Este video no funciona como una memoria estática o una retrospectiva lineal, sino como un documento vivo y un archivo en constante movimiento. A través de una recopilación de registros fragmentarios, el metraje reactiva las distintas exhibiciones e intervenciones que han dado cuerpo a mi práctica artística.
Lejos de la distancia solemne del cubo blanco, las imágenes recuperan la energía del espacio transitado, el peso de los materiales y el encuentro de los dispositivos escultóricos con el entorno urbano y los cuerpos que los activaron. Esta edición funciona como un palimpsesto visual: una acumulación de gestos, herrajes, textiles y acciones rituales que se cruzan y dialogan entre sí en un tiempo presente. El video es, en sí mismo, una nueva pieza; un testimonio dinámico que demuestra que la obra no concluye en la sala de exposición, sino que sigue mutando y resistiendo a través de su propio registro.
This video does not function as a static memory or a linear retrospective, but rather as a living document and an ever-evolving archive. Through a compilation of fragmentary records, the footage reactivates the various exhibitions and interventions that have given shape to my artistic practice.
Far from the solemn distance of the white cube, these images recover the energy of traversed spaces, the weight of materials, and the encounter of sculptural devices with the urban environment and the bodies that activated them. This edition operates as a visual palimpsest: an accumulation of gestures, hardware, textiles, and ritual actions that intersect and engage in dialogue within a present time. The video itself is a new piece—a dynamic testimony demonstrating that the artwork does not conclude in the exhibition space, but continues to mutate and resist through its own record.
Comentarios