- 2 weeks ago
Igra sudbine Epizoda 1858,Igra sudbine 1858,Igra sudbine 1859,Igra sudbine Epizoda 1858, Igra sudbine Epizoda 1859,Epizoda 1858 Igra sudbine ,Epizoda 1859 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:17Kako je ovdje lepo mir?
00:20Ne zove se ovo džabe radna soba.
00:22Ovdje će li dođe da radi, uči, razmišlja?
00:26Da.
00:27Kao tvoj tata.
00:28I ti si istni tata, ja da ti kažem, da.
00:31Ajde, ajde sad, lepo da završimo taj domaći.
00:34I ne klati se tu sa tom stolicom, nego lepo, ajde.
00:39Šta je sad, šta si stao?
00:41E, pa, nije nešto do domaći.
00:46Zašto ti nije do domaći, šta je bilo?
00:49Znaš ovo djevočicu?
00:50Ono tvoju, znam, da, šta s njom?
00:54Napisao sam ja jedno pisan.
01:05Ajde, molim te da čuješ baš šta imam da ti predložim.
01:13Ajde, reci.
01:15Lako.
01:17Hoću da dam otkaz u firmi.
01:20Ajde.
01:21A odkud sa to?
01:23Zato što ćemo tako imati više vremena jedno za drugo.
01:27To sigurno nije jedini razlog.
01:30Nije.
01:31Ište mi, ti si bio uvek dobar prema meni, a ja sam ispala nezahvalna.
01:38Priča mog života.
01:41Vidi, tako ćemo imati neki novi početak, ako uopšte postoji šanse za to.
01:53Ti znaš da to nije jedini problem.
01:57Znam.
01:59Ali prosto možemo dati novu šansu, ako uopšte ima mesele.
02:05Dobro, dobro, dobro.
02:06Ajde.
02:08Ajde da pustimo nekaj to ide svoj tokom.
02:12Da ne forsiramo.
02:13E, da probamo da se dowedemo kakav takav reto.
02:42Svabod, mom.
02:46Zdravo, Lenk.
02:47Ej, odkotil, sve ok?
02:55Češ nešto da ti kažem?
02:56Dobro šta, il se nešto desilo?
03:00Pa znaš, po ulici se priča sve i svašta.
03:04Šta se priča?
03:07Ej, neću da te zamaram pričama rekla Kazala, svašta se čuje.
03:12Ali možda je trač.
03:14Dobro, ova ćeš li mi reći o čemu se radi?
03:18Radi se o Urošu.
03:22Dobro, šta, mislim šta se priča, ne razume.
03:27Pa, kojim se poslom bavi, sa kojim ljudima se viđa.
03:33I, ne razume.
03:37To za sad nije bitno.
03:38Ja sam govorio o sastavljanju.
03:40S kim?
03:41Za Urošu.
03:42Čekaj, Aleksandre, polako, pa to je baš otvoreno i direktno.
03:46Mislim, ne dozvoljam da to uradiš.
03:49Ne, ne, ali znam šta radim.
03:50I ispisljuju sam plan.
03:52Kakav plan, čoveče, kad ja ne znam ništa o tome?
03:55I ne treba ništa da znaš.
03:56Ja sam tu da te zaštitim, ne da tog te reću.
03:59Ne sam, Aleksandra, meni se ovo ništa ne zviđa.
04:02Veruj mi, znam šta radim.
04:15Lule, napisao si joj pismo.
04:17Pa to je divno.
04:18Ali imam jedan problem.
04:20Kakav problem?
04:22Ne znam da li još se dopada.
04:26Da ti kažem ja nešto.
04:27Čim je ona tebi uzvratila?
04:30Mora da još se dopadaš.
04:32Ne brini ništa.
04:34Ali, ja ne znam kako dalje da nastavim razgovor sa nja.
04:39Sta me pođeš da ti ja pomognem?
04:43Ali, mislim da bi bilo bolje da ti ja ne pomašam.
04:45Da bi bilo bolje da ti sam lepo pišeš.
04:49Onako kako tvoje srce tebi kaže.
