08Está bem.
38:09Mas só para acompanharnos, ok?
38:13Obrigada, Leopoldo.
38:14Obrigada por tua bondade infinita.
38:18Vamos.
38:19Que me vas a ensinar?
38:20A ver.
38:21Que me vas a ensinar?
38:22Olha lá na casa.
38:26Ai, mija, pero menos mal que no te dejaron detenida en el bote.
38:31No, pues Leopoldo pagou la lana de la fiança.
38:35Hermana, tendrás que regresar a la cárcel.
38:37No, no, no.
38:38Yo confío en poder demostrar que Juan Ignacio me atacou.
38:41Y entonces, ¿por qué estás tan nerviosa, mi hijita?
38:44Porque allá abajo, Laurita se encontró con Miroslava.
38:47¿Qué?
38:48No, no, no.
38:49Puede ser que esa cocorila haya regresado.
38:57A ver, María, pero qué sacrilegio.
39:00¿Por qué?
39:00Porque esta mujer está vestida de monja.
39:04Buenas tardes.
39:05Que la paz esté con todos ustedes.
39:08A ver, ¿de dónde sacaron a esta loca disfrazada de monja, eh?
39:12Ana, por favor, no hables así delante de la niña.
39:16Valeria, yo no quise molestarte ni molestarlos.
39:20Lo que pasa es que la niña insistió en que viniera aquí y...
39:25Y bueno...
39:27Es verdad, es verdad.
39:28Eso es verdad.
39:30Vamos a ver mi cuarto.
39:33Ah, bueno.
39:35Permiso.
39:42¿Me quieres decir qué significa ese circo?
39:45Al parecer no es un circo.
39:48Miroslava dice que se arrepintió del daño que hizo y por eso tomó los hábitos.
39:53Según ella, regresó para pedirnos perdón a ti y a mí.
39:56Por favor, ¿quién ha visto que una mujer se hace monja de la noche a la mañana?
40:01Hasta una jovencita pasa muchísimo tiempo antes de tomar los hábitos.
40:05Ahora dime tú a la edad de Miroslava.
40:07Otro perro con ese hueso, ¿eh?
40:09Miroslava es una loba con piel de oveja.
40:30No puedo, no, no puedo más.
40:33Es demasiado.
40:36Mi luna de miel fue un fracaso.
40:40Iría a Juan Ignacio y tengo un problema legal.
40:44Y ahora, regresa Miroslava disfrazada de monja.
40:49No solo la felicidad me está negada,
40:53sino también la paz y la tranquilidad.
40:57No puedo más.
41:01Laurita está feliz enseñando las muñecas y los juguetes nuevos a la monja.
41:06Es el colmo que tengamos que aguantar esa cocodrila en nuestra casa.
41:09Es una cretina, mamá.
41:10Mita, más respeto.
41:12No, no vaya a ser que estemos insultando a una monja.
41:15¿Tú qué piensas, Leo?
41:17¿Es monja o no es monja?
41:19No sé ni qué pensar, doña Hilda.
41:21A Miroslava se le puede ocurrir cualquier cosa.
41:23La más insólita.
41:26Está muy bonito el cuarto de Laurita.
41:30Se ve que lo decoraron con mucho amor.
41:33Por supuesto.
41:34Si lo decoró Valeria, que es su verdadera madre.
41:38Papi, pero este de mi mamita Miroslava va a quedarse a cenar.
41:43No, no, mi amor.
41:44No puedo.
41:45Tengo muchas cosas que hacer.
41:47Quizás cenamos otro día, ¿te parece?
41:51Mi amor, lo que pasa es que tu mamita vive muy lejos.
41:54Sí, yo vivo en Madrid, en un convento.
41:57¿Qué es un convento?
41:59Un convento es donde viven las monjitas, así, como yo.
42:04La niña no sabe lo que es una monja.
42:09Es muy largo de explicar, quizás en otro momento, pero otro día cuando estemos juntas, ¿sí?
42:16Que Dios te bendiga y pórtate muy bien, ¿sí?
42:21Ven, mi amor.
42:25Leopoldo, muchas gracias por permitir este acercamiento tan importante para la niña y para mí.
