- há 2 dias
A TERRA PROMETIDA - CAPÍTULO 20
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Música
00:55Eu tive uma ideia, uma ideia que pode funcionar porque vamos explorar.
00:59Um instinto sanguinário dos nossos inimigos.
01:03Vamos fingir que estamos brigando entre nós.
01:06Uma luta violenta para chamar atenção.
01:08Josué, estamos há muito tempo nesse deserto.
01:11Vocês confiam ou não confiam no poder e na palavra de Deus?
01:15Eu confio!
01:17Deus nos guiou durante 40 anos. Ele nos trouxe até aqui.
01:21E só demorou todo esse tempo porque haviam entre nós pessoas que não criam na sua promessa.
01:26Eu vou te matar, seu núbio desgraçado!
01:31Eu mato você!
01:32Mostra esse núbio que eu comando!
01:36Pare, pare, pare!
01:44Aqui está, meu senhor. Obrigado por tudo. Muito obrigado.
01:49Me dê essa taça que eu quero brinhar.
01:54Nós temos que abrir todas as celas e soltar todo mundo.
01:57Se sairmos misturados a um monte de fugitivos, nossa chance de escapar é muito maior.
02:01Vamos!
02:06Vamos, garoto.
02:08Você está livre.
02:17Me perdoa.
02:21Imbecioso.
02:23Roque, perdeu o rumo da masmorra, homem.
02:26Vale de uma vez.
02:27O que está fazendo aqui, seu imbecil?
02:29Eles fugiram.
02:31A Real Majestade.
02:33Os prisioneiros.
02:34Ao de sol!
02:36Você conseguiu fugir também.
02:37Eu fiz como você falou, Rabi.
02:40Eu orei para o deus dos hebreus e abriram a minha cela.
02:42Esse deus é bom mesmo.
02:45Ai, meu irmão.
02:48Josué vai se arrepender dessa atitude infeliz.
02:52Ele, Caleb, todos eles.
02:57Eu vou me vingar.
03:01Eu juro que vou.
03:08É o guia do meu filho.
03:10O que foi que eu fiz?
03:23Noba.
03:24Noba, meu irmão.
03:25Júte, levante.
03:26O que houve, Ar?
03:27Levante.
03:27Eu preciso que eu...
03:28O que aconteceu?
03:29Chamaram os soldados.
03:30Logo te bastará aqui.
03:31Eu não posso pensar se ele te encontrar aqui.
03:33Mas eu não quero ir, Rabi.
03:34Eu quero ficar aqui com você.
03:35Eu também quero ficar com você para o resto da minha vida.
03:38Mas é perigoso.
03:38Você precisa fugir.
03:40Escute.
03:41Confie em mim.
03:42É para o seu bem.
03:43Se esconda de novo.
03:44E quando puder, me procure.
03:46Vem.
03:47Vem.
03:47Você tem que sair agora.
03:48Espera aí, Rabi.
03:51Andy!
03:53Andy!
03:53O Tibar vai chegar.
03:54Tome cuidado, meu irmão.
04:06Deus dos Hebreus, por favor, protege meu irmão.
04:11Eu te imploro.
04:48Tome cuidado, meu irmão.
05:06Tome cuidado.
05:10Tome cuidado, meu irmão.
05:14Estou.
05:15Estou.
05:15Estou.
05:17Estou.
05:26Para de pensar, Una. Para de pensar.
05:41Ai, Eliezer, não vejo a hora de conduzir o nosso povo para a Terra Prometida.
05:46São tantos anos sonhando com isso.
05:48Esse dia chegará, Josué, segundo a vontade de Deus.
05:53Assim como o Senhor esteve com Abraão, Jacó, Isaac e José, agora a gente está com você.
05:58Tenho certeza disso, meu amigo.
06:00Eliezer, posso te fazer uma pergunta?
06:03Ao sacerdote ou ao amigo?
06:05Na verdade, aos dois.
06:07É um assunto particular.
06:09Vai em frente. Pode se abrir comigo.
06:10Amigo, acredita que eu estaria colocando em risco nossa missão caso contraísse um novo casamento?
06:17Está pensando em se casar de novo? Quem é moça?
06:21Devagar. É só uma hipótese, algo que eu estou cogitando.
06:25Deus não nos criou para a solidão.
06:28Você tem todo o direito de se casar e ser feliz.
06:30Deus me confiou uma missão gigantesca. Ela é azar e muito importante.
06:34A razão da minha vida é cumprir aquilo que Deus espera de mim.
06:39Não quero que a vida pessoal me desvida da minha meta.
06:44Caleb acha que isso pode acontecer.
06:46E me aconselhou a não pensar em casamento enquanto não cumprir minha missão.
06:51Josué, devemos sempre dedicar um espaço na nossa vida ao amor.
06:55O amor nunca é demais, pelo contrário.
06:57É necessário.
06:59Deus não nos criou para a solidão.
07:01Lembre-se, o paraíso foi admirado por quatro olhos e não por dois.
07:06É que minha missão é tão sagrada, ele é azar, que eu não quero me desviar do caminho e decepcionar
07:11a Deus.
07:12Uma companheira, uma esposa que seja sua, igual na fé e nos princípios, pode te ajudar e não te atrapalhar
07:19nessa missão com Deus.
07:20Você, sempre tão sábio.
07:25E se já encontrou essa moça, Josué, então não relute em ser feliz ao seu lado.
07:31Enquanto a Caleb, ele teve boas intenções, eu te aconselhar do contrário.
07:36Eu entendo que esteja muito tenso, preocupado com a guerra, só quer que tudo dê certo.
07:41Mas o que ele e muita gente não entende é que o nosso sucesso está muito ligado à nossa vida
07:47amorosa.