04:51Da sigurno nećeš pogrešiti.
04:53A mogu li ja tebi ipak da pokažem to pisan?
04:58Možeš, ali to je tvoja privatnost.
05:00Lule.
05:01Pa ono što ti je ona napisala,
05:02da to je napisala samo da tvoje oči.
05:05Ali dobro, daj, ajde, ajde, daj da vidimo šta je to napisala.
05:09Ta tvoja simpatija.
05:11Lule, lule.
05:26I evo, ja sad ne mogu da se smirim.
05:28Ja ne znam odakle je tebi uopšte ideja da tako nešto odlučuješ a da mene ne pitaš prvo.
05:33I ne ima šta da brineš, sve sam uradio zvanično.
05:36Kako zvanično?
05:37Pa lijepo, ljudi su me vidjeli kada sam došao. Kamere su me snimile. Sve formalno.
05:42I šta, mene sad treba da smiri to što su tebe snimile kamere.
05:46Uzeo sam lažni ide, ide.
05:48Lažni ide, jao, bože. Pa to je još gore.
05:52Sluši, ne mi da brinuš. Ako se ispostoji da je Uroš opasan momak, ne može mi ništa.
05:59Kako ne može ti ništa?
06:02Evo, razmisli. Šta god mi se desi, padne stepenice sa obraćajka, milo šta, da povredim ruku, nogu, da koga će
06:10prvo da posumljajim?
06:13Na Uroš.
06:14Stani, Aleksandra, ovo nije normalno. Ti meni pričaš ovde o nekim nesrećnim slučajima, o nekim ubistvima.
06:19Pa, čekaj, mislim, Uroš uopšte nije takav.
06:24Znam, ali posle ovog što ti se desilo, molim te, moram da budem tu da te zaštiti.
06:30Vidi, ja jako cenim to što ti briniš o meni, ali jako sam se dobro snalazila u Beogradu sve ove
06:36godine sam.
06:38Jesi to tvog nestanka.
06:42Ja se stvarno nadam da znaš šta radiš.
06:45Znam. Budi spokojna, Vera.
06:50Nisam prasigurna mu.
07:09Kaj?
07:14Tako.
07:44Hvala.
07:48Mislim da se na pravoj adresi.
07:49Jeste, jeste. Izvolite.
07:51Dobar dan. Ja sam Kaja.
07:53Bojan, drago mi je. Izvolite. Ja sam vas zvala.
07:56Bojan.
07:57Mile, mile.
07:58Drago mi je.
08:00Pisarov. Da.
08:01Mile Pisarov, poznati kao kupus.
08:03Da, da, drago mi je.
08:05Drago mi je, drago mi je. Samo mi nastavite.
08:07Slušam vas, ozir sam zbog vas.
08:10Dakle, ovo je moje.
08:12Da.
08:12Ovo je prostor di se pravi rendanji.
08:18Mile, moj projekat, moje mezimće.
08:21Verovatno ste čuli?
08:24Ne.
08:26Dobro, mile.
08:26Gospodin nije došao da bi mu ti prezentovalo svoje proizvode.
08:30Mislim, nije zaprat.
08:32Dobro, samo kažem.
08:34Samo kažem.
08:34Ja smijem da kažem.
08:35Sve, samo kažem. Dakle, ovaj space ovde, kako se kaže, prostor, prostor, to je moje.
08:44Da.
08:45To je moja duša, moj život.
08:48I ja sam vas zato pozvao ovde da vi dođete da vidite koliko gudala kupus ima u mome životu.
08:54Odlično, odlično. Sve se samo nastavite ove. Ovo je važno da se što bolje upoznamo.
09:02Da.
09:03Tega što priča Mile imamo jedan vrlo skladan brak. Da. I prosto bio je skladan do jednog trenutka, jednog, da
09:11kažem, problema koji se dogodio, koji nema nikakve veze sa nas dvoje.
09:14Ali eto, desio se.
09:16Rekjetaši.
09:17Da.
09:18Pokaži, rekjetaši. Rekjetaši.
