- há 15 horas
VALENTINA VALIENTE | CAPÍTULO 104
Categoria
📺
TVTranscrição
00:03Vale, te juro por lo más sagrado que Alejo te dijo la verdad.
00:06Sí, claro.
00:08Que Bárbara era su amiga de la universidad, que era su clienta, que era su vecina también, ¿no?
00:12Ya, pues, Vale. Me refiero a la parte en la que te dijo que no se acordaba de nada.
00:16De verdad, no se acordaba de nada. Borró casete.
00:18Sí, claro. Por eso me necció en su cama.
00:22Mira, es importante que sepas que ese día Alejo estaba hecho un mamarracho.
00:27Yo estoy seguro que ella preparó todo.
00:28Ay, sí, claro. Se aprovecharon de él. Pobrecito. Él es tan santito.
00:32Exacto, Vale. Exacto. Porque, mira, al día siguiente llegó todo preocupado, todo traumado, sin acordarse de nada.
00:38Imagínate cómo va a haber estado para borrar casetas y él.
00:41Sí, claro. Eso le pasa por borracho, pues.
00:43Exacto.
00:43Y aún así me siguió mintiendo porque se seguía viendo con ella.
00:46Aguanta, aguanta. Ahí sí te fuiste en Floro. O sea, Alejo no sería capaz de eso.
00:50Sí, claro que sí. ¿Entonces por qué me los encontré en tu edificio?
00:54Ya, mira, yo sé que esto va a sonar raro, pero ella fue a dejarle unas llaves que él se
00:59olvidó el día en cuestión.
01:01No avisó, no dijo nada. Solamente se apareció.
01:04Entonces, cuando ustedes llegaron, obviamente Alejo se puso nervioso y compultó la verdad.
01:09Pero lo hizo porque no quería perderte, ¿no? Porque se sigan viendo.
01:13Y si no tenían nada, ¿por qué Bárbara lo llamó el otro día? ¿Cómo me explicas eso?
01:19No tengo pruebas, pero creo que la tía Susana tiene que ver con eso.
01:23Como tú sabes, ella fue a hablar con Bárbara y le increpó.
01:26Tiene sentido pensar que después llamó a Alejandro para cuadrarlo por eso.
01:29Pero, Vale, te juro que ellos no se ven, no hablan, nada.
01:36Mira, Vale, esa es la verdad.
01:39Ahora, analízala antes de tomar una decisión definitiva.
01:42No lo hagas por él, hazlo por ti también.
01:45No vaya a ser que te arrepientas después.
02:00¿Por dónde empezar?
02:01Cuando te ponen puntos de sutura, el médico pasa una aguja con hilo a través.
02:05¿Cómo dormía la gente antes de que existieran las camas?
02:08En la prehistoria dormir no significaba descansar.
02:11Si caminas descalzo por la playa, ten cuidado, puede que de pronto aparezca un pequeño...
02:30¿Quién es?
02:31¿A que no adivinas?
02:36¡Aaah!
02:37¡Aaah!
02:39No puedo creerlo.
02:41Sí.
02:41No lo puedo creer.
02:43Ay, Julieta, ¿qué haces aquí?
02:45Ay, es que nuestra conexión es tan fuerte que sentí que la estabas pasando mal y compré mi pasaje en
02:49una para venir a verte.
02:50No, ¿en serio?
02:51Ah, pues tengo que ver unos temas de la casa de mi papá.
02:54Parece que ha llegado el momento de venderla.
02:56Total, toda mi vida está en Nueva York.
02:58Bueno.
02:59Uy, pero fuera de bromas, ¿a ti qué bicho te picó?
03:02Eh, ¿a qué te refieres?
03:03Primito, you know que yo estoy mil por ciento a favor de reinventarse todas las veces que sea necesario.
03:09En esta y en todas las demás vidas.
03:11Pero esto no eres tú.
03:13¿Qué pasó?
03:14¿Das pena?
03:16Sí, bueno, yo, yo me doy pena.
03:19¿Pero qué le ha pasado al churrazo de mi alejo?
03:22¿A quién tengo que matar?
03:23No, no, no, a nadie, a nadie, a nadie.
03:25En todo caso, a mí, a mí, yo, yo fui, fui un idiota.
03:33Perdí el amor de mi vida.
03:36Valentina, así se llamaba tu novia, ¿no?
03:39Sí.
03:39Pero, ¿a quién te va a chotear a ti si tú eres un bombonazo?