07:48É uma esposa que vai te dar apoio na hora que ninguém pode dar.
07:53Agora eu vou andando, Josué.
07:55É hora de ofertas lá no tabernáculo.
07:58Tchau, tchau.
08:03Tchau, tchau.
08:09Tchau, tchau.
08:10Jonah, desculpe ter vindo se avisar.
08:12Eu gostaria de ver a Eloy.
08:15Aruna, como você está linda.
08:19Esse vestido ficou muito bem com você.
08:23Obrigada, Josué.
08:27Obrigado, Eloy.
08:30Quem esteve em casa ontem foi Aruna.
08:33Pobrezinha.
08:35O que houve com ela?
08:36Com ela, nada.
08:38Mas com o presente que Yonah deu para ela.
08:40O vestido que ela iria usar no casamento de Raniel.
08:43Foi destruído.
08:45Imagina, comido por uma cabra.
08:48Ficou imprestável.
08:49É uma pena.
08:50Ela ficou tão bonita naquele vestido.
08:53Como a Aruna reagiu?
08:54Ela ficou mais triste por minha mulher do que pela perda da roupa.
08:58Foi o que o Yonah me disse.
08:59Parece que ela não dá muito valor a essa jovem,
09:02que não se importa demais com vestidos e enfeites.
09:07A Aruna realmente é uma moça única.
09:10Seria bom se houvessem mais como ela.
09:11De fato, Josué.
09:14A Aruna reúne qualidades maravilhosas.
09:17É generosa, corajosa, tem uma fé inabalável.
09:21É uma pena ela ter que ir ao casamento com o vestido velho, né?
09:25Será uma festa grande, reunindo todas as tribos.
09:31O senhor...
09:32O senhor poderia presenteá-la com um vestido novo?
09:35Acha mesmo?
09:37Será que a Aruna não ficaria constrangida?
09:39Não vejo por quê.
09:40Será uma prova de sua consideração por ela?
09:42Uma gentileza de sua parte?
09:46Boa ideia, Eloy.
09:48Vá até a tenda de Elias e compre o vestido mais bonito.
09:52E dê de presente para a Aruna.
09:54Ela é uma boa moça.
09:56Está provando seu valor.
09:58Ela merece.
09:59Claro que merece, Josué.
10:01E é bom mesmo que eu vá comprar o vestido.
10:04Imagine se virem Josué comprando um presente para uma mulher na rua do mercado.
10:10Não se falaria em outra coisa nesse acampamento, Eloy.
10:14Esses são os seus vestidos mais bonitos, não é, Elias?
10:17Claro que são.
10:19Acabei de comprar e não tinha levado nem ao mercado ainda.
10:22São os meus melhores, Eloy.
10:25Estou... estou... estou na dúvida.
10:28O que você precisa é ver o vestido numa moça.
10:31Jéssica, vem aqui.
10:36Viu como ficou bonito?
10:37Ah, sim, sim. Uma preciosidade.
10:42Salmon tem sorte de ter sua filha como noiva.
10:50Mas foi alguma coisa que eu falei?
10:52Ah, não ligue para isso, Eloy.
10:54Mulheres são seres sensíveis demais.
10:56Então qual vestido vai ser?
10:59Esse, esse.
11:01Não, não, não, não, não.
11:03Não, é...
11:04Esse outro de baixo.
11:06Esse.
11:07Ah, sim.
11:09Não.
11:10Não, não.
11:12Definitivamente, esse.
11:15Esse, esse.
11:17Tem certeza?
11:18É.
11:20Até que enfim...
11:21Eloy comprou o vestido para mim?
11:24Eu o vi saindo da tenda do Elias com um embrulho na mão.
11:27E é claro, eu perguntei para o Elias o que era e ele me contou tudo.
11:31Disse que não era um vestido qualquer, que era coisa finíssima.
11:35Eu não falo para a senhora que o Eloy é um marido maravilhoso?
11:38Ah, Ana.
11:40Como tem gente nesse mundo que gosta de se enganar, não?
11:43Esse traste fez isso para compensar a vergonha que todos nós estamos passando.
11:48Mas que mania a senhora tem de falar mal do Eloy?
11:50Ele é um bom homem.
11:51Um homem de bem.
11:52Será?
11:54Ele é um traidor.
11:55Nem começa.
11:57Eu me nego a falar sobre isso de novo.
11:58Então não fale.
12:00Então não fale.
12:00Só espere.
12:02O futuro me dará razão.
12:03Eu não vejo a hora de ver o meu vestido.
12:17Você é uma mulher bem quieta.
12:19O senhor também não fala muito.
12:21Vamos conversar um pouco, então.
12:25Afinal, você será minha esposa.
12:28Sim.
12:29É verdade, senhor Raniel.
12:32Eu gosto do jeito como você diz meu nome.
12:34Eu gosto do jeito como você diz meu nome.
12:36Fale de novo.
12:37Senhor Raniel?
12:39Isso.
12:42Agora, o seu nome, eu preciso me acostumar com ele.
12:47É...
12:47Tirda, senhor Raniel.
12:49Tirda, claro.
12:52Até que não fica mal acompanhado do senhor Raniel.
12:58Bem, Tirda, você sabe que a sua vida vai mudar muito, não sabe?
13:03Sei, sim.
13:06Senhor Raniel.
13:10E você?
13:11Está nervosa com o casamento?
13:13Eu estou um pouco ansiosa, porque vem depois da cerimônia.
13:19Não fique assim.
13:21Eu vou dizer direitinho o que você tem que fazer.
13:24Mesmo, senhor Raniel?
13:25É só você me obedecer, que nós dois ficaremos muito satisfeitos.
13:30E você nem vai se cansar muito.
13:32Que bom.