09:20Rekjetaši. Eto, i Mile je tada doživeo jedan blaži nerni slom. I eto, od tada smo nas dvoje u jednoj
09:27bračnoj krizi.
09:29Velikoj, ne, pišite ga. Ale, pokaži. Velikoj bračni.
09:32Da. Da li ima šanse i volje da se pomiriti?
09:36Da.
09:37Ne.
09:38Da.
09:40Da.
09:45Da.
10:02Da. Kako je prošla?
10:05Dobro, dobro, dobro. Mislim, sredila sam sve oko ovih papira, oko čekanja, redova, sve je chaotično, ali...
10:10Verujem, da, dobro je da ste završili.
10:12Ma da, da se jednom sve ovo zabrši i da se odmorim, ko čovjek, stvarno.
10:17Da.
10:20No šta je, šta je bilo?
10:21Ma ništa, nije važno sad.
10:24Ma nešto jeste, nemoj opet da te pitam, ajde kaži.
10:27Nije sad trenutak, pričat ćemo...
10:29Nije sad trenutak, ajde kaži o čemu se radi.
10:44Šta pričaš, breti?
10:46Rekla si mi da pričam iskreno.
10:48Ma šta pričaš? Došli smo ovde da sa čovekom razgovaramo o razrišenju za našu situaciju.
10:55Samo mirno, samo mirno, polako. Recite mi, kako se osućam?
10:59Nikako, nikako.
11:02Iznevereno, depresivno, sve to u isto vreme.
11:04Ja tebe nisam izneverila.
11:06Shvati to već jednom i rukama i nogama sam grabila, ne bi li ti pomogla.
11:09Sram te bilo, jasno.
11:10Kad ti tako kažeš.
11:11Naravno kad tako kažem, ali ti to ne razumeš.
11:14I ošelam, šta ti mene obtužuješ?
11:16Šta ti mene obtužuješ kad se ti svaki put povučeš, ti nestaneš?
11:19Zdravite, ovde smo da bi smo razgovarali o to, da nađemo nove puteve za vaše osjećanje,
11:22da nađemo razrišenje vaših dilema, razumete?
11:25Razumem, gospodine Bojene, ja to i kažem.
11:27I u najtežim situacijima, ljudi moraju biti jedni uz drugi.
11:30Jeste, ja to isto kažem, ali ne vredi.
11:33Čim nastane neka prka, gospodin nestane, jednostavno nestane.
11:37Ma može da me prozima koliko hoće.
11:40Znate še, ja vas molim da razgovaramo razumno i da razgovaramo bez uzemnog vrećenja i optuživanja.
11:45Ovde smo da spasimo jednu veliku stvar, vaš brak.
11:48Jeste, ja to isto kažem.
11:49Isto to kažem, ali čovek je glub.
11:51Evo čovek je glub, ne čuje ništa, ču, je li me čuješ?
11:54Je li čuješ?
11:55Ona me napada, meni je sve jedno, znate.
11:57Kako se mi osjećate?
11:58Nikako.
12:00Nikako.
12:02Iznevereno, depresivo.
12:03Šta možete da kažete o vašem braku, molim se?
12:06O braku?
12:08Ovej, pa ili imate vremena, pošto će to trajati do preko sutra?
12:12Kakav je vaš seksualni život?
12:16Volim seks i radog ga se sećam.
12:21Izvinite mi.
12:22A što to treba da znači?
12:24Da.
12:25Ne, objasni mi, kako te nije sramoči?
12:26Ma ne.
12:27Kako možeš da kažeš, tako nešto ošto?
12:28To je sveđa, molim vas dosta.
12:43Ajde, Marijana, pričaj.
12:44Dobro, nemojte samo da mi zamerite.
12:46E, Marijana, puca mi glava. Znači, stvarno ne mogu sada...
12:50Zato kažem, samo vam ja falim sad sa pričom.
12:53Ajde, molim te, kaže čemu se razi.
12:54Dobro, dobro. Evo, reći ću direktno.
12:56Kažem.
12:57Biljana vam preuzima autoritet kod Lulata.