03:43Esa Valentina está ciega.
03:46Ay, lo siento, primito, I'm sorry.
03:50No, yo siento una presión aquí en el pecho, ¿sabes?
03:56Es como si tuviera un elefante aquí parado 24-7.
04:02No me pasa nada, ni la comida, nada.
04:06Ah, ¿me está diciendo que todavía no has almorzado?
04:09No.
04:10Ah, no.
04:12Ahorita mismo te me bañas, te me vistes y salimos a picar algo, que yo invito.
04:16Vamos, dale.
04:17Un, dos, un, dos.
04:18Yo he venido al Perú y quiero comer un ceviche.
04:20Me estoy muriendo de ganas de comer un ceviche, así que te apuras.
04:23Time is money.
04:42Ella fue a dejarle unas llaves que él se olvidó del día en cuestión.
04:45Valentina.
04:46No avisó, no dijo nada, solamente se apareció.
04:49Mucho gusto, encantado.
04:49Cuando ustedes llegaron, obviamente Alejo se puso nervioso y completó la verdad.
04:57Y si no tenían nada, ¿por qué Bárbara lo llamó el otro día?
05:00No tengo pruebas, pero creo que la tía Susana tiene que ver con eso.
05:03Mira, he conocido una chica, una chica que se llama Bárbara, que trabaja en un bar.
05:07Mientras tú y Alejandro estaban juntos, ellos han tenido algo.
05:10Quiero que escuches porque me parece importante que sepas esto.
05:13Como tú sabes, ella fue a hablar con Bárbara y le increpó.
05:16¿Tiene sentido pensar que después llamó a Alejandro para cuadrarlo por eso?
05:19Te juro que ellos no se ven, no hablan, nada.
05:23Todo encaja.
05:27Yo sé que nos debió pasar, ¿ok?
05:29Y si no te dije nada fue...
05:32Fue por miedo.
05:35Porque no quiero perderte, Valentina.
05:39Porque tú eres lo más importante que tengo en mi vida.
05:43Este es mi motor.
05:45¡Ay, no! ¿Qué hizo?
05:48¡Ay, no! ¡No! ¡No, no!
06:08¡Listo!
06:09Bueno, chicas, hasta mañana.
06:13¿Mañana también?
06:14¿Esto es un hobby o es un trabajo?
06:18Nos vemos mañana.
06:19Otro día es nada, please.
06:21Yo nunca me olvido de nada.
06:25Nos vemos.
06:27Bye.
06:30¡Qué pesadito!
06:32Te juro que nunca he grabado tanto contenido en un día.
06:35Su papá tiene que haber sido militar.
06:36¿Hemos grabado 12 productos?
06:3813, no te olvides de las esticas para las uñas.
06:41No sé si le voy a poder salir el ritmo a esta chica.
06:42Ni yo.
06:44Ay, ni mi profesora de baile te la tan estricta de mandona.
06:47Pero hemos sido súper productivas.
06:49Tú sabes lo que significa.
06:51¡Mani!
06:53¡Eso sí!
06:54Mira, yo creo que podemos darle una oportunidad.
06:58Hasta que el cuerpo aguante.
07:00Hasta que el cuerpo aguante.
07:04Ni, ni, ni, ni, ni.
07:24Abuelita, ¿sigues rezando?
07:26Ay, Eusebio sigue sin dar señales, hijita.
07:32Ay, abuelita, he tenido un pequeño accidente en la cocina.
07:35Ah, sí.
07:36Hasta aquí olía quemado.
07:38Ay, abuelita, sí.
07:39Me tengo que ir por una chambita, pero...
07:42¿Podrías preparar el almuerzo?
07:43Solamente el tallarín con tu coña.
07:44¿Está todo preparado para cocinar?
07:45Sí, sí, sí, hijita.
07:46Yo me encargo.
07:47Y de paso me distraigo un poco.
07:49Gracias.
07:49Ya, chiquita.
07:50Chao.
07:51Chao.
07:51Chao.
08:04Antes de proceder con la diligencia, ¿comprende usted los cargos en su contra?
08:09Sí, señora fiscal.
08:12¿Y sabe que puede hacer uso del derecho a silencio?
08:15¿Y que el ejercicio de ese derecho no podrá ser usado en su contra?
08:21Verbalice, por favor, para el acta.
08:24Estoy al tanto de todo, señora fiscal.
08:27Bien, empezamos.