13:33Nossa, é um alívio ouvir isso.
13:38Então, preste atenção.
13:41Você tem que estar de pé cinco horas para preparar minha refeição de manhã.
13:46Depois, você limpa o nosso quarto e o chão da sala.
13:51Aí depois, tem que cuidar das calas.
13:53Isso.
13:54Que importante.
13:55Depois, eu vou ser aqui.
14:19Mãe!
14:20Mãe!
14:22O que aconteceu, filho?
14:24Nobá!
14:25Eu encontrei o Nobá!
14:27Ô, meu menino, onde está?
14:28Eu quero ver.
14:29Ele não pode vir aqui, minha mãe.
14:30Não é seguro.
14:31Como não é seguro?
14:32O lugar de um filho é com sua mãe.
14:33Eu sei, minha mãe, eu sei.
14:35Mas aqui será o primeiro lugar que os soldados irão revistar atrás dele.
14:39E onde você o viu?
14:40Eu quero vê-lo.
14:41Ele foi na estalagem, minha mãe.
14:43Ele chegou assustado, chegou com fome.
14:46Mas eu o alimentei.
14:47Não se preocupe.
14:49Ele está bem, minha mãe.
14:50Com o meu feito gente grande.
14:53Onde é que eu posso visitá-lo?
14:57O que foi, Rab?
14:59Onde ele está?
15:01Minha mãe, ele teve que fugir de novo.
15:04Não.
15:05É que os soldados estão invadindo todos os lugares, minha mãe.
15:08Não, Bá.
15:08Não faça isso comigo.
15:10O meu filho sozinho, essas mãos infestadas de gente ruim.
15:13Confia, minha mãe.
15:15Confia.
15:16Vai dar tudo certo.
15:18Nobá é muito esperto.
15:19Ele vai saber se esconder.
15:21Você criou um menino muito valente, minha mãe.
15:25Cara.
15:28Você abraçou o meu menino.
15:31Tanto quanto ele deixou.
15:34Então me abraça também.
15:37Quem sabe assim eu consiga sentir-me abraçada por ele.
15:41Vem, minha mãe.
16:10Como é que eu fui fazer isso com o Salmo?
16:12Vem comigo.
16:14Escolha entre a missão e eu.
16:17Burra, estúpida.
16:19Não seja tão dura com você mesma.
16:21Uma mulher só precisa se sentir amada.
16:23Você quis ter certeza que ele te amava.
16:25Só isso.
16:26E agora estão todos animados com essa festa de casamento,
16:29comprando vestidos novos, fazendo planos e eu...
16:34Eu estou sozinha.
16:36Eu estou sozinha por minha culpa.
16:39O importante é que você está arrependida.
16:42Eu estou muito...
16:43Estou muito arrependida, mas...
16:45Esse Salmo não me quiser mais.
16:47Como assim o Salmo não te quiser mais?
16:49Uma moça linda e rica como você.
16:52Quando o Salmo voltar, é só você dar uma olhadinha para ele,
16:55que ele vai voltar correndo para os seus braços.
16:57Você acha?
16:58Você acha mesmo.
17:00Eu acho.
17:02E se ele não voltar nunca mais?
17:19Como está bonita, Samara.
17:22Obrigada.
17:23Não, eu encanto o meu vestido novo.
17:25E você?
17:26Já arrumou outro vestido ou continua com a ideia de ir com um dos seus?
17:30Vou com um dos meus.
17:31Tem certeza?
17:33Ai, que tristeza, Aruna.
17:34Assim até me sinto mal de ir tão bem vestida.
17:36Não, não se sinta mal por minha causa.
17:38Está tudo bem.
17:39Se você diz, é realmente um sonho o meu vestido.
17:43Você tem certeza que não quer emprestado nenhum dos meus vestidos velhos?
17:46Assim não vai tão mal vestida.
17:48Agradeço muito, Samara, mas realmente não precisa.
17:50Eu vou fazer uns ajustes num dos meus e vai ficar ótimo.
17:53Ah, imagina.
17:56Aruna!
17:57Aruna!
17:59É a voz de Eloy.
18:00O que será que ele está fazendo aqui?
18:02Eu vou me trocar.
18:03Deve ser a voz de Eloy.
18:10Que vestido lindo, Eloy.
18:13Josué lhe mandou de presente.
18:15Para você ir à festa.
18:18Josué?
18:19Mas eu achei que fosse Onak que...
18:21Não.
18:22Foi Josué.
18:23Eu escolhi, confesso, mas...
18:26Por ordem de nosso líder.
18:27Não era preciso, Eloy.
18:28Diga a ele que agradeço muito, mas não posso ser.
18:30Aruna, não faça essa desfeita.
18:34Quando alguém nos faz um gesto de amizade, não é correto recusar.
18:38Algum problema, Eloy?
18:39Estão precisando da minha ajuda lá na tenda de Josué?
18:41Não, Samara.
18:42Sua ajuda realmente não é necessária.
18:46Pelo menos não lá.
18:47Agora, se me dão licença.
18:58Que beleza de vestido.
19:00Um presente de Josué.
19:03Para eu vestir no casamento.
19:19Dispenso formalidade, Estibar.
19:21Fale de uma vez.
19:22Pegou os fujões.
19:23A maior parte dos fugitivos foi capturado, meu soberano.
19:27Fale direito, homem.
19:28Os hebreus estão no meio desses que vocês pegaram.
19:31Ainda não, majestade.
19:33Que barro, segure minha ira.
19:36E a oferenda?
19:37Pelo menos ela, vocês agarraram?
19:39É apenas uma criança.
19:40Não me diga que vocês não a capturaram.
19:43Os soldados de Cadmo cercaram.
19:46Mas houve um imprevisto.