42:32Y despídeme de Valeria, ¿sí?
42:36Permiso.
42:44Ven, Laurita, vamos.
42:45Vaya a su cuarto, mamá, vaya.
42:52Esa mujercita tiene de monja lo que yo tengo de abstemio.
42:56O de astronauta.
43:01Cada día Alfredo me presiona más, ya no sé qué hacer, Felipe.
43:05Es hora de que usted hable con don Samuel, señora.
43:08¿Estás loco?
43:09Yo no puedo decirle a Samuel lo que está pasando con Alfredo.
43:12Bueno, pues, cuéntele a medias.
43:16Solo que él la está llamando porque sabe que el joven Leopoldo es su hijo y quiere decirle la verdad.
43:23Pero omita lo demás.
43:25Ay, Felipe.
43:26Tú sabes que si Samuel se entera que Alfredo me está llamando es capaz de todo.
43:32Sería peor que lo descubriera por su cuenta.
43:36Adelántese y cuéntele al señor Samuel.
43:39Así evitará males mayores.
43:42No sé.
43:44No sé si debería hacerlo.
43:46Con el carácter que tiene Samuel yo no sé cómo va a reaccionar.
43:50No le oculte más la verdad, señora.
43:54Para don Samuel el engaño es peor que los hechos mismos.
43:58Como si él fuera tan honesto.
44:01Bueno, no me atrevo a tanto como a juzgar al señor, pero le aconsejo que hable con él.
44:08Hable con él antes de que las cosas tomen un camino más peligroso.
44:18Valeria, ¿puedo pasar?
44:22Pasa.
44:29Ya se fue Miroslava.
44:34Solo me falta que yo tenga que recibir continuamente a Miroslava en mi casa.
44:38¿Por qué la dejaste entrar?
44:42Bueno, es que Laurita estaba tan feliz de ver a su mamá que...
44:45Hasta tú dices que es su madre, ¿no?
44:48La madre de Laurita soy yo.
44:51Yo no sé por qué mi hija la quiere tanto, porque según piedad,
44:54Miroslava ni siquiera la miraba cuando vivían juntas.
44:57Más bien, Miroslava odiaba a mi hija.
45:00Valeria.
45:02¿Sabrá Dios qué planes tiene esa hipócrita disfrazada de monja?
45:05Porque yo no le creo ni una palabra.
45:07Por favor, trata de calmarte, ¿sí?
45:10Leo, Leo, me dolió mucho que cortaras así nuestra luna de miel.
45:14Entiéndeme.
45:15No le vi sentido quedarnos allá.
45:18Es que tu hermano es muy malo y tú lo sabes.
45:21Juan Ignacio disfruta desestabilizando nuestro matrimonio.
45:24Yo no le voy a permitir que haga eso, ni que se te acerque más.
45:28Leopoldo.
45:29Bellísima.
45:31Escúchame.
45:33Aunque yo aparte a Juan Ignacio de nuestro camino, si tú no pones de tu parte,
45:37si tú no tratas de superar tus miedos y olvidar el pasado,
45:40entonces nunca, óyeme bien, nunca vamos a ser felices.
45:46Lamentablemente, Juan Ignacio siempre va a hacer una sombra entre los dos por lo que pasó entre ustedes.
45:51Pero a pesar de eso, tienes que borrar de tu mente aquella noche.
45:57Voy a hacer un mejor esfuerzo.
46:00Pero también te quiero pedir que, por favor, no veas más a Miroslava.
46:04Yo no quiero que la niña se acerque más a esa mujer.
46:07Ella le puede hacer daño a nuestra hija.
46:09Cálmate, por favor, no te alteres.
46:11Tienes que relajarte.
46:16Bellísima, ven.
46:17¿Sí?
46:19Déjame abrazarte para que te sientas protegida.
46:21Ella, entrégate.
46:23Alejandro.
46:25Ya, ya.
46:27No sientas miedo.
46:28Déjame, déjame protegerte.
46:30Déjame hacerte sentir amada.
46:34Bellísima, por favor.
46:36Entrégate con todas tus fuerzas.
47:00Bellísima, por favor.
47:20Bellísima, por favor.
47:34Legenda por Sônia Ruberti
Comentários