08:30Manifíste cuál era el vínculo que tenía con Edith Peña Torres.
08:34De ahora en adelante, la víctima.
08:36No tengo ningún tipo de vínculo con ella desde hace diez años, señora fiscal.
08:41Wilfredo.
08:43Fue mi pareja un par de años.
08:46La conocimos en Trujillo.
08:48Convivimos.
08:50Y al poco tiempo tuvimos a Katy, mi hija.
08:53Nuestra hija.
08:55Cuando la relación terminó,
08:58Edith se fue de la casa
08:59y me dijo que no quería saber nada ni de mí, ni de Katy.
09:05Eso es todo lo que puedo decir sobre ella.
09:10Describa su relación con la víctima.
09:13¿Hubo episodios de violencia?
09:15¿O celos?
09:18¿O comportamientos fuera de control?
09:21La relación no era buena.
09:24Teníamos nuestras peleas.
09:31Discutíamos.
09:34Teníamos ideas, objetivos distintos para nuestras vidas.
09:39No nos entendíamos sin nada.
09:40Era como si habláramos dos idiomas totalmente diferentes.
09:45Pero lo que sí le puedo asegurar
09:48es que violencia física nunca hubo.
09:52A las manos no nos fuimos nunca.
09:55Señor Barilla,
09:58¿cuándo fue la última vez que vio a la víctima?
10:02Que estuvo en contacto con ella,
10:04ya sea físico o por cualquier medio.
10:07Hace diez años,
10:08desde que Edith se fue de la casa,
10:10ya le hizo.
10:21Ya pues, un bocado.
10:23Uno chiquitito.
10:24No, Juli.
10:24Por tu prima va a abrir...
10:25No, te lo juro,
10:26no se me tocan ser.
10:27Es como que mi cuerpo perdió las ganas de todo,
10:29el hambre...
10:30Drama Queen total.
10:33Te juro que no puedo creer
10:34que tu flaca te haya hecho tanto rollo por eso.
10:37¿Cómo que por eso, Julieta?
10:39Sí.
10:40Le fue infiel.
10:41No es poca cosa.
10:42Bueno, si lo fuiste,
10:43sería síntoma de que claramente
10:45algo no estaba funcionando.
10:47Cuestión de conversarlo y listo.
10:49¿Y me podría decir usted
10:52qué es lo que no estaba funcionando,
10:53doctora Corazón?
10:54Te lo digo en una.
10:57Las relaciones de exclusividad.
11:00La monogamia, primito.
11:02Eso ya fue.
11:02Bueno, ¿y entonces
11:04qué es lo que se hace ahora?
11:06¿Has escuchado hablar
11:07de anarquía relacional?
11:11¿Anarquía relacional?
11:12No, no.
11:12¿Qué es eso?
11:13¿Qué suena como a revolución?
11:15Eso mismo.
11:16Es una revolución
11:18de nuestra forma de amar.
11:19De la manera como
11:21nos han enseñado
11:21a relacionarnos.
11:23Sin exclusividad,
11:24sin roles,
11:25sin expectativas.
11:26Eso sí,
11:27con mucho respeto
11:28y mucha comunicación.
11:31Pues no sé,
11:32yo...
11:33yo solo quisiera
11:36recuperar
11:37lo que tenía con Valentina.
11:38Ay,
11:39tan, tan, tan.
11:41Eres un conservador.
11:43¿Cómo te gustan las celosas,
11:45primito?
11:45Primero Maca
11:46y ahora esta.
11:47No, no, no.
11:48A ver, no.
11:48Valentina,
11:49ella no es celosa.
11:50Yo...
11:50yo la decepcioné.
11:52Eso es todo.
11:52Por eso,
11:53en la anarquía relacional
11:55no hay expectativas.
11:58¿Sabes lo que tú necesitas?
12:00¿Qué?
12:02Olvidarte de todo
12:03y venirte conmigo
12:04a Nueva York.
12:05¿Ah, sí?
12:06Bueno,
12:07pues yo creo que...
12:09que no importa
12:10en dónde esté,
12:11nunca me voy a olvidar
12:13de Valentina.
12:16¿Qué te pasa?
12:18¿Qué te pasa,
12:19Julieta?
12:20Oye, ya.
12:20¿Vas allá?
12:21Por allá.
12:22Ya me cansé.
12:23Ábrelo.
12:23Ábrelo,
12:24que te está rico.
