00:00Dr. M Zombie Virus
00:05Are you kidding me?
00:08Jimmy!
00:09You have got to upgrade that moda!
00:11Yeah, worst internet cafe ever!
00:13But I did upgrade it.
00:15Whatever.
00:15Sorry guys, next visit's free!
00:24Power outage?
00:26Ah, there we go.
00:30Whoa!
00:34No worry.
00:35The weather app says we've got clear skies all day.
00:39What the?
00:40And reports of these strange technological glitches continue to pour in from Dado to Nav City.
00:46Authorities believe an aging server farm which manages everything from traffic lights to emergency communications is to blame.
00:52No, it's Dr. M.
00:54Steel!
00:55Somebody's got to stop this guy pronto!
00:58Right you are, Milo.
01:00How about I take our purge code to Tobot HQ?
01:02I know it isn't finished yet, but we can't keep waiting for the doc to wake up.
01:07Maybe they can help us.
01:09It just feels weird to share it without him.
01:12Seriously, you know how protective he was about his work.
01:15I mean, he still is.
01:18It's not like he's gone or anything.
01:20Yeah.
01:21This is taking forever.
01:23Seriously.
01:25Huh?
01:26Aw, it worked!
01:28Hello, Ken.
01:30Sonic.
01:31Welcome to real life.
01:36Cool!
01:37Oh!
01:38Hey!
01:39I look good!
01:41And I can talk!
01:47Dude!
01:48Oh!
01:49Han's got competition!
01:51So you found the man who created me?
01:53Is that him?
01:54It is.
01:55Yes.
01:55He left his name in your source code, so I emailed him and we're gonna meet.
01:58Oh.
01:59The others are picking him up now.
02:00We thought you'd want to meet him face to face, so we popped you in these Koroids.
02:04You like him?
02:05Oh, interesting.
02:06O'Reilly, another layer of that polish?
02:08You missed a spot.
02:11Han?
02:12Uh, what's up?
02:13I got good news and bad news.
02:15The good news is we have Dr. Cog.
02:17The bad news is the Galloway Gang's here.
02:23And we're outnumbered.
02:25Copy that.
02:26Back up en route.
02:27Hey, boys.
02:27Wait a sec.
02:28It's rush hour.
02:29Huh?
02:30Ah.
02:50You can't dodge us forever.
02:52True.
02:53Laser and back.
02:56Spider Kid!
02:59Are you okay?
03:00That was close.
03:01Too close.
03:12They're coming.
03:13Z, just hold out a little longer.
03:15I'm trying.
03:18But this is getting kinda hairy.
03:20We're done for.
03:22It's rush hour.
03:23Your friends will never make it in time.
03:25Hehehehe.
03:26Aw.
03:29Nice one.
03:31Every time.
03:51By the way.
03:51X, Y.
03:53Transformation.
03:57Wow.
03:58Aah!
03:58Ha!
04:00Uh.
04:01Uh.
04:01Huh.
04:01Uh.
04:01Uh.
04:02Uh.
04:02Uh.
04:02Uh.
04:06Laser net!
04:08Claws of cupcake!
04:16Gaggle up!
04:17Let's blast them!
04:18Yes, ma'am!
04:22Power shield!
04:30Okay, now!
04:31Tobot!
04:32X!
04:32Y!
04:33Z!
04:33Triton integration!
04:44Triton!
04:46At your service.
04:50Super down!
04:54Two down, one to go.
04:57Super spider grip!
05:01Thunder power!
05:03Thunder power!
05:08Thunder power!
05:15Circuit's right.
05:15Nice work!
05:16So, good thing that's out of the shop, huh?
05:19Bye-bye traffic!
05:21Bye-bye traffic!
05:22Looks like Dr. Cog's about to lose one.
05:25Sup?
05:25Hi there.
05:26You're safe now.
05:27Does, uh, does this happen a lot or something?
05:31You're so calm.
05:32Oh, yeah.
05:33Oh, yeah.
05:33You get used to it.
05:35It happens pretty much once a week.
05:37At this point, I get more surprised when we don't have a throwdown, huh?
05:40Oh, oh, oh.
05:42Hold on.
05:43You're giving us Ken?
05:44Sorry.
05:45I can't handle this sort of thing on a regular basis.
05:48You're sure?
05:49Wait, you don't want to see him anymore?
05:51I can't.
05:53Tell him I'm sorry.
05:54I really am.
05:55But I just can't do this.
05:57I'm sorry.
06:00Huh?
06:03Hmm.
06:04Hmm.
06:06Listen, I know it's a big bummer, but maybe we can change his mind.
06:11Don't bother.
06:13I'm telling you, Ken.
06:14That guy was a total wet blanket.
06:16Uh-huh.
06:16You're better off sticking with us.
06:18I think what he means is don't take it personally.
06:21Hmm.
06:21Hmm?
06:22How couldn't I take it personally?
06:25He just gave me away like a used bite.
06:28Come on.
06:28It's not like that.
06:29He just wasn't pilot material.
06:32That's not your fault.
06:33Never mind.
06:34I don't want to talk about it, all right?
06:36Brother!
06:38We've got to get this sulk out of your system.
06:39You don't want to start rustin' now, do ya?
06:44That's it.
06:45I say we turn him off and on again.
06:47Ha-ha.
06:47Dang.
06:48Geez, lighten up.
06:49I would like to be left alone.