19:48Incompetência agora mudou de nome.
19:50Na realidade, majestade, o nome do imprevisto é Zuma.
19:53Corre, menino, corre!
19:54Não sou você!
19:56Corre, vai!
19:57Peguem ele!
19:58Vamos!
20:04O seu campeão deu conta de todo um regimento e ajudou a oferenda a fugir.
20:08Aliás, peço sua autorização real para dar uma lição nesse Zuma.
20:11Não.
20:13Ele é campeão de meu esposo e foi um amável presente do ilustre rei Dorgal.
20:17Façam o que quiserem com ele.
20:19Pouco me importa.
20:20Depois eu decido o que fazer com esse selvagem.
20:22Tibar, Tibar, da próxima vez que você aparecer aqui, traga-me boas notícias.
20:30Ouviu?
20:31Não importa o que você tem que fazer para botar as mãos nesses malditos hebreus.
20:37Arrebente tudo.
20:38Destrua todas as casas.
20:40Não deixe pedra sobre pedra.
20:41Mas traga-me esses malditos aqui na minha frente.
20:46O que você tem que fazer para botar as mãos nesses malditos?
21:24O que você tem que fazer para botar as mãos nesses malditos?
21:38Eu queria...
21:42Era ainda mais de Josué.
21:43Já mandei você ter calma.
21:46Principalmente paciência.
21:47Está muito difícil ter paciência, minha mãe.
21:49Muito difícil.
21:50Eu sei muito bem que a Aruna usa todos os seus artifícios para roubar Josué de mim.
21:55Com certeza foi lá chorar, se lamentar, dizendo que a cabra comeu seu vestido.
22:00Se fazendo de vítima.
22:02Conheço esses truques.
22:03Não adianta espernear.
22:05Eu já mandei você pensar com a cabeça, agir com sensatez, medindo cada passo, cada movimento.
22:11Tem que ter calma, Samara.
22:13A única coisa que me deixa mais calma, mãe, é saber que por mais que a Aruna se arrume,
22:18eu seria a mais linda dessa festa.
22:21E não é porque o meu vestido vai ser o mais bonito, mas as minhas joias vão ser as mais
22:27belas.
22:28A minha pele, os meus cabelos.
22:30E eu vou ser tão linda, tão linda nessa festa, que quando Josué colocar os olhos em mim,
22:36ele não vai ver mais ninguém.
22:38Assim é que se fala, minha princesa.
22:42Você é a mulher perfeita pra Josué.
22:44Com certeza esse presente foi só um gesto de caridade.
22:50É.
22:51Assim espero.
22:53Ele deveria ter vindo aqui pra casa.
22:55Quem deveria ter vindo?
22:57Urias.
22:58A Abby esteve com o Lobá.
22:59Ele a procurou na estalagem.
23:01O nosso menino escapou da prisão.
23:03Ele foi procurar você naquele antro?
23:06Ainda bem que ele não veio pra cá, meu pai.
23:08Aqui será o primeiro lugar que Tibai e os soldados irão procurá-lo.
23:11Encontrem, Debrão!
23:12Encontrem!
23:20Olhem tudo!
23:22Olhem tudo!
23:26Eles estão dentro!
23:27Eles estão dentro!
23:34O que vamos fazer pra salvar a sua irmã?
23:36Eu não sei, minha mãe, mas vamos pensar.
23:38Eu não vou deixar ele voltar pra aquela masmorra.
23:41Não vai deixar como?
23:42Você esqueceu que Jiricó é uma prisão?
23:45Estamos confinados aqui dentro dessas muralhas.
23:48Só com muita boa vontade dos deuses.
23:52Para seu irmão não ser capturado.
23:54O deus dos hebreus.
23:59Deus dos hebreus.
24:02Esse deus não existe.
24:04O que existem são os nossos deuses.
24:07E esses querem o sangue de Lobá.
24:11Só pode falar o que quiser, meu pai.
24:13Mas eu vou continuar afirmando
24:14que o deus dos hebreus irá salvar o meu irmão.
24:45Abertura
24:48Desculpe, vi aqui até sua casa, mas não temos mais a quem recorrer
24:52Rabi, você precisa nos ajudar
24:54Nos esconder
25:22Shalom, Josué
25:24Aluna
25:27Que bom que você está aqui
25:29Vou pedir para a Eloé e fazer um chá para nós
25:32Não, não é necessário
25:33Serei breve
25:34O que eu posso fazer por você, Eloá?
25:46Você não tem jeito mesmo, não é, Rabi?
25:51Quantas vezes vou ter que repetir que eu não quero ver um homem dentro dessa casa?
25:56Já não chega a vergonha que passo nas ruas todos os dias?
26:00Fique com seus clientes na estalagem
26:04Não são meus clientes, meu pai
26:07Somos os hebreus, senhor
26:08Os hebreus que fugiram das mais morras do palácio
26:12Pelos deuses Jericó
26:14Crianças para cá
26:15Venham
26:16Jesus
26:18Na minha casa
26:21Mas isso é muito pior
26:23Isso é muito pior ainda
26:27Vocês estão sendo procurados por todos
26:29Os nossos maiores inimigos dentro da minha casa
26:35O que você quer, Rabi?
26:38Destruir essa família?
26:41Os dois fugitivos estão aqui
26:45Sabe o que você fez, Rabi?
26:48Você matou a todos nós
26:53Abra a porta
26:55Abra ou não vamos derrubar?
26:57Diga, Aruna
26:58Posso te ajudar em alguma coisa?