12:25Está rico.
12:25¿Cómo no?
12:26Ya, también.
12:27A ver, ¿qué tal?
12:29¿Está rico o no está rico?
12:30No, está rico.
12:31No, no molines.
12:35Está bueno, está bueno.
12:37Está bueno.
12:38Te extrañaba,
12:39primita.
12:41Necesitaba esto,
12:41sentirme,
12:42sentirme en familia.
12:44Oye, mi tía...
12:47Digamos que últimamente
12:49tú eres la única mujer
12:51que me soporta.
12:52¿Por qué será?
12:57Ya, perdón.
12:58Señor Barilla,
13:00usted sostiene
13:00que no ha tenido contacto
13:02con su expareja
13:03durante 10 años.
13:05Sí, eso.
13:06Sin embargo,
13:07en la carpeta fiscal
13:08hay un registro audiovisual
13:11que corresponde
13:12al 14 de noviembre
13:13del año pasado.
13:15Procederemos
13:16con su reproducción.
13:30¿Reconoce a la mujer
13:30en el video?
13:34Sí.
13:37Esa es Edith.
13:51¿Es usted el hombre
13:52que ingresa
13:53al local
13:53en esa grabación?
14:01Conteste.
14:05Pues es mejor
14:06que respondas.
14:09¿Ya escuchó
14:10a su abogado?
14:11No,
14:12más mentiras.
14:15Sí.
14:17Sí.
14:20Vamos a la parte
14:21que nos compete.
14:24Minuto 435.
14:41¿Qué va a decir ahora?
14:43Todo eso
14:44de que no veía
14:45a su pareja
14:45en 10 años.
14:47¿Fue simplemente
14:48una mentira?
14:50Fue que su memoria
14:52funciona cuando le conviene.
15:20¿Me jodas?
15:21No,
15:21bueno,
15:22yo no sé,
15:22yo no sé
15:23si lo que necesito
15:23es eso
15:24de la anarquía
15:25relacional
15:26o simplemente
15:27parar contigo,
15:28primita.
15:29Dígase ahí lo máximo.
15:30Eres lo máximo.
15:31Max.
15:35Oye,
15:36mira,
15:36la verdad es que sí
15:37me ayudaste
15:38a que se me
15:39quitara ese peso
15:40de encima
15:41que no me dejaba
15:42ni respirar.
15:43Bueno,
15:43todavía no canta
15:44mi historia
15:44porque aquí
15:44se te viene
15:45esto.
15:52¿Te acuerdas?
15:53¿Te acuerdas tú?
15:55Pero tú
15:55estás más grandecito
15:57ahora.
16:09¿Qué mal
16:10la estás pasando?
16:34Iberilla,
16:36¿ya se la refrescó
16:36la memoria
16:37o va a seguir
16:38negando?
16:41No.
16:42No lo niego,
16:44pero no es lo que parece.
16:45Ah, no.
16:47Explícase.
16:49Yo había ubicado
16:50a Edith
16:50por redes.
16:52Supe
16:53que también
16:54estaba trabajando
16:54en Lima,
16:56que la podía encontrar
16:57trabajando
16:57en ese local.
16:59Yo quería
17:00que Edith
17:00volviera a ver
17:00a Katy.
17:02Mi hija
17:02está creciendo,
17:03ella necesitaba
17:04ver a su mamá
17:06y pensé
17:07que después
17:07de tanto tiempo
17:09algo le
17:09removería
17:10el corazón.
17:11Entonces
17:12decidió
17:12atacar.
17:13Yo no la
17:13ataqué.
17:14Pájense.
17:19Aquí se le ve
17:19agresivo,
17:20señor Barilla.
17:21Amenazante
17:22contra la víctima.
17:23Le grita,
17:24tira las cosas
17:25de la mesa.
17:25Ella se negó
17:26a ver a su hija,
17:27señora fiscal.
17:28Me exalté,
17:29sí,
17:29exploté,
17:30sí,
17:30lo reconozco,
17:31pero fue porque
17:31no podía entenderla.
17:33En el video
17:33se le ve
17:34más que exaltado,
17:35se le ve violento.
17:36Ella me dijo
17:37que tenía
17:37una vida horrible
17:38y que no quería
17:39que su hija
17:40supiera nada
17:41de ella.
17:42Yo no entendía
17:43cómo Edith
17:44podía desentenderse
17:45así de su hija.