06:50Your antics are not appreciated.
06:52Disagree?
06:53I'm hilarious.
06:5498% humor rate, baby.
06:56Oh.
06:57Uh.
06:57Huh?
06:58My bad.
06:59Ah.
07:00Oh.
07:01Yeah.
07:02Ha-ha.
07:03Ah!
07:04Oh.
07:09He's got skills, I'll say.
07:11Ha!
07:12My pilot's gone, too.
07:14So what?
07:14Wheels keep turnin'.
07:16Wait.
07:16Do you remember who your pilots were?
07:18Eh.
07:19Negative.
07:20I think I know what they look like, though.
07:22You got any paper?
07:25Yep.
07:26That's them.
07:28Hmm.
07:29Hmm.
07:30Maybe we should turn you off and on.
07:32What?
07:33Trust me.
07:34It's a perfectly accurate lightness.
07:36Anyway, not just beating the slow lane, but when do I get a full-sized fighting frame,
07:41Doc?
07:41We'll have to find you a new pilot before you start fighting.
07:44Oh.
07:44But if they would cheer you up, I guess we can start building.
07:48Really?
07:49Amazing!
07:49I owe you one.
07:50And until Ken and I get pilots, we can help out with chores around here.
07:54Do not speak on my behalf.
07:56Ah.
07:57Cut it out.
07:57You're spiraling, dude.
07:59Come on.
08:00Let's play.
08:01Just back off.
08:02It's been a long day.
08:03Not to change the subject.
08:05But how did the Dalloway gang even know about Dr. Cobb?
08:09Oh.
08:10Actually, I think they don't.
08:11We ran into them trashing a building.
08:14Why, though?
08:16You think they're up to no good again?
08:18Hmm.
08:19Hmm.
08:21I'm so sick and tired of getting electrocuted.
08:25On the bright side, Byte Lott's officially emptied out 18 city servers.
08:29Yay, team.
08:30I still don't get it, though.
08:31How are empty servers supposed to help us?
08:34Dr. M needs storage space.
08:36Huh?
08:36AIs use huge amounts of data.
08:38He's compressed terabytes of his mind just to stay online.
08:41Without more space, he can't reason or store data or plot schemes like he used to.
08:46There's not enough power.
08:47Eugene, please.
08:48For once in your life, just talk like a normal human.
08:51Are you telling me he got dumber?
08:54I mean, sort of.
08:56It's more like he's an elephant stuck in a shoebox.
09:00And he might have forgotten his master plan.
09:02That's the worst analogy I've ever heard.
09:04Stop doing that.
09:05Oh, hey, boss.
09:06Hi.
09:07Since I can't rely on you for any thinking work, acquiring these servers is critical.
09:13I haven't forgotten the plan.
09:15I'm executing it as we speak.
09:16Now, I have another location of interest.
09:23Steel should really just move out of Grandpa's garage.
09:26There's no point in him staying.
09:28Not anymore.
09:31Hey, Steel.
09:33I just had a great idea.
09:34Why don't I come with you?
09:36We can take Grandpa's purge coat to Tobot HQ together.
09:38Then maybe we can go for a drive and just let off some steam.
09:42They finish the coat.
09:42Do you get some fresh air?
09:43What do you say?
09:44I don't know, Marlo.
09:46Come on.
09:47I really think you need to get out on the road again.
09:50Engines were made to be used.
09:52Am I right?
09:53Yeah.
09:54But I'm not sure it's smart to leave the garage unattended.
09:57It's just a garage.
09:59Hit the road.
10:00Live a little.
10:02Finally.
10:03My gray hairs are easier to find.
10:05I think we tripped it a lot on the way in.
10:08Better hurry and touch it.
10:09Okey-doke.
10:10It's flat time.
10:12Yes.
10:13Enough.
10:14Stop.
10:14Wow.
10:15Talking truckie.
10:17Steel.
10:18Behind you.
10:19It's a Tobot.
10:21Plastic belt.
10:22Roger any.
10:23Steel.
10:24No.
10:25I'm going to call the police.
10:26What's your address?
10:28It's fine.
10:29I can handle this.
10:30We'll see about that.
10:33Steel.
10:34Steel.
10:35Oh.
10:37Okey.
10:39So this is Tobot headquarters, huh?
10:42Tobot Sonic!
10:44Transformation!
10:45Pot!
10:45Turn on your TV right now!
10:47That's motor.
10:47I'm coming too!
10:48Hang on.
10:49What?
10:49You're not ready, Sonic.
10:51Try and stop me!
10:53Hey!
11:02All around, it's endless blue.
11:05The days are so bright and there's so much to do.
11:09Close your eyes and let it in.
11:13It's a wind so strong, it's moving everything.
11:16Come with me, together we, can make our own path into the world.
11:23Just see, friends like us, more than enough.
11:28Come on, take my hand if you're still feeling stuck.
11:31It's okay to be scared, to be lost in a rush.
11:35Just look for me, I'm with you all the way.
11:38I'm with you, friends.
11:40We're through thick and thin.
11:42Just don't overthink it.
11:46Through thick and thin, don't lose this.
11:50It's time for the day to begin.
11:54Friends, we're through thick and thin.
11:56Just don't overthink it.
12:01Through thick and thin, don't lose this.
12:04It's time for the day to begin.
12:08Never leave this high ever again.
12:11I want thick and thin, time for the day to begin.
12:21Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Comments