27:00Só vim lhe agradecer
27:02Você foi muito gentil de me mandar um novo vestido
27:06Ele é muito lindo
27:07Que bom que gostou
27:09Eloy ouviu de ornar a tragédia que aconteceu com outro vestido
27:13Pelo menos a nossa cabra está bem alimentada pelos próximos dias
27:18Só tem uma coisa que me preocupa, Josué
27:21Vai em frente, fale
27:22Se as pessoas souberem que você me deu esse presente
27:25Isso pode gerar comentários de que existe alguma coisa entre nós dois
27:29Mas não foi você mesma que disse que não devemos nos preocupar com o que as pessoas dizem a nosso
27:34respeito, Ana?
27:36Josué, você sabe
27:38Pode gerar comentários devido às circunstâncias que você está vivendo
27:43Do seu compromisso
27:44Você está falando da guerra?
27:46Não, você sabe
27:47Estou falando de você
27:48Aruna, xalão
27:50Xalão, Eloy
27:51Oi, meu senhor
27:51Poderia ter me chamado para servir um chá para vocês?
27:54Eu posso preparar agora mesmo
27:55Não, não precisa, Eloy
27:56Não se incomode
27:57Eu só vim mesmo agradecer a gentileza do presente que ganhei
28:00Foi um prazer, Aruna
28:02Foi dado com a melhor das intenções
28:04E não vejo nenhum mal que você use, sinceramente
28:10Sendo assim
28:12Muito obrigada mais uma vez
28:15Agora eu tenho que ir
28:17Xalão
28:24Aruna é uma boa moça
28:25Sem dúvida que é
28:28Então, ela ficou feliz com o presente?
28:32Acredito que sim
28:34Mas está claro que alguma coisa está incomodando
28:38Espero que eu não tenha me excedido em lhe dar o presente
28:42Não vejo porquê, meu senhor
28:43É muito natural querer agradar aqueles a quem queremos bem
28:47Concordo com você
28:49E só espero que o que quer que a esteja preocupando logo se esclareça
28:56Agora, se quiser, se quiser, se quiser deixar
28:57É pra já, meu senhor
28:59Trago antes que o senhor possa dizer
29:01Eloy
29:03Eloy
29:04Ah, meu senhor
29:05Acho que vai demorar um pouquinho mais que isso
29:38Estou mandando abrir a porta
29:38O que?
29:39O senhor pensa que o de barro vai nos poupar?
29:41Vem comigo
29:42Eu sei o lugar
29:44O senhor não abre a porta
29:46Não abre
29:53Onde vamos nos esconder?
29:54Aqui
29:55Essas canas de limpo estão secando
29:57Os soldados não vão encontrar vocês
29:58Agora pra debaixo, vai
29:59Ele é uma cananeia
30:01Vamos pegar
30:01Eu confio
30:02Não abre
30:02Agora não vai depressa
30:04Pra baixo das canas
30:05Vamos nos esconder
30:09Você também
30:10Eu também
30:10Eu sei se eu quero lhe falar
30:12Eu quero lhe agradecer, Rabe
30:14Não sei se vamos sobreviver a isso
30:15Então eu queria que você soubesse
30:17Quanto somos gratos pela sua coragem e fé
30:22Rabe
30:24Nunca duvide de si mesmo
30:25Mas você é muito mais do que podem viver
30:31Você vai sobreviver
30:32Porque eu acredito em Deus
30:35Agora anda
30:35Está esperando o que está acontecendo
30:37Vem, tá?
30:55Que o Deus dos hebreus os proteja
30:58Por que demora?
31:19Ouvimos que tinha hebreus espalhados pela cidade
31:21Estávamos com medo
31:22Por um baal
31:23Pra que tanta violência?
31:25Quase me mataram do coração
31:27Se morresse
31:28Não faria falta, velho
31:30Por isso, fica quieto
31:38Rabe
31:39Os hebreus podem ter se escondido aqui na sua casa
31:41Temos que revistar tudo
31:42Hebreus aqui?
31:43Com certeza não
31:44Se tivessem entrado, nós tínhamos notado
31:46Eles são muito espertos
31:48E a ordem do rei é clara
31:50Nós temos que revistar cada casa de Jericó
31:52Até encontrá-los
31:53Comandante
31:55O senhor sabe que os hebreus vieram até mim
31:57Mas na estalagem
31:58E eu sequer sabia que eram hebreus
32:00Eu fiquei muito assustada quando o senhor me contou
32:04Imagina se tivessem me feito algum mal
32:11E é por isso que eu estou aqui
32:12Preciso protegê-la
32:14Esses asquerosos miseráveis
32:18Se preocupa
32:20Eu vou revistar a casa
32:21Para saber se você realmente está em segurança
32:23Não precisa
32:24Eu já te disse que realmente não precisa
32:28Você não está com medo dos hebreus
32:34Você está me escondendo alguma coisa
32:37Você está me escondendo alguma coisa
32:42Vocês estão me escondendo alguma coisa
32:45Não, eu não tenho nada a esconder
32:47Eu não sei o irmãozinho, não é?
32:49A oferenda dos deuses
32:51É isso, Rabe?
32:53O pai está aqui, não é?
32:54O pai está aqui, não é?
32:56Você não quer que revistemos a casa?
32:58Porque o seu irmãozinho está aqui
32:59Não, de forma alguma, comandante de bar
33:03Quem me dera
33:04Que o meu irmãozinho estivesse aqui
33:07Você não vai me enganar
33:08Porque nós vamos revistar tudo
33:10Está entendendo?
33:11Nós vamos revistar tudo
33:13Se os hebreus ou o garoto estiverem aqui
33:15Nós vamos encontrar
33:18Mas cuidado
33:20Homens, comece
33:21Comece, comece
33:25Soldados, vocês vão sair agora
33:26Para encontrar os fugitivos
33:28E não vão voltar enquanto não tiverem cumprido essa ordem
33:31Fiquem com olhos bem abertos
33:35Os dois espiões hebreus ainda estão em Jericó
33:38Eles devem estar vestidos de nobres de ai
33:42Qualquer suspeito
33:43Não perguntem nada
33:45Partam para cima, imobilizem
33:47E levem imediatamente para a masmorra
33:49Agora vão
33:50Me tragam de volta esses cães hebreus imediatamente
33:54Viva Jericó!