17:46Yo le dije,
17:48Edith,
17:48no hay nada
17:49tan grave
17:50que no tuviera solución,
17:51pero ella no quería
17:52entender.
17:52Edith,
17:53esfuérzate,
17:54haz el intento,
17:54pero nada,
17:55ella no quería.
17:55Me dijo,
17:56me dijo que
17:57para ella
17:58Katy no existía.
18:00Y entonces
18:00decidió atacarla.
18:02Perdón,
18:03señora fiscal,
18:03dejo constancia
18:04de que en la prueba
18:05biográfica
18:05no se observa
18:06ningún contacto
18:07físico lesivo
18:07por parte
18:08de mi representado.
18:11Dimo Fuerte,
18:12yo le insistí,
18:13pero no logré
18:14convencerla
18:15y me irrité.
18:16Después de eso
18:17me fui,
18:18después de eso
18:18nunca más
18:19la volví a ver.
18:20Yo no la maté,
18:22yo no tengo
18:22nada que ver
18:23con lo que le pasó,
18:23le estoy diciendo
18:24la verdad.
18:25Porque tengo
18:26que creerlo,
18:28hace un momento
18:29ocultó información.
18:40Gracias.
18:41Gracias.
18:41Gracias.
18:46Gracias.
18:49Amém.
19:18Amém.
19:50Amém.
20:19Amém.
20:19Primito, no quiero ser insistente,
20:21pero de verdad pienso que sería una muy buena idea
20:23que me vayas a visitar a Nueva York.
20:25Ya, ¿sabes qué?
20:26Si quieres, nos olvidamos de eso de la anarquía relacional.
20:29Un cambio de aire te haría bien.
20:31Y te quedas conmigo en el depa.
20:33Anda.
20:34Nos vamos a divertir.
20:35Podría ser, podría ser.
20:36Ay, please, piénsalo.
20:37Prométeme que lo vas a pensar.
20:39Te lo prometo.
20:39Promételo.
20:40Acá, jurado.
20:40Te lo prometo.
20:42Igual todavía no te vas a librar de mí,
20:43porque todavía me voy a quedar un ratito acá en Lima
20:45y nos vamos a seguir viendo, ¿no?
20:46Claro.
20:47Por supuesto.
20:48Por supuesto que sí, otro cevichito.
20:50Obvio.
20:50No sabes, de verdad, verte me ha hecho bien.
20:53Me siento bien.
20:55¿Bien?
20:55Solo bien.
20:56Increíble.
20:57Increíble.
20:58Estupendo, fenomenal.
20:59Ay, no sabes cuánto me alegra.
21:01Tú sabes cuánto te quiero.
21:02Y yo más.
21:04Alejo, ya te he dicho,
21:05el amor es eterno mientras dure.
21:09¿Ya?
21:10Bueno, y ahora sí ya me voy,
21:11que tengo mil cosas que hacer.
21:14Ya, primito.
21:16Ay, espero que el irresistible efecto Julieta
21:19te dure un ratito más
21:21y no te me deprimas.
21:22No, que me dure toda la vida.
21:23No, toda la vida, por favor.
21:25Cuídate, ¿ya?
21:25Ok.
21:26Mi tercer ojo ahí te está mirando.
21:28Ah, perfecto.
21:28No te siento, tú sabes.
21:30No.
21:31Ahí la veo.
21:32Ahí la veo.
21:56Hola, disculpa la demora.
21:58Ya abajo.
21:59Besos.
22:01Los 2 2 2 2 2 2.
22:43Urgente, não entres ao bar. Moros em la posta.
22:54Ok, tranquila.
23:15Amiga, o que você está aqui, solas?
23:18Tomando uma manzaninha.
23:20Proveando uma massa, estou bem, amiga.
23:21Não, não, como que está bem?
23:22Que essa manzaninha deve estar salada, de tanta lágrima que botas.
23:26Amiga, você tem muito com o de Wilfredo, de verdade, depois te conto.
23:30Não me vou vir de aqui até que minha melhor amiga me diga por que está tão triste.
23:37Vi a Alejandro com outra.
23:39Que? Como assim?
23:41Foi uma estúpida, encima fui a buscarlo, estava assim de perdonar.
23:46Amiga, com outra que não é essa tal Bárbara?
23:50Eu não entendo.
23:52Como é capaz de encontrar alguém tão rápido?
23:55Que, que, que, que Alejandro é esse?
23:57Eu sei que o homem não é gente, mas...