13:00Ona mu je sad postala, ako ste primetili, i otac, i majka, i baba, i deda, i sve.
13:05Zna, znam, jasno je meni to već neko vreme.
13:07Ja sam rekla Ivano, ali on kao da to ne vidi.
13:11Baš si našla kome ćeš da kažeš i u kom trenutku.
13:13Mislim, on je sad pogubio sad dok ove operacije.
13:16Znam, Olga, ali šta ćete da uradite po tom pitanju?
13:19A, mislim, nešto će da se promeni svakako.
13:21Hvala tebi što si rekla, ali ja ću da se pobrinim za to posle operacije.
13:28Ali šta ako tada već bude kasno?
14:01Šta je, nebojša?
14:03Je li sve u redu? Nešto mi je malo deloješ za brinuto?
14:05Ma jasno, nije ništa, sve u redu.
14:08Šta je bilo?
14:10U stvari, ništa nije u redu, što znači opet da je sve u redu.
14:16Ako me uopšte razumiš.
14:18Da, razume. Ništa ne razume, Majdi.
14:20Ako želiš, kaži mi.
14:23Ništa razmišljam o Ćaletu.
14:25Što?
14:27Mislim da mu je vreme za penziju.
14:30Ba, ovo, mislim, čovjek u godina.
14:33Šta? Čovjek u tim godinama ne treba se izlažen nekom prevelikom stresu.
14:38Znači?
14:40Slažem se.
14:42Mislim, on treba malo da se pričuva, znači?
14:44Mislim, zbog zdravlja njegovog.
14:46A i sutra, kada budu došli u noci, isto more malo da se prišteti.
14:51Da, da, upravo sam mislio na to.
14:55Samo...
14:56Šta samo?
14:57I ti poznaš Tamburu mnogo bolje nego što ga ja poznam.
15:00A i ja sam dosta ljudi upoznala poput njega.
15:04Saš ti stvarno misliš da bi Tambura pristao na to da ode u penziju?
15:07Pa ne bi.
15:09O tome ti pričam.
15:10On će naći svaki mogući razlog samo da to ne uradi.
15:13Njemo je ovo smisao života.
15:14Da.
15:16Pa zar nije svima nama?
15:18Ali on ne treba da ulazi u sukube s ovim novim klincima sa ulicima.
15:22On nemaju nikako upoštovanja.
15:23Naravče to nemaju prema njemu.
15:25Treba da uzme ovo sve da proda i da ode lepo neku bajnju.
15:29Sumeš, tu uživa ko čovek u banje.
15:32Banje je za njega.
15:32Šta mu pričaš?
15:33Kakva banja?
15:50Ja ne mogu da se kloniram, stvarno.
15:52Ali ovo je važno.
15:54Znam, ali nemam sad kapaciteta za to.
15:57Razumeš, vidiš i sama u čemu smo, mislim, u operaciji.
15:59Pa razumem i ja vas.
16:01Vidi, ako ti slučajno opet primetiš nešto svično, reaguj, slobodno uključi se.
16:07Ja da reaguj? To nema šanse. Biljana me ne podnose.
16:10Nema teoretske šanse za to.
16:11E, to tebe ne treba da brine.
16:13Ti radiš za nas, ne za Biljana.
16:15Naravno, ali ako...
16:16E, izvini, izvini.
16:18Stvarno moram da idem da nađem nešto protiv bolova.
16:20Pucam glava.
16:21Izvini, volite.
16:22Ajde.
16:23Dobro, ja ću da usisam, pa.
16:42Idi, bre.
16:44Da li ti je podrobna neka pomać?
16:45Uplaši me, čoveče.
16:47Ne mogu sad da pričam, usisavam.
16:51Dobro.
16:52I?
16:53I, žiko?
16:54Morati.
16:55Ajde, se nađemo večeras u radnoj sobi kad svi poleže, ali može?
16:58Može, naravno, kako da ne može?
17:01I ključi mi u sivači, izađem.
17:25O tvojej baňi, čale, pričam, o tvojej baňi?
17:27Kako bi banjim, če je neki penzioner, idem tamo po banjama, se mažem blatom i jedan se brčka po neki
17:34bazenčićima.