33:56Viva!
34:03Ah não, meus móveis, não
34:05E então?
34:07Não há ninguém nos quartos, senhor
34:09Só as crianças menores
34:11Olhou em cada canto
34:12O cara é possível, esconderijo
34:13Sim, eu olhei sim, senhor
34:14Eu não disse, Tibar
34:16Não há ninguém aqui
34:17Cala a boca, prostituta!
34:19Você só fala quando eu mandar
34:23Dá falta olhar lá em cima
34:25O terraço, vem
34:26Vem comigo
34:27Aposto que conquisto essa mulher
34:30Também com essa roupa
34:32Até um sapo fedido
34:34Vira um príncipe cheiroso
34:36Quanta beleza numa só pessoa
34:40Meus olhos queimam de tamanha graça
34:44Não posso olhar para você
34:46Soldados
34:47Peguem esses dois
34:48Aonde vai com tanta pressa?
34:50Você espantou a onça com a sua caveia
34:53Você que até cheiroso
34:55Continua nojento
34:56Me respeite
34:57Me respeite
34:58Agora sou um poderoso
35:00Eu vou mostrar o poder
35:01Do meu soco em você
35:02Vai
35:03Prendam os dois
35:04De uma vez só
35:05Irada
35:05Eu sou o nome
35:06Eu tenho que ir para um banquete
35:08Você sabe com quem você está falando
35:10Soldado?
35:11Sabe com quem você está falando?
35:12Vamos levá-los direto
35:13Para a masborra
35:14Vem ao sinal deles
35:26E se deu trabalho
35:27Subir até aqui também
35:31Será que o seu irmãozinho
35:33Está embaixo
35:33De uma dessas canas?
35:36Não
35:37Claro que não
35:37Então não vai se importar
35:42Se dermos umas boas
35:43Espetadas nelas
35:45Faz o que quiser, Tivar
35:48Meu irmão não está aí mesmo
35:53É
35:55Pelo visto o garoto não está aí
35:58Caso contrário
35:59Você não imploraria
36:01Para não fazer isso
36:03Mas os ebreus podem estar
36:07Dê sua lança, soldado
36:09Vamos espetar tudo por aí
36:14Se tiver algum hebreu aqui embaixo
36:18Essa pilha de linho
36:20Vai gritar
36:20Foi como um animal
36:23A minha vida
36:25Era boa
36:26Até eu sabendo
36:28Esses dois espiões
36:33Só aquele maldito informante
36:35Abriu o pico
36:36Para tudo virar
36:37Isso
36:40Sempre os arrogantes
36:42Os arrogantes
36:45Arrogantes
36:46Arrogantes
36:47Arrogantes
37:09Os imbecis nem imaginam
37:13Tem um traidor
37:14Abrindo o pico
37:15A troco de ouro
37:16O meu ouro
37:18Vai, soldado
37:19Espeta com vontade
37:24Malpejo a hora
37:24De botar a mão
37:25Naqueles pretinos
37:27Eu nem gosto
37:28Pela ordem do rei
37:28Eu vou matar
37:29Sem piscar um olho
37:30Para não dar chance
37:31De fugir novamente
37:32Eu vou derrar
37:33Minha espada
37:34No peito deles
37:35E girar com vontade
37:36Estamos nos ebreus, comandante
37:37E disso
37:38Os ebreus, senhor
37:40Estão presos
37:41Ainda estavam disfarçados
37:43De nobres
37:44Eu sabia
37:46Que era uma questão
37:47De tempo
37:48Para colocarmos
37:49As mãos
37:49Esses ratos
37:50Onde é que eles estão?
37:52Numa esmorra, senhor
37:53À sua espera
37:56Parte
37:58Então, soldados
37:59Está na hora
38:01De quebrarmos
38:01Os ossos
38:28Onde é que eles estão
38:45Você que escolheu, Eloy?
38:46Foi?
38:47É maravilhoso
38:49Não é, mãe?
38:50Dá um comemório
38:51Antes de saber
38:52Se ele te serve, ó
38:53Claro que serve
38:54Será?
38:55Ah, mamãe
38:55Por favor
38:56Vai ficar perfeito
38:58Você foi muito gentil
38:59De me comprar esse presente
39:00Meu bem
39:01Eu ia com
39:02Um dos que eu costurei
39:03Mas
39:03Eu com o que você escolheu
39:05Me deixei ainda mais feliz
39:08Como foi que teve essa ideia?
39:10Ah, você
39:10Me contou
39:11Do vestido
39:12Que a Aruna perdeu
39:13Eu fiquei com essa história
39:15Na cabeça
39:15E pensei
39:16Vou comprar um presente
39:18Para a minha mulher
39:18Ele é lindo, meu amor
39:20De muito bom gosto
39:22Linda é você, Ana
39:25Melhor do que ganhar presente
39:26É ganhar elogio
39:27Do meu marido
39:28Ei
39:29Eu estou aqui
39:31Um pouco mais de respeito
39:32Por favor
39:34O vestido não é lindo, mamãe?
39:37É, não é um dos piores, não
39:38E Eloy
39:40Não é o melhor marido
39:41Do mundo inteiro
39:42Não é o melhor
39:43Nem dessa tenda
39:44Ainda mais do mundo inteiro
39:47Eu te amo, meu amor
39:49Eu também te amo
39:53Os hebreus foram capturados
39:54Eu não te disse, Tibar
39:56Que não tinha ninguém aqui?