23:59Mas...
24:00Mas se é sua amiga.
24:01Não é sua amiga.
24:03Ela estava subida na sua espalda, colgadíssima, aí, abrazándolo.
24:06Estaban risa e risa.
24:08Se nota que havia muita confiança.
24:10Eu vou chamar a Gabriela ahorita.
24:11Não, não, não, não, não.
24:12Não, não me ganhe seu tempo.
24:13Eu, eu já não quero saber nada de ele.
24:21Vale.
24:33A CIDADE NO BRASIL
24:52A Argentina me odia.
24:53Ah, sí, sí. Sí, no sé por qué lo dije.
24:58Quizá no sea mala idea irse por un tiempo.
25:02¿Qué? ¿A dónde te quieres ir?
25:05No, no, nada. Pensaba solo en voz alta, nada más. Eso es todo.
25:32Ay, Maquita.
25:33Hola.
25:34Ay, qué lindo verte. Siéntate.
25:36¿Qué haces por acá? ¿Esperaste a alguien?
25:39A Maruja, pero me dejó plantada y ya me iba.
25:42¿Y tú?
25:43Yo estaba haciendo shopping por la zona y me provocó tomar algo.
25:47Ay, qué coincidencia.
25:48Sí, ¿no?
25:49Bueno, ya que estás acá, pídete lo que quieras.
25:51Gracias, Ma.
25:53Oye, encontré una tienda en esta calle que está hermosa. Tenemos que ir juntos.
25:58Ay, cuéntame.
25:59Ahí nos vestía con ese corte que a ti te encanta. Aterciopelado.
26:03Ay, qué rojo. Pero un rojo así, más oscuro. Tenemos que ir.
26:08Me despidieron. El joven Alejandro armó todo un lío en el edificio por lo que hicimos juntos.
26:12Ay, no. Qué penita.
26:15Sí, señorita, pero yo más bien quería saber si usted podría ayudarme, por favor, por ahí mover sus contactos.
26:21Porque yo necesito trabajar. Mira, tengo una familia que mantener y ya no puedo estar más tiempo sin trabajar.
26:26Pucha, Beto, pero ¿en qué podrías trabajar conmigo? No tienes cara de influencer.
26:31Pero señorita, por favor, si yo le ayudé. Me despidieron por su culpa.
26:36Stop there. Te despidieron porque tú fuiste tan burro que no borras el video de las cámaras del edificio.
26:41Y con eso me metiste en un perro belimón. Yo no tengo nada que ver con eso.
26:44¿Cómo que no? Si yo hice todo lo que usted me pidió, yo confío en usted.
26:49Bájame el tonuto. ¿Me vas a evitar a mí?
26:52Pero, pero señorita...
26:54No puedo ayudarte, lo siento.
26:56Y no me vuelvas a llamar.
26:57No, tenemos que ir.
26:58Podríamos ir ahora, ¿no?
27:00¿Qué?
27:25Podríamos ir a tu casa a recoger uniformes, tus cuadernos.
27:30Mi ropita, lo que vayas a necesitar para estos días, ¿ya?
27:35Pase rapidito.
27:37Ok.
27:38¿Vamos juntas?
27:46Todo va a estar bien, hijita.
27:48Te prometo.
27:56Buenas tardes, señorita.
28:01No, gracias.
28:02Una limonada frozen con aducorante, please.
28:06¿Solo una limonada? ¿No quieres almorzar?
28:09No, no, no quiero nada más.
28:11Muy bien, señorita.
28:13Ahí se lo traigo.
28:35Muy bien.
28:36Ahora quiero contarte todo lo que tenemos organizado en nuestra agenda hasta ahora.
28:40¿Sí?
28:41Ahí está.
28:42A ver.
28:43Mira.
28:45Contesta, dale.
28:46No, no, no, no, te doy tiempo.
28:47Dale, dale, contesta.
28:47No hay nada más importante que mi proyecto, tranquila.
28:49¿Segura?
28:49Sí.
28:50Ya, ya, muy bien.
28:52Una señora nos ha contratado para una limonada en su seguimiento.
28:54No era un pago fijo, pero nos dijo que podíamos pasar la gorra al final.
28:58Voy a conseguir una gorra bien grande para que nos pongan un montón.
29:00Ya.
29:01Ya, pero...
29:01Un ratito que esto está...
29:02Dale, dale, no pasa nada.
29:03Contesta, contesta.