17:35Pa nisi.
17:36A možda bi mogao da postaneš.
17:39Čuješ ti ovo?
17:40Čujem.
17:41I ko tu meni priča, mu je rođeni si.
17:44Dobro, djene, moja se vrećaš, nije ovo uvredo za tebe?
17:46Ovo je uvredo, i tekako je uvredo.
17:49Imonice, donesi mi kaficu, jedan, Monice.
17:52Hoću, i hvala vam.
17:53Da.
17:57Šta pričaš tada?
17:59Sam je neki dedan, matora, čiča, neki šta hoće, da me otrraš možda u dom, da me si malo reši,
18:05a?
18:07Nije stvar u to ne možete.
18:08Nije u čehoj stvar?
18:11Stvar je u tome, da nema više onih poštenih i časnih krimosa.
18:18Ovi klinici danas, one nepoznaju vitrštvo.
18:22Igraju na najprljavi mogući nači.
18:24Dobro, i šta s tim?
18:27Hteo sam da kažem da možda je bolje da životarimo ko ljudi, nego da izginemo ko budale.
18:33A hoću da kažu da ja ne pripadam ovom vremenu, tako?
18:37Ne, hoću da kažem da su pravila igre mnogo dugačija.
18:40E pa, znaš šta, baš ne prika, znaš?
18:44Dobro, Čale.
18:45Sluši me, ovako.
18:48Veruj mi da mnogo više volim da potežem pištor, nego da se brčkam po nekim bazenčićima u nekavim banjama.
18:58Ako si me dobro razumeo, sine moji.
19:01Hvala ti, Munice. Popiču je tamo.
19:04A, vredu.
19:06Znaši.
19:07Čave, ne?
19:08Ne, neki ci, još.
19:10Znaši.
19:13Znaši.
19:23Znaši.
19:28Znaši.
19:34Znaši.
19:50Znaši šta, Danijele?
19:53Šta?
19:56Mislim da smo dovoljno čekali.
19:59Vratimo pare Aleksije Ožegoviću.
20:01Pe si svestan da je to sad nemoguće?
20:03Jel ti razumeš da ulaziš u otvoreni rad sa urošim?
20:07I?
20:08Šta je?
20:09Ti čuješ mene šta je govor?
20:10Čujem te i savršeno te razumem šta da kohoriš, ali me savršeno ne zanima šta će uroš da uratim.
20:15Dobro, nije ti to baš najpametnije znaš.
20:17Tebi nije najpametnije to što hoćeš da sediš na dve stolice.
20:20Sedim ja na dve stolice.
20:22Ne, ja se trudim da ne padne bratska krv.
20:25Koja bratska krv?
20:26Sto puta sam ti rekao da mi on nije brat i nemoj tako da ga zoveš.
20:29Bro, dobro.
20:32Ajde da se više ne bavimo urošim.
20:35Ajde da se bavimo malo tvojim pokojnim otcem Veliborom.
20:39Što si ti malo, ali bar malo, ali malo ne ugledaš na njega?
20:44Što?
20:44Na njega se je ugleda.
20:46I zato ću biti glavna glava u ovom gradu.
20:50Znaš, zašto je on bio to tvoja takozvana glavna glava?
20:54Ha? Ne znaš?
20:56Pa nije išao okolo, matio pištoljem i pravio gluposti.
21:00Nego dok nije imao, apsolutno pokriče.
21:05Da uđe u rat sa nekim, on nije ni ulazio u taj rat.
21:09Nikad.
21:10Aj, mani me više s tim.
21:11Otvoreni rat.
21:13Mani me više sa tim pričama.
21:14Ceo život slušam.
21:15Ovaj radi onako, ovaj radi ovako.
21:18Sad je drugo vreme.
21:20Ja imam način kako da dođem do onoga što mi pripada.
21:27Dobro.
21:32Dobro.
21:37Vreme je da udarimo na Uroša.
21:41Stašam se.
21:44U to ime, na zdravlje.
21:47Samo bi te zamolio, ako možeš da budeš malo tiši.