39:57Não custou nada procurar
40:00Agora só falta oferenda
40:03Isso é uma questão de tempo
40:05Homens, vamos embora
40:06Vamos dar aos hebreus
40:08O que eles merecem
40:16Obrigada, Deus de Israel
40:18O Senhor nos livrou
40:20Mais uma vez
40:30Luquias
40:33Luquias
40:33Vem
40:35Eles já foram
40:39Melquias
40:40Melquias
40:41Vem
40:43Eles me acertaram, Salmo
40:45Calma
40:50Calma
40:51Meu querido
40:52Você está morrendo
40:54Desgraçado com você
40:56Me ajude, Salmo
40:58Me ajude
40:59Vamos fazer um curativo nele agora mesmo
41:02Você disse, Salmo
41:03É a vez que me chamam assim
41:05Vamos, Hebreus
41:06Ande logo
41:07Seu amigo está ferido
41:08Você vai ao casamento de Raleal?
41:11Claro que sim
41:12É um momento muito importante na vida de um líder de tribo, Calabre
41:15Seria até uma desfeita se não fosse
41:17É verdade
41:17Sempre que voar um casamento eu me lembro de Ana
41:20É verdade
41:21Ela adorava uma festa de casamento
41:23Gostava de ajudar em tudo
41:24Da roupa da noiva até a festa
41:26Amigo
41:27Há muito tempo não ouço falar de Ana
41:30Foi só uma lembrança
41:31Mas não é hora para esse tipo de lembrança, amigo
41:34Nós temos que seguir em frente
41:35Cumprir a vontade de Deus e conquistar a terra prometida
41:39Você sabe como está o preparo das armas?
41:42Já deve estar tudo praticamente pronto
41:44Setúr é um ferreiro muito competente
41:46Sempre cumpre o que promete
41:47Ótimo
41:48Passando casamentos, líderes voltando ou não
41:51Devemos seguir adiante com nossos planos de guerra
41:53Como você prometeu aos líderes
41:56Nosso povo terá que estar muito bem armado
41:59Hã?
42:04Vamos fechar
42:05Obrigada
42:07Os soldários te foram
42:09Você salvou nossa vida
42:10Não sei nem como te agradecer
42:12Para sempre terá nossa gratidão e nosso respeito
42:15Então eu peço que jurem
42:16Que jurem pelo seu Deus
42:18Assim como eu usei de misericórdia com vocês
42:20Usem dela comigo e com a minha família
42:23Me prometa
42:24Me prometa que conservará a vida do meu pai
42:26E da minha mãe e também dos meus irmãos
42:28Me prometa que nos livrarão da morte certa
42:31Quando essa cidade for invadida
42:33Nossa vida responderá pela sua
42:35E da sua família rápida
42:38Vocês devem viver
42:41Vocês merecem viver
42:43Depois do que nos fizeram
42:45Vocês não podem de jeito nenhum denunciar nossa missão
42:47Não falaremos nada
42:48Guardaremos esse segredo para sempre
42:50Então quando Deus nos der essa terra
42:53Teremos misericórdia, Rabe
42:56E seremos fiéis a vocês
42:59Tenho certeza de que vai passar
43:01Eu sei que vai
43:02Eu sei que vai
43:03Mas dessa vez parece que Sama sentiu mais ainda
43:06É o nosso quinto filho, Setu
43:08Perdemos cinco
43:11Ela está muito nervosa
43:12Ainda muito perturbada com essa perda
43:15De tempo ao tempo
43:18Claro
43:18Todo o tempo que ela precisar
43:21Ainda bem que Ruth tem nos ajudado muito
43:23Vem aqui em casa todos os dias
43:24Faz praticamente todo o serviço
43:26Deixa tudo em ordem
43:27E ainda é muito carinhosa com o Sama
43:30Só com a Sama, Ruth, é carinhosa
43:34Como assim, meu amigo?
43:35O que você está querendo insinuar?
43:37Cuidado, cuidado, Boã
43:38Duas mulheres sob o mesmo teto
43:40Podem acabar trazendo problemas
43:41Não, não, não
43:42Está tudo em ordem
43:43Ruth e Sama se dão muito bem
43:45E minha esposa reconhece
43:47Que Ruth tem sido uma ótima amiga
43:48E está nos prestando um grande favor
43:50Shalom, guerreiros de Israel
43:52Oh, Tiel
43:53Vamos entrando
43:55Então
43:55Disseram que você estava aqui
43:57Minha espada está pronta?
43:59Prontíssima
44:00E ficou uma beleza
44:01Você tem que vir a ferraria para ver
44:02Aço bom
44:04Minha princesa
44:05Me faz uma falta
44:09Eu sem minha arma
44:11Me sinto um homem sem braço
44:13Então vamos lá
44:14Boa, nos acompanhe
44:16Vamos logo a ferraria para ver a princesa de Pautiel
44:34O ferimento é profundo
44:36Ele precisa de tempo para se recuperar
44:38Se vai logo
44:39Vai perceber o engano
44:41E vai voltar
44:41Vocês têm que sair daqui depressa
44:43Calma, Murilo
44:44Calma, Murilo
44:45Bom, dê um pouco de paciência
44:46Seu marido tem razão, senhora
44:48Temos que sair daqui o mais rápido possível
44:51A ave, por onde podemos fugir?
44:53Não tem por onde
44:54Jericó só tem um portão
44:56E ele está guardado pelos soldados
44:57Só tem uma saída
45:02Pela janela?
45:03Sabe a altura que estamos?