29:04Te espero.
29:05Ya, ya.
29:06¿Ya?
29:06Ahora sí ya lo pude en silencio.
29:07Ya, perfecto.
29:08Tenemos otro evento en un casino.
29:09Ahí me están diciendo que tienen un reemplazo, pero nos están esperando.
29:13Te quieren priorizar, así que por favor te pido que nos des una respuesta así yo de una vez confirmo.
29:17¿Sí?
29:17Chévere, chévere.
29:18Ya, genial.
29:19También tenemos un cumpleaños el domingo pagado.
29:21Ahí Rocky te va a acompañar para hacer tu producción, también va a hacer tu seguridad, así que no te
29:25preocupes.
29:26Muchas gracias.
29:26Y la cereza del postre, una entrevista en la radio.
29:30Así que depende de ti.
29:31Podríamos presentar una canción nueva.
29:33¿Qué dices?
29:34Sí, increíble.
29:35Eres la mejor, Rita.
29:36Y gracias por todo.
29:39Ok, entonces, vamos a hacer su especial esto.
29:42La canción nueva está en una alternativa.
29:51Hijo.
29:52Viejito.
29:54Hola, Katy.
29:56Hola.
29:59Vamos, Catecita.
30:13Nada.
30:14Nada.
30:15Estoy harta de esos guioncitos de Regina.
30:18Tú sabes que yo nunca tuve buena memoria por eso.
30:20Por eso improviso y sale orgánico.
30:23¿Qué crees que soy una máquina?
30:24Jimena.
30:25¿Qué?
30:25¿Y si te gileas a Baguinchi?
30:27Ah, ¿qué?
30:28¿Qué gileármelo me va a dar buena memoria?
30:30No, es para saber en qué anda Alejandro.
30:32Ay, Magdalena, no seas loca, por favor.
30:34Ya, yo a Baguinchi no lo tocaría ni con un palo.
30:37Cálmate.
30:37Es que...
30:38Es que nada, ya.
30:39Mira cuánto tiempo pasó a ese hijo en eso.
30:41No sano, de verdad.
30:42Ya no está con la cumbiambera y está vulnerable.
30:44Es mi oportunidad para entrar y conquistar.
30:46Mira, una vez más dices a Alejandro y me vuelvo loca.
30:49Ya, prohibido esa palabra por el resto del día.
30:52Lo que tienes que hacer ahora es estudiar
30:53y yo voy a hacer exactamente lo mismo
30:55porque si no, Regina me va a ver loca.
30:57Necesito información.
30:57Lo que tú necesitas es estudiar y trabajar, ¿ok?
31:02Trabajo mucho, ¿ok?
31:03Sí.
31:14Ya estoy terminando, Caticita.
31:17¿Tú hay algo que quieras llevar?
31:21Pensé que la iba a poder conocer.
31:24Abrazarla.
31:26Pero si me parecía ella.
31:28Preguntarle por qué me dejó.
31:30Ahora no voy a poder hacer nada de eso.
31:33Cállate.
31:37Tu mamita te está cuidando desde el cielo ahora.
31:41Espero que así sea porque cuando estaba vea
31:43creo que ni siquiera le interesaba.
31:49De repente la mejor forma que haya encontrado para cuidarte
31:52es así, alejándose.
31:57No conocemos sus motivos, Cati.
32:00Y en la vida a veces hay cosas que nunca vamos a entender.
32:05Pero ¿sabes qué?
32:06Hay algo que sí sabemos.
32:09Tú tienes un montón de gente que te quiere.
32:12Un papá que te ama.
32:14Y que daría la vida por ti.
32:17Tú no estás sola, hijita.
32:21Yo soñaba con tener una familia.
32:24Pero sí la tienes.
32:26No todas las familias se componen igual.
32:30Mírame a mí.
32:31Con Rocky, con Jenny.
32:33No somos menos familia porque no haya estado el papá en la casa.
32:37O mira a Dolores, con Valentín y con sus hermanitos.
32:40Claro que son una familia.
32:42Y se adoran.
32:46Y ahora tú y yo estamos juntas.
32:48Y yo te juro
32:50que nunca me voy a separar de ti.
32:52Mírame a mí.
33:32Canticita, trata de dormir, hija.
33:34Ya es tarde.
33:37¿Cuándo voy a poder ver a mi papá?
33:43Todavía no se puede, hija.
33:45Vamos a tener que esperar un poquito más, ya.