21:53Što bre da podam tišiš.
21:54Šta?
21:55Ne smijemo da se opuštamo previše, razumiješ.
21:58Tek treba sve da isplaniramo.
22:01A nadam se da ne želiš da pola grada sazna za to što hodješ da uradi.
22:05Dobro da, prahu si.
22:10Kažem ti, treba da ostaneo malo ispod rada.
22:17A što se plana tiče, mislim da znam kako će.
22:25Dobro.
22:28Čekam da mi kažeš, Reljano, šta si smislio.
22:35Znaš li ko je novi Urošev šef obezbedjenja?
22:40Ne.
22:42Ko je?
22:58Dobrovečerence, dobrovečerence, mili moji, dragi moji, ma moji najdraži.
23:08Hvala vam što ste danas ovde i zapavdite jednu stvar, molim vas, niste vi tek tako pozvani.
23:16Vi ste svi ovde specijalno odabrani da bi ste propratili ovaj veliki događaj,
23:21ovo fenomenalno, da kažemo, gala veče koje sam ja osmislila.
23:27Ali dobro, ovo nije trenutak gde treba bludirati meni,
23:30ovo je trenutak gde će neko drugi biti u fokusu,
23:33iako sam ja idejni tvorac svega ovoga,
23:36iako sam ja otkrila mladu damu koju ću vam večera spredstaviti.
23:40Dakle, zamolit ću sada da svetlo padne na čudesnu, magičnu, misterioznu Baby Vangu!
24:00Dragi moji, Baby Vanga je jedna neobična dama
24:05koja proliče sudbinu, ona, ono što se kaže, sve pogađa.
24:09Ona radi natalne karte, ona se bavi astroprognozama, ona gleda u dlan.
24:16Ona obrće tarot, ona dok u jednoj ruci drži kuglu,
24:21drugom rukom čisti čakre.
24:24Gospodo draga, sada će vam se obraciti velika Baby Vanga!
24:39Pre svega, hvala vam što ste došli u ovolikom broju.
24:43Ja sam Baby Vanga i evo, tu sam za sva vaše pitanja i nedovljice koje imam.
24:51Meni je čast i zadovoljstvo što ja tu imam priliku da izvedem jednu ljepoticu kao što si ti.
24:57Mi bi možda mogli posle ovoga da pođemo neku večeru, da prođemo kroz nešto konkretno ono što se kaže.
25:04Hvala na ponudi, jeli...
25:06Ovo je poslovna stvar i nekad tako ostane.
25:12Ali imam jedan predlog za vas.
25:26Novi urošev šef obezbedjenja se zove Matea Šarac.
25:34To mi ne zvuči poznato uopšte.
25:36Naravno ti ne zvuči poznato pošto on dugo nije bio u zemlji.
25:40Aha.
25:41A šta on je kao neka ozbiljna glava?
25:47Njako ozbiljna glava.
25:48Ičale moj bio ozbiljna glava.
25:50Bio ozbiljan pucatu, date.
25:52Znači kao u onim vescih filmovima kauguje, date.
25:55Tako je baratao pištoljima, date.
25:58A Matea je bio u Legi stranaca.
26:07On i uroš su bili najbolji ortaci kad su odrastali.
26:12Mislim, i sada su, na neki način.
26:16Piti da ja.
26:17Ti ako meni govoriš da mi sad treba da ulazimo u sukop s tim likom,
26:21meni se to ne sviđa uopšte, znaš.
26:23Ali, ja mislim da imam način kako da ga privučem na našu stranu.
26:35Kako ćeš da ga privučeš na našu stranu kad si rekao da je on urošo najbolji prijatelj?
26:39Ali, tu priču ulazi Suna, moja sestra.
26:46Stani, stani. Čekaj.
26:47Kakve Suna ima pesa sad svaj.
26:49Razum. A opšte je poznato.
26:52Taj Matea odal no daljubljenu Suna.
26:56Opa, to znači.
27:03Mislim da imam neke ideje kako bi to mogli da iskoristimo.
27:09Unašu kojesti.
Comments
1