45:04Precisamos de uma corda
45:06A ave de prensa
45:10Péssima ideia
45:10Nós vamos despencar
45:11A muralha abaixo morrer
45:13Mas eu prefiro essa morte
45:14A cair na mão dos inimigos de novo
45:15É melhor vocês irem logo
45:17É o único jeito de escaparem
45:18Isso, tratem de ir embora
45:19Vocês já nos deram trabalho demais
45:24Obrigada
45:24Vamos amarrar
45:26A janela
45:26Por onde vamos descer
45:37O dia da invasão dos hebreus
45:39Eu virei te buscar
45:40O quê?
45:42Nós não podemos fazer isso
45:43Se esqueci
45:44Uma mulher de fé
45:45E de coragem admiráveis
45:46Que tanto nos ajudou em Jericó
45:48É isso, meu querido?
45:50Não, não me esqueci
45:52No dia da invasão
45:54Eu preciso que você fique aqui dentro
45:56De casa
45:57Junto com seus familiares
46:00Deixa essa corda
46:01Para nós vamos descer
46:03Amarrada a canela
46:04Do jeito que está
46:04Esse será o sinal
46:06De que a sua vida
46:07E a vida dos seus familiares
46:09Serão as únicas que nós
46:10E o nosso Deus
46:11Pouparemos nessa cidade
46:12Não acredite
46:13No que diz esse hebreu Raab
46:15Ele só quer nos ir um dia
46:17Você parte com ele
46:18Eu confio em você
46:19Pode acreditar, Raab
46:21Eu lhe dou a minha palavra
46:22Mas isso tem que ser seguido
46:24A risca
46:25Se algum de vocês
46:26Sair para fora de casa
46:28Na hora da invasão
46:29Nós não nos responsabilizamos
46:31Pelo que acontecer
46:32Porque não cumpriram o trato
46:34Agora se ficarem aqui
46:36E algo de ruim acontecer
46:37A algum de vocês
46:39Que o sangue da sua família
46:41Caia sobre nossas cabeças
46:42É justo
46:44Não se preocupe
46:46Estaremos todos aqui
46:47Fale por você
46:49Sua louca
46:49Ela que não vou
46:50Calha a boca, Urias
46:52Não vê que é a única chance
46:53Que temos de nos salvarmos
46:56É justo, sim
46:58Você nos ajudou
47:00Mas nós estaremos
47:01Os obrigados
47:02Do juramento que fizemos
47:03Se essa corda vermelha
47:04Não estiver pendurada
47:04Nessa janela
47:06Faremos o que combinamos
47:09Salmo
47:10E não denuncie
47:12Nossa missão
47:12De forma alguma
47:13Se o fizer
47:14Também estaremos
47:16Obrigados do juramento
47:17Nunca
47:19Confie em mim
47:29Está pronto
47:32A força, meu amigo
47:34Venha
48:02A força, meu amigo
48:18A força, meu amigo
48:42A força, meu amigo
49:05É a sua vez
49:07Eu sei, Rab
49:09Eu nunca imaginei
49:10Encontrar a gente
49:11Com alguém como você
49:12Com tanta força
49:13Com tanta fé
49:14Me olha assim
49:16Não me olha
49:17Como se fosse a última vez
49:18Nas nossas vidas
49:19Porque não é
49:20Não vai ser
49:20Não será
49:21Não será
49:21Eu voltarei
49:22Eu voltarei
49:24Para te buscar, Rab
49:25Lembre-se sempre disso
49:26Quatro, eu não vou
49:32No
49:32Mas não vai ser
49:46Não vai ser
50:01Vamos logo com isso
50:03Vai com os deuses hebreus
50:05É com Deus
50:09O único
50:11E verdadeiro Deus
50:34É com Deus
50:54Não precisa ficar assim, vida
50:56É um prazer estar aqui comemorando esse momento com você
50:59Nós sabemos que você perdeu sua família
51:04E que casar sem família é difícil
51:08Mas saiba que agora você ganhou várias amigas
51:13Pra que isso?
51:14Vou dar água pras cabras dentro de casa?
51:16Cara, nem uma, meu pai
51:18Essa água aqui é pra lavar um bode velho
51:21E ela vai sem graça
51:23Não tem bode velho nenhum no meu repanho
51:27Peraí, o que é que vocês?
51:30Não
51:30Não cheguem mais perto
51:32Amanhecer do teu casamento, pai
51:33O senhor tem que tomar um banho
51:34Se não, hoje, quando?
51:36Banho pra quê? Banho pra quê?
51:37Tinio
51:39Queria te dar os parabéns
51:42Parabéns?
51:42Eu falei com a Axa
51:44Tentei fazer ela mudar de ideia e ir no casamento do Raniel comigo, mas...
51:48O que foi que ela disse?
51:50Calma
51:51Calma, não se preocupe
51:53Ela não aceitou
51:55Ela disse que faz questão de ir no casamento com você
52:00Irmã
52:01Vocês não vão parar de ensaiar?
52:03Minha irmã está com a mão furada
52:05Por que não descansa um pouco?
52:07Nada disso, nós estamos em prova de resistência
52:09E quem treina mais vai dançar com você a festa toda
52:11E quem vai dançar com minha irmã?
52:15Com tantos convidados na festa, pode ser que tem alguém que queira dançar com ela
52:20Merodac
52:21Você
52:23O sumo sacerdote de Jericó nos deve uma explicação
52:28Por que que os deuses estão nos expondo a essa situação vergonhosa?
52:31Não há nenhum mistério nisso, senhora da luz e das sombras
52:36Os deuses deram uma ordem muito clara e não foi cumprida
52:40Eles pediram uma oferenda e não a receberam
52:43Tibar
52:45Mantenha os soldados nas ruas
52:46Revire meu reino de alto a baixo
52:49Mas encontre um menino que fugiu
52:51Assim será feito, majestade
Comentários