33:48Hay que tener paciencia.
33:50Mira, el abogado que está viendo su caso es muy bueno.
33:54Él va a lograr que nosotros lo podamos ver.
33:58¿Qué estará pensando?
34:00¿Ahí donde está durmiendo estará tranquilo?
34:03¿Tendrá miedo?
34:08Yo estoy segura que en este preciso momento
34:11él le está pensando mucho, mucho, mucho en ti.
34:14Y eso le da fuerza.
34:18Vamos a dormir bien.
34:21Ven, si te lo acabo.
34:23Ven, si te lo acabas.
34:26Vamos a dormir bien.
34:45¿Nervioso?
34:47Sí, un poco, tú.
34:49Feliz.
34:49Mañana el mejor papá del mundo
34:51se va a casar con la novia más buena y la más linda.
34:53Mañana será un gran día.
34:54Ah, mi amor.
34:55Desde mañana
34:56todo cambiará para bien.
35:00방송 a la novia más grande y la más
35:27O que é isso?
35:59O que é isso?
36:00Alô, do Edmundo?
36:01Valentina, olá.
36:03Que bom ouvir.
36:04Quero contarte que me chamou a minha abogada para informar que o juiz já autorizou a exhumação dos restos não
36:13identificados.
36:15Que bom.
36:16Van a tomar uma muestra de tecido para fazer a prova do ADN e não acho que isso demore muito.
36:23Então, vão sacar uma muestra a mim?
36:26Não, não acho que seja necessário porque o laboratório já tem teu perfil genético.
36:30Ah, claro, claro.
36:31Quando estén os resultados, eu te aviso, está bem?
36:34Está bem, do Edmundo, muito obrigado. Isso é muito importante para mim.
36:38O sei, e o faço com todo gosto.
36:41Mas, por favor, não me chames do Edmundo.
36:45Você e eu sempre falamos de você.
36:48Isso não deve mudar.
36:51Sim, Edmundo, está bem.
36:53Falamos depois.
36:55Obrigado.
36:56Adiós, Valentina.
37:17Seco, opaco e sem brilho.
37:20E não estou falando de tu ex.
37:21Esse é o seu cabelo antes de que suspira, chegue a salvarlo.
37:25Este shampoo é divine.
37:26Corte.
37:28O que aconteceu?
37:29Não pode dizer essa palavra.
37:30Divine é o nome do shampoo da competência.
37:32Já, ok, ok.
37:35Este shampoo é divino porque...
37:37Corte.
37:38Agora, que?
37:39Já te disse.
37:40Palabra prohibida.
37:41Mas o dito em espanhol.
37:42Igual.
37:42É uma referência cercana à competência e temos que evitarla ou podemos ter problemas.
37:46Bom, problemas vou ter contigo se não deixas de interromper.
37:49É uma palavrita, ninguém se vai dar conta, a ninguém importa.
37:51Claro que importa.
37:52Caso não leem o brief de as marcas com as que trabalham, eu se los envio junto com os guiones.
37:56Olha, olha, olha.
37:57Por favor, take two.
37:59Vamos começar de novo.
38:07Seco, opaco e sem brilho.
38:10E não estou falando de complex.
38:11É um, não, não, não, não.
38:19Vamos começar de novo.
38:21Vamos começar de novo.
38:28Vamos começar de novo.
38:52Eu gostaria de ter três filhos.
38:55E você?
38:57Eu gostaria?
38:58Eu gostaria?
39:00Não te ilusiona ser mamã?
39:03Não, não para nada.
39:08Eu te juro que tenho o cortisol a tope.
39:11E isso?
39:12Para recetar umas gotas relaxantes.
39:15Mas só uma, porque com duas, se me baixa a pressão horrível.
39:18Você viu algo de Alejandro?
39:20Não, não sei nada, tia. Não o eu visto.
39:24Ai, como estará?
39:26Tia, que te parece, se nos prepara um tecito deli e assim nos reanimamos antes de seguir trabalhando?
39:53Eu nunca le fiz nenhum daño a ela.
39:57Eu tenho mil errores em meu passado, mas hoje sou outro homem, se lo juro.
40:02Como posso quererte agora, Wilfredo?
40:04Como te defendo?
40:08Obrigado por você, Rodrigo.
40:10Te apresento a la gerenta de relaciones públicas de la Constructora Echeveral.
40:17Deus meu, que sexy me suena todo mundo de isso.
Comentários